Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "asean summit" sa Indonesian

Ipinapakita ang 31 ng 31 mga pagsasalin ng pariralang "asean summit" mula sa Ingles hanggang Indonesian

Pagsasalin ng Ingles sa Indonesian ng asean summit

Ingles
Indonesian

EN Secretary of State Mike Pompeo, center, crosses his arms for the traditional "ASEAN handshake" at the 2019 ASEAN Forum. (© Jonathan Ernst/AP Images)

ID Menteri Luar Negeri Mike Pompeo, tengah, menyilangkan lengannya untuk melakukan “jabat tangan khas ASEAN” pada Forum ASEAN 2019. (© Jonathan Ernst/AP Images)

Ingles Indonesian
at pada

EN ?The United States was there with you all the way and it will be, helping you grow and forging ever-closer ties,? the secretary said at the 34th summit of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) in Bangkok.

ID “Amerika Serikat selalu bersama Anda sepanjang perjalanan, dan bentuknya membantu Anda tumbuh serta membentuk hubungan menjadi semakin dekat,” ujar Menlu pada KTT ASEAN ke-34 di Bangkok.

Ingles Indonesian
united serikat
helping membantu
association hubungan
in di
bangkok bangkok
be menjadi
at pada
you anda
and dan
all ke

EN Secretary-General's remarks at the ASEAN-UN Summit

ID Pesan Sekretaris-Jenderal PBB di Hari Peringatan Kesiapsiagaan Epidemi

EN Press Conference QnA Session with UN SG Antonio Guterres ASEAN Summit 2023

ID Pesan Sekretaris-Jenderal PBB di Hari Peringatan dan Martabat Korban Kejahatan Genosida Internasional

EN Pompeo to ASEAN: We can all prosper | ShareAmerica

ID Menlu Pompeo Kepada ASEAN: Kita Semua Bisa Makmur | ShareAmerica

Ingles Indonesian
can bisa
we kita
to kepada
all semua

EN Pompeo to ASEAN: We can all prosper

ID Menlu Pompeo Kepada ASEAN: Kita Semua Bisa Makmur

Ingles Indonesian
can bisa
we kita
to kepada
all semua

EN Many ASEAN economies prospered when their governments set the conditions for fair and free trade

ID Ekonomi di banyak negara ASEAN menjadi makmur ketika pemerintahnya menetapkan aturan perdagangan yang adil dan bebas

Ingles Indonesian
many banyak
free bebas
when ketika
the dan

EN UN Insights Shared on Infrastructure Financing in ASEAN

ID Perspektif PBB untuk Pembiayaan Infrastruktur di Asean

EN Travel to the dormant volcano island just off the coast of Auckland. Climb to the summit and experience panoramic views.

ID Kunjungi pulau gunung berapi dorman yang terletak tidak jauh dari pesisir Auckland. Mendakilah ke puncaknya dan nikmati pemandangan yang memesona.

Ingles Indonesian
coast pesisir
auckland auckland
views pemandangan
to ke
the dan
island pulau

EN Near the barren rock-strewn summit of Tongariro, wildly-coloured crater lakes and sulphurous smells leave hikers in no doubt about the nature of the land they are standing on.

ID Dekat puncak Tongariro yang bertabur karang dan tandus, danau-danau kawah berwarna cerah dan bau belerang membuat para pecinta lintas alam tak meragukan alam lahan tempat mereka berpijak.

Ingles Indonesian
near dekat
tongariro tongariro
lakes danau
nature alam
the dan

EN Ngati Porou run guided hikes and 4x4 tours to see the Māui carvings, as well as treks to the mountain's summit to watch the sunrise.

ID Kunjungan ke Mount Hikurangi dengan pemandu orang Māori sangat sebanding dengan upayanya. Anda akan mendengar berbagai legenda sambil memandang ke pahatan yang melambangkan Māui dan keluarganya.

Ingles Indonesian
to ke
see anda
the dan

EN Discover the stunning Wanaka region as you travel from Wanaka Lake, through open tussock grasslands to the summit of Roy's Peak.

ID Jelajahi kawasan Wanaka yang memesona saat Anda melintasi Wanaka Lake, melalui padang rumput tussock terbuka menuju puncak Roy's Peak.

Ingles Indonesian
wanaka wanaka
region kawasan
open terbuka
peak puncak
you anda
the yang
through melalui

EN The Queenstown Hill Time Walk is a 500-metre climb through pine forest to the summit of Te Tapu-nui (mountain of intense sacredness)

ID Queenstown Hill Time Walk merupakan pendakian sepanjang 500 meter melalui hutan pinus ke puncak Te Tapu-nui (gunung yang sangat sakral)

Ingles Indonesian
forest hutan
te te
mountain gunung
to ke
through melalui
is merupakan
the yang
to the sepanjang

EN When you have completed the time walk and reach the summit, you'll be rewarded with sweeping views of the surrounding land and some of Queenstown's main landmarks.

ID Ketika Anda sudah menyelesaikan jalur ini dan mencapai puncaknya, Anda akan mendapatkan pemandangan yang luas ke tanah sekelilingnya dan beberapa landmark Queenstown yang penting.

Ingles Indonesian
reach mencapai
views pemandangan
land tanah
when ketika
you anda
the dan
some beberapa

EN Wander through regenerating native forest to the summit of Mount Manaia, where rocky outcrops create perfect natural lookouts with spectacular views.

ID Telusuri pantai-pantai dan puncak-puncak tebing, melewati lahan pertanian dan hutan asli untuk menjelajahi pemandangan yang membentang turun hingga ke Hauraki Gulf.

Ingles Indonesian
native asli
forest hutan
views pemandangan
to ke
the dan

EN Go sightseeing! Visit the summit of Mt Eden, a dormant volcano that last erupted about 15,000 years ago or take a tour to the Waitakere Ranges or black sand beaches which lie to the west of the city.

ID Pergilah bertamasya! Kunjungi puncak Mt Eden, gunung berapi tidur yang terakhir kali meletus sekitar 15.000 tahun yang lalu, atau ikuti tur ke Waitakere Ranges atau pantai berpasir hitam yang terletak di barat kota.

Ingles Indonesian
visit kunjungi
last terakhir
years tahun
black hitam
city kota
about sekitar
to ke
or atau
beaches pantai
west barat
a tidur
the yang

EN This was my main message at the B20 (Business 20) Summit in Rome last week.

ID Ini merupakan pesan utama saya di Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) B20 (Business 20) di Roma pada minggu lalu.

Ingles Indonesian
main utama
message pesan
my saya
in di

EN The paper, launched before ministers and ahead of the G20 Summit later this month, offers four recommendations to G20 leaders

ID Makalah yang diluncurkan di hadapan para menteri menjelang Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) G20 pada akhir bulan ini menawarkan empat rekomendasi kepada para pemimpin G20

Ingles Indonesian
launched diluncurkan
month bulan
offers menawarkan
to kepada
four empat
the yang
this ini
of pada

EN Catch up on everything announced at Firebase Summit, and learn how Firebase can help you accelerate app development and run your app with confidence. Learn More

ID Google berkomitmen untuk mendorong terwujudnya keadilan ras bagi komunitas Kulit Hitam. Lihat caranya.

Ingles Indonesian
at lihat
and untuk

EN CIKARANG – After announcing and signing a commitment towards a net zero industrial cluster at the B20 Summit...

ID CIKARANG – Setelah mengumumkan dan menandatangani komitmen menuju klaster industri net zero dalam B20 Summit pada rangkaian KTT...

EN 2021 SelectUSA Investment Summit | ShareAmerica

ID Menumbuhkan Ekonomi Global di KTT Investasi SelectUSA 2021 | ShareAmerica

Ingles Indonesian
investment investasi

EN Growing the global economy at the 2021 SelectUSA Investment Summit

ID Menumbuhkan Ekonomi Global di KTT Investasi SelectUSA 2021

Ingles Indonesian
global global
economy ekonomi
investment investasi

EN From June 7 to June 11, the 2021 SelectUSA Investment Summit will illustrate just how and give entrepreneurs from around the world the opportunity to make valuable business connections with American partners.

ID Dari 7 hingga 11 Juni, KTT Investasi SelectUSA 2021 mengilustrasikan cara serta memberi peluang kepada wirausaha dari seluruh dunia untuk menjalin hubungan bisnis berharga dengan mitra-mitra Amerika.

Ingles Indonesian
investment investasi
opportunity peluang
valuable berharga
business bisnis
connections hubungan
american amerika
partners mitra
world dunia

EN The most recent SelectUSA Investment Summit was held in 2019 in Washington and attracted more than 3,100 participants from 79 foreign markets and 49 U.S. states and territories.

ID KTT Investasi SelectUSA sebelumnya diadakan pada tahun 2019 di Washington dan menarik minat lebih dari 3.100 peserta dari 79 pasar luar negeri dan 49 negara bagian dan teritori AS.

Ingles Indonesian
investment investasi
washington washington
participants peserta
markets pasar
in di
more lebih
states negara
the dan
from dari

EN The summit has delivered $84 billion of new investment projects since it began in 2015.

ID KTT ini telah menghasilkan proyek investasi baru senilai 84 miliar dollar AS sejak mulai dilaksanakan pada tahun 2015.

Ingles Indonesian
billion miliar
new baru
investment investasi
projects proyek
the telah
in pada

EN Nina Vaca (left) and Nermin Sa’d on stage at the 2016 Global Entrepreneurship Summit (Ben Solomon/State Dept.)

ID Nina Vaca (kiri) dan Nermin Sa’d di Global Entrepreneurship Summit 2016 (Ben Solomon/State Dept.)

Ingles Indonesian
left kiri
global global
the dan

EN ?The United States isn’t waiting,? said President Biden on April 22 during the Virtual Leaders Summit on Climate opening session

ID ?AS tidak menunggu,? tegas Presiden Biden pada 22 April dalam pembukaan Virtual Leaders Summit on Climate

Ingles Indonesian
president presiden
april april
virtual virtual
on dalam

EN The United States is co-hosting the second Summit for Democracy at the end of March. Learn more about some of democracy's benefits.

ID Politisi, media, dan lembaga penelitian menghabiskan banyak uang setiap pemilu untuk mengadakan jajak pendapat publik tentang siapa yang akan mereka pilih. Meski pun sudah...

Ingles Indonesian
more banyak
the dan
about tentang

EN The Summit of the Americas, hosted by the United States in Los Angeles, will focus on digital improvements to catalyze a healthy economy.

ID Demokrasi yang kuat mendukung pers yang bebas, yaitu pers yang menyebarkan informasi kepada masyarakat, menyuarakan beragam pendapat, dan mendesak pertanggungjawaban pemimpin. Ada begitu banyak...

Ingles Indonesian
to kepada
the dan

EN Several senior Biden officials have traveled to Africa recently, fulfilling a pledge the president made at the U.S.-Africa Leaders Summit.

ID Ariunaa Byambakhuu mulai merajut saat remaja di Mongolia, dan pada 2005 mendirikan Goyol Cashmere. Usahanya di ibu kota Ulaanbaatar itu dimulai dengan hanya lima...

Ingles Indonesian
the dan
to dengan

EN Confirms that the president will host a Leaders’ Climate Summit on April 22, 2021.

ID Memastikan bahwa presiden akan menyelenggarakan Leaders’ Climate Summit pada 22 April 2021.

Ingles Indonesian
president presiden
april april
the akan
on pada

Ipinapakita ang 31 ng 31 na mga pagsasalin