EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
Maaaring isalin ang "proven passion" sa Ingles sa mga sumusunod na Pranses na salita/parirala:
EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
FR QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour.
Ingles | Pranses |
---|---|
working | travaille |
day | jour |
with | avec |
passion | passion |
we | nous |
who | qui |
are | sommes |
since | le |
EN Proven tools for proven results
FR Des outils éprouvés pour des résultats fiables
Ingles | Pranses |
---|---|
tools | outils |
results | résultats |
proven | éprouvés |
for | pour |
EN What brings us together is our passion for excellence, a proven track record of achieving extraordinary results, and above all - the drive to deliver true value to our Customers.
FR Ce qui nous rassemble, c'est notre passion pour l'excellence, nos antécédents prouvés en matière de bons résultats et surtout, la volonté d'offrir une véritable valeur ajoutée à nos clients.
Ingles | Pranses |
---|---|
proven | prouvé |
results | résultats |
customers | clients |
above all | surtout |
true | véritable |
value | valeur |
of | de |
and | matière |
to | à |
the | la |
a | une |
is | cest |
passion | passion |
EN What brings us together is our passion for excellence, a proven track record of achieving extraordinary results, and above all - the drive to deliver true value to our Customers.
FR Ce qui nous rassemble, c'est notre passion pour l'excellence, nos antécédents prouvés en matière de bons résultats et surtout, la volonté d'offrir une véritable valeur ajoutée à nos clients.
Ingles | Pranses |
---|---|
proven | prouvé |
results | résultats |
customers | clients |
above all | surtout |
true | véritable |
value | valeur |
of | de |
and | matière |
to | à |
the | la |
a | une |
is | cest |
passion | passion |
EN What brings us together is our passion for excellence, a proven track record of achieving extraordinary results, and above all - the drive to deliver true value to our Customers.
FR Ce qui nous rassemble, c'est notre passion pour l'excellence, nos antécédents prouvés en matière de bons résultats et surtout, la volonté d'offrir une véritable valeur ajoutée à nos clients.
Ingles | Pranses |
---|---|
proven | prouvé |
results | résultats |
customers | clients |
above all | surtout |
true | véritable |
value | valeur |
of | de |
and | matière |
to | à |
the | la |
a | une |
is | cest |
passion | passion |
EN What brings us together is our passion for excellence, a proven track record of achieving extraordinary results, and above all - the drive to deliver true value to our Customers.
FR Ce qui nous rassemble, c'est notre passion pour l'excellence, nos antécédents prouvés en matière de bons résultats et surtout, la volonté d'offrir une véritable valeur ajoutée à nos clients.
Ingles | Pranses |
---|---|
proven | prouvé |
results | résultats |
customers | clients |
above all | surtout |
true | véritable |
value | valeur |
of | de |
and | matière |
to | à |
the | la |
a | une |
is | cest |
passion | passion |
EN What brings us together is our passion for excellence, a proven track record of achieving extraordinary results, and above all - the drive to deliver true value to our Customers.
FR Ce qui nous rassemble, c'est notre passion pour l'excellence, nos antécédents prouvés en matière de bons résultats et surtout, la volonté d'offrir une véritable valeur ajoutée à nos clients.
Ingles | Pranses |
---|---|
proven | prouvé |
results | résultats |
customers | clients |
above all | surtout |
true | véritable |
value | valeur |
of | de |
and | matière |
to | à |
the | la |
a | une |
is | cest |
passion | passion |
EN Race after race, win after win, our passion for speed has only intensified. With our record-breaking performances we have proven to the world the extraordinary advantages that come with speed.
FR Course après course, victoire après victoire, notre passion pour la vitesse n’a fait que s’intensifier. Grâce à nos performances records, nous avons prouvé au monde les avantages extraordinaires qui découlent de la vitesse.
Ingles | Pranses |
---|---|
win | victoire |
performances | performances |
extraordinary | extraordinaires |
advantages | avantages |
record | records |
proven | prouvé |
world | monde |
speed | vitesse |
to | à |
the | la |
race | course |
passion | passion |
we | nous |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.
Ingles | Pranses |
---|---|
able | capable |
helpful | utile |
suppose | suppose |
very | très |
i | je |
underlying | sous |
technology | technologie |
the | la |
behind | par |
to | depuis |
maintain | maintenir |
passion | passion |
and | et |
you | vous |
still | toujours |
EN A passion for what you do. We believe that passion drives excellence.
FR La passion du travail bien fait, afin de contribuer à notre excellence.
Ingles | Pranses |
---|---|
excellence | excellence |
we | notre |
passion | passion |
that | fait |
for | de |
EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.
FR Être leader de l'expérience client n'est pas une vision, mais une véritable passion ! Une passion dédiée à nos clients, dont les activités commerciales dépendent de l'acheminement des bons produits vers le bon marché, au bon moment.
Ingles | Pranses |
---|---|
time | moment |
leading | leader |
true | véritable |
vision | vision |
s | s |
market | marché |
right | bon |
to | à |
the | le |
a | une |
passion | passion |
products | produits |
customer | client |
customers | clients |
our | nos |
on | au |
it | mais |
EN A passion in the dawning pre-Christmas season? The date could hardly be more aptly chosen this year ...Once again we are forced to limit our passion to exploring the vicinity, the park in winter mode
FR Une passion à l'aube de la saison d'avant Noël ? La date pourrait difficilement être mieux choisie cette année...Encore une fois, nous sommes obligés de limiter notre passion à explorer de près, le parc en mode hiver
Ingles | Pranses |
---|---|
chosen | choisie |
forced | obligé |
exploring | explorer |
park | parc |
season | saison |
winter | hiver |
christmas | noël |
year | année |
in | en |
to | à |
date | date |
our | notre |
a | une |
we | nous |
limit | limiter |
mode | mode |
are | sommes |
EN A story of passion, research and quality that began in 1936 Bonaldo, a successful company in Italy and worldwide that produces elegant furniture and designer accessories, originated from a great passion for design
FR Une histoire de passion, de recherche et de qualité depuis 1936 C'est d’une grande passion pour le design qu'est née Bonaldo, une entreprise affirmée en Italie et au niveau international pour la production de meubles et d'accessoires de design
Ingles | Pranses |
---|---|
research | recherche |
italy | italie |
worldwide | international |
furniture | meubles |
story | histoire |
company | entreprise |
design | design |
of | de |
in | en |
great | grande |
passion | passion |
and | et |
from | depuis |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.
Ingles | Pranses |
---|---|
able | capable |
helpful | utile |
suppose | suppose |
very | très |
i | je |
underlying | sous |
technology | technologie |
the | la |
behind | par |
to | depuis |
maintain | maintenir |
passion | passion |
and | et |
you | vous |
still | toujours |
EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies
FR Les clubs spécialisés Lions permettent à leurs membres d’exprimer leurs passions, quelles qu’elles soient
Ingles | Pranses |
---|---|
lions | lions |
clubs | clubs |
passion | les |
that | leurs |
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
Ingles | Pranses |
---|---|
requires | exige |
check | consultez |
guides | guides |
exercises | exercices |
people | travailleurs |
proven | éprouvés |
methods | méthodes |
tools | outils |
teamwork | équipe |
more | plus |
just | un |
work | travail |
that | que |
our | nos |
great | bons |
help | améliorer |
EN Maximizing the benefit from existing, proven infrastructure
FR Maximisant les avantages de l'infrastructure existante
Ingles | Pranses |
---|---|
maximizing | maximisant |
benefit | avantages |
existing | existante |
from | de |
the | les |
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
Ingles | Pranses |
---|---|
requires | exige |
check | consultez |
guides | guides |
exercises | exercices |
people | travailleurs |
proven | éprouvés |
methods | méthodes |
tools | outils |
teamwork | équipe |
more | plus |
just | un |
work | travail |
that | que |
our | nos |
great | bons |
help | améliorer |
EN They have proven to be the best WordPress hosting provider.
FR Ils ont prouvé qu'ils étaient le meilleur fournisseur d'hébergement WordPress.
Ingles | Pranses |
---|---|
wordpress | wordpress |
provider | fournisseur |
proven | prouvé |
the | le |
the best | meilleur |
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
Ingles | Pranses |
---|---|
requires | exige |
check | consultez |
guides | guides |
exercises | exercices |
people | travailleurs |
proven | éprouvés |
methods | méthodes |
tools | outils |
teamwork | équipe |
more | plus |
just | un |
work | travail |
that | que |
our | nos |
great | bons |
help | améliorer |
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
Ingles | Pranses |
---|---|
requires | exige |
check | consultez |
guides | guides |
exercises | exercices |
people | travailleurs |
proven | éprouvés |
methods | méthodes |
tools | outils |
teamwork | équipe |
more | plus |
just | un |
work | travail |
that | que |
our | nos |
great | bons |
help | améliorer |
EN Acquia can help you engage your customers through all channels - online or offline, proven or yet to be uncovered - in which your customers want to engage.
FR Acquia peut vous aider à engager vos clients sur tous les canaux, en ligne ou hors ligne, éprouvés ou encore à découvrir, sur lesquels ils souhaitent s'engager.
Ingles | Pranses |
---|---|
acquia | acquia |
engage | engager |
customers | clients |
channels | canaux |
online | en ligne |
offline | hors ligne |
or | ou |
want to | souhaitent |
proven | éprouvés |
to | à |
your | vos |
in | en |
can | peut |
EN With proven success with enterprise brands for over 15 years, have confidence that we can support any traffic volume and unique business needs.
FR Nous aidons les entreprises avec succès depuis plus de 15 ans. Nous pouvons prendre en charge tous les volumes de trafic et tous les besoins métier.
Ingles | Pranses |
---|---|
success | succès |
traffic | trafic |
needs | besoins |
support | aidons |
business | métier |
enterprise | entreprises |
we | nous |
volume | volumes |
we can | pouvons |
with | avec |
years | ans |
unique | de |
and | et |
EN Utilize optimization algorithms to automatically schedule content for the times proven to generate engagement from your social audiences.
FR Utilisez des algorithmes d'optimisation pour planifier automatiquement la publication de vos contenus lorsqu'ils génèrent des interactions avec vos audiences sur les médias sociaux.
Ingles | Pranses |
---|---|
utilize | utilisez |
algorithms | algorithmes |
automatically | automatiquement |
schedule | planifier |
content | contenus |
generate | génèrent |
engagement | interactions |
social | sociaux |
audiences | audiences |
the | la |
your | vos |
EN Utilize optimization algorithms to automatically schedule content to post at the times proven to generate engagement from your social audiences.
FR Utilisez des algorithmes d'optimisation pour publier automatiquement le contenu lorsqu'il génère des interactions avec vos audiences sur les médias sociaux.
Ingles | Pranses |
---|---|
utilize | utilisez |
algorithms | algorithmes |
automatically | automatiquement |
generate | génère |
engagement | interactions |
social | sociaux |
audiences | audiences |
content | contenu |
the | le |
your | vos |
EN But how exactly can you get social media users to purchase from you and increase the value of social for your small business? Try these proven tactics.
FR Mais alors, que faire exactement pour que les utilisateurs de médias sociaux achètent les produits de votre petite entreprise ? Essayez de mettre en œuvre les stratégies éprouvées suivantes.
Ingles | Pranses |
---|---|
users | utilisateurs |
small | petite |
business | entreprise |
try | essayez |
tactics | stratégies |
proven | éprouvées |
purchase | achètent |
can | œuvre |
of | de |
exactly | exactement |
your | votre |
social media | sociaux |
media | médias |
but | mais |
the | mettre |
EN But REI has proven that there’s something to be said for focusing on a specific moment in time and owning it like no other brand ever has
FR Or, il est tout à fait possible de se concentrer sur une période précise et de se démarquer, et la marque REI l'a magistralement prouvé
Ingles | Pranses |
---|---|
time | période |
proven | prouvé |
it | il |
to | à |
a | une |
other | de |
on | sur |
brand | marque |
focusing | concentrer |
EN Surfshark is a VPN that?s relatively new, but has already proven itself a great service
FR Surfshark est un VPN relativement récent, mais il a déjà fait ses preuves
Ingles | Pranses |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
relatively | relativement |
new | récent |
a | un |
s | d |
already | déjà |
has | a |
is | est |
that | fait |
EN While there are plenty of VPNs that claim a ?no logs? policy, we wondered how many have actually proven themselves
FR Même si beaucoup de VPN affirment appliquer une politique d’absence de journaux, nous nous sommes demandé combien ont véritablement fait leurs preuves sur ce point
Ingles | Pranses |
---|---|
vpns | vpn |
logs | journaux |
policy | politique |
actually | véritablement |
that | ce |
plenty | beaucoup de |
of | de |
how | combien |
we | nous |
are | sommes |
a | une |
many | beaucoup |
while | si |
EN On top of that, this VPN has proven itself repeatedly when it comes to privacy and its ?no logs? policy
FR En outre, ce VPN a fait ses preuves à maintes reprises en matière de respect de la vie privée et de politique d’absence de journaux
Ingles | Pranses |
---|---|
vpn | vpn |
logs | journaux |
policy | politique |
of | de |
privacy | privée |
to | à |
and | matière |
it | en |
this | ce |
itself | la |
EN Private Internet Access (PIA) has a very strict zero log policy and has proven itself in real-world situations several times
FR Private Internet Access (PIA) applique une politique très stricte d’absence de journaux et a fait ses preuves à plusieurs reprises en situations réelles
Ingles | Pranses |
---|---|
internet | internet |
access | access |
pia | pia |
strict | stricte |
zero | elles |
log | journaux |
policy | politique |
situations | situations |
real | réelles |
very | très |
in | en |
a | une |
and | à |
times | de |
EN We?ve found five great VPNs that have proven they don?t keep logs:
FR Nous avons identifié cinq excellents VPN dont il est prouvé qu’ils ne conservent aucun journal :
Ingles | Pranses |
---|---|
great | excellents |
vpns | vpn |
logs | journal |
proven | prouvé |
five | cinq |
don | ne |
we | nous |
they | quils |
keep | est |
that | dont |
EN PIA: A company that has proven not to keep logs twice in court appearances.
FR PIA : un fournisseur ayant prouvé qu’il ne conservait aucun journal lors de comparutions devant les tribunaux.
Ingles | Pranses |
---|---|
pia | pia |
logs | journal |
proven | prouvé |
not | ne |
a | un |
twice | de |
in | devant |
EN Find out which providers have proven themselves through independent audits and real-world action.
FR Découvrez les fournisseurs qui ont fait leurs preuves à l’aide d’audits indépendants et en situations réelles.
Ingles | Pranses |
---|---|
providers | fournisseurs |
independent | indépendants |
real | réelles |
find | et |
themselves | les |
action | fait |
and | à |
through | en |
EN 123Movies has been around for a while and it has proven to be very popular with people wanting to stream movies online
FR 123Movies est resté en activité pendant un certain temps et a vite gagné en popularité auprès de ceux qui souhaitent regarder des films en ligne
Ingles | Pranses |
---|---|
wanting | souhaitent |
online | en ligne |
a | un |
around | de |
and | et |
with | auprès |
EN Get listed among agencies with proven marketing expertise. Receive a Semrush Agency Partner badge to use in your marketing collateral.
FR Figurez sur notre liste d'agences marketing aux compétences reconnues. Recevez le badge d'Agence partenaire Semrush, que vous pourrez insérer dans votre matériel de marketing.
Ingles | Pranses |
---|---|
listed | liste |
marketing | marketing |
expertise | compétences |
semrush | semrush |
partner | partenaire |
badge | badge |
among | de |
your | votre |
in | dans |
get | le |
to | vous |
EN You Need a Budget: The Proven System for Breaking the Paycheck-to-Paycheck Cycle, Getting Out of Debt, and Living the Life You Want
FR Le Scalping est amusant!: Livres 1-4
Ingles | Pranses |
---|---|
the | le |
getting | est |
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
Ingles | Pranses |
---|---|
requires | exige |
check | consultez |
guides | guides |
exercises | exercices |
people | travailleurs |
proven | éprouvés |
methods | méthodes |
tools | outils |
teamwork | équipe |
more | plus |
just | un |
work | travail |
that | que |
our | nos |
great | bons |
help | améliorer |
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
Ingles | Pranses |
---|---|
requires | exige |
check | consultez |
guides | guides |
exercises | exercices |
people | travailleurs |
proven | éprouvés |
methods | méthodes |
tools | outils |
teamwork | équipe |
more | plus |
just | un |
work | travail |
that | que |
our | nos |
great | bons |
help | améliorer |
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
Ingles | Pranses |
---|---|
requires | exige |
check | consultez |
guides | guides |
exercises | exercices |
people | travailleurs |
proven | éprouvés |
methods | méthodes |
tools | outils |
teamwork | équipe |
more | plus |
just | un |
work | travail |
that | que |
our | nos |
great | bons |
help | améliorer |
EN The Photographer will undertake the cost of the possible sentences against ArtPhotoLimited resulting from counterfeit, if counterfeit is proven, and mainly the interests and legal fees
FR Le Photographe assumera la charge des éventuelles condamnations intervenues à l’encontre d’ArtPhotoLimited du fait de la contrefaçon, si celle-ci est avérée, et ce en principal, intérêts et frais de justice
Ingles | Pranses |
---|---|
photographer | photographe |
counterfeit | contrefaçon |
interests | intérêts |
possible | éventuelles |
if | si |
of | de |
fees | frais |
and | à |
from | du |
EN This improvement in load times has been proven to bring great customer satisfaction.
FR La vitesse de chargement des pages est optimisée et les visiteurs satisfaits de cette rapidité.
Ingles | Pranses |
---|---|
load | chargement |
customer | visiteurs |
this | cette |
has | et |
bring | de |
EN Our IaaS solution is open, proven and secure. Here, you know where your data are managed, there is no vendor lock-in, the support team can be reached easily and the prices are unbeatable.
FR Notre solution IaaS est ouverte, éprouvée et sécurisée. Ici, vous savez où sont gérées vos données, pas de 'vendor lock-in', le support est facilement joignable et les prix défient toute concurrence.
Ingles | Pranses |
---|---|
iaas | iaas |
solution | solution |
data | données |
vendor | vendor |
support | support |
easily | facilement |
proven | éprouvée |
managed | géré |
secure | sécurisé |
your | vos |
are | sont |
you know | savez |
our | notre |
prices | les prix |
the | le |
is | est |
and | et |
you | vous |
EN A proven and scalable OpenStack ecosystem
FR Un écosystème OpenStack éprouvé et évolutif
Ingles | Pranses |
---|---|
openstack | openstack |
ecosystem | écosystème |
proven | éprouvé |
scalable | évolutif |
a | un |
and | et |
EN Following a proven podcasting course will teach you everything you need to know in a step-by-step fashion.
FR En suivant un cours de podcasting qui a fait ses preuves, vous apprendrez tout ce que vous devez savoir, étape par étape.
Ingles | Pranses |
---|---|
podcasting | podcasting |
a | un |
step | étape |
in | en |
course | cours |
following | de |
by | par |
you | vous |
EN Our migration center provides end-to-end support throughout your move to Data Center, leveraging our proven best practices and resources including:
FR Notre Migration Center fournit un support de bout en bout tout au long de votre migration vers Data Center et s'appuie sur nos bonnes pratiques et ressources éprouvées, notamment :
Ingles | Pranses |
---|---|
center | center |
data | data |
migration | migration |
provides | fournit |
support | support |
proven | éprouvées |
practices | pratiques |
resources | ressources |
end | bout |
your | votre |
best | bonnes |
including | notamment |
to | en |
EN The Minister emphasised that coordination in the response to the crisis had proven “crucial and this is how it should continue”, because “the recovery will not be complete if it does not reach everybody”.
FR Le ministre a souligné que la coordination de la réponse à la crise s’était révélée « cruciale et devait se poursuivre », parce que « la reprise économique ne sera pas complète si elle ne concerne pas tout le monde ».
Ingles | Pranses |
---|---|
minister | ministre |
coordination | coordination |
crucial | cruciale |
continue | poursuivre |
recovery | reprise |
response | réponse |
complete | complète |
and | et |
crisis | crise |
if | si |
not | ne |
to | se |
because | parce |
EN Give your students a competitive advantage in the job market with proven experience with the most awarded SEO platform worldwide.
FR Offrez à vos étudiants un avantage compétitif sur le marché du travail grâce à leur expérience avec l’outil SEO le plus récompensé du marché.
Ingles | Pranses |
---|---|
competitive | compétitif |
advantage | avantage |
experience | expérience |
seo | seo |
students | étudiants |
awarded | récompensé |
market | marché |
a | un |
the | le |
job | du |
your | vos |
give | offrez |
with | avec |
EN Use Pega’s proven technology to deliver both quick wins and long-term transformation.
FR Utilisez la technologie éprouvée de Pega pour obtenir des gains rapides et une transformation à long terme.
Ingles | Pranses |
---|---|
quick | rapides |
wins | gains |
long | long |
transformation | transformation |
term | terme |
proven | éprouvée |
use | utilisez |
technology | technologie |
to | à |
EN Pega’s proven AI already powers experiences for more than 1.5 billion (yes, billion) consumers worldwide. Find out how to put it to work for your business and your customers.
FR La solution d'IA éprouvée de Pega améliore d'ores et déjà les expériences de plus de 1,5 milliard (oui, milliard !) de clients de par le monde. Découvrez comment la mettre en œuvre dans votre entreprises pour satisfaire davantage vos clients.
Ingles | Pranses |
---|---|
experiences | expériences |
billion | milliard |
proven | éprouvée |
already | déjà |
worldwide | monde |
work | œuvre |
business | entreprises |
yes | oui |
customers | clients |
find | et |
how | comment |
more | plus |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin