Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "degrees fahrenheit" sa Italyano

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "degrees fahrenheit" mula sa Ingles hanggang Italyano

Mga pagsasalin ng degrees fahrenheit

Maaaring isalin ang "degrees fahrenheit" sa Ingles sa mga sumusunod na Italyano na salita/parirala:

degrees a alla che con da dei del della delle di e gli gradi i il le loro non questo sono su un una è

Pagsasalin ng Ingles sa Italyano ng degrees fahrenheit

Ingles
Italyano

EN The temperature in dishwashers can reach between 55 and 80 degrees Celsius (130 to 180 degrees Fahrenheit), depending on the selected cycle

IT La temperatura nelle lavastoviglie può arrivare tra i 55 e gli 80 gradi Celsius (da 130 a 180 gradi Fahrenheit) a seconda del ciclo selezionato

Ingles Italyano
temperature temperatura
degrees gradi
depending seconda
selected selezionato
cycle ciclo
can può
and e
to a
the i
between tra

EN The island?s temperature typically hovers around 70 to 80 degrees Fahrenheit ? a toasty refuge when the brutally cold winters hit up north

IT La temperatura dell'isola si aggira in genere intorno ai 70-80 gradi Fahrenheit ? un rifugio tosto quando gli inverni brutalmente freddi raggiungono il nord

Ingles Italyano
typically in genere
degrees gradi
refuge rifugio
winters inverni
temperature temperatura
a un
cold freddi
north nord
the il
when quando

EN The temperature of all attendees will be taken, and admission will be denied to those with a temperature of more than 37 degrees Celsius (99 Fahrenheit), and a full refund applied.

IT Sarà misurata la temperatura a tutti i partecipanti e non potranno prendere parte all'attività le persone con una temperatura superiore a 37 gradi, a cui verrà rimborsato l'intero importo del servizio.

Ingles Italyano
temperature temperatura
attendees partecipanti
degrees gradi
and e
denied non
with con
all tutti
a una
to a
the i

EN The temperature of all attendees will be taken, and admission will be denied to those with a temperature of more than 37 degrees Celsius (99 Fahrenheit), and a full refund applied.

IT Sarà misurata la temperatura a tutti i partecipanti e non potranno prendere parte all'attività le persone con una temperatura superiore a 37 gradi, a cui verrà rimborsato l'intero importo del servizio.

Ingles Italyano
temperature temperatura
attendees partecipanti
degrees gradi
and e
denied non
with con
all tutti
a una
to a
the i

EN The temperature of all attendees will be taken, and admission will be denied to those with a temperature of more than 37 degrees Celsius (99 Fahrenheit), and a full refund applied.

IT Sarà misurata la temperatura a tutti i partecipanti e non potranno prendere parte all'attività le persone con una temperatura superiore a 37 gradi, a cui verrà rimborsato l'intero importo del servizio.

Ingles Italyano
temperature temperatura
attendees partecipanti
degrees gradi
and e
denied non
with con
all tutti
a una
to a
the i

EN The island?s temperature typically hovers around 70 to 80 degrees Fahrenheit ? a toasty refuge when the brutally cold winters hit up north

IT La temperatura dell'isola si aggira in genere intorno ai 70-80 gradi Fahrenheit ? un rifugio tosto quando gli inverni brutalmente freddi raggiungono il nord

Ingles Italyano
typically in genere
degrees gradi
refuge rifugio
winters inverni
temperature temperatura
a un
cold freddi
north nord
the il
when quando

EN The temperature of all attendees will be taken, and admission will be denied to those with a temperature of more than 37 degrees Celsius (99 Fahrenheit), and a full refund applied.

IT Sarà misurata la temperatura a tutti i partecipanti e non potranno prendere parte all'attività le persone con una temperatura superiore a 37 gradi, a cui verrà rimborsato l'intero importo del servizio.

Ingles Italyano
temperature temperatura
attendees partecipanti
degrees gradi
and e
denied non
with con
all tutti
a una
to a
the i

EN The temperature of all attendees will be taken, and admission will be denied to those with a temperature of more than 37 degrees Celsius (99 Fahrenheit), and a full refund applied.

IT Sarà misurata la temperatura a tutti i partecipanti e non potranno prendere parte all'attività le persone con una temperatura superiore a 37 gradi, a cui verrà rimborsato l'intero importo del servizio.

Ingles Italyano
temperature temperatura
attendees partecipanti
degrees gradi
and e
denied non
with con
all tutti
a una
to a
the i

EN It allows the range of pickup to adjust from 90 degrees to 120 degrees

IT Permette di regolare il campo di prelievo da 90 gradi a 120 gradi

Ingles Italyano
range campo
degrees gradi
allows permette
of di
from da
the il
to a

EN Coordinates of the center of the terrain are 85 degrees east longitude and 3 degrees north latitude

IT Le coordinate del centro del terreno sono 85 gradi di longitudine est e 3 gradi di latitudine nord

Ingles Italyano
coordinates coordinate
center centro
terrain terreno
degrees gradi
longitude longitudine
north nord
latitude latitudine
the le
are sono
east est
of di
and e

EN Thanks to its front adjustable ring nut, the light beam opening ranges from a minimum of 8 degrees up to a maximum of 50 degrees

IT La ghiera regolabile anteriore permette un'apertura del fascio luminoso che varia da un minimo di 8° a un massimo di 50°

Ingles Italyano
adjustable regolabile
minimum minimo
beam luminoso
a un
to a
the la
from da
maximum massimo
of di

EN First of all, the Oculus Quest is a 6DOF (six degrees of freedom) headset and the Go is a 3DOF (three degrees of freedom) headset.

IT Prima di tutto, la Oculus Quest è una 6DOF (sei gradi di libertà) e il Go è un visore 3DOF (tre gradi di libertà).

Ingles Italyano
oculus oculus
degrees gradi
go go
freedom libertà
a un
of di
the il
is è
three tre

EN You can rotate in 140-degrees horizontally while 120-degrees vertically

IT Puoi ruotare di 140 gradi in orizzontale mentre di 120 gradi in verticale

Ingles Italyano
rotate ruotare
horizontally orizzontale
vertically verticale
degrees gradi
in in
you can puoi

EN It allows the range of pickup to adjust from 90 degrees to 120 degrees

IT Permette di regolare il campo di prelievo da 90 gradi a 120 gradi

Ingles Italyano
range campo
degrees gradi
allows permette
of di
from da
the il
to a

EN Incredibly, the lowest record temperature is 9.4 degrees Celsius and the temperature rarely falls below 13 degrees, even on a winter’s night

IT Incredibilmente, la temperatura record più bassa è di 9,4 gradi Celsius e la temperatura raramente scende sotto i 13 gradi, anche in una notte d'inverno

Ingles Italyano
lowest bassa
temperature temperatura
degrees gradi
rarely raramente
night notte
incredibly incredibilmente
the i
record record
below di
a una
is è

EN The Propagator Pro 2 comes with an in-built thermometer (Fahrenheit and Celsius), 6 LED lights fitted in the lid and small vents for temperature control, plus a small bag of perlite.

IT Il Propagator Pro è dotato di un termometro incorporato (Fahrenheit e Celsius), luci a LED installate nel coperchio e piccole prese d'aria per il controllo della temperatura, più un sacchetto di...

Ingles Italyano
thermometer termometro
led led
lights luci
fitted dotato
lid coperchio
small piccole
temperature temperatura
control controllo
bag sacchetto
built incorporato
a un
the il
and è
pro pro
of di
in nel

EN Small vents fitted into the lid allow you to control the internal temperature, and a built-in thermometer that displays both Fahrenheit and Celsius will give you accurate data on how warm things are getting.

IT Le piccole prese d'aria montate sul coperchio consentono di controllare la temperatura interna ed il termometro incorporato (che mostra sia i gradi Fahrenheit che Celsius) ti fornirà dati precisi sulla temperatura.

Ingles Italyano
small piccole
lid coperchio
allow consentono
thermometer termometro
displays mostra
accurate precisi
temperature temperatura
data dati
control controllare
built-in incorporato
the i
to sul
that che

EN The LCD control panel of the system shows Set Temp and Actual Temp, the timer, and displays Celsius or Fahrenheit.

IT Il pannello di controllo LCD del sistema mostra la temperatura impostata e quella reale, visualizzabili in gradi Celsius o Fahrenheit e il timer.

Ingles Italyano
lcd lcd
control controllo
set impostata
actual reale
timer timer
system sistema
or o
panel pannello
shows mostra
of di
and e
the il

EN The clear and easy-to-read OLED screen displays readouts in Celsius or Fahrenheit, a ready-to-toke graphic, and a battery condition indicator

IT Lo schermo OLED, chiaro e di facile lettura, presenta letture in Celsius o Fahrenheit, un indicatore che segnala quando è pronto per inalare, ed un altro per il livello della batteria

Ingles Italyano
oled oled
indicator indicatore
ready pronto
screen schermo
or o
a un
easy facile
read lettura
battery batteria
the lo
clear chiaro
and è
in in

EN Never expose your boots to temperatures exceeding 45°C (Centigrade) or 113°F (Fahrenheit), for instance inside a car boot in direct sunlight.

IT evitare sempre di esporre gli scarponi a temperature superiori ai 45°C (gradi centigradi) o 113°F (gradi Fahrenheit) come ad esempio dentro il bagagliaio di un’autovettura esposta al sole diretto.

Ingles Italyano
expose esporre
boots scarponi
temperatures temperature
f f
direct diretto
sunlight sole
or o
c c
to a
in esempio
car il

EN Comica includes both a foam windshield and a furry windscreen. The clamp is removable, giving you the ability to rotate the microphone 360 degrees.

IT Comica comprende sia un parabrezza in schiuma che un parabrezza peloso. Il morsetto è rimovibile, dandovi la possibilità di ruotare il microfono di 360 gradi.

Ingles Italyano
includes comprende
foam schiuma
furry peloso
clamp morsetto
removable rimovibile
rotate ruotare
microphone microfono
degrees gradi
a un
ability possibilità
windscreen parabrezza
is è
the il

EN It can rotate 360 degrees and will hold your microphone steady in any position

IT Può ruotare di 360 gradi e terrà fermo il vostro microfono in qualsiasi posizione

Ingles Italyano
rotate ruotare
degrees gradi
microphone microfono
position posizione
in in
can può
it il
your vostro
any qualsiasi
and e

EN The mount is extremely solid, and it has the ability to rotate 360 degrees, but can also lock in position. It is made with steel and is designed for daily use.

IT Il supporto è estremamente solido, e ha la capacità di ruotare di 360 gradi, ma può anche bloccarsi in posizione. È realizzato in acciaio ed è progettato per l'uso quotidiano.

Ingles Italyano
mount supporto
solid solido
rotate ruotare
degrees gradi
position posizione
steel acciaio
daily quotidiano
extremely estremamente
can può
ability capacità
but ma
made realizzato
has ha
in in
also anche
the il
is è

EN The clip rotates 360 degrees, allowing you the flexibility to get it secure and still have the mic pointed the correct direction.

IT La clip ruota di 360 gradi, consentendovi la flessibilità necessaria per renderlo sicuro e avere comunque il microfono puntato nella giusta direzione.

Ingles Italyano
clip clip
rotates ruota
degrees gradi
mic microfono
flexibility flessibilità
allowing you consentendovi
direction direzione
and e
the il

EN Rotate your whole document by 90, 180 and 270 degrees.

IT Ruota l’intero documento di 90°, 180° e 270°.

Ingles Italyano
rotate ruota
document documento
and e

EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Teahupoo can vary by several degrees compared with these open water averages

IT Le temperature effettive delle acque superficiali del mare vicino alla costa a Teahupoo può variare di parecchi gradi rispetto a queste medie in acque libere

Ingles Italyano
temperatures temperature
vary variare
degrees gradi
averages medie
teahupoo teahupoo
can può
open libere
sea mare
compared di
water acque
shore costa
to a
several parecchi
close vicino

EN While we were finishing our degrees in Eindhoven, we fell in love with each other's cultural differences

IT Mentre ci laureavamo a Eindhoven ci siamo innamorati delle differenze culturali gli uni degli altri

Ingles Italyano
others altri
cultural culturali
differences differenze
we siamo
our ci
in mentre
each a
with degli

EN RIT has roughly 19,000 students, and is the third-largest producer of undergraduate STEM degrees among all private universities in the United States

IT RIT conta circa 19.000 studenti ed è al terzo posto tra tutte le università private negli Stati Uniti per il numero di diplomi di laurea conseguiti in materie scientifiche

Ingles Italyano
students studenti
universities università
third terzo
united uniti
states stati uniti
private private
in in
the le
of di
is è

EN Brooks specializes in fragile products that require high degrees of precision

IT Brooks è specializzata in prodotti fragili che richiedono un elevato livello di precisione

Ingles Italyano
in in
require richiedono
high elevato
precision precisione
products prodotti
of di
that che

EN The Profoto A1X rotates 360 degrees, meaning that you can direct it in several ways. In the video above, Paul demonstrates three different ways you can direct the Profoto A1X to create different looks depending on the situation.

IT Il Profoto A1X ruota di 360 gradi. Questo significa che puoi puntarlo in ogni direzione. Nel video qui sopra, Paul ci mostra tre modi diversi di puntare il Profoto A1X e ottenere svariati effetti a seconda della situazione.

Ingles Italyano
profoto profoto
rotates ruota
degrees gradi
ways modi
paul paul
demonstrates mostra
situation situazione
video video
create e
the il
three tre
meaning di
in in
different diversi
to significa
above sopra
depending seconda
that che
you can puoi

EN Within 8 seconds of detecting a source of fire, it automatically triggers an alarm at 81 degrees Celsius

IT Entro 8 secondi dal rilevamento di una fonte di fuoco, scatta automaticamente un allarme a 81 gradi Celsius

Ingles Italyano
seconds secondi
detecting rilevamento
source fonte
fire fuoco
automatically automaticamente
alarm allarme
degrees gradi
a un
of di

EN This highly versatile compressor offers two input stages that compress peaks at various levels to different degrees depending on the settings

IT Questo compressore particolarmente flessibile offre due punti di attacco che comprimono picchi di diversi livelli in gradi diversi, a seconda dell'impostazione

Ingles Italyano
versatile flessibile
compressor compressore
peaks picchi
levels livelli
degrees gradi
depending seconda
different diversi
offers offre
input di
to a
this questo
the in
that che

EN Different degrees of impact absorption, lightness, comfort, breathability and rideability.

IT Diversi gradi di assorbimento degli urti, leggerezza, comfort, traspirabilità e pedalabilità.

Ingles Italyano
different diversi
degrees gradi
absorption assorbimento
lightness leggerezza
comfort comfort
of di
and e

EN Pedro holds degrees in Computer Science and Information Systems from the University of Maryland and American Intercontinental University.

IT Pedro ha una laurea in informatica e sistemi informativi presso l?Università del Maryland e l?American Intercontinental University.

Ingles Italyano
pedro pedro
maryland maryland
american american
holds ha
and e
systems sistemi
university università

EN But for temperature-sensitive medications like insulin or vaccines, even a few degrees too warm or cold can make an enormous impact – decreasing the medication’s effectiveness and ability to address health needs.

IT Ma per i farmaci sensibili alla temperatura come l'insulina o i vaccini, anche pochi gradi in più o in meno possono avere un impatto enorme - diminuendo l'efficacia del farmaco e la capacità di soddisfare le esigenze sanitarie.

Ingles Italyano
medications farmaci
sensitive sensibili
or o
vaccines vaccini
degrees gradi
impact impatto
enormous enorme
needs esigenze
but ma
and e
temperature temperatura
can possono
ability capacità
a un
few pochi
the i
to in

EN 50 Required degrees by Reggio Emilia's companies

IT 50 Lauree richieste dalle Imprese reggiane

Ingles Italyano
required richieste
companies imprese
by dalle

EN 80 Required degrees by Reggio Emilia's companies

IT 80 Lauree richieste dalle Imprese reggiane

Ingles Italyano
required richieste
companies imprese
by dalle

EN 40 Required degrees by Reggio Emilia's companies

IT 40 Lauree richieste dalle Imprese reggiane

Ingles Italyano
required richieste
companies imprese
by dalle

EN Pop punk (also known as punk pop and other names) is a fusion genre that combines elements of punk rock with pop music, to varying degrees

IT Il pop punk (o punk pop) è un sottogenere del punk rock con particolari richiami alla musica pop

Ingles Italyano
rock rock
music musica
pop pop
a un
punk punk
also o
of del
with con
is è

EN Up to 3 degrees of descent in your crypto family

IT Fino a 3 gradi di discendenza nella tua criptofamiglia

Ingles Italyano
degrees gradi
your tua
of di

EN We are having socially distant classes so students can complete their certificates and their degrees

IT Stiamo avendo classi socialmente distanti in modo che gli studenti possano completare i loro certificati e i loro diplomi

Ingles Italyano
socially socialmente
complete completare
certificates certificati
classes classi
so modo
having in
students studenti
and e
we stiamo
their loro

EN “We are having socially distant classes so students can complete their certificates and their degrees. This has been a big deal, we wouldn’t have been able to have them do that if it wasn’t for Splashtop.”

IT «Stiamo avendo classi socialmente distanti in modo che gli studenti possano completare i loro certificati e i loro diplomi. Questo è stato un grosso problema, non saremmo stati in grado di farlo se non fosse stato per Splashtop.»

Ingles Italyano
classes classi
socially socialmente
students studenti
complete completare
certificates certificati
big grosso
splashtop splashtop
so modo
if se
and e
a un
can possano
their loro
do farlo
having avendo
we stiamo
been stati
this questo
to in
that che

EN He earned BS and MS degrees in electrical engineering and computer science from MIT—where he met the other three Splashtop co-founders—as well as an executive MBA from Arizona State University

IT Ha conseguito la laurea in ingegneria elettrica e informatica presso il MIT, dove ha incontrato gli altri tre co-fondatori di Splashtop, nonché un MBA esecutivo presso l'Arizona State University

Ingles Italyano
electrical elettrica
met incontrato
splashtop splashtop
mba mba
executive esecutivo
state state
university university
an un
engineering ingegneria
and e
computer informatica
where dove
other altri
as well as nonché
the il
three tre

EN Thomas received his BS and MS degrees in electrical engineering and computer science from MIT, and he is a Stanford GSB alumnus

IT Thomas ha conseguito la laurea in Ingegneria Elettrica e Informatica presso il MIT, ed è un alumnus Stanford GSB

Ingles Italyano
thomas thomas
stanford stanford
received ha
he il
a un
engineering ingegneria
mit mit
is è

EN Phil received his BS and MS degrees in electrical engineering and computer science from MIT, with a minor in economics, where he met the other three Splashtop co-founders

IT Phil ha conseguito la laurea in ingegneria elettrica e informatica presso il MIT, con un minore in economia, dove ha incontrato gli altri tre cofondatori di Splashtop

Ingles Italyano
minor minore
economics economia
met incontrato
splashtop splashtop
received ha
a un
engineering ingegneria
mit mit
other altri
where dove
he il

EN The summer offerings range from bathing in the up to 22 degrees Celsius, sulfur-rich water of the Black Lake, to extensive hikes, for instance to the Brecca Abyss, home to a myriad of Alpine flowers and Alpine fauna.

IT L'offerta estiva spazia dai bagni nelle acque solforose con una temperatura massima di 22 °C dello Schwarzsee fino alle escursioni lunghe, per esempio alla valle di Breccaschlund, habitat di moltissimi fiori e specie animali alpini.

Ingles Italyano
summer estiva
range spazia
water acque
hikes escursioni
alpine alpini
flowers fiori
in esempio
of di
home habitat
a una
and e
fauna specie

EN The summer offerings range from bathing in the up to 22 degrees Celsius, sulfur-rich water of the Black Lake, to extensive hikes, for instance to the Brecca Abyss, home to a myriad of Alpine flowers and Alpine fauna

IT L'offerta estiva spazia dai bagni nelle acque solforose con una temperatura massima di 22 °C dello Schwarzsee fino alle escursioni lunghe, per esempio alla valle di Breccaschlund, habitat di moltissimi fiori e specie animali alpini

Ingles Italyano
summer estiva
range spazia
water acque
hikes escursioni
alpine alpini
flowers fiori
in esempio
of di
home habitat
a una
and e
fauna specie

EN The lake at Lungern, where the water is of drinking quality and up to 23 degrees, is perfect for bathing, and also has a small swimming pool area with a fine sandy beach and a long water slide.

IT Il Lago di Lungern, le cui acque estremamente pure possono raggiungere una temperatura di 23 gradi, è ideale per la balneazione. A questo proposito, ricordiamo il piccolo centro balneare con spiaggia di sabbia e uno scivolo.

Ingles Italyano
water acque
degrees gradi
perfect ideale
small piccolo
slide scivolo
beach spiaggia
lake lago
sandy sabbia
to a
with con
of di
a una
the le
is è

EN “On request, we also offer punch.” In the winter months, temperatures can drop to minus 20 degrees

IT «Su richiesta, serviamo anche un punch.» Perché in inverno capita che la temperatura scenda anche sotto i meno 20

Ingles Italyano
punch punch
winter inverno
temperatures temperatura
request richiesta
on su
the i
in in
also anche

EN I don't want to be reductive and pretend it doesn't exist, but there are designers who have reoriented their approach during the pandemic and won't go back 180 degrees from where they were when it started

IT Non voglio ridurre e far finta che la cosa non esista, però ci sono designer che hanno riorientato la propria pratica durante la pandemia e che non torneranno indietro di 180 gradi rispetto a quando è iniziata

Ingles Italyano
want voglio
designers designer
pandemic pandemia
degrees gradi
started iniziata
are sono
and è
the la
approach che
dont non
during di
when quando

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin