EN Picture the sand between your toes. You are relaxing at the seaside with only the sound of the waves to guide you.
Isalin ang "beneath your toes" sa Italyano
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "beneath your toes" mula sa Ingles hanggang Italyano
Mga pagsasalin ng beneath your toes
Maaaring isalin ang "beneath your toes" sa Ingles sa mga sumusunod na Italyano na salita/parirala:
| beneath | a al alla base che con del della delle di e il in le nel per si sotto su un è |
| your | a ai al all alla alle anche caso che come con da dal dalla dati dei del dell della delle di e fai gli google hai i il il tuo in in qualsiasi momento indirizzo la la tua le le sue le tue nel nella nome non o oppure per per la più puoi qualsiasi quando saranno se sia sito su sul ti tu tua tue tuo tuoi tutti un una vostri vuoi è |
| toes | piedi |
Pagsasalin ng Ingles sa Italyano ng beneath your toes
Ingles
Italyano
IT Immagina di sentire la sabbia fra le tue dita. Ti stai rilassando al mare col solo rumore delle onde che ti guida.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| waves | onde |
| sand | sabbia |
| seaside | mare |
| your | tue |
| only | solo |
| of | di |
| guide | guida |
| the | le |
| are | stai |
EN The Montana Beach Club is the best place to enjoy the panorama while warming your toes in the sand and sipping a cool drink.
IT Questo panorama può essere osservato particolarmente bene nel Montana Beach Club, con i piedi nella calda sabbia e un drink fresco in mano.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| montana | montana |
| club | club |
| panorama | panorama |
| toes | piedi |
| cool | fresco |
| sand | sabbia |
| a | un |
| beach | beach |
| the | i |
| in | in |
| drink | e |
EN Race down rapids, dig your toes into the sand or relax all day in a private cabana
IT Corri giù per le rapide, affonda i tuoi piedi nella sabbia o rilassati tutto il giorno in una cabana tutta per te
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| toes | piedi |
| sand | sabbia |
| or | o |
| in | in |
| a | una |
| day | giorno |
| the | i |
EN Dip your toes in a glacier lake.
IT Pucciare i piedi in un lago glaciale
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| toes | piedi |
| in | in |
| a | un |
| glacier | glaciale |
| lake | lago |
EN Welcome to the Garden of Eden. Dip into crystal clear waters. Dig your toes into the whitest sand. This is the kingdom of Bahrain, meaning the two seas. It is a water paradise where dolphins abound. Life here is quite simply exceptional.
IT Un vero e proprio giardino dell’Eden. Acque turchesi. Sabbia bianca. Il nostro regno dei due mari che si chiama Bahreïn. Un paradiso marino da condividere solo coi delfini. Qui la vita è meravigliosa.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| garden | giardino |
| sand | sabbia |
| kingdom | regno |
| seas | mari |
| paradise | paradiso |
| dolphins | delfini |
| life | vita |
| is | è |
| a | un |
| waters | acque |
| here | qui |
| the | il |
| of | dei |
EN Welcome to the Garden of Eden. Dip into crystal clear waters. Dig your toes into the whitest sand. This is the kingdom of Bahrain, meaning the two seas. It is a water paradise where dolphins abound. Life here is quite simply exceptional.
IT Un vero e proprio giardino dell’Eden. Acque turchesi. Sabbia bianca. Il nostro regno dei due mari che si chiama Bahreïn. Un paradiso marino da condividere solo coi delfini. Qui la vita è meravigliosa.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| garden | giardino |
| sand | sabbia |
| kingdom | regno |
| seas | mari |
| paradise | paradiso |
| dolphins | delfini |
| life | vita |
| is | è |
| a | un |
| waters | acque |
| here | qui |
| the | il |
| of | dei |
EN Race down rapids, dig your toes into the sand or relax all day in a private cabana
IT Corri giù per le rapide, affonda i tuoi piedi nella sabbia o rilassati tutto il giorno in una cabana tutta per te
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| toes | piedi |
| sand | sabbia |
| or | o |
| in | in |
| a | una |
| day | giorno |
| the | i |
EN A comic book to read? on your toes!
IT Un graphic novel tenero e divertente sull’importanza di seguire le proprie passioni.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| a | un |
| on | le |
| to | proprie |
| your | e |
EN Dip your toes in a glacier lake.
IT Pucciare i piedi in un lago glaciale
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| toes | piedi |
| in | in |
| a | un |
| glacier | glaciale |
| lake | lago |
EN Dip your toes in a glacier lake.
IT Pucciare i piedi in un lago glaciale
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| toes | piedi |
| in | in |
| a | un |
| glacier | glaciale |
| lake | lago |
EN Dip your toes in a glacier lake.
IT Pucciare i piedi in un lago glaciale
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| toes | piedi |
| in | in |
| a | un |
| glacier | glaciale |
| lake | lago |
EN Dip your toes in a glacier lake.
IT Pucciare i piedi in un lago glaciale
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| toes | piedi |
| in | in |
| a | un |
| glacier | glaciale |
| lake | lago |
EN The Montana Beach Club is the best place to enjoy the panorama while warming your toes in the sand and sipping a cool drink.
IT Questo panorama può essere osservato particolarmente bene nel Montana Beach Club, con i piedi nella calda sabbia e un drink fresco in mano.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| montana | montana |
| club | club |
| panorama | panorama |
| toes | piedi |
| cool | fresco |
| sand | sabbia |
| a | un |
| beach | beach |
| the | i |
| in | in |
| drink | e |
EN Dip your toes in a glacier lake.
IT Pucciare i piedi in un lago glaciale
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| toes | piedi |
| in | in |
| a | un |
| glacier | glaciale |
| lake | lago |
EN The ice rink restaurant is ideal for warming up cold toes and serves ice skaters mulled wine and fondue
IT Il ristorante permette di riscaldarsi e di gustare un vin brûlé o una fondue
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| restaurant | ristorante |
| wine | vin |
| fondue | fondue |
| the | il |
| and | e |
| for | di |
EN What do Alain Delon, Lenny Kravitz, Lapo Elkann and Carlo Cracco all have in common? A creative attitude that has prised them out of their comfort zones to dip their toes in alternative design.
IT Cosa hanno in comune Alain Delon, Lenny Kravitz, Lapo Elkann, Jean Paul Gaultier e Carlo Cracco? Uno spirito creativo che li ha portati a superare la loro comfort zone e a scommettere su un progetto alternativo.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| alain | alain |
| delon | delon |
| carlo | carlo |
| common | comune |
| creative | creativo |
| comfort | comfort |
| zones | zone |
| alternative | alternativo |
| design | progetto |
| a | un |
| in | in |
| and | e |
| has | ha |
| to | a |
| what | cosa |
| that | che |
EN Painted toes in sandals on grass
IT Dipinto di dita dei piedi in sandali sull'erba
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| painted | dipinto |
| toes | piedi |
| sandals | sandali |
| in | in |
EN Each tournament offers a specially designed format and thematic, unpredictable rules that keep players on their toes and provide for a truly unique experience.
IT Ogni torneo è caratterizzato da un particolare formato e da un tema dedicato, con regole imprevedibili per sorprendere i giocatori e per garantire un'esperienza veramente unica.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| tournament | torneo |
| format | formato |
| unpredictable | imprevedibili |
| rules | regole |
| players | giocatori |
| truly | veramente |
| a | un |
| each | ogni |
| and | è |
| on | garantire |
| for | da |
| designed | per |
EN Back view of an old lady in suit standing on toes and outstretching arms
IT Vista posteriore di una vecchia signora in abito in piedi sulle punte dei piedi e braccia tese
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| back | posteriore |
| view | vista |
| old | vecchia |
| lady | signora |
| suit | abito |
| standing | in piedi |
| toes | piedi |
| arms | braccia |
| in | in |
| and | e |
EN Rear view of a woman in casual clothes standing on toes
IT Vista posteriore di una donna in abiti casual in piedi sulle punte dei piedi
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| rear | posteriore |
| view | vista |
| woman | donna |
| clothes | abiti |
| standing | in piedi |
| toes | piedi |
| casual | casual |
| a | una |
| in | in |
EN Side view of a girl in casual clothes standing on toes and looking down
IT Vista laterale di una ragazza in abiti casual in piedi sulle punte dei piedi e guardando in basso
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| side | laterale |
| girl | ragazza |
| clothes | abiti |
| standing | in piedi |
| toes | piedi |
| casual | casual |
| view | vista |
| a | una |
| in | in |
| looking | guardando |
| and | e |
EN Back view of an old lady in suit standing on toes and outstretching arms
IT Vista posteriore di una vecchia signora in abito in piedi sulle punte dei piedi e braccia tese
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| back | posteriore |
| view | vista |
| old | vecchia |
| lady | signora |
| suit | abito |
| standing | in piedi |
| toes | piedi |
| arms | braccia |
| in | in |
| and | e |
EN Rear view of a woman in casual clothes standing on toes
IT Vista posteriore di una donna in abiti casual in piedi sulle punte dei piedi
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| rear | posteriore |
| view | vista |
| woman | donna |
| clothes | abiti |
| standing | in piedi |
| toes | piedi |
| casual | casual |
| a | una |
| in | in |
EN Side view of a girl in casual clothes standing on toes and looking down
IT Vista laterale di una ragazza in abiti casual in piedi sulle punte dei piedi e guardando in basso
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| side | laterale |
| girl | ragazza |
| clothes | abiti |
| standing | in piedi |
| toes | piedi |
| casual | casual |
| view | vista |
| a | una |
| in | in |
| looking | guardando |
| and | e |
EN He was found with three gunshot wounds at close range to his head, shoulder, and back, and the nails of his index finger and toes had been pulled out
IT È stato trovato con tre ferite d?arma da fuoco a distanza ravvicinata alla testa, alla spalla e alla schiena, e le unghie del dito indice e delle dita dei piedi erano state strappate
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| found | trovato |
| head | testa |
| shoulder | spalla |
| nails | unghie |
| index | indice |
| toes | piedi |
| range | distanza |
| back | schiena |
| finger | dito |
| the | le |
| three | tre |
| and | e |
| was | stato |
| to | a |
| of | dei |
| with | con |
EN So, when the game’s director called me, he said, “We want you to polish the script.” I thought that would be a great way to get my toes into it, so I met with the team.
IT Il direttore del progetto mi chiamò e mi disse: "Vogliamo che tu rifinisca il copione." Ho pensato che sarebbe stato un ottimo modo di rompere il ghiaccio, perciò ho incontrato il team.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| director | direttore |
| me | mi |
| thought | pensato |
| great | ottimo |
| met | incontrato |
| a | un |
| you | tu |
| team | team |
| the | il |
| want | vogliamo |
| to | del |
| that | che |
EN Painted toes in sandals on grass
IT Dipinto di dita dei piedi in sandali sull'erba
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| painted | dipinto |
| toes | piedi |
| sandals | sandali |
| in | in |
EN The flirty movements of the female on the cock with her toes, brought so much life into the game, that it really becomes hard to distinguish a game from a normal porn movie. For interaction, I’ll rate is 4.5/5.
IT I movimenti civettuoli della femmina sul cazzo con le dita dei piedi, hanno portato così tanta vita nel gioco, che diventa davvero difficile distinguerlo da un normale film porno. Per quanto riguarda l'interazione, valuterò 4.5/5.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| movements | movimenti |
| female | femmina |
| cock | cazzo |
| toes | piedi |
| brought | portato |
| hard | difficile |
| normal | normale |
| porn | porno |
| movie | film |
| a | un |
| much | tanta |
| life | vita |
| really | davvero |
| game | gioco |
| becomes | diventa |
| from | da |
| the | i |
| with | con |
| of | dei |
EN Outside of work Kelly is the proud mother of a baby boy who keeps her on her toes
IT Al di là del lavoro, Kelly è la madre orgogliosa di un bambino che la tiene sempre estremamente attiva
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| kelly | kelly |
| proud | orgogliosa |
| mother | madre |
| keeps | tiene |
| a | un |
| baby | bambino |
| is | è |
| work | lavoro |
| the | la |
| of | di |
EN QuarkXPress CopyDesk allows all stakeholders, SMEs and content creators to tackle a deliverable without stepping on toes
IT QuarkXPress CopyDesk consente a tutte le parti interessate, alle PMI e ai creatori di contenuti di affrontare un risultato senza calpestare i piedi
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| allows | consente |
| stakeholders | parti interessate |
| smes | pmi |
| creators | creatori |
| tackle | affrontare |
| without | senza |
| toes | piedi |
| quarkxpress | quarkxpress |
| content | contenuti |
| a | un |
| to | a |
| and | e |
EN Painted toes in sandals on grass
IT Dipinto di dita dei piedi in sandali sull'erba
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| painted | dipinto |
| toes | piedi |
| sandals | sandali |
| in | in |
EN He was found with three gunshot wounds at close range to his head, shoulder, and back, and the nails of his index finger and toes had been pulled out
IT È stato trovato con tre ferite d?arma da fuoco a distanza ravvicinata alla testa, alla spalla e alla schiena, e le unghie del dito indice e delle dita dei piedi erano state strappate
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| found | trovato |
| head | testa |
| shoulder | spalla |
| nails | unghie |
| index | indice |
| toes | piedi |
| range | distanza |
| back | schiena |
| finger | dito |
| the | le |
| three | tre |
| and | e |
| was | stato |
| to | a |
| of | dei |
| with | con |
EN Painted toes in sandals on grass
IT Dipinto di dita dei piedi in sandali sull'erba
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| painted | dipinto |
| toes | piedi |
| sandals | sandali |
| in | in |
EN They draw back their toes spontaneously
IT I bambini, infatti, tendono ad arricciare le punte non appena sentono pressione su di esse
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| their | di |
EN I am fundraising to help me cover my rescue helicopter and medical expenses after suffering from severe frostbite injuries on my finger and toes on Annapurna I
IT All’eta di 10 mesi, gli è stata diagnosticata una malattia rara autoimmune che colpisce un bambino su 1 milione
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| and | è |
| on | su |
| cover | di |
EN ECB steps in as banks dip toes in crypto pool
IT Lo yen del Giappone subisce il contraccolpo del ripensamento del mercato sulla Fed
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| steps | il |
EN The ice rink restaurant is ideal for warming up cold toes and serves ice skaters mulled wine and fondue
IT Il ristorante permette di riscaldarsi e di gustare un vin brûlé o una fondue
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| restaurant | ristorante |
| wine | vin |
| fondue | fondue |
| the | il |
| and | e |
| for | di |
EN What do Alain Delon, Lenny Kravitz, Lapo Elkann and Carlo Cracco all have in common? A creative attitude that has prised them out of their comfort zones to dip their toes in alternative design.
IT Cosa hanno in comune Alain Delon, Lenny Kravitz, Lapo Elkann, Jean Paul Gaultier e Carlo Cracco? Uno spirito creativo che li ha portati a superare la loro comfort zone e a scommettere su un progetto alternativo.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| alain | alain |
| delon | delon |
| carlo | carlo |
| common | comune |
| creative | creativo |
| comfort | comfort |
| zones | zone |
| alternative | alternativo |
| design | progetto |
| a | un |
| in | in |
| and | e |
| has | ha |
| to | a |
| what | cosa |
| that | che |
EN This extract of Echinacea (coneflower) and acerola cherry comes packed with vitamin C and other synergistic compounds. Drop it beneath your tongue, in a drink, or mix it into your food and absorb all the potential benefits of these wonderful plants.
IT Questo Estratto di Echinacea ed Acerola è ricco di vitamina C ed altri composti sinergici. Applicalo sotto la lingua o aggiungilo a bevande e cibo ed assorbi tutti i potenziali benefici di queste meravigliose piante.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| extract | estratto |
| vitamin | vitamina |
| compounds | composti |
| potential | potenziali |
| benefits | benefici |
| plants | piante |
| or | o |
| c | c |
| other | altri |
| and | è |
| wonderful | meravigliose |
| the | i |
| this | questo |
| drink | e |
| all | tutti |
| of | di |
| food | cibo |
EN Feel the trails beneath your feet — Peak District hikes by VIVObarefoot
IT Escursioni in montagna nel Regno Unito
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| hikes | escursioni |
| peak | montagna |
EN Under Notifications, click Email to Form Admin and enter your email address in the field provided beneath Send Submission Notification to:
IT Sotto Notifiche, clicca su Email to Form Admin e inserisci il tuo indirizzo email nel campo fornito sotto Send Submission Notification to:
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| click | clicca |
| form | form |
| admin | admin |
| field | campo |
| address | indirizzo |
| send | send |
| to | to |
| notifications | notifiche |
| provided | fornito |
| and | e |
| enter | inserisci |
| your | tuo |
| notification | notification |
| the | il |
| in | nel |
EN As you step onto the “Titlis Cliff walk” from the Südwandfenster viewing platform at 3,041 metres above sea level, a huge 500-metre chasm opens beneath your feet
IT Dalla piattaforma panoramica allestita sulla parete meridionale, l'ospite si avventura sul «Titlis Cliff Walk» a 3041 metri di quota, sospeso su un impressionante strapiombo di 500 metri
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| platform | piattaforma |
| walk | walk |
| level | quota |
| a | un |
| your | su |
| metres | metri |
| at | panoramica |
EN By default, Jira Connector Workflows will maintain your Epic, Story, Task, and Subtask relationships from Jira. For example, issues that are children of an Epic will appear in the sheet beneath that Epic as child rows.
IT Per impostazione predefinita, i flussi di lavoro del connector Jira manterranno le tue relazioni Epic, Story, Attività e Sottoattività da Jira. Ad esempio, i problemi secondari di Epic saranno visualizzati nel foglio sotto Epic come righe figlie.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| jira | jira |
| connector | connector |
| story | story |
| relationships | relazioni |
| appear | visualizzati |
| sheet | foglio |
| rows | righe |
| epic | epic |
| workflows | flussi di lavoro |
| your | tue |
| issues | problemi |
| will | saranno |
| example | esempio |
| default | predefinita |
| as | come |
| of | di |
| from | da |
| and | e |
| the | i |
EN Say your vows in a lavish drawing room, enjoy a glass of fizz in the courtyard or an ornamental garden, and dance the night away at a reception beneath the chandeliers of a grand ballroom
IT Dite il vostro sì in uno sfarzoso salotto, godetevi un bicchiere di champagne nel cortile o in un giardino ornamentale e danzate tutta la notte durante un ricevimento sotto i lampadari di una grande sala da ballo
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| enjoy | godetevi |
| glass | bicchiere |
| courtyard | cortile |
| ornamental | ornamentale |
| garden | giardino |
| dance | ballo |
| reception | ricevimento |
| chandeliers | lampadari |
| ballroom | sala da ballo |
| or | o |
| grand | grande |
| room | sala |
| your | vostro |
| a | un |
| night | notte |
| in | in |
| of | di |
| the | i |
| and | e |
EN Under Notifications, click Email to Form Admin and enter your email address in the field provided beneath Send Submission Notification to:
IT Sotto Notifiche, clicca su Email to Form Admin e inserisci il tuo indirizzo email nel campo fornito sotto Send Submission Notification to:
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| click | clicca |
| form | form |
| admin | admin |
| field | campo |
| address | indirizzo |
| send | send |
| to | to |
| notifications | notifiche |
| provided | fornito |
| and | e |
| enter | inserisci |
| your | tuo |
| notification | notification |
| the | il |
| in | nel |
EN As you step onto the “Titlis Cliff walk” from the Südwandfenster viewing platform at 3,041 metres above sea level, a huge 500-metre chasm opens beneath your feet
IT Dalla piattaforma panoramica allestita sulla parete meridionale, l'ospite si avventura sul «Titlis Cliff Walk» a 3041 metri di quota, sospeso su un impressionante strapiombo di 500 metri
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| platform | piattaforma |
| walk | walk |
| level | quota |
| a | un |
| your | su |
| metres | metri |
| at | panoramica |
EN An ad source name (the branding text which appears directly beneath the headline) should accurately disclose the content found on the landing page. This allows readers to understand who is sponsoring the post.
IT Il nome di una fonte pubblicitaria (il testo del brand che appare direttamente sotto l'intestazione) deve rivelare accuratamente il contenuto della landing page. Questo permette ai lettori di capire chi sponsorizza il post.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| branding | brand |
| appears | appare |
| directly | direttamente |
| accurately | accuratamente |
| disclose | rivelare |
| landing | landing |
| allows | permette |
| readers | lettori |
| ad | pubblicitaria |
| content | contenuto |
| name | nome |
| text | testo |
| page | page |
| understand | capire |
| the | il |
| who | chi |
| post | post |
| source | fonte |
| this | questo |
EN Sunshine™ is the foundation beneath Zendesk — built to help you create the best customer experiences.
IT Sunshine™ è la piattaforma che sta alla base di Zendesk, ideata per aiutarti a creare esperienze clienti d'eccellenza.
EN The battery is very tightly adhered to the back of the display, and buried beneath the midframe and motherboard.
IT La batteria è tenacemente incollata al retro del display e sepolta sotto il telaio centrale e la scheda madre.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| display | display |
| motherboard | scheda madre |
| battery | batteria |
| the back | retro |
| to the | al |
| the | il |
| is | è |
| of | del |
EN Stand beneath the branches and lanterns of a life-size reproduction of the Boston Liberty Tree, where the first stirrings of revolt were discussed and debated, in one of the museum's most captivating immersive environments.
IT Sali a bordo di una replica di una nave pirata per sperimentare la guerra in mare, una delle attrazioni preferiti per i bambini di tutte le età!
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| museums | attrazioni |
| of | di |
| in | in |
| a | una |
| the | i |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
dig your toes dip your toes warming your toes dipping your toes beneath your tongue beneath your feet toes my toes kevlar reinforced toes webbed toes her toes sheer toes sucking yummy toes my toes suckable pressure free toes toes spontaneously standing on toes cold toes beneath stormy night beneath indented items beneath indenting rows beneath foundation beneath zendesk kept beneath floor beneath wall beneath ground beneath us appears directly beneath airflow beneath kilometres beneath link beneath beneath a parent beneath the regular airport station beneath beneath this radiant overflow concealed beneath beneath the notes gradually buried beneath beneath her foxy panel beneath account beneath that epic standing beneath a cleared beneath transmission truckers park beneath beneath the surface beneath this artistically beneath the parent hidden beneath route passes beneath beneath the gaze
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese