EN Index Medicus for the South-East Asia Region (IMSEAR) ? Global Index Medicus
EN Index Medicus for the South-East Asia Region (IMSEAR) ? Global Index Medicus
FR Index Medicus pour la région de l?Asie du Sud-Est ? Index Medicus Global
Ingles | Pranses |
---|---|
index | index |
region | région |
global | global |
asia | asie |
the | la |
south | sud-est |
EN Index Medicus for the South-East Asia Region (IMSEAR) ? Global Index Medicus
FR Index Medicus pour la région de l?Asie du Sud-Est ? Index Medicus Global
Ingles | Pranses |
---|---|
index | index |
region | région |
global | global |
asia | asie |
the | la |
south | sud-est |
EN The Western Pacific Region Index Medicus (WPRIM) is the regional bibliographic index of medical and health journals published by the Member States of the Western Pacific Region
FR L’index Medicus de la région du Pacifique occidental (WPRIM) est l’index bibliographique régional des revues médicales consacrées à la santé, publiées par les États membres de la région du Pacifique occidental
Ingles | Pranses |
---|---|
western | occidental |
pacific | pacifique |
journals | revues |
member | membres |
region | région |
health | santé |
regional | régional |
published | publié |
the | la |
is | est |
of | de |
by | par |
and | à |
EN The Western Pacific Region Index Medicus (WPRIM) is the regional bibliographic index of medical and health journals published by the Member States of the Western Pacific Region
FR L’index Medicus de la région du Pacifique occidental (WPRIM) est l’index bibliographique régional des revues médicales consacrées à la santé, publiées par les États membres de la région du Pacifique occidental
Ingles | Pranses |
---|---|
western | occidental |
pacific | pacifique |
journals | revues |
member | membres |
region | région |
health | santé |
regional | régional |
published | publié |
the | la |
is | est |
of | de |
by | par |
and | à |
EN The Swiss Index Committee of SIX has decided to make changes to the index baskets on the basis of a recommendation from the Index Commission and in compliance with the SMI®, SLI®, SPI® and SXI® index rules
FR S’appuyant sur les recommandations de la Commission des indices et en conformité aux règlements du SMI®, du SLI®, du SPI® et du SXI®, le Swiss Index Committee de SIX a décidé d’appliquer certaines modifications dans les paniers d’indices
Ingles | Pranses |
---|---|
swiss | swiss |
changes | modifications |
baskets | paniers |
spi | spi |
rules | règlements |
compliance | conformité |
decided | décidé |
index | index |
committee | committee |
commission | commission |
recommendation | recommandations |
of | de |
six | six |
in | en |
on | sur |
and | et |
from | du |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
Ingles | Pranses |
---|---|
africa | africa |
companies | sociétés |
johannesburg | johannesburg |
south | south |
weighted | pondéré |
capitalization | capitalisation |
tracks | suit |
a | un |
performance | performances |
its | sa |
name | nom |
index | index |
that | qui |
of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
Ingles | Pranses |
---|---|
africa | africa |
companies | sociétés |
johannesburg | johannesburg |
south | south |
weighted | pondéré |
capitalization | capitalisation |
tracks | suit |
a | un |
performance | performances |
its | sa |
name | nom |
index | index |
that | qui |
of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
Ingles | Pranses |
---|---|
africa | africa |
companies | sociétés |
johannesburg | johannesburg |
south | south |
weighted | pondéré |
capitalization | capitalisation |
tracks | suit |
a | un |
performance | performances |
its | sa |
name | nom |
index | index |
that | qui |
of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
Ingles | Pranses |
---|---|
africa | africa |
companies | sociétés |
johannesburg | johannesburg |
south | south |
weighted | pondéré |
capitalization | capitalisation |
tracks | suit |
a | un |
performance | performances |
its | sa |
name | nom |
index | index |
that | qui |
of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
Ingles | Pranses |
---|---|
africa | africa |
companies | sociétés |
johannesburg | johannesburg |
south | south |
weighted | pondéré |
capitalization | capitalisation |
tracks | suit |
a | un |
performance | performances |
its | sa |
name | nom |
index | index |
that | qui |
of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
Ingles | Pranses |
---|---|
africa | africa |
companies | sociétés |
johannesburg | johannesburg |
south | south |
weighted | pondéré |
capitalization | capitalisation |
tracks | suit |
a | un |
performance | performances |
its | sa |
name | nom |
index | index |
that | qui |
of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
Ingles | Pranses |
---|---|
africa | africa |
companies | sociétés |
johannesburg | johannesburg |
south | south |
weighted | pondéré |
capitalization | capitalisation |
tracks | suit |
a | un |
performance | performances |
its | sa |
name | nom |
index | index |
that | qui |
of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
Ingles | Pranses |
---|---|
africa | africa |
companies | sociétés |
johannesburg | johannesburg |
south | south |
weighted | pondéré |
capitalization | capitalisation |
tracks | suit |
a | un |
performance | performances |
its | sa |
name | nom |
index | index |
that | qui |
of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
Ingles | Pranses |
---|---|
africa | africa |
companies | sociétés |
johannesburg | johannesburg |
south | south |
weighted | pondéré |
capitalization | capitalisation |
tracks | suit |
a | un |
performance | performances |
its | sa |
name | nom |
index | index |
that | qui |
of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
Ingles | Pranses |
---|---|
africa | africa |
companies | sociétés |
johannesburg | johannesburg |
south | south |
weighted | pondéré |
capitalization | capitalisation |
tracks | suit |
a | un |
performance | performances |
its | sa |
name | nom |
index | index |
that | qui |
of | de |
EN Index Medicus for the South-East Asia Region (IMSEAR)
FR Index Medicus pour la région de l?Asie du Sud-Est
Ingles | Pranses |
---|---|
index | index |
region | région |
asia | asie |
the | la |
south | sud-est |
EN Western Pacific Region Index Medicus (WPRO)
FR Littérature sur les sciences de la santé en Amérique Latine et dans les Caraïbes (LILACS)
EN The contents of the Global Index Medicus (GIM) come from the Regional Indexes Medici, coordinated by each WHO Regional Office
FR Le contenu de l’index medicus global provient des index medici régionaux, coordonnés par chaque Bureau régional de l’OMS
Ingles | Pranses |
---|---|
contents | contenu |
global | global |
office | bureau |
the | le |
of | de |
index | index |
coordinated | coordonné |
by | par |
EN Western Pacific Region Index Medicus – WPRIM (WPRO/WHO)
FR Index Medicus pour la Région du Pacifique occidental – WPRIM (WPRO/OMS)
EN Learn more about the WHO | Regional Office for Africa work on African Index Medicus (AIM)
FR En savoir plus , sur l?organisation mondiale de la santé du Bureau régional de l?OMS pour l?Afrique sur l?Index Medicus africain (IMA)
Ingles | Pranses |
---|---|
regional | régional |
office | bureau |
work | du |
index | index |
who | oms |
africa | afrique |
the | la |
on | sur |
learn | savoir |
more | plus |
EN Visualization of African Index Medicus indicators related to the technical and scientific information available
FR Affichage des indicateurs de l’Index medicus Africain relatifs à l’information sicentifique et technique disponible
Ingles | Pranses |
---|---|
visualization | affichage |
african | africain |
indicators | indicateurs |
related | relatifs |
available | disponible |
technical | technique |
of | de |
to | à |
the | des |
EN The Index Medicus is a unique tool for indexing, abstracting, recording, archiving and sharing regional health information.
FR L?Index Medicus est un outil unique pour indexer, résumer, enregistrer, archiver et partager des informations régionales sur la santé.
Ingles | Pranses |
---|---|
tool | outil |
archiving | archiver |
sharing | partager |
regional | régionales |
information | informations |
health | santé |
index | index |
and | et |
the | la |
is | est |
a | un |
EN Learn more about the WHO | Regional Office for Eastern Mediterranean work on Index Medicus for the Eastern Mediterranean Region (IMEMR)
FR En savoir plus sur le travail de l?Index Medicus du Bureau régional de l?OMS pour la Méditerranée orientale
Ingles | Pranses |
---|---|
office | bureau |
eastern | orientale |
mediterranean | méditerranée |
index | index |
who | oms |
regional | régional |
work | travail |
more | plus |
learn | savoir |
on | sur |
EN Visualization of Index Medicus for the Eastern Mediterranean Region indicators related to the technical and scientific information available
FR Affichage des indicateurs de l?Index Medicus du Bureau régional de l?OMS pour la Méditerranée orientale relatifs à l’information sicentifique et technique disponible
Ingles | Pranses |
---|---|
visualization | affichage |
index | index |
eastern | orientale |
mediterranean | méditerranée |
region | régional |
indicators | indicateurs |
related | relatifs |
available | disponible |
technical | technique |
the | la |
of | de |
to | à |
EN Index Medicus for South-East Asia Region (IMSEAR) is an archive of selected publications in health sciences in the WHO South-East Asia Region
FR L’ Index Medicus pour la région de l?Asie du Sud-Est (IMSEAR) est une archive de publications sélectionnées en sciences de la santé dans la région OMS de l?Asie du Sud-Est
Ingles | Pranses |
---|---|
index | index |
region | région |
archive | archive |
publications | publications |
sciences | sciences |
health | santé |
who | oms |
asia | asie |
selected | sélectionné |
of | de |
the | la |
in | en |
south | sud-est |
an | une |
EN Learn more about the WHO | Regional Office for South-East Asia work on Index Medicus for the South-East Asia Region (IMSEAR)
FR A propos de l’OMS I Travail du Bureau régional de l’Asie du Sud Est sur l’index medicus pour la Région l?Asie du Sud-Est (IMSEAR)
Ingles | Pranses |
---|---|
office | bureau |
asia | asie |
region | région |
regional | régional |
the | la |
work | travail |
about | propos |
south | sud |
on | sur |
EN Visualization of Index Medicus for South-East Asia Region indicators related to the technical and scientific information available
FR Visualisation des indicateurs de l?index medicus liés aux informations techniques et scientifiques disponibles pour la région de l?Asie du Sud-Est
Ingles | Pranses |
---|---|
visualization | visualisation |
index | index |
region | région |
indicators | indicateurs |
asia | asie |
technical | techniques |
scientific | scientifiques |
information | informations |
related | liés |
the | la |
of | de |
south | sud-est |
and | et |
available | est |
EN Latin America and the Caribbean Literature on Health Sciences (LILACS) ? Global Index Medicus
FR Littérature sur les sciences de la santé en Amérique Latine et dans les Caraïbes (LILACS) ? Index Medicus Global
Ingles | Pranses |
---|---|
latin | latine |
america | amérique |
caribbean | caraïbes |
literature | littérature |
global | global |
index | index |
health | santé |
sciences | sciences |
the | la |
on | sur |
and | et |
EN This is the Region’s contribution to the Global Index Medicus (GIM) initiative which aims to extend to all the benefits of the knowledge that is essential to the fullest attainment of health
FR C’est la contribution de la Région à l’initiative Global Index Medicus (GIM) qui vise à étendre tous les avantages des connaissances indispensables à une santé optimale
Ingles | Pranses |
---|---|
regions | région |
contribution | contribution |
index | index |
aims | vise |
knowledge | connaissances |
essential | indispensables |
health | santé |
benefits | avantages |
to | à |
global | global |
extend | étendre |
of | de |
the | la |
that | qui |
is | cest |
EN Learn more about the WHO | Regional Office for Western Pacific work on Western Pacific Region Index Medicus (WPRIM)
FR A propos de l’OMS I Travail du Bureau régional du Pacifique occidental sur l’index medicus de la région du Pacifique occidental (WPRIM)
Ingles | Pranses |
---|---|
office | bureau |
western | occidental |
pacific | pacifique |
region | région |
the | la |
regional | régional |
work | travail |
about | propos |
for | de |
on | sur |
EN Visualization of Western Pacific Region Index Medicus indicators related to the technical and scientific information available
FR Visualisation des indicateurs de l’index medicus liés à l’information technique et scientifique disponible pour la Région du Pacifique occidental
Ingles | Pranses |
---|---|
visualization | visualisation |
western | occidental |
pacific | pacifique |
region | région |
indicators | indicateurs |
available | disponible |
related | liés |
the | la |
of | de |
technical | technique |
scientific | scientifique |
to | à |
EN Index Medicus for the South-East Asia Region (IMSEAR)
FR Index Medicus pour la région de l?Asie du Sud-Est
Ingles | Pranses |
---|---|
index | index |
region | région |
asia | asie |
the | la |
south | sud-est |
EN Western Pacific Region Index Medicus (WPRO)
FR Littérature sur les sciences de la santé en Amérique Latine et dans les Caraïbes (LILACS)
EN The contents of the Global Index Medicus (GIM) come from the Regional Indexes Medici, coordinated by each WHO Regional Office
FR Le contenu de l’index medicus global provient des index medici régionaux, coordonnés par chaque Bureau régional de l’OMS
Ingles | Pranses |
---|---|
contents | contenu |
global | global |
office | bureau |
the | le |
of | de |
index | index |
coordinated | coordonné |
by | par |
EN Western Pacific Region Index Medicus – WPRIM (WPRO/WHO)
FR Index Medicus pour la Région du Pacifique occidental – WPRIM (WPRO/OMS)
EN Learn more about the WHO | Regional Office for Africa work on African Index Medicus (AIM)
FR En savoir plus , sur l?organisation mondiale de la santé du Bureau régional de l?OMS pour l?Afrique sur l?Index Medicus africain (IMA)
Ingles | Pranses |
---|---|
regional | régional |
office | bureau |
work | du |
index | index |
who | oms |
africa | afrique |
the | la |
on | sur |
learn | savoir |
more | plus |
EN Visualization of African Index Medicus indicators related to the technical and scientific information available
FR Affichage des indicateurs de l’Index medicus Africain relatifs à l’information sicentifique et technique disponible
Ingles | Pranses |
---|---|
visualization | affichage |
african | africain |
indicators | indicateurs |
related | relatifs |
available | disponible |
technical | technique |
of | de |
to | à |
the | des |
EN The Index Medicus is a unique tool for indexing, abstracting, recording, archiving and sharing regional health information.
FR L?Index Medicus est un outil unique pour indexer, résumer, enregistrer, archiver et partager des informations régionales sur la santé.
Ingles | Pranses |
---|---|
tool | outil |
archiving | archiver |
sharing | partager |
regional | régionales |
information | informations |
health | santé |
index | index |
and | et |
the | la |
is | est |
a | un |
EN Learn more about the WHO | Regional Office for Eastern Mediterranean work on Index Medicus for the Eastern Mediterranean Region (IMEMR)
FR En savoir plus sur le travail de l?Index Medicus du Bureau régional de l?OMS pour la Méditerranée orientale
Ingles | Pranses |
---|---|
office | bureau |
eastern | orientale |
mediterranean | méditerranée |
index | index |
who | oms |
regional | régional |
work | travail |
more | plus |
learn | savoir |
on | sur |
EN Visualization of Index Medicus for the Eastern Mediterranean Region indicators related to the technical and scientific information available
FR Affichage des indicateurs de l?Index Medicus du Bureau régional de l?OMS pour la Méditerranée orientale relatifs à l’information sicentifique et technique disponible
Ingles | Pranses |
---|---|
visualization | affichage |
index | index |
eastern | orientale |
mediterranean | méditerranée |
region | régional |
indicators | indicateurs |
related | relatifs |
available | disponible |
technical | technique |
the | la |
of | de |
to | à |
EN Index Medicus for South-East Asia Region (IMSEAR) is an archive of selected publications in health sciences in the WHO South-East Asia Region
FR L’ Index Medicus pour la région de l?Asie du Sud-Est (IMSEAR) est une archive de publications sélectionnées en sciences de la santé dans la région OMS de l?Asie du Sud-Est
Ingles | Pranses |
---|---|
index | index |
region | région |
archive | archive |
publications | publications |
sciences | sciences |
health | santé |
who | oms |
asia | asie |
selected | sélectionné |
of | de |
the | la |
in | en |
south | sud-est |
an | une |
EN Learn more about the WHO | Regional Office for South-East Asia work on Index Medicus for the South-East Asia Region (IMSEAR)
FR A propos de l’OMS I Travail du Bureau régional de l’Asie du Sud Est sur l’index medicus pour la Région l?Asie du Sud-Est (IMSEAR)
Ingles | Pranses |
---|---|
office | bureau |
asia | asie |
region | région |
regional | régional |
the | la |
work | travail |
about | propos |
south | sud |
on | sur |
EN Visualization of Index Medicus for South-East Asia Region indicators related to the technical and scientific information available
FR Visualisation des indicateurs de l?index medicus liés aux informations techniques et scientifiques disponibles pour la région de l?Asie du Sud-Est
Ingles | Pranses |
---|---|
visualization | visualisation |
index | index |
region | région |
indicators | indicateurs |
asia | asie |
technical | techniques |
scientific | scientifiques |
information | informations |
related | liés |
the | la |
of | de |
south | sud-est |
and | et |
available | est |
EN Latin America and the Caribbean Literature on Health Sciences (LILACS) ? Global Index Medicus
FR Littérature sur les sciences de la santé en Amérique Latine et dans les Caraïbes (LILACS) ? Index Medicus Global
Ingles | Pranses |
---|---|
latin | latine |
america | amérique |
caribbean | caraïbes |
literature | littérature |
global | global |
index | index |
health | santé |
sciences | sciences |
the | la |
on | sur |
and | et |
EN This is the Region’s contribution to the Global Index Medicus (GIM) initiative which aims to extend to all the benefits of the knowledge that is essential to the fullest attainment of health
FR C’est la contribution de la Région à l’initiative Global Index Medicus (GIM) qui vise à étendre tous les avantages des connaissances indispensables à une santé optimale
Ingles | Pranses |
---|---|
regions | région |
contribution | contribution |
index | index |
aims | vise |
knowledge | connaissances |
essential | indispensables |
health | santé |
benefits | avantages |
to | à |
global | global |
extend | étendre |
of | de |
the | la |
that | qui |
is | cest |
EN Learn more about the WHO | Regional Office for Western Pacific work on Western Pacific Region Index Medicus (WPRIM)
FR A propos de l’OMS I Travail du Bureau régional du Pacifique occidental sur l’index medicus de la région du Pacifique occidental (WPRIM)
Ingles | Pranses |
---|---|
office | bureau |
western | occidental |
pacific | pacifique |
region | région |
the | la |
regional | régional |
work | travail |
about | propos |
for | de |
on | sur |
EN Visualization of Western Pacific Region Index Medicus indicators related to the technical and scientific information available
FR Visualisation des indicateurs de l’index medicus liés à l’information technique et scientifique disponible pour la Région du Pacifique occidental
Ingles | Pranses |
---|---|
visualization | visualisation |
western | occidental |
pacific | pacifique |
region | région |
indicators | indicateurs |
available | disponible |
related | liés |
the | la |
of | de |
technical | technique |
scientific | scientifique |
to | à |
EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated
FR Les données du Fresh Index se retrouveront dans l'Historic Index lorsque celui-ci aura été actualisé
Ingles | Pranses |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
updated | actualisé |
when | lorsque |
data | données |
from | du |
the | celui-ci |
will | aura |
EN TotalEnergies has been a constituent company to the FTSE4Good Index Series since 2001. The index is calculated by the global index provider, FTSE Group.
FR TotalEnergies est présent depuis 2001 dans l’indice FTSE4Good établi par le fournisseur anglais d’indices, FTSE Group.
Ingles | Pranses |
---|---|
provider | fournisseur |
the | le |
is | est |
to | depuis |
EN The Management Committee of Financial Information has decided to make changes to the index baskets on the basis of a recommendation from the Index Commission and in compliance with the SMI®, SLI®, SPI® and SXI® index rules.
FR Le programme Stage de SIX bénéficie désormais d’UBS en tant que nouveau partenaire d’analyse et de Finanz und Wirtschaft en tant que nouveau fournisseur de factsheets.
Ingles | Pranses |
---|---|
of | de |
in | en |
the | le |
to | tant |
a | six |
and | et |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin