EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise with Atlassian enterprise solutions.
EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise with Atlassian enterprise solutions.
HU Csatlakoztasd, gyorsítsd fel és méretezd a teljes vállalatot az Atlassian nagyvállalati megoldásaival.
Ingles | Hungarian |
---|---|
entire | teljes |
atlassian | atlassian |
and | a |
your | az |
EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your journey to scaled agile success.
HU Ismerd meg, hogyan segít a Sikeres beléptetés, a Technikai útmutatás és a Gyakorlatfejlesztés szolgáltatásunk a hatékonyan méretezett, agilis megoldások sikeres bevezetésében!
Ingles | Hungarian |
---|---|
agile | agilis |
how | hogyan |
learn | és |
EN Find migration assistants, educational resources, and training to help you simplify and accelerate your migration journey.
HU Útmutatóinkból és dokumentációnkból vagy az Atlassian Közösségbe ellátogatva megtudhatod, hogyan hozhatod ki a legtöbbet a felhőkörnyezetünkből.
Ingles | Hungarian |
---|---|
and | a |
your | az |
EN Pivot and accelerate business decisions to improve your speed to market
HU Rugalmasan és gyorsan hozhatod meg az üzleti döntéseket, felgyorsítva ezzel a piacra jutást
Ingles | Hungarian |
---|---|
decisions | döntéseket |
business | üzleti |
and | a |
your | az |
EN Access real-time, real-world data to accelerate your innovation
HU Hozzáférés valós idejű, valós adatokhoz az innováció felgyorsítása érdekében
Ingles | Hungarian |
---|---|
access | hozzáférés |
innovation | innováció |
EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your journey to scaled agile success.
HU Ismerd meg, hogyan segít a Sikeres beléptetés, a Technikai útmutatás és a Gyakorlatfejlesztés szolgáltatásunk a hatékonyan méretezett, agilis megoldások sikeres bevezetésében!
Ingles | Hungarian |
---|---|
agile | agilis |
how | hogyan |
learn | és |
EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise with Atlassian enterprise solutions.
HU Csatlakoztasd, gyorsítsd fel és méretezd a teljes vállalatot az Atlassian nagyvállalati megoldásaival.
Ingles | Hungarian |
---|---|
entire | teljes |
atlassian | atlassian |
and | a |
your | az |
EN Pivot and accelerate business decisions to improve your speed to market
HU Rugalmasan és gyorsan hozhatod meg az üzleti döntéseket, felgyorsítva ezzel a piacra jutást
Ingles | Hungarian |
---|---|
decisions | döntéseket |
business | üzleti |
and | a |
your | az |
EN Small business CRM, sales & marketing software. Infusionsoft is a sales and marketing software built for?
HU Az InSales platformmal teljesen függetlenül és gyorsan, programozók vagy fejlesztők segítsége nélkül hozhat létre online áruházat.?
Ingles | Hungarian |
---|---|
and | az |
EN Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.
HU Felgyorsíthatod a kulcsfontosságú fejlesztési munkálatokat, megszabadulhatsz a gürcöléstől, és könnyedén telepítheted a változtatásokat – minden egyes módosításhoz visszakövethető auditelőzményekkel.
Ingles | Hungarian |
---|---|
every | minden |
a | a |
EN "We accelerate release cycles from once per month to twice per week, allowing QA and product teams to test early and get customer feedback quickly"
HU „Felgyorsítjuk a kiadási ütemet havi egy alkalomról heti két alkalomra, a minőségellenőri és a termékekkel foglalkozó csapatok pedig hamar megkezdhetik a tesztelést, valamint gyorsan megkapják az ügyfelek visszajelzéseit”
Ingles | Hungarian |
---|---|
teams | csapatok |
quickly | gyorsan |
and | a |
EN Accelerate IT transformation by finally breaking free of legacy ITSM solutions
HU Gyorsítsd fel az informatikai átalakulást azáltal, hogy végre megszabadulsz a régi ITSM-megoldásoktól
Ingles | Hungarian |
---|---|
by | által |
of | hogy |
EN "We accelerate release cycles from once per month to twice per week, allowing QA and product teams to test early and get customer feedback quickly"
HU „Felgyorsítjuk a kiadási ütemet havi egy alkalomról heti két alkalomra, a minőségellenőri és a termékekkel foglalkozó csapatok pedig hamar megkezdhetik a tesztelést, valamint gyorsan megkapják az ügyfelek visszajelzéseit”
Ingles | Hungarian |
---|---|
teams | csapatok |
quickly | gyorsan |
and | a |
EN "We accelerate release cycles from once per month to twice per week, allowing QA and product teams to test early and get customer feedback quickly"
HU „Felgyorsítjuk a kiadási ütemet havi egy alkalomról heti két alkalomra, a minőségellenőri és a termékekkel foglalkozó csapatok pedig hamar megkezdhetik a tesztelést, valamint gyorsan megkapják az ügyfelek visszajelzéseit”
Ingles | Hungarian |
---|---|
teams | csapatok |
quickly | gyorsan |
and | a |
EN Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.
HU Felgyorsíthatod a kulcsfontosságú fejlesztési munkálatokat, megszabadulhatsz a gürcöléstől, és könnyedén telepítheted a változtatásokat – minden egyes módosításhoz visszakövethető auditelőzményekkel.
Ingles | Hungarian |
---|---|
every | minden |
a | a |
EN You can check your orders, sales analytics and retailer partner list on your dashboard
HU Beszállítói fiókodban kezelheted, és folyamatosan figyelemmel kísérheted az eladásaidat és a kereskedői kapcsolataidat
Ingles | Hungarian |
---|---|
and | a |
your | az |
EN Control your sales with a few clicks. The products uploaded from the datafeed file are set as you wish to sell them in your online store.
HU Kontrolláld az eladásaidat néhány kattintással. Az adatfájlban szereplő termékek közül eldöntheted, melyeket szeretnéd árulni a webáruházadban.
Ingles | Hungarian |
---|---|
a | a |
your | az |
EN The sales team is at your disposal for information, advice and solutions regarding the purchase of composite wood and the implementation of your project
HU Az eladási ügynökök az Ön számára elérhető információkat, tanácsokat és megoldásokat adnak a fakompozit beszerzésével és a projekt megvalósításával kapcsolatban
Ingles | Hungarian |
---|---|
solutions | megoldásokat |
project | projekt |
for | számára |
EN If your CMS is WordPress, business WordPress themes can improve your modern design by making it more sales-oriented
HU Ha a CMS WordPress, az üzleti WordPress témák javíthatják a modern dizájnt azáltal, hogy eladásorientáltabbá teszik
Ingles | Hungarian |
---|---|
your | az |
modern | modern |
business | üzleti |
if | ha |
wordpress | wordpress |
by | által |
it | hogy |
EN Reward your affiliates for sending traffic to your website or for sales/purchases made by customers they refer.
HU Jutalmazza partnereit azért, mert forgalmat irányítanak webhelyére, vagy az általuk hivatkozott ügyfelek eladásaiért/vásárlásaiért.
Ingles | Hungarian |
---|---|
website | webhely |
to | mert |
customers | ügyfelek |
your | az |
or | vagy |
EN Reward your affiliates for sending traffic to your website or for sales/purchases made by customers they refer.
HU Jutalmazza partnereit azért, mert forgalmat irányítanak webhelyére, vagy az általuk hivatkozott ügyfelek eladásaiért/vásárlásaiért.
Ingles | Hungarian |
---|---|
website | webhely |
to | mert |
customers | ügyfelek |
your | az |
or | vagy |
EN For more information, contact your Bose dealer. If you are unsure of who your dealer is, visit our Global sales offices page.
HU További információért keresse fel Bose viszonteladóját. Amennyiben nem biztos abban, hogy ki a viszonteladója, látogasson el Global sales offices (Globális értékesítési irodák) oldalunkra.
EN For more information, contact your Bose dealer. If you are unsure of who your dealer is, visit our Global sales offices page.
HU További információért keresse fel Bose viszonteladóját. Amennyiben nem biztos abban, hogy ki a viszonteladója, látogasson el Global sales offices (Globális értékesítési irodák) oldalunkra.
EN For more information, contact your Bose dealer. If you are unsure of who your dealer is, visit our Global sales offices page.
HU További információért keresse fel Bose viszonteladóját. Amennyiben nem biztos abban, hogy ki a viszonteladója, látogasson el Global sales offices (Globális értékesítési irodák) oldalunkra.
EN For more information, contact your Bose dealer. If you are unsure of who your dealer is, visit our Global sales offices page.
HU További információért keresse fel Bose viszonteladóját. Amennyiben nem biztos abban, hogy ki a viszonteladója, látogasson el Global sales offices (Globális értékesítési irodák) oldalunkra.
EN For more information, contact your Bose dealer. If you are unsure of who your dealer is, visit our Global sales offices page.
HU További információért keresse fel Bose viszonteladóját. Amennyiben nem biztos abban, hogy ki a viszonteladója, látogasson el Global sales offices (Globális értékesítési irodák) oldalunkra.
EN For more information, contact your Bose dealer. If you are unsure of who your dealer is, visit our Global sales offices page.
HU További információért keresse fel Bose viszonteladóját. Amennyiben nem biztos abban, hogy ki a viszonteladója, látogasson el Global sales offices (Globális értékesítési irodák) oldalunkra.
EN For more information, contact your Bose dealer. If you are unsure of who your dealer is, visit our Global sales offices page.
HU További információért keresse fel Bose viszonteladóját. Amennyiben nem biztos abban, hogy ki a viszonteladója, látogasson el Global sales offices (Globális értékesítési irodák) oldalunkra.
EN For more information, contact your Bose dealer. If you are unsure of who your dealer is, visit our Global sales offices page.
HU További információért keresse fel Bose viszonteladóját. Amennyiben nem biztos abban, hogy ki a viszonteladója, látogasson el Global sales offices (Globális értékesítési irodák) oldalunkra.
EN For more information, contact your Bose dealer. If you are unsure of who your dealer is, visit our Global sales offices page.
HU További információért keresse fel Bose viszonteladóját. Amennyiben nem biztos abban, hogy ki a viszonteladója, látogasson el Global sales offices (Globális értékesítési irodák) oldalunkra.
EN For more information, contact your Bose dealer. If you are unsure of who your dealer is, visit our Global sales offices page.
HU További információért keresse fel Bose viszonteladóját. Amennyiben nem biztos abban, hogy ki a viszonteladója, látogasson el Global sales offices (Globális értékesítési irodák) oldalunkra.
EN For more information, contact your Bose dealer. If you are unsure of who your dealer is, visit our Global sales offices page.
HU További információért keresse fel Bose viszonteladóját. Amennyiben nem biztos abban, hogy ki a viszonteladója, látogasson el Global sales offices (Globális értékesítési irodák) oldalunkra.
EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.
HU Alakítsd az oldaladat értékesítési és marketingeszközzé az Uptime Showcase segítségével, amellyel a rendelkezésre állási előzményekről is beszámolhatsz jelenlegi és leendő ügyfeleidnek.
Ingles | Hungarian |
---|---|
current | jelenlegi |
a | a |
EN Set the Auto Order option to receive revenue after your sales automatically. Retailers can use PayPal and credit cards to pay you the amount after orders.
HU Állítsd be az Auto Rendelés funkciót, hogy automatikusan megkapd a kifizetéseket a rendeléseid után. A kereskedők PayPal-on keresztül vagy bankkártyával fizethetik ki a vásárlás összegét számodra.
Ingles | Hungarian |
---|---|
automatically | automatikusan |
paypal | paypal |
to | hogy |
EN Syncee has over 65,000 retailers to sell your products online. It's like you have thousands of contracted sales managers.
HU A Syncee-t több mint 65.000 kereskedő használja, akik könnyedén rátalálhatnak termékeidre, és partnereiddé válhatnak. Ez olyan, mintha több ezer szerződött értékesítővel dolgoznál együtt.
Ingles | Hungarian |
---|---|
syncee | syncee |
like | mint |
to | több |
of | együtt |
products | a |
have | egy |
EN Products are from reliable B2B suppliers, manufacturers, and factories. Get real profit after your sales with Alibaba.com dropshipping.
HU A termékek megbízható B2B beszállítóktól és gyártóktól származnak, ezért jelentős bevételre tehetsz szert az Alibaba.com dropshippinggel.
Ingles | Hungarian |
---|---|
reliable | megbízható |
and | a |
your | az |
EN Take customer communication to the next level with our powerful features. Use the full potential of Smartsupp to increase your sales.
HU Emeleje az ügyfelekkel folytatott kommunikációt a következő szintre hatékony funkcióinkkal. Használja ki a Smartsupp teljes potenciálját az értékesítés növelése érdekében.
Ingles | Hungarian |
---|---|
communication | kommunikáció |
full | teljes |
powerful | hatékony |
our | és |
EN Attract your affiliates with multi level marketing and motivate them not just refer sales to you,?
HU Vonzza partnereit többszintű marketinggel, és motiválja őket, hogy ne csak az értékesítést ajánlják Önnek, hanem új?
Ingles | Hungarian |
---|---|
just | csak |
to | hogy |
EN Post Affiliate Pro can track sales made in different currencies and automatically convert the prices into your default system currency. Multiple currencies feature
HU A Post Affiliate Pro nyomon tudja követni a különböző pénznemekben történt eladásokat, és automatikusan átváltja az árakat a rendszer alapértelmezett pénznemére. Több valuta funkció
Ingles | Hungarian |
---|---|
automatically | automatikusan |
default | alapértelmezett |
system | rendszer |
feature | funkció |
different | különböző |
and | a |
your | az |
pro | pro |
EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.
HU Alakítsd az oldaladat értékesítési és marketingeszközzé az Uptime Showcase segítségével, amellyel a rendelkezésre állási előzményekről is beszámolhatsz jelenlegi és leendő ügyfeleidnek.
Ingles | Hungarian |
---|---|
current | jelenlegi |
a | a |
EN Post Affiliate Pro can track sales made in different currencies and automatically convert the prices into your default system currency. Multiple currencies feature
HU A Post Affiliate Pro nyomon tudja követni a különböző pénznemekben történt eladásokat, és automatikusan átváltja az árakat a rendszer alapértelmezett pénznemére. Több valuta funkció
Ingles | Hungarian |
---|---|
automatically | automatikusan |
default | alapértelmezett |
system | rendszer |
feature | funkció |
different | különböző |
and | a |
your | az |
pro | pro |
EN The payment and promotions platform that instantly increases sales from your current traffic. TrialPay integrates using?
HU Izgalmas nyílt forráskódú e-kereskedelmi bevásárlókosár, amely teljes mértékben integrálja online áruházát a Drupal-lal. Az Ubercart integrációja?
Ingles | Hungarian |
---|---|
and | a |
your | az |
EN Finish selecting your Targeting details, Budget and schedule, and Optimisation and delivery details. Note: Keyword or interest targeting is not necessary for catalogue sales campaigns.
HU Válaszd ki a célzási adatok, a költségkeret és az ütemezés, valamint az optimalizálás és a közzététel adatait. Megjegyzés: A katalóguseladási kampányokhoz nincs szükség kulcsszó vagy érdeklődési kör szerinti célzásra.
Ingles | Hungarian |
---|---|
or | vagy |
EN Plus, many platforms take up to 15% of your online sales in the form of various fees, meaning you end up with smaller profit margins overall.
HU Ráadásul sok platform az Ön eladásainak akár 15%-át is felszámítja különféle díjak formájában, ami azt jelenti, hogy összességében alacsonyabb lesz a haszonkulcsa.
Ingles | Hungarian |
---|---|
plus | a |
to | hogy |
your | az |
EN Perhaps your small business has an existing website, and you want to generate more sales by opening a store online
HU Lehet, hogy kisvállalkozásának már van webhelye, és szeretné növelni az értékesítéseit egy webáruház megnyitásával
Ingles | Hungarian |
---|---|
to | hogy |
a | egy |
EN Seamlessly add, edit, and delete items on your eCommerce site with just a few clicks, as well as manage customers, sales, shipping, and taxes – all from one dashboard.
HU Könnyen, csupán néhány kattintással hozzáadhat, szerkeszthet és törölhet árucikkeket webáruházán belül, valamint kezelheti az ügyfeleket, eladásokat, szállítást és az adókat; mindezt egy vezérlőpulton.
Ingles | Hungarian |
---|---|
and | az |
a | egy |
EN We hit $100 million dollars of revenue without a sales team.
HU Elérjük a 100 millió dolláros bevételt. Nem rossz szám, különösen hogy nincs is értékesítési csapatunk!
Ingles | Hungarian |
---|---|
million | millió |
a | a |
of | hogy |
without | nem |
EN Our Enterprise Sales Team will be in touch with you by email within 1-2 business days.
HU Nagyvállalati értékesítési csapatunk 1-2 munkanapon belül jelentkezni fog e-mailben.
Ingles | Hungarian |
---|---|
within | belül |
EN Please note: We will be ending sales for new server licenses on February 2, 2021 PT and ending of support for server on February 2, 2024 PT.
HU Felhívjuk figyelmedet a következőre: 2021. február 2-án beszüntetjük az új szerveralapú licencek értékesítését, majd 2024. február 2-án a szerveralapú termékek támogatása is véget ér.
EN Our FAQ contains the most frequently asked questions relating to our licensing and pricing. Need to get in touch with someone from our product or sales team? Ask away.
HU A GYIK-ben megtalálhatók a licencekkel és árakkal kapcsolatos leggyakoribb kérdések. Szeretnél kapcsolatba lépni valakivel a terméktámogatási vagy értékesítési csapatunkból? Kérdezz nyugodtan.
Ingles | Hungarian |
---|---|
or | vagy |
and | a |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin