Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "managed to establish" sa Indonesian

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "managed to establish" mula sa Ingles hanggang Indonesian

Mga pagsasalin ng managed to establish

Maaaring isalin ang "managed to establish" sa Ingles sa mga sumusunod na Indonesian na salita/parirala:

managed adalah akan anda atau berhasil dan dari dengan dikelola ini layanan untuk yang
establish anda dalam dan dari membuat mengatur penggunaan untuk

Pagsasalin ng Ingles sa Indonesian ng managed to establish

Ingles
Indonesian

EN The Board of Commissioners must establish an Audit Committee and may establish other committees.

ID Dewan Komisaris wajib membentuk Komite Audit dan dapat membentuk komite lainnya.

Ingles Indonesian
commissioners komisaris
audit audit
other lainnya
the dan
may dapat

EN The Board of Commissioners must establish an Audit Committee and may establish other committees.

ID Dewan Komisaris wajib membentuk Komite Audit dan dapat membentuk komite lainnya.

Ingles Indonesian
commissioners komisaris
audit audit
other lainnya
the dan
may dapat

EN Managed AWS Landing Zone (MALz) [feature of AWS Managed Services]

ID Zona Landas AWS yang Dikelola (MALz) [fitur dari AWS Managed Services]

Ingles Indonesian
managed dikelola
aws aws
feature fitur
of yang

EN It depends on your VPS hosting provider and services – whether self or fully-managed VPS hosting. As our Linux VPS solutions are self-managed, you’re fully responsible for configuring and managing the virtual server.

ID Layanan Linux VPS kami sepenuhnya self-managed, yang berarti Anda bertanggung jawab penuh untuk mengelola virtual server.

Ingles Indonesian
managing mengelola
services layanan
server server
our kami
your anda
fully penuh
the yang
for untuk

EN Fully managed: sit back and relax. Managed cloud hosting means we take care of server uptime, maintenance, monitoring, and your queries 24/7.

ID Full managed: Kami yang akan mengurus uptime, pemeliharaan, dan pemantauan server untuk Anda selama 24/7.

Ingles Indonesian
server server
maintenance pemeliharaan
monitoring pemantauan
back untuk
we kami
and dan

EN Open the app and fill in your login details. Surfshark might ask you for permission to establish a connection, which you can give.

ID Buka aplikasi dan isi rincian login Anda. Surfshark mungkin akan meminta izin untuk membuat koneksi, dan Anda dapat mengijinkannya.

Ingles Indonesian
open buka
details rincian
surfshark surfshark
ask meminta
permission izin
connection koneksi
login login
app aplikasi
might mungkin
can dapat
the dan
to untuk

EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.

ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.

Ingles Indonesian
terms ketentuan
may dapat
you anda
page laman
in dalam
use penggunaan
not tidak
the yang
to untuk

EN The company offers web design and marketing solutions to help clients ?establish and maintain the online presence they deserve? without breaking their budgets, Goad added.

ID Perusahaan ini menawarkan desain web dan solusi pemasaran untuk membantu klien “membangun dan mempertahankan kehadiran daring yang layak mereka dapatkan” tanpa membebani anggaran mereka, tambah Goad.

Ingles Indonesian
offers menawarkan
design desain
solutions solusi
clients klien
maintain mempertahankan
without tanpa
company perusahaan
web web
marketing pemasaran
help membantu
and dan
their mereka

EN That’s why the essence of our service is to identify key timescales and establish how we can make your relocation as efficient and stress free as possible.

ID Itulah mengapa inti dari layanan kami adalah mengidentifikasi waktu pekerjaan dan membantu relokasi Anda seefisien mungkin dan tanpa tekanan.

Ingles Indonesian
relocation relokasi
service layanan
is adalah
as waktu
why mengapa
possible mungkin
the dan

EN Project STOP’s long-term ambition is to establish new solutions and models that can be rapidly scaled up across Southeast Asia.

ID Ambisi jangka panjang Project STOP adalah untuk membangun solusi dan model baru yang dapat ditingkatkan dengan cepat di seluruh Asia Tenggara.

Ingles Indonesian
new baru
solutions solusi
models model
southeast tenggara
asia asia
long panjang
and dan
can dapat
is adalah
rapidly dengan cepat
that yang

EN A technically skilled team to establish Cyber Lab as per your requirements.

ID Tim yang terampil secara teknis untuk membangun Lab Cyber sesuai kebutuhan Anda.

Ingles Indonesian
team tim
requirements kebutuhan
your anda
to untuk
as yang

EN You can also use AWS Control Tower to establish cross-account security audits, or manage and view policies applied across accounts.

ID Anda juga dapat menggunakan AWS Control Tower untuk melakukan audit keamanan lintas akun, atau mengelola dan melihat kebijakan yang diterapkan di seluruh akun.

Ingles Indonesian
aws aws
security keamanan
audits audit
policies kebijakan
account akun
or atau
manage mengelola
can dapat
and dan
you anda
also juga
to melihat

EN Based on that inspiration, KMF took the initiative and proactive to form and establish ISSUP Indonesia with the other stakeholders

ID Berdasarkan inspirasi tersebut, KMF berinisiatif dan proaktif untuk membentuk dan mendirikan ISSUP Indonesia bersama para pemangku kepentingan lainnya

Ingles Indonesian
inspiration inspirasi
form membentuk
indonesia indonesia
stakeholders pemangku kepentingan
other lainnya
on berdasarkan
the dan

EN In this Covid-19 vaccination activities, MNC Peduli has also collaborated with various parties, both government and private agencies to establish herd immunity in Indonesia.

ID Selain inisiasi dari MNC Peduli, kegiatan vaksinasi Covid-19 ini juga merupakan kolaborasi dengan berbagai pihak, baik instansi pemerintah maupun swasta guna membentuk herd immunity di Indonesia.

Ingles Indonesian
vaccination vaksinasi
activities kegiatan
mnc mnc
various berbagai
government pemerintah
indonesia indonesia
in di
also juga
private swasta

EN Today, the regional government of Pasuruan in East Java boosted its commitment to reduce ocean plastic leakage by allocating two hectares of land for Project STOP  to establish a Material?

ID Hari ini, pemerintah Pasuruan di Jawa Timur meningkatkan komitmennya untuk mengurangi kebocoran plastik ke lautan dengan mengalokasikan dua hektar lahan untuk Project STOP dalam membangun bahan...

Ingles Indonesian
government pemerintah
east timur
java jawa
plastic plastik
material bahan
to ke
today hari ini
reduce mengurangi
in di
two dua

EN The DoD Cloud Computing SRG leverages the FedRAMP program as a means to establish a standardized approach for the DoD to assess cloud service providers (CSPs).

ID DoD Cloud Computing SRG memanfaatkan program FedRAMP sebagai sarana untuk menetapkan pendekatan standar bagi DoD untuk menilai Cloud Service Provider (CSP).

Ingles Indonesian
dod dod
fedramp fedramp
program program
as sebagai

EN HIPAA and HITECH together establish a set of federal standards intended to protect the security and privacy of PHI

ID Bersama-sama, HIPAA dan HITECH menetapkan serangkaian standar federal yang bertujuan untuk melindungi privasi dan keamanan PHI

Ingles Indonesian
hipaa hipaa
federal federal
standards standar
privacy privasi
security keamanan
the dan
to untuk
together bersama
protect melindungi

EN Establish Government and Industry Consultative Forums for cyber security

ID Bentuk Forum Konsultasi Pemerintah dan Industri untuk keamanan siber

Ingles Indonesian
government pemerintah
industry industri
security keamanan
and dan
for untuk

EN A technically skilled team to establish Cyber Lab as per your requirements.

ID Tim yang terampil secara teknis untuk membangun Lab Cyber sesuai kebutuhan Anda.

Ingles Indonesian
team tim
requirements kebutuhan
your anda
to untuk
as yang

EN Blueprints are available to provide identity management, federate access to accounts, centralize logging, establish cross-account security audits, define workflows for provisioning accounts, and implement account baselines with network configurations.

ID Cetak biru tersedia untuk memberikan pengelolaan identitas, menyatukan akses ke akun, memusatkan pencatatan, membuat audit keamanan lintas akun, menentukan alur kerja untuk penyediaan akun, dan mengimplementasikan dasar akun dengan konfigurasi jaringan.

Ingles Indonesian
identity identitas
management pengelolaan
security keamanan
audits audit
workflows alur kerja
provisioning penyediaan
network jaringan
define menentukan
access akses
account akun
to ke
and dan
provide memberikan
for untuk
available tersedia

EN Based on that inspiration, KMF took the initiative and proactive to form and establish ISSUP Indonesia with the other stakeholders

ID Berdasarkan inspirasi tersebut, KMF berinisiatif dan proaktif untuk membentuk dan mendirikan ISSUP Indonesia bersama para pemangku kepentingan lainnya

Ingles Indonesian
inspiration inspirasi
form membentuk
indonesia indonesia
stakeholders pemangku kepentingan
other lainnya
on berdasarkan
the dan

EN In this Covid-19 vaccination activities, MNC Peduli has also collaborated with various parties, both government and private agencies to establish herd immunity in Indonesia.

ID Selain inisiasi dari MNC Peduli, kegiatan vaksinasi Covid-19 ini juga merupakan kolaborasi dengan berbagai pihak, baik instansi pemerintah maupun swasta guna membentuk herd immunity di Indonesia.

Ingles Indonesian
vaccination vaksinasi
activities kegiatan
mnc mnc
various berbagai
government pemerintah
indonesia indonesia
in di
also juga
private swasta

EN Telkom University is an institution that concerns the discipline of its students. Rules and sanctions are formed to establish and shape the character and responsible student.

ID Universitas Telkom adalah institusi yang memperhatikan disiplin mahasiswanya. Aturan dan sanksi dibentuk untuk membentuk karakter & disiplin kepada mahasiswa.

Ingles Indonesian
telkom telkom
university universitas
rules aturan
character karakter
is adalah
the dan
its yang

EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.

ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.

Ingles Indonesian
terms ketentuan
may dapat
you anda
page laman
in dalam
use penggunaan
not tidak
the yang
to untuk

EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.

ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.

Ingles Indonesian
terms ketentuan
may dapat
you anda
page laman
in dalam
use penggunaan
not tidak
the yang
to untuk

EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.

ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.

Ingles Indonesian
terms ketentuan
may dapat
you anda
page laman
in dalam
use penggunaan
not tidak
the yang
to untuk

EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.

ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.

Ingles Indonesian
terms ketentuan
may dapat
you anda
page laman
in dalam
use penggunaan
not tidak
the yang
to untuk

EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.

ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.

Ingles Indonesian
terms ketentuan
may dapat
you anda
page laman
in dalam
use penggunaan
not tidak
the yang
to untuk

EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.

ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.

Ingles Indonesian
terms ketentuan
may dapat
you anda
page laman
in dalam
use penggunaan
not tidak
the yang
to untuk

EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.

ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.

Ingles Indonesian
terms ketentuan
may dapat
you anda
page laman
in dalam
use penggunaan
not tidak
the yang
to untuk

EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.

ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.

Ingles Indonesian
terms ketentuan
may dapat
you anda
page laman
in dalam
use penggunaan
not tidak
the yang
to untuk

EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.

ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.

Ingles Indonesian
terms ketentuan
may dapat
you anda
page laman
in dalam
use penggunaan
not tidak
the yang
to untuk

EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.

ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.

Ingles Indonesian
terms ketentuan
may dapat
you anda
page laman
in dalam
use penggunaan
not tidak
the yang
to untuk

EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.

ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.

Ingles Indonesian
terms ketentuan
may dapat
you anda
page laman
in dalam
use penggunaan
not tidak
the yang
to untuk

EN Establish a pulse over the entire lifecycle of your app users, analyze your data with our visualization tool, Data Canvas, and leverage these insights to optimize towards your KPIs.

ID Memantau seluruh siklus hidup pengguna aplikasi Anda, menganalisis data Anda dengan alat visualisasi kami, Data Canvas, dan memanfaatkan data untuk mengoptimalkan pencapaian KPI.

Ingles Indonesian
tool alat
leverage memanfaatkan
optimize mengoptimalkan
analyze menganalisis
app aplikasi
users pengguna
data data
the dan

EN The company offers web design and marketing solutions to help clients ?establish and maintain the online presence they deserve? without breaking their budgets, Goad added.

ID Perusahaan ini menawarkan desain web dan solusi pemasaran untuk membantu klien “membangun dan mempertahankan kehadiran daring yang layak mereka dapatkan” tanpa membebani anggaran mereka, tambah Goad.

Ingles Indonesian
offers menawarkan
design desain
solutions solusi
clients klien
maintain mempertahankan
without tanpa
company perusahaan
web web
marketing pemasaran
help membantu
and dan
their mereka

EN Project STOP’s long-term ambition is to establish new solutions and models that can be rapidly scaled up across Southeast Asia.

ID Ambisi jangka panjang Project STOP adalah untuk membangun solusi dan model baru yang dapat ditingkatkan dengan cepat di seluruh Asia Tenggara.

Ingles Indonesian
new baru
solutions solusi
models model
southeast tenggara
asia asia
long panjang
and dan
can dapat
is adalah
rapidly dengan cepat
that yang

EN We establish a secure communication session through secure HTTP access (HTTPS) when you are accessing our API endpoints

ID Kami membuat sesi komunikasi yang aman melalui HTTP yang aman (HTTPS) ketika Anda mengakses endpoint API kami

Ingles Indonesian
establish membuat
secure aman
communication komunikasi
through melalui
http http
https https
api api
session sesi
access mengakses
when ketika
you anda
are yang

EN When you establish rituals to get you in and out of work mode—the same way that a commute would prepare you for the day ahead—you become mentally ready

ID Ketika Anda memiliki tata cara untuk memulai dan mengakhiri suasana bekerja—sama seperti yang Anda lakukan ketika bersiap untuk pergi bekerja—Anda akan siap secara mental

EN You must establish if the queryset changes implemented by your search method may introduce duplicates into the results, and return

ID Anda harus membangun jika perubahan queryset diterapkan dengan metode pencarian anda mungkin memperkenalkan ganda kedalam hasil, dan mengembalikan

Ingles Indonesian
changes perubahan
search pencarian
method metode
if jika
results hasil
may mungkin
the dan

EN We are permitted to process your personal data where it is necessary to establish, pursue or defend a legal claim.

ID Kami diizinkan untuk memproses data pribadi Anda jika diperlukan untuk membuktikan, mengajukan, atau, membantah tuntutan hukum.

Ingles Indonesian
process memproses
data data
necessary diperlukan
legal hukum
to untuk
personal pribadi
we kami
your anda
or atau

EN With Cloudflare Managed DNS, you get unlimited and unmetered mitigation against DNS-based DDoS attacks

ID Dengan DNS Terkelola Cloudflare, dapatkan mitigasi tak terukur dan tak terbatas terhadap serangan DDoS berbasis DNS

Ingles Indonesian
cloudflare cloudflare
dns dns
unlimited tak terbatas
ddos ddos
attacks serangan
and dan
get dapatkan

EN Cloudflare Managed DNS comes with built-in DNSSEC to protect your users from on-path attacks that can spoof or hijack your DNS records

ID DNS Terkelola Cloudflare dilengkapi DNSSEC bawaan untuk melindungi pengguna Anda dari serangan pada jalur yang dapat memalsukan atau membajak catatan DNS Anda

Ingles Indonesian
cloudflare cloudflare
dns dns
users pengguna
attacks serangan
can dapat
records catatan
path jalur
your anda
or atau
that yang
to untuk
from dari
in pada
protect melindungi

EN We make DNS easy. All your domains can be managed through our user-friendly interface or via an API, regardless of where your Internet properties are hosted. Terraform integration further automates DNS management and configuration.

ID DNS menjadi mudah di tangan kami. Semua domain Anda dapat dikelola melalui antarmuka ramah pengguna kami atau via API, di mana pun host Properti internet Anda berada. Integrasi Terraform selanjutnya mengotomatiskan manajemen DNS dan konfigurasinya.

Ingles Indonesian
dns dns
easy mudah
domains domain
managed dikelola
internet internet
properties properti
integration integrasi
management manajemen
friendly ramah
user pengguna
further pun
interface antarmuka
or atau
api api
where mana
all semua
can dapat
through melalui
are berada

EN The ease with which a VPN network can be set up and managed.

ID Kemudahan pemasangan dan pengelolaan jaringan VPN.

Ingles Indonesian
ease kemudahan
vpn vpn
network jaringan
the dan

EN Regardless, Mullvad performed amazingly when it comes to speed and managed to surprise us

ID Namun pada akhirnya, Mullvad dapat bekerja dengan luar biasa dalam aspek kecepatan dan mampu mengejutkan kami dengan hasilnya

Ingles Indonesian
mullvad mullvad
speed kecepatan
it namun
and dan
us kami

EN This is a real shame for a VPN that reaches such speeds and would be perfect for Netflix streaming, if only it managed to give you access.

ID Hal ini sangat disayangkan terutama untuk VPN yang mampu mencapai kecepatan tinggi karena mempunyai potensi menjadi VPN yang tepat bagi untuk streaming Netflix, hanya jika VPN tersebut dapat memberikan Anda akses terhadap Netflix.

Ingles Indonesian
vpn vpn
speeds kecepatan
netflix netflix
streaming streaming
access akses
if jika
and tepat
you anda
this hal

EN We have selected those providers that have managed to stay available (almost) everywhere

ID Kami telah memilih penyedia VPN yang berhasil bertahan dan tersedia (hampir) di semua tempat

Ingles Indonesian
providers penyedia
managed berhasil
almost hampir
available tersedia
we kami
to semua
that yang
have dan

EN We even tried it out during a period when our internet connection was significantly slower than usual, and Surfshark still managed to give us great HD quality.

ID Kami bahkan mencobanya selama beberapa waktu saat koneksi internet kami jauh lebih lambat dibanding biasanya, dan Surfshark tetap berhasil memberikan kami kualitas HD yang bagus.

Ingles Indonesian
internet internet
connection koneksi
slower lebih lambat
surfshark surfshark
managed berhasil
quality kualitas
great bagus
during selama
still tetap
give memberikan
when saat

EN This site is managed by the Bureau of Global Public Affairs within the U.S. Department of State. External links to other Internet sites should not be construed as an endorsement of the views or privacy policies contained therein.

ID Situs ini dikelola oleh Biro Hubungan Masyarakat Global Deplu AS. Tautan eksternal ke situs Internet lainnya tidak dapat diartikan sebagai dukungan terhadap pandangan atau kebijakan privasi yang terkandung di dalamnya

Ingles Indonesian
managed dikelola
global global
external eksternal
links tautan
other lainnya
privacy privasi
policies kebijakan
public masyarakat
to ke
internet internet
or atau
site situs
as sebagai
be dapat
the yang
not tidak
this ini
by di
of oleh

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin