EN When you use Nuance voice recognition technology, whether by using Nuance’s own Products or by using third party products that employ Nuance voice recognition technology, we may capture your voice and the words that you speak into the product.
EN When you use Nuance voice recognition technology, whether by using Nuance’s own Products or by using third party products that employ Nuance voice recognition technology, we may capture your voice and the words that you speak into the product.
FI Kun käytät Nuancen puheentunnistusteknologiaa, käytitpä sitten Nuancen omia tuotteita tai kolmannen osapuolen tuotteita, joissa käytetään Nuancen puheentunnistusteknologiaa, saatamme tallentaa äänesi ja sanat, jotka puhut tuotteeseen.
Ingles | Finnish |
---|---|
or | tai |
when | kun |
you | ja |
EN Please note that Images -tab shows only observation images. Open information of the entire entry by clicking it on the Map or on the List -tab to see these images.
FI Huomaa, että Media-välilehdellä näytetään ainoastaan havaintojen kuvia. Siirry luettelon kautta tarkastelemaan koko havaintoerää nähdäksesi elinympäristön kuvat.
Ingles | Finnish |
---|---|
entire | koko |
see | nähdä |
images | kuvat |
only | ainoastaan |
the | että |
EN Please note that Images -tab shows only observation images. Open information of the entire entry by clicking it on the Map or on the List -tab to see these images.
FI Huomaa, että Media-välilehdellä näytetään ainoastaan havaintojen kuvia. Siirry luettelon kautta tarkastelemaan koko havaintoerää nähdäksesi elinympäristön kuvat.
Ingles | Finnish |
---|---|
entire | koko |
see | nähdä |
images | kuvat |
only | ainoastaan |
the | että |
EN Audio, electronic, visual, or similar information, such as voice recording, voice prints, keystrokes and photos.
FI Äänitiedot, sähköiset, visuaaliset tai vastaavat tiedot, kuten ääninauhoitteet, äänitulosteet, näppäinpainallukset ja valokuvat.
Ingles | Finnish |
---|---|
or | tai |
information | tiedot |
and | ja |
as | kuten |
EN To search for UL Firestop Systems, please click on the "Firestop systems details" tab above.
FI Etsiäksesi UL-palokatkojärjestelmiä napsauta yllä olevaa välilehteä ”Tietoa palokatkojärjestelmistä".
EN Co-browsing is absolutely safe! It only lets you see the tab where your widget is installed and not the entire browser nor the computer. You can even hide sensitive information using specific markups.
FI Yhteisselailu on täysin turvallista! Sen avulla näet vain välilehden, johon widget on asennettu, etkä koko selainta tai tietokonetta. Voit jopa piilottaa arkaluonteisia tietoja käyttämällä erityisiä merkintöjä.
Ingles | Finnish |
---|---|
entire | koko |
even | jopa |
information | tietoja |
using | käyttämällä |
is | on |
only | vain |
can | voit |
the | sen |
you | tai |
EN How to use the Authors Tab in Explore
FI Tekijäluetteloiden käyttö Exploressa
Ingles | Finnish |
---|---|
use | käyttö |
EN Your Overview tab will give you a general understanding of your search results using widgets
FI Opi, kuinka voit hyödyntää Explorea ymmärtääksesi paremmin Twitter-tuloksiasi työkalujen avulla
Ingles | Finnish |
---|---|
will | voit |
EN Get to Know Explore Widgets: Analytics Tab
FI Exploren työkaluihin tutustuminen: Vertaa-välilehti
EN Understand the visual representations of your results in the Compare Tab and how to use them
FI Sosiaalisen median seuraajien ymmärtäminen raportoinnin kautta
Ingles | Finnish |
---|---|
of | kautta |
EN Co-browsing is absolutely safe! It only lets you see the tab where your widget is installed and not the entire browser nor the computer. You can even hide sensitive information using specific markups.
FI Yhteisselailu on täysin turvallista! Sen avulla näet vain välilehden, johon widget on asennettu, etkä koko selainta tai tietokonetta. Voit jopa piilottaa arkaluonteisia tietoja käyttämällä erityisiä merkintöjä.
Ingles | Finnish |
---|---|
entire | koko |
even | jopa |
information | tietoja |
using | käyttämällä |
is | on |
only | vain |
can | voit |
the | sen |
you | tai |
EN Get to Know Explore Widgets: Overview Tab
FI Tutustu Explore-työkaluihin: Yleiskatsaus-välilehti
Ingles | Finnish |
---|---|
explore | tutustu |
EN Your Overview tab will give you a general understanding of your search results using widgets
FI Yleiskatsaus-välilehti antaa sinulle yleiskuvan hakutuloksista käytettäessä työkaluja
Ingles | Finnish |
---|---|
you | sinulle |
EN Learn more about the widgets within the Analytics tab here.
FI Lue lisää Analyysit-välilehden työkaluista klikkaamalla tästä.
Ingles | Finnish |
---|---|
more | lisää |
EN Learn more about the widgets within the Authors tab here.
FI Lue lisää Kirjoittajat-välilehden työkaluista klikkaamalla tästä.
Ingles | Finnish |
---|---|
more | lisää |
EN Learn more about the widgets within the Twitter Insights tab here.
FI Lue lisää Twitter-tiedot-välilehden työkaluista klikkaamalla tästä.
Ingles | Finnish |
---|---|
more | lisää |
EN Pop-over widget enables web site visitors to access surveys right in an interactive bubble that unfolds after clicking a nifty tab.
FI Web-widgetin avulla voit täyttää kyselyn interaktiivisessa kuplassa, joka näytetään klikkaamalla näytön oikeassa reunassa olevaa välilehteä.
EN This link opens in a new browser tab.
FI Sivu aukeaa uudelle välilehdelle selaimessa.
EN Co-browsing is absolutely safe! It only lets you see the tab where your widget is installed and not the entire browser or the computer. You can even hide sensitive information using specific markups.
FI Yhteisselailu on täysin turvallista! Sen avulla näet vain välilehden, johon widget on asennettu, etkä koko selainta tai tietokonetta. Voit jopa piilottaa arkaluonteisia tietoja käyttämällä erityisiä merkintöjä.
Ingles | Finnish |
---|---|
entire | koko |
even | jopa |
information | tietoja |
using | käyttämällä |
is | on |
or | tai |
only | vain |
can | voit |
the | sen |
EN Set your preferred custom colors, wallpapers, tab edge rounding, and other settings. Then share your creation with the world and add themes made by the Community to your own Theme Library.
FI Määritä haluamasi värit, taustat ja välilehtien kulmien pyöristys sekä muita asetuksia. Jaa luomuksesi muun maailman kanssa ja lisää muiden yhteisön käyttäjien luomia teemoja omaan teemakirjastoosi.
Ingles | Finnish |
---|---|
share | jaa |
community | yhteisö |
with | kanssa |
and | ja |
the | lisää |
EN If you are on the Compare tab, affinity will be calculated against Audience 2
FI Vertaa-välilehdellä todennäköisyys lasketaan yleisöstä 2
EN Temporarily switch the current tab into Android or iOS view
FI Käytä Evernote-laajennusta tallentaaksesi verkossa näkemiäsi asioita Evernote-tunnuksellesi.
EN Click the Attributed action tab above your graph or table to split your data by impression, engagement and click.
FI Voit jakaa tietoja näyttökertojen, sitouttamisten ja napsautusten mukaan siirtymällä kaavion tai taulukon yläpuolelta Vaikutustapahtuma-välilehdelle.
Ingles | Finnish |
---|---|
data | tietoja |
by | mukaan |
or | tai |
and | ja |
EN Now click the “Create Audience” tab and select “Custom Audience”
FI Valitse nyt ?Luo mukautettu kohderyhmä?
Ingles | Finnish |
---|---|
select | valitse |
now | nyt |
create | luo |
EN You can leave comments under the Community tab of a podcast / episode page
FI Voit jättää kommenttisi podcastin/jakson sivun välilehteen Yhteisö
EN With original soundtrack narration (voice and sound tracks are separate for ease of synchronization)
FI Alkuperäisellä, helposti editoivalla soundtrackilla
EN High-quality, business-oriented audio localization services, voice recording for specific fields.
FI Laadukkaat, yrityksille suunnatut äänityspalvelut erityisaloille.
Ingles | Finnish |
---|---|
business | yrityksille |
EN Turn on Speech Enhancement in the app to emphasise the human voice so you never miss a word.
FI Ota käyttöön sovelluksen ihmisääniä korostava puheenparannus, niin saat varmasti kaikista sanoista selvää.
Ingles | Finnish |
---|---|
so | niin |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
FI Oikean tuotemerkkiidentiteetin rakentamisesta sen varmistamiseen, että kaikki viestinnät ovat yhdenmukaisia saman tuotemerkin kanssa, varmistamme, että brändistrategia on suunniteltu kohdeyleisön, palvelujesi ja sijaintisi ympärille
Ingles | Finnish |
---|---|
designed | suunniteltu |
all | kaikki |
is | on |
and | ja |
with | kanssa |
are | ovat |
the | että |
to | sen |
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
FI Lakiasiaintoimiston tai vakuutusalan yrityksen tulisi käyttää tuotemerkkistrategiaansa kertomaan tarinansa, korostamaan palveluitaan ja räätälöimään tuotemerkin ääni houkuttelemaan kohdeyleisöään
Ingles | Finnish |
---|---|
should | tulisi |
using | käyttää |
or | tai |
and | ja |
EN Sonos S2 is more than just an app. It's a platform that brings together all your streaming, voice, and control services so you can easily browse music, radio, podcasts, and audiobooks, and listen your way.
FI Sonos S2 on enemmän kuin sovellus. Se on alusta, joka yhdistää kaikki suoratoisto-, ääni- ja ohjauspalvelut. Sen avulla voit helposti selata musiikkia, radiota, podcasteja ja äänikirjoja, sekä kuunnella niitä haluamallasi tavalla.
Ingles | Finnish |
---|---|
sonos | sonos |
app | sovellus |
platform | alusta |
easily | helposti |
way | tavalla |
is | on |
more | enemmän |
all | kaikki |
you | ja |
can | voit |
than | kuin |
EN The app you are now using will be renamed the Sonos S1 Controller, and it will continue working with your existing products, music services, and voice services
FI Tällä hetkellä käyttämäsi sovellus nimetään uudelleen Sonos S1 Controlleriksi, ja se toimii edelleen nykyisten tuotteidesi sekä musiikki- ja äänipalveluiden kanssa
Ingles | Finnish |
---|---|
app | sovellus |
sonos | sonos |
it | se |
with | kanssa |
you | ja |
EN Enjoy voice control for Sonos from your phone, a Google Home Mini, or any other smart device with the Google Assistant.
FI Nauti Sonosin ääniohjauksesta* puhelimellasi, Google Home Minillä tai muulla älylaitteella Google Assistantin avulla.*Ääniohjaus ei saatavilla Suomessa.
Ingles | Finnish |
---|---|
or | tai |
for | ei |
EN Turn on the TV with your voice using the Google Assistant on Sonos Beam. With Chromecast, you can also control apps, such as Netflix, YouTube, and Starz.
FI Kytke televisio päälle äänelläsi* käyttämällä Google Assistantia Sonos Beamilla. Chromecastin avulla voit myös hallita sovelluksia, kuten Netflixiä ja YouTubea.*Ääniohjaus ei saatavilla Suomessa.
Ingles | Finnish |
---|---|
sonos | sonos |
using | käyttämällä |
you | ja |
can | voit |
as | kuten |
EN The Google Assistant works with hundreds of home appliances and other smart devices. Set your Nest thermostat or dim your Philips Hue lights using your voice.
FI Google Assistant toimii satojen kodinkoneiden ja muiden älylaitteiden kanssa. Säädä esimerkiksi Nest-termostaattia tai himmennä Philips Hue -valoja äänelläsi*.*Ääniohjaus ei saatavilla Suomessa.
Ingles | Finnish |
---|---|
works | toimii |
or | tai |
and | ja |
with | kanssa |
EN Correctly using the graphic elements, verbal tone and personality developed by Lions Clubs International will ensure that all clubs are communicating clearly and effectively with a unified voice.
FI Kun käytetään oikein Lions Clubs Internationalin luomia graafisia elementtejä, äänensävyä ja persoonallisuutta, varmistetaan, että kaikki klubit kommunikoivat selkeästi ja tehokkaasti yhdellä äänellä.
Ingles | Finnish |
---|---|
and | ja |
all | kaikki |
the | että |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
FI Oikean tuotemerkkiidentiteetin rakentamisesta sen varmistamiseen, että kaikki viestinnät ovat yhdenmukaisia saman tuotemerkin kanssa, varmistamme, että brändistrategia on suunniteltu kohdeyleisön, palvelujesi ja sijaintisi ympärille
Ingles | Finnish |
---|---|
designed | suunniteltu |
all | kaikki |
is | on |
and | ja |
with | kanssa |
are | ovat |
the | että |
to | sen |
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
FI Lakiasiaintoimiston tai vakuutusalan yrityksen tulisi käyttää tuotemerkkistrategiaansa kertomaan tarinansa, korostamaan palveluitaan ja räätälöimään tuotemerkin ääni houkuttelemaan kohdeyleisöään
Ingles | Finnish |
---|---|
should | tulisi |
using | käyttää |
or | tai |
and | ja |
EN With original soundtrack narration (voice and sound tracks are separate for ease of synchronization)
FI Alkuperäisellä, helposti editoivalla soundtrackilla
EN High-quality, business-oriented audio localization services, voice recording for specific fields.
FI Laadukkaat, yrityksille suunnatut äänityspalvelut erityisaloille.
Ingles | Finnish |
---|---|
business | yrityksille |
EN This is a function of how Nuance’s voice technology works
FI Tämä perustuu siihen, miten Nuancen ääniteknologia toimii
Ingles | Finnish |
---|---|
works | toimii |
how | miten |
this | tämä |
EN The all in one Messaging Platform: Email, SMS, Voice, WhatsApp, FB Messenger, Amazon (ADM), Apple (APNs), Baidu & Firebase (FCM). More than 5,000 companies rely on MoonMail for their OmniChannel customer communication.
FI Kaikki yhdessä Messaging Platform: Sähköposti, SMS, Voice, WhatsApp, FB Messenger, Amazon (ADM), Apple (APN), Baidu & Firebase (FCM). Yli 5 000 yritystä luottaa MoonMailiin OmniChannel -asiakasviestinnästään.
Ingles | Finnish |
---|---|
sähköposti | |
amp | amp |
all | kaikki |
in | yhdessä |
more | yli |
EN The Voice Referendum Active Display - Australia
FI Ostajan opas: Sosiaalisen median markkinoinnin alustat
EN How Materialise Uses Meltwater to Grow Its Share of Voice Around the World
FI Kustomoidut analyysit viestinnän kehittämisen tukena
EN (including voice notes) give rich context to your tasks.
FI (mukaan lukien äänimuistiinpanot) antavat rikkaan kontekstin tehtävillesi.
Ingles | Finnish |
---|---|
including | mukaan lukien |
EN You could also use peculiar email headers or write in a particular voice.
FI Voit myös käyttää epätavallisia sähköpostiviestin otsikoita tai kirjoittaa viestin tiettyyn sävyyn.
Ingles | Finnish |
---|---|
use | käyttää |
also | myös |
or | tai |
Ipinapakita ang 46 ng 46 na mga pagsasalin