Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "divided into typographic" sa Pranses

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "divided into typographic" mula sa Ingles hanggang Pranses

Mga pagsasalin ng divided into typographic

Maaaring isalin ang "divided into typographic" sa Ingles sa mga sumusunod na Pranses na salita/parirala:

divided divisé réparties répartis sections
into a a été afin afin de ainsi ajouter alors années application applications après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons base besoin bien c cas ce ce qui cela ces cette chaque client comme comment compte contenu convertir dans dans la dans le dans les davantage de de l' de la de leur de l’ des deux doit donc donne dont du durant déjà développement elle elles en encore ensemble ensuite entre entreprises est et et de et le et à facile faire fait faites fois forme grande grâce grâce à ici il il est ils jusqu l la le les leur leurs ligne logiciel lorsqu lorsque lui mais minutes même n ne nos notre nous nous avons obtenez obtenir ont ou où par parti pas pendant petit peu peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez pouvoir pouvons prendre produits projet puis qu quand que quel quelques question qui recherche ressources s sa sans se selon sera service ses seul si site sommes son sont sous sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail tâches un une une fois utilisateurs utilisez valeur vers vidéo vie voir vos votre vous vous avez vous pouvez vue y à à la également équipe été être
typographic typographiques

Pagsasalin ng Ingles sa Pranses ng divided into typographic

Ingles
Pranses

EN The types of features in OpenType fonts can be divided into typographic and layout features.

FR Les types de fonction des fontes OpenType se divisent en fonctions typographiques et fonctions de mise en page.

Ingles Pranses
fonts fontes
typographic typographiques
features fonctions
layout mise en page
in en
types types
of de
and et
the les

EN The image is divided both horizontally and vertically by two equally spaced lines, each divided into three

FR Elle consiste à tirer deux lignes horizontales et verticales pour créer neuf parties au total

Ingles Pranses
is consiste
lines lignes
the neuf
two deux
and à

EN map of the world, world map, typography map, map art, cartography, word map, typographic world map, urban watercolor, urban watercolour, watercolor map, colored map, maps

FR du monde, de typographie, art de la, cartographie, mot, du monde typographique, aquarelle urbaine, aquarelle, de couleur, plans

Ingles Pranses
of de
world monde
typography typographie
art art
word mot
urban urbaine
watercolor aquarelle
the la
map cartographie

EN nice butt, butt, nice, black and white, black, typography, typographic, quote, quotes, text, lettering, modern, trendy, bath, bathroom, mats, rug, simple, minimal, minimalist, humor, fun, funny, home, graphic design

FR beau cul, bout, sympa, noir et blanc, noir, typographie, typographique, citation, citations, texte, moderne, tendance, une baignoire, salle de bains, tapis, simple, minimal, minimaliste, humour, drôle, accueil, graphisme

Ingles Pranses
butt cul
typography typographie
quote citation
quotes citations
text texte
simple simple
modern moderne
humor humour
funny drôle
bathroom bains
rug tapis
minimalist minimaliste
minimal minimal
graphic design graphisme
black noir
trendy tendance
bath baignoire
nice beau
and et
white blanc

EN bauhaus, architecture, berlin, modern, museum, helvetica, typographic, modernism

FR sur le mur du jardin, otgw, enoch, pottsfield, abeille huskin, automne, halloween, citrouille, citrouille dhalloween, effrayant, wirt, greg, fan art, cercle

Ingles Pranses
architecture art

EN Typographic Kinetic Posters & Titles

FR Éducation et animation scientifique | Apple Motion & FCPX

EN pdfCalligraph is an iText 7 add-on for Java and C# (.NET) that allows you to unlock advanced typographic features in PDF

FR pdfCalligraph est un module complémentaire d’iText 7 pour Java et C# (.NET) qui vous permet de déverrouiller des fonctionnalités typographiques avancées dans les PDF

Ingles Pranses
java java
net net
allows permet
typographic typographiques
features fonctionnalités
pdf pdf
add complémentaire
an un
c c
is est
in dans
and et
you vous
advanced avancées

EN Typographic alignment for all writing systems

FR Alignement typographique pour tous les systèmes d'écriture

Ingles Pranses
alignment alignement
writing écriture
systems systèmes
for pour
all tous

EN I always find what I’m looking for as they have an amazing mix of professional, character, typographic, and logo scenes – which work amazingly for the marketing I do for my business

FR Je trouve toujours ce que je cherche, car ils présentent un mélange de scènes professionnelles, de personnages, typographiques et de logos magnifiques - qui fonctionnent magnifiquement pour le marketing que je fais pour mon entreprise

Ingles Pranses
always toujours
mix mélange
scenes scènes
character personnages
typographic typographiques
logo logos
i je
find trouve
professional professionnelles
marketing marketing
business entreprise
and et
do fais
work fonctionnent
my mon
the le
of de
an un
they ils
looking cherche
as car

EN Digital Typographic Typography Wordmark Negative space Minimal Minimalist Black and white Name Text Program Programmers Programming Code

FR Numérique Typographique Typographie Mot-symbole Espace négatif Minimal Minimaliste Noir et blanc Nom Texte Programme Programmeurs Programmation Code

Ingles Pranses
digital numérique
typography typographie
wordmark mot-symbole
space espace
name nom
programmers programmeurs
and et
text texte
program programme
programming programmation
code code
negative négatif
minimalist minimaliste
minimal minimal
black noir
white blanc

EN In a minimalist three-dimensional space itself conceived as a work, the user finds lines, volumes and typographic signs all characteristic of the artist's installation, photographic and video works

FR Elle s'inscrit dans un espace tridimensionnel minimaliste conçu lui-même comme une œuvre, où l'on retrouve les lignes, volumes et signes typographiques caractéristiques de ses installations, de ses œuvres photographiques et vidéo

Ingles Pranses
minimalist minimaliste
space espace
conceived conçu
volumes volumes
typographic typographiques
signs signes
installation installations
photographic photographiques
video vidéo
finds retrouve
works œuvres
of de
a un
as comme
in dans
and et
the une

EN Learn the techniques to animate your typographic designs and share them on social media

FR Apprenez les techniques pour animer vos créations typographiques et partagez-les sur les réseaux sociaux

Ingles Pranses
animate animer
typographic typographiques
share partagez
techniques techniques
your vos
social media sociaux
learn et
and apprenez
on sur

EN In Umbria, you can experience first-hand collectable lithographs, illustrations and typographic executions as well as see at work the printers in the exercise of this ancient art.

FR En Ombrie, vous pourrez toucher du doigt des lithographies, illustrations et ornements typographiques de collection et voir à l’œuvre les imprimeurs dans l’exercice de cet art ancien

Ingles Pranses
umbria ombrie
illustrations illustrations
typographic typographiques
printers imprimeurs
ancient ancien
experience toucher
hand doigt
art art
see voir
of de
in en
and à
you pourrez

EN As result of an ancient tradition, the heritage of the typographic language is still preserved in Umbria today

FR Fruit d’une tradition ancienne, le patrimoine du langage typographique a été préservé en Ombrie

Ingles Pranses
ancient ancienne
umbria ombrie
result fruit
preserved préservé
tradition tradition
heritage patrimoine
in en
the le

EN Typographic Branding: Create Memorable Logos from Scratch

FR Image de marque et typographie : créez des logos uniques

Ingles Pranses
logos logos
from de

EN Word processing capabilities and typographic controls were improved in version 4

FR Les fonctionnalités de traitement de texte et les commandes typographiques furent améliorées dans la version 4

Ingles Pranses
word texte
processing traitement
typographic typographiques
controls commandes
improved amélioré
were furent
in dans
capabilities de
and et
version version

EN Furthermore, they contain a new line and typographic layouts with the already known technology of TrueType and PostScript.

FR Ils contiennent des options typographiques avancées tout en conservant la technologie bien connue des polices TrueType et PostScript.

Ingles Pranses
typographic typographiques
already bien
known connue
contain contiennent
the la
technology technologie
a options

EN Graphic and playful, our typographic bath mat embodies the irreverent W Hotels spirit. Start out your day with a smile on your face with this W Hotels bath mat.

FR Simple et efficace, notre tapis de bain typo incarne le côté irrévérencieux cher à W Hotels. Commencez votre journée le sourire aux lèvres avec ce tapis de bain W Hotels.

Ingles Pranses
bath bain
mat tapis
embodies incarne
w w
hotels hotels
start commencez
smile sourire
this ce
a l
the le
your votre
our notre
and à
with avec

EN In Umbria, you can experience first-hand collectable lithographs, illustrations and typographic executions as well as see at work the printers in the exercise of this ancient art.

FR En Ombrie, vous pourrez toucher du doigt des lithographies, illustrations et ornements typographiques de collection et voir à l’œuvre les imprimeurs dans l’exercice de cet art ancien

Ingles Pranses
umbria ombrie
illustrations illustrations
typographic typographiques
printers imprimeurs
ancient ancien
experience toucher
hand doigt
art art
see voir
of de
in en
and à
you pourrez

EN As result of an ancient tradition, the heritage of the typographic language is still preserved in Umbria today

FR Fruit d’une tradition ancienne, le patrimoine du langage typographique a été préservé en Ombrie

Ingles Pranses
ancient ancienne
umbria ombrie
result fruit
preserved préservé
tradition tradition
heritage patrimoine
in en
the le

EN pdfCalligraph is an iText 7 add-on for Java and C# (.NET) that allows you to unlock advanced typographic features in PDF

FR pdfCalligraph est un module complémentaire d’iText 7 pour Java et C# (.NET) qui vous permet de déverrouiller des fonctionnalités typographiques avancées dans les PDF

Ingles Pranses
java java
net net
allows permet
typographic typographiques
features fonctionnalités
pdf pdf
add complémentaire
an un
c c
is est
in dans
and et
you vous
advanced avancées

EN Typographic alignment for all writing systems

FR Alignement typographique pour tous les systèmes d'écriture

Ingles Pranses
alignment alignement
writing écriture
systems systèmes
for pour
all tous

EN With a distinct twist on its typographic predecessor, Macklin’s sharp yet elegant forms push the superfamily to a place that’s more suited to contemporary use and modern design

FR Avec une nette évolution par rapport à ses prédécesseurs, les formes pures et élégantes de Macklin rendent la superfamille adaptée au design contemporain

Ingles Pranses
elegant élégantes
contemporary contemporain
design design
forms formes
suited adapté
the la
on au
to à
a une
its de
with avec

EN In a minimalist three-dimensional space itself conceived as a work, the user finds lines, volumes and typographic signs all characteristic of the artist's installation, photographic and video works

FR Elle s'inscrit dans un espace tridimensionnel minimaliste conçu lui-même comme une œuvre, où l'on retrouve les lignes, volumes et signes typographiques caractéristiques de ses installations, de ses œuvres photographiques et vidéo

Ingles Pranses
minimalist minimaliste
space espace
conceived conçu
volumes volumes
typographic typographiques
signs signes
installation installations
photographic photographiques
video vidéo
finds retrouve
works œuvres
of de
a un
as comme
in dans
and et
the une

EN Certificates of Typographic Excellence from Type Directors Club to Paprika agency for posters and invites of our exhibition Montreal though the eyes of Vittorio:50 Years of City Life and Graphic Design

FR Certificates of Typographic Excellence de Type Directors Club décerné à l?agence Paprika pour les affiches et invitations de l?exposition Montréal dans l?oeil de Vittorio : 50 ans de vie urbaine et de création graphique

Ingles Pranses
excellence excellence
club club
agency agence
posters affiches
invites invitations
exhibition exposition
montreal montréal
eyes oeil
vittorio vittorio
city urbaine
life vie
directors directors
of of
type type
to à
graphic graphique
years ans

EN Learn the techniques to animate your typographic designs and share them on social media

FR Apprenez les techniques pour animer vos créations typographiques et partagez-les sur les réseaux sociaux

Ingles Pranses
animate animer
typographic typographiques
share partagez
techniques techniques
your vos
social media sociaux
learn et
and apprenez
on sur

EN Typographic Branding: Create Memorable Logos from Scratch

FR Image de marque et typographie : créez des logos uniques

Ingles Pranses
logos logos
from de

EN Draw typographic compositions full of exquisite colors and textures inspired by food

FR Dessinez des compositions typographiques aux couleurs et aux textures exquises en vous inspirant de la nourriture

Ingles Pranses
draw dessinez
typographic typographiques
compositions compositions
colors couleurs
textures textures
inspired inspirant
food nourriture
of de
and et

EN Akira Says ... Linotype’s Monthly Typographic Tip

FR Akira a dit .. L’astuce typographique du mois, par Linotype

Ingles Pranses
says dit
monthly mois

EN While some applications provide a certain level of typographic feature support (for example Adobe InDesign or Adobe Photoshop 6.0) others support layout features for non-Latin scripts (Windows 2000)

FR Certaines applications fournissent une assistance pour les fonctions typographiques (par exemple AdobeInDesign ou Adobe Photoshop 6.0), mais d’autres assurent l’assistance pour les fonctions de mise en page des incises non-latines (Windows 2000)

Ingles Pranses
provide fournissent
typographic typographiques
windows windows
applications applications
adobe adobe
layout mise en page
or ou
photoshop photoshop
features fonctions
of de
a une
support assistance
example exemple
while en

EN He was a Senior Designer and typographic consultant at McCann-Erickson in Manchester

FR Il était Senior Designer et conseiller typographique chez McCann-Erickson à Manchester

Ingles Pranses
senior senior
designer designer
consultant conseiller
manchester manchester
was était
he il
and à

EN It presents a fascinating read on typographic milestones, a history of posters and books, and the rise and fall of many of the graphic design movements like Modernism, Bauhaus, etc.

FR Il présente une lecture fascinante des jalons typographiques, une histoire des affiches et des livres, ainsi que l'essor et le déclin de nombreux mouvements de graphisme tels que le modernisme, le Bauhaus, etc.

Ingles Pranses
fascinating fascinante
typographic typographiques
milestones jalons
history histoire
posters affiches
movements mouvements
etc etc
it il
books livres
of de
and lecture
the le
graphic design graphisme
a une
read et
presents présente
many des

EN I always find what I’m looking for as they have an amazing mix of professional, character, typographic, and logo scenes – which work amazingly for the marketing I do for my business

FR Je trouve toujours ce que je cherche, car ils présentent un mélange de scènes professionnelles, de personnages, typographiques et de logos magnifiques - qui fonctionnent magnifiquement pour le marketing que je fais pour mon entreprise

Ingles Pranses
always toujours
mix mélange
scenes scènes
character personnages
typographic typographiques
logo logos
i je
find trouve
professional professionnelles
marketing marketing
business entreprise
and et
do fais
work fonctionnent
my mon
the le
of de
an un
they ils
looking cherche
as car

EN For example, shoes can be divided into women?s, men?s, and children?s, as well as into boots and sneakers.

FR Par exemple, les chaussures peuvent être réparties en différentes catégories : chaussures pour femmes, pour hommes et pour enfants, mais également bottines et baskets.

Ingles Pranses
divided réparties
men hommes
women femmes
children enfants
sneakers baskets
shoes chaussures
and et
for pour
as well également
example exemple

EN We’ve divided the products into categories taking into consideration the needs of the user but also with an SEO approach in mind.

FR Naturellement nous avons découpé les produits en catégories en prenant en compte les besoins de l’utilisateur mais également en ayant en tête une approche SEO.

Ingles Pranses
categories catégories
taking prenant
seo seo
approach approche
mind tête
needs besoins
also également
of de
in en
with ayant
products produits
but mais
the une

EN Divided into three parts, this book deals with the "how" and "why" of taking magic mushrooms, before delving into the depths of ceremony and science

FR Divisé en trois parties, ce livre traite du « comment » et du « pourquoi » de la consommation de champignons avant d’aborder en détail le côté cérémonial et scientifique

Ingles Pranses
parts parties
book livre
mushrooms champignons
science scientifique
three trois
why pourquoi
of de
and et

EN The shaft, which is vertically divided into two colours, exudes true craftsmanship and the reflective FALKE logo is effectively pulled into view.

FR La tige affichant deux couleurs dans le sens de la longueur témoigne du savoir-faire artisanal et attire l'attention sur le logo tricoté FALKE.

Ingles Pranses
logo logo
craftsmanship savoir-faire
and et

EN We’ve divided the products into categories taking into consideration the needs of the user but also with an SEO approach in mind.

FR Naturellement nous avons découpé les produits en catégories en prenant en compte les besoins de l’utilisateur mais également en ayant en tête une approche SEO.

Ingles Pranses
categories catégories
taking prenant
seo seo
approach approche
mind tête
needs besoins
also également
of de
in en
with ayant
products produits
but mais
the une

EN Proxies can also be divided into different groups based on their specific functions. Some of these different functions include:

FR Les proxys peuvent également être distingués selon leurs fonctionnalités. Notamment :

Ingles Pranses
proxies proxys
also également
include notamment
their leurs

EN Mullvad has a reasonably large server network. It isn’t as big as that of ExpressVPN or CyberGhost, but does include a couple of hundred servers. Mullvad has divided its servers into three categories:

FR Mullvad dispose d’un réseau de serveurs relativement vaste. Pas autant que celui d’ExpressVPN ou de CyberGhost, mais il comprend quelques centaines de serveurs. Les serveurs de Mullvad sont divisés en trois catégories :

Ingles Pranses
mullvad mullvad
cyberghost cyberghost
include comprend
hundred centaines
divided divisé
categories catégories
network réseau
or ou
it il
large vaste
of de
servers serveurs
three trois
that que
as autant
a quelques
but mais

EN All issues found are divided into three groups, depending on their severity: errors, warnings, and notices

FR Tous les problèmes constatés sont divisés en trois groupes, selon leur gravité : erreurs, avertissements et avis

Ingles Pranses
issues problèmes
divided divisé
groups groupes
errors erreurs
warnings avertissements
notices avis
severity gravité
are sont
three trois
and et
on selon
their leur

EN No! To dig deeper into how WordPress’ market share is divided, we turned to BuiltWith

FR Non ! Pour en savoir plus sur la façon dont la part de marché de WordPress est divisée, nous nous sommes tournés vers BuiltWith

Ingles Pranses
wordpress wordpress
divided divisé
turned tourné
market marché
deeper plus
is est
we nous
no non
into de

EN First, they divided the proton–proton collision events into low and high mass regions, so as to optimise the sensitivity to the Higgs boson self-coupling

FR Pour cela, ils ont commencé par diviser les événements de collision proton-proton en deux régions, une région de masses faibles et une région de masses élevées, cela pour optimiser la sensibilité de l’étude à l’autocouplage du Higgs

Ingles Pranses
events événements
collision collision
mass masses
high élevées
sensitivity sensibilité
higgs higgs
regions régions
and et
optimise optimiser
the la
they ils
to à

EN These are divided into viewers of different streams

FR Ceux-ci se repartissent les spectateurs des différents streamings

Ingles Pranses
different différents
viewers spectateurs
these ceux-ci
into se

EN Vaults allow a database to be divided into multiple, smaller compartments, making it easy to manage massive numbers of entries without experiencing reduced performance.

FR Les coffres servent à diviser une base de données en plusieurs compartiments plus petits, ce qui facilite la gestion d’un grand nombre d’entrées sans nuire à la performance.

Ingles Pranses
vaults coffres
compartments compartiments
easy facilite
massive grand
to à
performance performance
of de
a une
multiple plusieurs
manage gestion
smaller petits
database base de données
it en
numbers les

EN The venues for the Winter Games in 2022 have been divided into three zones, or clusters: Beijing, Yanqing, and Zhangjiakou

FR Les sites des Jeux d’Hiver 2022 ont été répartis sur trois zones, ou trois pôles: Pékin, Yanqing et Zhangjiakou

Ingles Pranses
games jeux
divided répartis
zones zones
beijing pékin
or ou
been été
and et
three trois

EN The interior of a barn is divided into two types of spaces—restricted access zones and unrestricted access zones

FR L’intérieur d’un poulailler est divisé en deux types d’espaces : les zones « d’accès restreint » et les zones « d’accès non restreint »

EN In order to ensure equal representation across Canada, the country has been divided into six major regions. The regions are as follows:

FR Afin d’assurer une représentation égale dans tout le Canada, le pays a été divisé en six régions principales :

Ingles Pranses
representation représentation
major principales
divided divisé
canada canada
country pays
been été
regions régions
the le
six six
equal égale
in en
has a

EN Divided into four blocks (youth, work, COVID-19 and landscape), the photographs — approximately 150 images — consist of a slideshow representing the country from the 1970s to the present day.

FR Organisée en quatre blocs (jeunesse, travail, COVID-19 et paysage), cette série photographique – regroupant environ 150 images – forme un diaporama qui présente le pays entre les années 1970 et l’actualité.

EN The reception went right into dinner, and we divided eating between two different rooms so people weren’t so on top of one another

FR La réception s’est poursuivie avec le dîner, qui était réparti dans deux salles différentes pour que les gens ne soient pas trop les uns sur les autres

Ingles Pranses
reception réception
rooms salles
different différentes
people gens
on sur
dinner dîner

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin