EN Open an incognito tab in your browser (Chrome: Press Ctrl + Shift + N, Firefox: Ctrl + Shift + P, Internet Explorer: Ctrl + Shift + P) or delete all cookies beforehand.
Maaaring isalin ang "hold ctrl" sa Ingles sa mga sumusunod na Pranses na salita/parirala:
EN Open an incognito tab in your browser (Chrome: Press Ctrl + Shift + N, Firefox: Ctrl + Shift + P, Internet Explorer: Ctrl + Shift + P) or delete all cookies beforehand.
FR Ouvrez un onglet de navigation privée dans votre navigateur (Chrome : en appuyant sur Ctrl + Maj + N, Firefox : Ctrl + Maj + P, Internet Explorer : Ctrl + Maj + P) ou supprimez tous les cookies en amont.
Ingles | Pranses |
---|---|
tab | onglet |
ctrl | ctrl |
firefox | firefox |
p | p |
internet | internet |
delete | supprimez |
cookies | cookies |
press | appuyant |
chrome | chrome |
n | n |
explorer | explorer |
or | ou |
browser | navigateur |
in | en |
all | de |
an | un |
your | ouvrez |
EN Copy and paste Use either the right-click menu or the keyboard shortcuts Ctrl + C to copy and Ctrl + V to paste (Command + C and Command + V on a Mac). Mac users should use Command in place of Ctrl.
FR Copier et coller Utilisez le menu contextuel (clic droit) ou les raccourcis clavier Ctrl + C pour copier et Ctrl + V pour coller (Command + C et Command + V sur Mac). Les utilisateurs Mac doivent utiliser la touche Commande au lieu de Ctrl.
Ingles | Pranses |
---|---|
menu | menu |
v | v |
mac | mac |
right | droit |
keyboard | clavier |
ctrl | ctrl |
c | c |
users | utilisateurs |
click | clic |
or | ou |
place | lieu |
copy | copier |
use | utiliser |
of | de |
paste | coller |
shortcuts | raccourcis |
command | commande |
and | et |
EN Canadians can explore poker variations to the likes of Casino Hold’em, 2 Hand Casino Hold’em, Side Bet City, Ultimate Texas Hold’em, Three Card Poker, Caribbean Stud Poker, and Texas Hold’em Bonus Poker
FR Les Canadiens peuvent explorer des variantes de poker telles que le Casino Hold?em, le Casino Hold?em à 2 mains, le Side Bet City, le Ultimate Texas Hold?em, le Three Card Poker, le Caribbean Stud Poker et le Texas Hold?em Bonus Poker
Ingles | Pranses |
---|---|
canadians | canadiens |
can | peuvent |
explore | explorer |
casino | casino |
hand | mains |
side | side |
city | city |
texas | texas |
card | card |
caribbean | caribbean |
bonus | bonus |
ultimate | ultimate |
poker | poker |
variations | variantes |
the | le |
of | de |
three | three |
to | à |
EN Zoom in and out using Ctrl-MouseWheel or Ctrl +/-
FR Zoomer et dézoomer en utilisant Ctrl-MouseWheel ou Ctrl +/-
Ingles | Pranses |
---|---|
ctrl | ctrl |
in | en |
and | et |
or | ou |
zoom | zoomer |
EN TIP: You can also use keyboard shortcuts to copy and image from your computer (Ctrl + C, or Cmd + C on a Mac) and then paste it into the desired cell (Ctrl + V, or Cmd + V on a Mac)
FR ASTUCE : vous pouvez également utiliser des raccourcis clavier pour copier une image depuis votre ordinateur (Ctrl + C sur Windows ou Cmd + C sur Mac), puis la coller dans la cellule souhaitée (Ctrl + V sur Windows ou Cmd + V sur Mac)
Ingles | Pranses |
---|---|
tip | astuce |
keyboard | clavier |
image | image |
ctrl | ctrl |
desired | souhaité |
cell | cellule |
v | v |
cmd | cmd |
computer | ordinateur |
c | c |
or | ou |
mac | mac |
use | utiliser |
also | également |
copy | copier |
the | la |
a | une |
paste | coller |
shortcuts | raccourcis |
your | votre |
on | sur |
you | vous |
from | depuis |
EN Keyboard shortcuts Ctrl + C to copy and Ctrl + V to paste (Command + C and Command + V on a Mac). NOTES:
FR Raccourcis clavier Ctrl + C pour copier et Ctrl + V pour coller (Commande + C et Commande + V sur un Mac). REMARQUES :
Ingles | Pranses |
---|---|
keyboard | clavier |
v | v |
mac | mac |
notes | remarques |
ctrl | ctrl |
c | c |
a | un |
command | commande |
and | et |
copy | copier |
paste | coller |
shortcuts | raccourcis |
on | sur |
to | pour |
EN As shortcuts, Velvet Revolver uses Ctrl+Shift+P to make the timeline point to the high resolution videos and Ctrl+Alt+P to make it point to the low resolution versions.
FR Comme raccourcis, Velvet Revolver utilise Ctrl + Maj + P pour faire que la timeline pointe sur la vidéo haute résolution et Ctrl + Alt + P pour faire pointer vers les versions basse résolution.
Ingles | Pranses |
---|---|
shortcuts | raccourcis |
revolver | revolver |
ctrl | ctrl |
p | p |
timeline | timeline |
versions | versions |
velvet | velvet |
alt | alt |
uses | utilise |
resolution | résolution |
the | la |
as | comme |
high | haute |
point | pointer |
and | et |
low | pour |
to the | vers |
to | vidéo |
EN Timeline ? Zoom In 10s Shortcut: Ctrl + Home MacOS: Fn + Ctrl + LeftArrow
FR Timeline ? Zoom Avant 10s Raccourci: Ctrl + Accueil MacOS: Fn + Ctrl + Flèche gauche
Ingles | Pranses |
---|---|
timeline | timeline |
shortcut | raccourci |
ctrl | ctrl |
home | accueil |
macos | macos |
in | avant |
fn | fn |
zoom | zoom |
EN Image 9: The shortcuts for Velvet Revolver are Ctrl+Shift+P to reference the video strips to their high resolution versions and Ctrl+Alt+P to reference them to their low resolution proxies
FR Image 9: Les raccourcis pour Velvet Revolver sont Ctrl + Maj + P pour référencer les bandes vidéo dans leurs versions haute définition et Ctrl + Alt + P pour les référence leurs proxies en basse résolution
Ingles | Pranses |
---|---|
shortcuts | raccourcis |
revolver | revolver |
ctrl | ctrl |
p | p |
strips | bandes |
high | haute |
versions | versions |
proxies | proxies |
velvet | velvet |
alt | alt |
image | image |
reference | référence |
resolution | résolution |
video | vidéo |
and | et |
are | sont |
low | pour |
EN You can use common shortcuts – cmd+c/cmd+v for iOS devices, ctrl+c/ctrl+v for Android or assign dedicated hotkeys
FR Vous pouvez utiliser les raccourcis courants – cmd+c/cmd+v pour les périphériques iOS et ctrl+c/ctrl+v pour les périphériques Android, ou définir des raccourcis clavier personnalisés
EN TIP: You can also use keyboard shortcuts to copy and image from your computer (Ctrl + C, or Cmd + C on a Mac) and then paste it into the desired cell (Ctrl + V, or Cmd + V on a Mac)
FR ASTUCE : vous pouvez également utiliser des raccourcis clavier pour copier une image depuis votre ordinateur (Ctrl + C sur Windows ou Cmd + C sur Mac), puis la coller dans la cellule souhaitée (Ctrl + V sur Windows ou Cmd + V sur Mac)
Ingles | Pranses |
---|---|
tip | astuce |
keyboard | clavier |
image | image |
ctrl | ctrl |
desired | souhaité |
cell | cellule |
v | v |
cmd | cmd |
computer | ordinateur |
c | c |
or | ou |
mac | mac |
use | utiliser |
also | également |
copy | copier |
the | la |
a | une |
paste | coller |
shortcuts | raccourcis |
your | votre |
on | sur |
you | vous |
from | depuis |
EN On Windows, press Ctrl + Z to undo and ctrl + Y to redo
FR Sur Windows, appuyez sur Ctrl + Z pour annuler et sur Ctrl + Y pour rétablir
Ingles | Pranses |
---|---|
windows | windows |
press | appuyez |
ctrl | ctrl |
z | z |
undo | annuler |
y | y |
and | et |
on | sur |
to | pour |
EN Access the task manager on Windows with Ctrl+Alt+Delete (Ctrl+Alt+Esc on Mac) and look closer at your running applications
FR Sur Windows, accédez au gestionnaire de tâches à l'aide de Ctrl+Alt+Suppr (Ctrl+Alt+Esc sur Mac) et regardez de plus près vos tâches en cours d'exécution
Ingles | Pranses |
---|---|
access | accédez |
manager | gestionnaire |
windows | windows |
ctrl | ctrl |
mac | mac |
alt | alt |
task | tâches |
closer | plus près |
your | vos |
and | à |
EN TIP: To send multiple rows, hold down Shift key or the Ctrl key (⌘ key on Mac) as you click multiple row numbers
FR ASTUCE : pour envoyer plusieurs lignes, maintenez la touche Maj ou la touche Ctrl (⌘ sur Mac) enfoncée pendant que vous cliquez sur plusieurs numéros de ligne
EN Hold down Ctrl+Enter (Windows) OR Command (Mac), then click the item.
FR Maintenez enfoncée les touches Ctrl + Entrée (Windows) OU Commande (Mac), puis cliquez sur l'élément.
Ingles | Pranses |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
ctrl | ctrl |
or | ou |
command | commande |
click | cliquez |
enter | entrée |
then | puis |
item | élément |
EN Hold down Ctrl+Enter (Windows) OR Command (Mac), then click the item.
FR Maintenez enfoncée les touches Ctrl + Entrée (Windows) OU Commande (Mac), puis cliquez sur l’élément.
Ingles | Pranses |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
ctrl | ctrl |
or | ou |
command | commande |
click | cliquez |
enter | entrée |
then | puis |
item | élément |
EN Hold down the Ctrl key (Windows)/Cmd key (Mac) and click the row numbers that you want to move to highlight them.
FR Maintenez la touche Ctrl (Windows)/Cmd (Mac) enfoncée et cliquez sur les numéros des lignes que vous souhaitez déplacer pour les mettre en surbrillance.
Ingles | Pranses |
---|---|
ctrl | ctrl |
windows | windows |
mac | mac |
row | lignes |
move | déplacer |
highlight | surbrillance |
cmd | cmd |
the | la |
and | et |
click | cliquez |
key | touche |
numbers | les |
EN To delete multiple nonconsecutive rows, hold down the Ctrl (Windows) or Command (Mac) key on your keyboard and click the row numbers for the rows you want to delete
FR Pour supprimer plusieurs lignes non consécutives, maintenez la touche Ctrl (Windows) ou Cmd (Mac) de votre clavier enfoncée et cliquez sur les numéros des lignes que vous souhaitez supprimer
Ingles | Pranses |
---|---|
ctrl | ctrl |
windows | windows |
mac | mac |
or | ou |
keyboard | clavier |
delete | supprimer |
the | la |
rows | lignes |
your | votre |
click | cliquez |
multiple | plusieurs |
on | sur |
and | et |
numbers | les |
EN (To do this, hold down the Ctrl (Windows) or Cmd (Mac) key on your keyboard as you single-click column headers one by one to highlight them.)
FR Pour ce faire, maintenez la touche Ctrl (Windows) ou Cmd (Mac) de votre clavier enfoncée, tout en cliquant sur chacun des en-têtes de colonne, l’un après l’autre, pour les mettre en surbrillance.
Ingles | Pranses |
---|---|
ctrl | ctrl |
windows | windows |
mac | mac |
column | colonne |
headers | en-têtes |
highlight | surbrillance |
cmd | cmd |
or | ou |
keyboard | clavier |
this | ce |
click | cliquant |
do | faire |
the | la |
your | votre |
to | après |
hold | les |
down | pour |
on | sur |
them | de |
EN Delete Multiple Columns at Once: Hold down the Ctrl]key as you click on up to five column headers to delete them all at once.
FR Supprimer plusieurs colonnes à la fois : Maintenez la touche [Ctrl] enfoncée et cliquez sur un maximum de cinq en-têtes de colonnes pour supprimer celles-ci en une seule fois.
Ingles | Pranses |
---|---|
hold | maintenez |
ctrl | ctrl |
headers | en-têtes |
delete | supprimer |
to | à |
five | cinq |
the | la |
down | pour |
on | sur |
click | cliquez |
key | touche |
columns | colonnes |
you | et |
all | de |
EN To hide multiple columns, hold down the [Ctrl] (Windows) / [Cmd] (Mac) key as you single-click on the header of each column you want to hide. Then click the More icon and select Hide Column.
FR Pour masquer plusieurs colonnes, maintenez la touche [Ctrl] (sous Windows) ou [Cmd] (sous Mac) enfoncée et cliquez sur l’en-tête de chaque colonne que vous souhaitez masquer. Cliquez ensuite sur l’icône Plus et sélectionnez Masquer la colonne.
Ingles | Pranses |
---|---|
hide | masquer |
ctrl | ctrl |
windows | windows |
mac | mac |
cmd | cmd |
header | tête |
the | la |
column | colonne |
select | sélectionnez |
columns | colonnes |
of | de |
click | cliquez |
key | touche |
as | sous |
multiple | plusieurs |
on | sur |
more | plus |
and | et |
EN To include multiple non-consecutive rows, hold down the Ctrl key and then click on each row number you’d like to copy. NOTE: Copying a row does not copy its attachments or discussions.
FR Pour inclure plusieurs lignes non-consécutives, maintenez la touche Ctrl enfoncée et cliquez sur le numéro de chaque ligne que vous souhaitez copier. REMARQUE : Copier une ligne ne permet pas de copier ses pièces jointes ou discussions.
Ingles | Pranses |
---|---|
ctrl | ctrl |
attachments | pièces jointes |
discussions | discussions |
or | ou |
copy | copier |
rows | lignes |
click | cliquez |
key | touche |
multiple | plusieurs |
on | sur |
EN To do so, hold down the Ctrl key on your keyboard and move the scroll wheel on your mouse up or down.
FR Pour ce faire, maintenez la touche Ctrl de votre clavier enfoncée et actionnez la roulette de défilement de votre souris vers le haut ou vers le bas.
Ingles | Pranses |
---|---|
hold | maintenez |
ctrl | ctrl |
keyboard | clavier |
mouse | souris |
or | ou |
your | votre |
scroll | défilement |
and | et |
EN Hold Ctrl and scroll with the mouse wheel to shrink the preview monitor. If you don't have a mouse, just use the "zoom out" command in the preview monitor menu.
FR Réduisez l'écran d'aperçu avec la molette de la souris et la touche Ctrl enfoncée. Si vous ne disposez pas d'une souris, utilisez la commande de zoom arrière dans le menu de l'écran d'aperçu.
Ingles | Pranses |
---|---|
mouse | souris |
shrink | réduisez |
menu | menu |
ctrl | ctrl |
if | si |
zoom | zoom |
command | commande |
a | l |
in | dans |
with | avec |
use | utilisez |
and | et |
you | vous |
dont | pas |
EN Hold down the CTRL key, click the subtitle in the track and drag the mouse to create a duplicate.
FR Maintenez la touche Ctrl enfoncée, cliquez sur le sous-titre dans la piste et faites glisser une copie.
Ingles | Pranses |
---|---|
hold | maintenez |
ctrl | ctrl |
track | piste |
drag | glisser |
duplicate | copie |
click | cliquez |
key | touche |
a | une |
EN Hold down the Ctrl key and click the files one after the other to select them.
FR Sélectionnez tous les fichiers que vous souhaitez utiliser en cliquant dessus les uns après les autres avec la touche Ctrl enfoncée.
Ingles | Pranses |
---|---|
ctrl | ctrl |
files | fichiers |
other | autres |
select | sélectionnez |
the | la |
click | cliquant |
key | touche |
to | après |
hold | les |
EN Place your mouse over the picture on the preview monitor, hold the Ctrl button and scroll with your mouse wheel
FR Déplacez la souris sur l'image d'aperçu, maintenez la touche Ctrl enfoncée et faites défiler la molette de la souris
Ingles | Pranses |
---|---|
place | placez |
mouse | souris |
hold | maintenez |
ctrl | ctrl |
button | touche |
the | la |
on | sur |
scroll | défiler |
and | et |
over | de |
EN The easiest way to do this is to press and hold the Ctrl key and scroll with the mouse wheel. The display will zoom at the position of the playback marker.
FR Il suffit de maintenir la touche Ctrl enfoncée tout en actionnant la molette de la souris. Un zoom est alors effectué autour du curseur de lecture.
Ingles | Pranses |
---|---|
ctrl | ctrl |
mouse | souris |
zoom | zoom |
to | suffit |
the | la |
is | est |
and | lecture |
do | effectué |
of | de |
press | touche |
EN Hold down the Ctrl key in the Media Pool and click the videos you need one after the other
FR Dans le Media Pool, maintenez la touche Ctrl enfoncée et cliquez sur toutes les vidéos dont vous avez besoin
Ingles | Pranses |
---|---|
ctrl | ctrl |
videos | vidéos |
pool | pool |
media | media |
and | et |
click | cliquez |
need | besoin |
key | touche |
after | dans le |
you | dont |
EN Hold down the CTRL key, click the title object in the track and drag the mouse to create a duplicate.
FR Maintenez la touche Ctrl enfoncée, cliquez sur l'objet titre dans la piste et faites-en glisser une copie.
Ingles | Pranses |
---|---|
hold | maintenez |
ctrl | ctrl |
track | piste |
drag | glisser |
duplicate | copie |
the | la |
click | cliquez |
in | en |
a | une |
down | dans |
key | touche |
EN Hold down the CTRL key, click the text object in the track and drag the mouse to create a duplicate.
FR Maintenez la touche Ctrl enfoncée, cliquez sur l'objet texte dans la piste et faites glisser une copie.
Ingles | Pranses |
---|---|
hold | maintenez |
ctrl | ctrl |
track | piste |
drag | glisser |
duplicate | copie |
the | la |
text | texte |
click | cliquez |
a | une |
key | touche |
EN In the Media Pool, hold down the Ctrl key and select the files one-by-one, then drag the entire selection to the top track while holding down the mouse button
FR Cliquez sur les fichiers dans le Media Pool l'un après l'autre en maintenant la touche Ctrl enfoncée et faites glisser le tout dans la piste supérieure en maintenant le bouton de la souris enfoncé
Ingles | Pranses |
---|---|
ctrl | ctrl |
files | fichiers |
drag | glisser |
track | piste |
mouse | souris |
pool | pool |
media | media |
button | bouton |
key | touche |
in | en |
top | dans le |
down | dans |
to | après |
and | et |
then | de |
EN To send multiple rows, press and hold Shift or Ctrl (Command ⌘ on Mac) as you select multiple row numbers. The email can display up to 50 rows.
FR Pour envoyer plusieurs lignes, maintenez enfoncée la touche Maj ou Ctrl (Commande ⌘ sur Mac) pendant que vous sélectionnez plusieurs numéros de ligne. L’e-mail peut afficher jusqu’à 50 lignes.
EN Hold down Ctrl+Enter (Windows) OR Command (Mac), then click the item.
FR Maintenez enfoncée les touches Ctrl + Entrée (Windows) OU Commande (Mac), puis cliquez sur l'élément.
Ingles | Pranses |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
ctrl | ctrl |
or | ou |
command | commande |
click | cliquez |
enter | entrée |
then | puis |
item | élément |
EN Hold down the Ctrl key (Windows)/Cmd key (Mac) and click the row numbers that you want to move to highlight them.
FR Maintenez la touche Ctrl (Windows)/Cmd (Mac) enfoncée et cliquez sur les numéros des lignes que vous souhaitez déplacer pour les mettre en surbrillance.
Ingles | Pranses |
---|---|
ctrl | ctrl |
windows | windows |
mac | mac |
row | lignes |
move | déplacer |
highlight | surbrillance |
cmd | cmd |
the | la |
and | et |
click | cliquez |
key | touche |
numbers | les |
EN To delete multiple nonconsecutive rows, hold down the Ctrl (Windows) or Command (Mac) key on your keyboard and click the row numbers for the rows you want to delete
FR Pour supprimer plusieurs lignes non consécutives, maintenez la touche Ctrl (Windows) ou Cmd (Mac) de votre clavier enfoncée et cliquez sur les numéros des lignes que vous souhaitez supprimer
Ingles | Pranses |
---|---|
ctrl | ctrl |
windows | windows |
mac | mac |
or | ou |
keyboard | clavier |
delete | supprimer |
the | la |
rows | lignes |
your | votre |
click | cliquez |
multiple | plusieurs |
on | sur |
and | et |
numbers | les |
EN Press and hold the Shift key (select a range of rows) or Ctrl key (select disparate rows), and select the row numbers on the left side of the sheet grid.
FR Maintenez la touche Maj (sélection d’une plage de lignes) ou la touche Ctrl (sélection de lignes disjointes) enfoncée, et sélectionnez les numéros de ligne sur le côté gauche de la grille de la feuille.
Ingles | Pranses |
---|---|
ctrl | ctrl |
sheet | feuille |
side | côté |
select | sélectionnez |
or | ou |
grid | grille |
of | de |
rows | lignes |
left | gauche |
range | plage |
on | sur |
press | touche |
and | et |
numbers | les |
EN To hide multiple columns, hold down the [Ctrl] (Windows) / [Cmd] (Mac) key as you single-click on the header of each column you want to hide. Then click the More icon and select Hide Column.
FR Pour masquer plusieurs colonnes, maintenez la touche [Ctrl] (sous Windows) ou [Cmd] (sous Mac) enfoncée et cliquez sur l’en-tête de chaque colonne que vous souhaitez masquer. Cliquez ensuite sur l’icône Plus et sélectionnez Masquer la colonne.
Ingles | Pranses |
---|---|
hide | masquer |
ctrl | ctrl |
windows | windows |
mac | mac |
cmd | cmd |
header | tête |
the | la |
column | colonne |
select | sélectionnez |
columns | colonnes |
of | de |
click | cliquez |
key | touche |
as | sous |
multiple | plusieurs |
on | sur |
more | plus |
and | et |
EN To move multiple images, press and hold Ctrl (Windows) or Command (Mac) and click all the images you want to move. Then, click and drag the images.
FR Pour déplacer plusieurs images, maintenez enfoncée la touche Ctrl (Windows) ou Commande (Mac) et cliquez sur toutes les images que vous souhaitez déplacer. Ensuite, cliquez sur les images et faites-les glisser.
Ingles | Pranses |
---|---|
images | images |
windows | windows |
mac | mac |
ctrl | ctrl |
or | ou |
command | commande |
drag | glisser |
the | la |
and | et |
click | cliquez |
multiple | plusieurs |
then | ensuite |
EN Art with pockets. These backpacks don't just hold your stuff, they also hold your attention.
FR Des œuvres d'art à bretelles. Ces sacs à dos sont bourrés de personnalité et d'espace pour ranger votre barda.
Ingles | Pranses |
---|---|
just | pour |
your | votre |
with | à |
they | de |
also | et |
hold | sont |
EN We will hold any subprocessors that handle personal data, including our data center partners, to the same data management, security, and privacy practices and standards to which we hold ourselves.
FR Nous soumettrons tous les sous-traitants qui traitent des données personnelles, y compris nos partenaires Data Center, aux mêmes pratiques et normes de gestion des données, de sécurité et de confidentialité que nous.
Ingles | Pranses |
---|---|
center | center |
partners | partenaires |
privacy | confidentialité |
practices | pratiques |
standards | normes |
security | sécurité |
data | données |
including | compris |
management | gestion |
our | nos |
we | nous |
EN How you hold your phone analyzes the angle at which you hold your phone and the dominant hand you use when using your phone
FR Lafaçon dont vous tenez votre téléphone analyse l'angle selon lequel vous tenez votre téléphone et la main dominante que vous utilisez lorsque vous utilisez votre téléphone
Ingles | Pranses |
---|---|
analyzes | analyse |
when | lorsque |
phone | téléphone |
the | la |
your | votre |
and | et |
hand | main |
you | dont |
you use | utilisez |
EN How you hold your phone: Behavioral biometrics analyzes the angle at which you hold your phone and the dominant hand you use when on your phone.
FR Comment vous tenez votre téléphone : la biométrie comportementale analyse l'angle sous lequel vous tenez votre téléphone et la main dominante que vous utilisez lorsque vous êtes au téléphone.
Ingles | Pranses |
---|---|
behavioral | comportementale |
biometrics | biométrie |
analyzes | analyse |
when | lorsque |
on | au |
phone | téléphone |
how | comment |
the | la |
your | votre |
and | et |
hand | main |
you | vous |
you use | utilisez |
EN How you hold your phone: The dominant hand you use when on your phone and the angle at which you hold your phone are analyzed with behavioral biometrics.
FR La façon dont vous tenez votre téléphone : la main dominante que vous utilisez lorsque vous utilisez votre téléphone et l'angle sous lequel vous le tenez sont analysés à l'aide de la biométrie comportementale.
Ingles | Pranses |
---|---|
analyzed | analysé |
behavioral | comportementale |
biometrics | biométrie |
when | lorsque |
phone | téléphone |
your | votre |
hand | main |
are | sont |
and | à |
you | dont |
EN Check to see if you received a compliance hold email. The hold may get cleared in a couple of hours.
FR Vérifiez si vous avez reçu un e-mail de mise en attente pour vérification de conformité. La mise en attente peut prendre fin après quelques heures.
Ingles | Pranses |
---|---|
compliance | conformité |
if | si |
received | reçu |
may | peut |
the | la |
check | vérifiez |
a | un |
in | en |
of | de |
hours | heures |
to | après |
you | vous |
EN There are several live poker styles that can play at most online casinos, with some of the more popular ones being Live Casino Hold’em Poker, Live Caribbean Stud Poker, and Live Casino Texas Hold’em Poker
FR Il existe plusieurs styles de poker en direct que l’on peut jouer dans la plupart des casinos en ligne, les plus populaires étant le Hold?em Poker de Casino en direct, le Caribbean Stud Poker en direct et le Texas Hold?em Poker de Casino en direct
Ingles | Pranses |
---|---|
styles | styles |
caribbean | caribbean |
texas | texas |
poker | poker |
online | en ligne |
casinos | casinos |
popular | populaires |
casino | casino |
can | peut |
of | de |
live | direct |
more | plus |
ones | les |
play | jouer |
EN Casino Hold’em Poker, Texas Hold’em, Blackjack Pro, Double Xposure and Single Deck blackjack are among the firm favourites but there are others to take your pick from
FR Le Casino Hold?em Poker, le Texas Hold?em, le Blackjack Pro, le Double Xposure et le Blackjack à un seul jeu de cartes sont parmi les favoris, mais il y en a d?autres parmi lesquels vous pouvez faire votre choix
Ingles | Pranses |
---|---|
casino | casino |
poker | poker |
texas | texas |
blackjack | blackjack |
deck | cartes |
favourites | favoris |
others | autres |
pick | choix |
the | le |
your | votre |
are | sont |
to | à |
among | de |
pro | pro |
but | un |
EN Poker players can take on the dealer and enjoy several variations of this classic game – Casino Hold’em, 3-Card Poker, Caribbean Stud, and the incredibly popular Ultimate Texas Hold’em
FR Les joueurs de poker peuvent affronter le croupier et profiter de plusieurs variantes de ce jeu classique ? Casino Hold?em, Poker à 3 cartes, Caribbean Stud, et l?incroyablement populaire Ultimate Texas Hold?em
Ingles | Pranses |
---|---|
poker | poker |
can | peuvent |
take on | affronter |
enjoy | profiter |
classic | classique |
casino | casino |
card | cartes |
caribbean | caribbean |
incredibly | incroyablement |
ultimate | ultimate |
texas | texas |
game | jeu |
popular | populaire |
variations | variantes |
players | joueurs |
and | et |
the | le |
of | de |
this | ce |
several | plusieurs |
EN We at your request, can confirm what information we hold about you and how it is processed. If we hold personal data about you, you can request the following information:
FR À votre demande, nous pouvons confirmer quelles informations nous détenons à votre sujet et comment elles sont traitées. Si nous détenons des données personnelles vous concernant, vous pouvez demander les informations suivantes:
Ingles | Pranses |
---|---|
confirm | confirmer |
if | si |
processed | traitées |
data | données |
we | nous |
can | pouvez |
information | informations |
and | et |
personal | personnelles |
request | demande |
EN Hold for Me is a feature offered by Google for the Phone app on Android devices. It uses Google's AI technology, Duplex, to wait on hold for you.
FR Hold for Me est une fonctionnalité proposée par Google pour lapplication Phone sur les appareils Android. Il utilise la technologie dintelligence
Ingles | Pranses |
---|---|
phone | phone |
android | android |
app | lapplication |
devices | appareils |
it | il |
uses | utilise |
me | me |
feature | fonctionnalité |
hold | hold |
technology | technologie |
the | la |
a | une |
is | est |
by | par |
on | sur |
for | pour |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin