Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "intermediate" sa Kastila

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "intermediate" mula sa Ingles hanggang Kastila

Mga pagsasalin ng intermediate

Maaaring isalin ang "intermediate" sa Ingles sa mga sumusunod na Kastila na salita/parirala:

intermediate al con de la de los del desde el en el intermedia intermedio intermedios para por que sin

Pagsasalin ng Ingles sa Kastila ng intermediate

Ingles
Kastila

EN Fresno, CA is home to several middle schools, including Granite Ridge Intermediate, Edison Computech, and Kastner Intermediate

ES Fresno, CA es el hogar de varias escuelas medias, como Granite Ridge Intermediate, Edison Computech, y Kastner Intermediate

Ingles Kastila
fresno fresno
schools escuelas
edison edison
ridge ridge
is es
several varias
to hogar

EN Fresno is home to some top-ranking middle schools, including Granite Ridge Intermediate, Edison Computech, and Kastner Intermediate.

ES Fresno es el hogar de algunas escuelas medias de primer nivel, incluyendo Granite Ridge Intermediate, Edison Computech, y Kastner Intermediate.

Ingles Kastila
fresno fresno
schools escuelas
including incluyendo
edison edison
ridge ridge
is es
top primer
to hogar

EN This is a binary star system, also called intermediate polar, consisting of a white dwarf – brighter star with an intermediate magnetic field -- and a red dwarf orbiting at close distance

ES Se trata de un sistema estelar binario, también llamado polar intermedio, constituido por una enana blanca -- estrella más brillante con un campo magnético intermedio -- y por una enana roja, orbitando muy cerca una de la otra

Ingles Kastila
system sistema
binary binario
called llamado
polar polar
field campo
magnetic magnético
and y
white blanca
is se
star estrella
close cerca
a un
also también
with con
intermediate intermedio
red roja
of de

EN Repeat sizes between 24 and 60 are considered “intermediate,” but it is not clear at this time whether, or how frequently, “intermediate” expansions cause FTD or ALS.

ES Los tamaños de repetición entre 24 y 60 se consideran "intermedios", pero no está claro en este momento si, o con qué frecuencia, las expansiones "intermedias" causan FTD o ALS.

Ingles Kastila
sizes tamaños
repeat repetición
intermediate intermedios
frequently frecuencia
expansions expansiones
cause causan
ftd ftd
als als
at en
and y
whether si
time momento
or o
but pero
not no
between entre
is se
clear claro
this este

EN ForRent.com can help you find a new house in Fresno, CA, near middle schools like Edison Computech, Granite Ridge Intermediate, Kastner Intermediate, and others.

ES ForRent.com te puede ayudar a encontrar tu nueva casa en Fresno, CA cerca de escuelas intermedias como Edison Computech, Granite Ridge Intermediate, Kastner Intermediate, y otras.

Ingles Kastila
new nueva
fresno fresno
schools escuelas
edison edison
ridge ridge
can puede
others otras
help ayudar
find y
ca en
a a
house de

EN Native mammal richness was higher at intermediate elevations and in forests with lower tree densities and tree basal area

ES La riqueza de mamíferos autóctonos fue mayor en altitudes intermedias y en bosques poco densos y con escasa área basimétrica

Ingles Kastila
mammal mamíferos
richness riqueza
higher mayor
was fue
area área
forests bosques
in en
with con

EN But often, the performance of your network traffic can be unpredictable due to intermediate networks outside of your control.

ES Sin embargo, a menudo el rendimiento de tu tráfico de red puede ser imprevisible debido a las redes intermedias que están fuera de tu control.

Ingles Kastila
traffic tráfico
control control
performance rendimiento
your tu
network red
networks redes
the el
can puede
to a
be ser
due to debido
often menudo
of de

EN Don?t forget you will want extra inputs at some point. Be sure to take a look at the intermediate options for these as the price doesn?t jump that much but the quality does.

ES No olvides que en algún momento querrás aportaciones adicionales. Asegúrate de echar un vistazo a las opciones intermedias para estos, ya que el precio no sube tanto pero la calidad sí.

Ingles Kastila
forget olvides
point momento
you will want querrás
sure asegúrate
options opciones
price precio
quality calidad
a un
but pero
to a
at en
extra que
some de
for para

EN The Universal Audio interfaces are fairly expensive, but you can safely use a less expensive model (like from the intermediate section right above here) with the other gear recommendations.

ES Las interfaces de audio universal son bastante caras, pero se puede utilizar con seguridad un modelo menos costoso (como el de la sección intermedia aquí arriba) con las otras recomendaciones de engranajes.

Ingles Kastila
universal universal
interfaces interfaces
expensive costoso
less menos
model modelo
intermediate intermedia
gear engranajes
recommendations recomendaciones
other otras
fairly bastante
audio audio
can puede
safely seguridad
a un
here aquí
but pero
with con
are son
use utilizar

EN As mentioned above, a VPN adds an intermediate step to your data’s journey

ES Como hemos mencionado antes, una VPN añade un paso intermedio al viaje de tus datos

Ingles Kastila
vpn vpn
adds añade
intermediate intermedio
step paso
journey viaje
mentioned mencionado
to a
as como
your tus
above de
a un

EN Get the English words and meanings you need to know as a beginning to intermediate learner, with helpful Italian translations and thousands of carefully chosen example sentences from the Cambridge English Corpus.

ES Encuentre el significado de las palabras que necesita conocer como debutante a estudiante de nivel intermedio, con traducciones útiles al italiano y miles de frases como ejemplo minuciosamente seleccionadas del Corpus Cambridge de inglés.

Ingles Kastila
learner estudiante
carefully minuciosamente
sentences frases
cambridge cambridge
helpful útiles
corpus corpus
translations traducciones
to know conocer
intermediate intermedio
example ejemplo
the el
with con
to a
of de
english inglés
know que
as como
italian italiano
words palabras

EN Given the complexity of the raw data being transmitted and the various EDI file formats, mapping healthcare compliance data to and from its intermediate EDI format can be a difficult task.

ES Dada la complejidad de los datos sin procesar que se transmiten y de los diferentes formatos de archivo EDI, la conversión de datos HL7/HIPAA en formatos EDI intermedios y viceversa constituye una muy difícil tarea.

Ingles Kastila
edi edi
intermediate intermedios
difficult difícil
file archivo
task tarea
the la
data datos
be constituye
of de
formats formatos
to transmiten
a una
format en

EN Save individual values or entire sub-trees in intermediate variables – An optional feature to simplify and speed up mapping definitions.

ES Opción para guardar valores individuales o subárboles enteros en variables intermediarias: característica opcional para simplificar y agilizar la definición de asignaciones

Ingles Kastila
save guardar
feature característica
optional opcional
in en
and y
individual individuales
values valores
variables variables
simplify simplificar
to para
or o
speed up agilizar
an opción

EN There are lower-budget options for beginners, along with upgrades for intermediate and pro levels.

ES Hay opciones de menor presupuesto para los principiantes, junto con mejoras para los niveles intermedios y profesionales.

Ingles Kastila
options opciones
beginners principiantes
upgrades mejoras
intermediate intermedios
levels niveles
lower menor
budget presupuesto
with con
there hay

EN This is a great intermediate-level mic for recording a wide variety of applications.

ES Este es un gran micrófono de nivel intermedio para grabar una amplia variedad de aplicaciones.

Ingles Kastila
mic micrófono
variety variedad
applications aplicaciones
intermediate intermedio
is es
wide amplia
level nivel
great gran
of de
a un
this este
for para
recording grabar

EN This is perfect for the beginner or intermediate podcaster or singer, or even just to use for business calls.

ES Esto es perfecto para el principiante o intermedio podcaster o cantante, o incluso sólo para usar en las llamadas de negocios.

Ingles Kastila
perfect perfecto
beginner principiante
intermediate intermedio
podcaster podcaster
singer cantante
calls llamadas
is es
or o
the el
business negocios
even incluso
just para
use usar
this esto

EN Adjoining the Dunes Trail, the Motu Road Trail is an intermediate, backcountry ride with some challenging hill climbs

ES Ubicada al lado de la pista Dunes, la pista Motu Road es una pista intermedia por tierras remotas con algunos desafiantes ascensos de colinas

Ingles Kastila
intermediate intermedia
challenging desafiantes
hill colinas
with con
is es
the la
an una
trail de

EN This is used mainly to train students on Intermediate Level Vocational Training Programmes on Care for Dependent People.

ES Se utiliza principalmente para la formación de los alumnos de Ciclos Formativos de Grado Medio de Atención a Personas en Situación de Dependencia.

Ingles Kastila
is se
used utiliza
mainly principalmente
students alumnos
level grado
care atención
people personas
on en
training formación
to a
train los
for medio

EN Preview and code generation features can be displayed/generated for intermediate components, as well as for the final mapping result.

ES Las funciones de vista previa y generación de código también se pueden utilizar con estos componentes intermedios, así como con el resultado final de la asignación.

Ingles Kastila
code código
generation generación
intermediate intermedios
components componentes
features funciones
final final
result resultado
preview vista previa
can pueden

EN Step through data mappings and examine intermediate values

ES Accede mediante asignaciones de datos y examina valores intermedios

Ingles Kastila
data datos
mappings asignaciones
intermediate intermedios
values valores
through de

EN All intermediate values displayed on the mapping pane

ES Todos los valores intermedios mostrados en el panel de asignación.

Ingles Kastila
intermediate intermedios
pane panel
values valores
the el
on en

EN intermediate space 1by Emmanuel Lhostefrom

ES Torre eiffel, paríspor Emmanuel Lhostedesde

Ingles Kastila
emmanuel emmanuel

EN Best for intermediate to advanced users on WordPress

ES Mejor para usuarios intermedios y avanzados en WordPress

Ingles Kastila
intermediate intermedios
advanced avanzados
users usuarios
wordpress wordpress
on en
best mejor

EN Santa Ana is home to some top-ranking middle schools, including Hewes Middle, Saddleback High, and Gonzalo Felicitas Mendez Fundamental Intermediate.

ES Santa Ana es el hogar de algunas escuelas medias de primer nivel, incluyendo Hewes Middle, Saddleback High, y Gonzalo Felicitas Mendez Fundamental Intermediate.

Ingles Kastila
santa santa
ana ana
schools escuelas
including incluyendo
fundamental fundamental
middle middle
high high
is es
top primer
to hogar

EN Exclusive office building that is organized on open floors without intermediate pillars

ES Edificio exclusivo de oficinas que se organiza en plantas diáfanas sin pilares intermedios

Ingles Kastila
exclusive exclusivo
office oficinas
building edificio
organized organiza
floors plantas
intermediate intermedios
pillars pilares
on en
is se
without sin
that que

EN Movie Edit Pro creates new intermediate frames between images, so even videos with lower frame rates play smoothly in slow motion.

ES Además, ahora puedes interpolar imágenes intermedias y conseguir así una visualización fluida de tus vídeos aunque trabajes con un frame rate bajo o los reproduzcas a cámara lenta.

Ingles Kastila
smoothly fluida
slow lenta
frame frame
images imágenes
videos vídeos
new ahora
pro de
so así
with con
between a
even un

EN Classes included: Desktop I: Fundamentals, Desktop II: Intermediate, Desktop III: Advanced, Prep I and Visual Analytics

ES Cursos incluidos: Tableau Desktop I: Aspectos básicos, Tableau Desktop II: Nivel intermedio, Tableau Desktop III: Avanzado, Tableau Prep I y Análisis visual

Ingles Kastila
included incluidos
fundamentals básicos
intermediate intermedio
advanced avanzado
prep prep
and y
visual visual
analytics análisis
desktop desktop
ii ii
iii iii
i i
classes nivel

EN So both the courses start with the basics and take you to an intermediate(ish) level

ES Entonces, ambos cursos comienzan con lo básico y lo llevan a un nivel intermedio (ish)

Ingles Kastila
basics básico
courses cursos
level nivel
an un
start comienzan
and y
to a
intermediate intermedio
with con
take llevan
the entonces

EN “We and other scientists are fascinated by this intermediate state of non-specialisation,” said Serrano

ES “A nosotros y a otros científicos nos intriga mucho ese estado intermedio de desespecialización”, indica Serrano

EN Intermediate and Advanced Degree Training Programmes

ES Ciclos formativos de grado medio y superior

Ingles Kastila
degree grado

EN Intermediate Health Administrative ManagementIntermediate Vocational Training Programme Advanced Administration and FinanceAdvanced Vocational Training Programme

ES Grado Medio CFGM Gestión Administrativa en el Ámbito Sanitario Grado Superior CFGS Administración y Finanzas

Ingles Kastila
health sanitario
administrative administrativa
administration administración
and y

EN Health Administrative Management ? Intermediate Vocational Training Programme

ES Curso de monitor/a de actividades de educación en el ocio infantil y juvenil

Ingles Kastila
training curso

EN Knowledge of networking and Active Directory configuration, proxies, intermediate web servers, load balancers, etc.

ES Conocimiento del trabajo en red y la configuración de Active Directory, proxis, servidores web intermedios, equilibradores de carga, etc.

Ingles Kastila
active active
directory directory
configuration configuración
intermediate intermedios
servers servidores
load carga
balancers equilibradores
etc etc
web web
of de
knowledge conocimiento

EN Customers with a dedicated map could roll to a new certificate from a GlobalSign intermediate which was not affected by the issue

ES Los clientes con un mapa específico podían migrar a un nuevo certificado de un intermediario de GlobalSign que no se hubiese visto afectado por el incidente

Ingles Kastila
certificate certificado
affected afectado
globalsign globalsign
map mapa
new nuevo
the el
was podían
customers clientes
not no
a un
dedicated de
to a
with con
by por

EN Due to this, we could not immediately roll existing customers to a new intermediate certificate without customer acknowledgement.

ES Por ello, no pudimos migrar de manera inmediata a nuestros clientes existentes a un nuevo certificado intermedio sin su visto bueno.

Ingles Kastila
intermediate intermedio
certificate certificado
existing existentes
new nuevo
due de
not no
a un
this ello
we nuestros
to a
customers clientes
without sin

EN This mechanism consists of the client application, whether an app or a browser, validating whether the root, intermediate, or end-entity certificate of a service are to be expected

ES Este mecanismo consiste en que la aplicación cliente, ya sea una aplicación o un navegador, valida si se espera el certificado raíz, intermedio o final de un servicio

Ingles Kastila
mechanism mecanismo
client cliente
browser navegador
intermediate intermedio
certificate certificado
expected espera
or o
service servicio
end final
of de
root raíz
app aplicación
a un
to sea
whether si
this este

EN This data considers final expenditures, so not intermediate consumption is included

ES Estos datos tienen en cuenta el gasto final, por lo que el consumo intermedio no está incluido

Ingles Kastila
data datos
final final
intermediate intermedio
consumption consumo
included incluido
not no
is está

EN Adjustable playback rates with generated intermediate frames.

ES Velocidades de reproducción ajustables con fotogramas intermedios generados.

Ingles Kastila
adjustable ajustables
playback reproducción
generated generados
intermediate intermedios
frames fotogramas
with con

EN The ability to obtain or distribute intermediate inputs and final goods via global supply chains are all driven by interlocking trade relationships

ES La capacidad de obtener o distribuir insumos intermedios y bienes finales a través de cadenas de suministro globales está impulsada por relaciones comerciales entrelazadas

Ingles Kastila
ability capacidad
distribute distribuir
intermediate intermedios
final finales
global globales
chains cadenas
driven impulsada
trade comerciales
relationships relaciones
or o
supply suministro
obtain obtener
the la
are está
to a
via de

EN Present a European Climate Law with a legally binding goal for reaching net-zero greenhouse gas emissions by 2050 at the latest, with an intermediate target of at least 55% for 2030;

ES Presentar una Ley Europea del Clima que incluya un objetivo de obligado cumplimiento para lograr cero emisiones netas de gases de efecto invernadero en 2050, como tarde; con un objetivo intermedio de, al menos, el 55% para 2030.

Ingles Kastila
european europea
climate clima
gas gases
emissions emisiones
net netas
law ley
intermediate intermedio
a un
greenhouse invernadero
at en
of de
the el
with con
zero cero
goal objetivo

EN Lenawee Intermediate School District deployed Splashtop to enable students to remotely access lab computers from their own Chromebooks and other personal devices

ES La Lenawee Intermediate School District implementó Splashtop para permitir a los estudiantes acceder remotamente a los ordenadores del laboratorio desde sus propios Chromebooks y otros dispositivos personales

Ingles Kastila
school school
district district
splashtop splashtop
students estudiantes
remotely remotamente
lab laboratorio
devices dispositivos
deployed implementó
computers ordenadores
chromebooks chromebooks
other otros
to a
and y
access acceder
from desde
enable permitir
their la

EN Currently at an intermediate level of B1, Ann-Marie hopes to continue improving until she reaches her goal of becoming fluent

ES Ahora en un nivel intermedio, el B1, Ann-Marie espera continuar mejorando, hasta dominar por completo el español

Ingles Kastila
intermediate intermedio
level nivel
improving mejorando
an un
to continue continuar
becoming en
of por

EN Together with numerous other intermediate steps the resulting bronze bust is, Alex is proud to point out, “perfection”.

ES Calificado como “artesano del siglo XXI”, Alex encaja perfectamente en tal descripción. Conjuga la tecnología de vanguardia con una visión artesana y técnicas de escultura antiguas para producir algo totalmente único.

EN On average, a game video takes 1–4 weeks to make. The duration depends on the number of scenes, complexity of animation, and how quickly intermediate stages are approved on your end.

ES De media, un vídeo de un juego puede llevar de 1 a 4 semanas. El plazo depende del número de escenas, de la complejidad de la animación y de la rapidez con que se vayan a aprobar las etapas intermedias.

Ingles Kastila
average media
weeks semanas
scenes escenas
complexity complejidad
animation animación
quickly rapidez
stages etapas
and y
game juego
a un
video vídeo
to a
of de
number número

EN The intermediate certificate chain is missing.

ES Falta la cadena intermedia de certificados.

Ingles Kastila
intermediate intermedia
certificate certificados
chain cadena
missing falta
the la

EN In MapForce variables are a special type of component used to store an intermediate mapping result for further processing

ES En las variables de MapForce hay un tipo especial de componente que se usa para almacenar un resultado intermedio de la asignación que se procesa más adelante

Ingles Kastila
mapforce mapforce
variables variables
type tipo
component componente
used usa
processing procesa
result resultado
intermediate intermedio
further que
in en
a un
are hay
to store almacenar
of de
to adelante
for para

EN We concluded that we needed to develop an intermediate software layer between the customer data and our object storage system.

ES Hemos concluido que teníamos que desarrollar una capa de software intermedia entre los datos del cliente y nuestro sistema de almacenamiento de objeto.

Ingles Kastila
concluded concluido
intermediate intermedia
layer capa
storage almacenamiento
software software
system sistema
develop desarrollar
customer cliente
data datos
object objeto
we hemos
our nuestro

EN Feel free to provide a provisional schedule, including intermediate stages (briefing, final proposal, implementation, etc.)

ES No dudes en indicar un planning provisional con etapas intermedias (briefing, propuesta final, ejecución, etc.)

Ingles Kastila
provisional provisional
final final
implementation ejecución
etc etc
a un
stages etapas
proposal propuesta
to con
provide indicar

EN Intermediate-sized particles share some properties of droplets and aerosols

ES Las partículas de tamaño intermedio comparten algunas propiedades de las gotitas y de los aerosoles

Ingles Kastila
particles partículas
properties propiedades
droplets gotitas
aerosols aerosoles
sized tamaño
intermediate intermedio
of de

EN Droplets, aerosols, and intermediate-sized particles are generated during coughing, sneezing, and talking, whereas aerosols are primarily generated during passive breathing

ES Las gotitas, los aerosoles y las partículas de tamaño intermedio se generan al toser, al estornudar y al hablar, mientras que los aerosoles se generan principalmente en la respiración pasiva

Ingles Kastila
droplets gotitas
aerosols aerosoles
particles partículas
primarily principalmente
passive pasiva
breathing respiración
sized tamaño
intermediate intermedio
generated generan
whereas mientras que

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin