EN It has a buildability of 15% of plot above ground on building plot; 0.2 m2/m2 of plot above ground on building plot; 6.60 meters from ground level; and 2 floors above ground.
Maaaring isalin ang "finding common ground" sa Ingles sa mga sumusunod na Kastila na salita/parirala:
EN It has a buildability of 15% of plot above ground on building plot; 0.2 m2/m2 of plot above ground on building plot; 6.60 meters from ground level; and 2 floors above ground.
ES Dispone de una edificabilidad de un 15% de solar sobre rasante sobre parcela edificable; 0,2 m2/m2 de solar sobre rasante sobre parcela edificable; 6,60 metros respecto rasante terreno; y 2 plantas sobre rasante.
Ingles | Kastila |
---|---|
meters | metros |
floors | plantas |
level | rasante |
plot | parcela |
ground | terreno |
a | un |
of | de |
it has | dispone |
EN It has a buildability of 15% of plot above ground on building plot; 0.2 m2/m2 of plot above ground on building plot; 6.60 meters with respect to ground; and 2 floors above ground.
ES Cuenta con una edificabilidad de un 15% de solar sobre rasante sobre parcela edificable; 0,2 m2/m2 de solar sobre rasante sobre parcela edificable; 6,60 metros respecto rasante terreno; y 2 plantas sobre rasante.
Ingles | Kastila |
---|---|
meters | metros |
floors | plantas |
plot | parcela |
ground | terreno |
a | un |
of | de |
with | con |
to | sobre |
EN Finding common ground between HIPAA and the COVID-19 vaccine
ES Generación de Prospectos: Todo lo que necesita saber para hacer crecer un negocio....
Ingles | Kastila |
---|---|
finding | de |
EN The building consists of ground floor, five floors above ground, garden floor and 2 floors below ground parking
ES El edificio consta de planta baja, cinco plantas sobre rasante, planta jardín y 2 plantas de aparcamiento bajo rasante
Ingles | Kastila |
---|---|
garden | jardín |
parking | aparcamiento |
the | el |
floor | planta |
below | bajo |
floors | plantas |
consists | consta |
EN It consists of four floors: a ground floor, two floors above ground, a basement and two under ground floor destined for parking. It has 511 parking spaces.
ES Consta de cuatro plantas: una planta baja, dos plantas sobre rasante, un semisótano y dos bajo rasante destinadas a parking. Dispone de 511 plazas de aparcamiento.
Ingles | Kastila |
---|---|
basement | semisótano |
destined | destinadas |
floor | planta |
floors | plantas |
of | de |
a | un |
parking | aparcamiento |
it has | dispone |
consists | consta |
for | baja |
EN Building 1A with 8,300 m2 available (ground — 7th); 1B building with 7,382 m2 available (ground — 6th floor) and Building 1C with 6,298 m2 available (ground — 5th floor).
ES Edificio 1A con 8.300 m2 disponibles (baja – 7ª); Edificio 1B con 7.382 m2 disponibles (baja – 6ª planta) y Edificio 1C con 6.298 m2 disponibles (baja – 5ª planta).
EN The plot has a total area of 773.98 m2. It has a maximum buildability above ground of 960 m2 built. According to current regulations the plot is suitable to build ground floor plus 2 heights above ground.
ES El solar cuenta con una superficie total de 773,98 m2. Cuenta con una edificabilidad máxima sobre rasante de 960 m2 construidos. Según la normativa actual el solar es apto para edificar planta baja más 2 alturas sobre rasante.
Ingles | Kastila |
---|---|
maximum | máxima |
built | construidos |
regulations | normativa |
suitable | apto |
heights | alturas |
build | edificar |
is | es |
current | actual |
area | superficie |
floor | planta |
total | total |
of | de |
a | una |
to | sobre |
EN The space is distributed in two heights above ground (ground + 1) as follows: ground floor with an area of 4,570 m2 with regular polyhedron shape and upper floor of 470 m2 on the east façade of the building, intended entirely for office use.
ES El espacio se distribuye en dos alturas sobre rasante (baja + 1) de la siguiente manera: planta baja con una superficie e de 4.570 m2 con forma de poliedro regular y planta alta de 470 m2 en la fachada este del edificio, destinada completamente
Ingles | Kastila |
---|---|
distributed | distribuye |
heights | alturas |
regular | regular |
façade | fachada |
intended | destinada |
entirely | completamente |
floor | planta |
in | en |
follows | siguiente |
of | de |
shape | forma |
is | se |
with | con |
EN Exclusive office building that has 4 floors above ground (down+3) and two floors under ground intended for parking. It has three commercial premises on its ground floor.
ES Edificio exclusivo de oficinas que cuenta con 4 plantas sobre rasante (baja + 3) y dos plantas bajo rasante destinadas a aparcamiento. Cuenta con tres locales comerciales en su planta baja.
Ingles | Kastila |
---|---|
exclusive | exclusivo |
office | oficinas |
intended | destinadas |
parking | aparcamiento |
commercial | comerciales |
floor | planta |
floors | plantas |
three | de |
on | en |
for | baja |
EN The space is distributed in two heights above ground (ground + 1) as follows: ground floor with an area of 4,570 m2 with regular polyhedron shape and upper floor of 470 m2 on the east façade of the building, intended entirely for office use.
ES El espacio se distribuye en dos alturas sobre rasante (baja + 1) de la siguiente manera: planta baja con una superficie e de 4.570 m2 con forma de poliedro regular y planta alta de 470 m2 en la fachada este del edificio, destinada completamente
Ingles | Kastila |
---|---|
distributed | distribuye |
heights | alturas |
regular | regular |
façade | fachada |
intended | destinada |
entirely | completamente |
floor | planta |
in | en |
follows | siguiente |
of | de |
shape | forma |
is | se |
with | con |
EN The plot has an area of 306 m2 and would allow a building up to 3 floors above ground (ground +2) with the possibility of building 11 homes: 3 on the ground floor, 4 on the first floor and 4 on the second floor
ES La parcela cuenta con una superficie de 306 m2 y permitiría una edificación hasta 3 plantas sobre rasante (baja + 2) con la posibilidad de construir 11 viviendas: 3 en planta baja, 4 en primera y 4 en segunda planta
Ingles | Kastila |
---|---|
plot | parcela |
possibility | posibilidad |
homes | viviendas |
the | la |
area | superficie |
floor | planta |
floors | plantas |
to | a |
up | hasta |
building | edificación |
on | en |
with | con |
EN Commercial premises available for sale located on the ground floor of a residential building of 5 heights above ground (ground + 4) in newly built area of Arganda del Rey.
ES Locales comerciales disponibles en venta ubicados en planta baja de un edificio residencial de 5 alturas sobre rasante (baja + 4) en zona de nueva construcción de Arganda del Rey.
Ingles | Kastila |
---|---|
located | ubicados |
heights | alturas |
newly | nueva |
rey | rey |
arganda | arganda |
sale | venta |
area | zona |
a | un |
commercial | comerciales |
floor | planta |
residential | residencial |
in | en |
available | disponibles |
for | baja |
EN we do not merely seek common ground—we strive to reach higher ground
ES no solo buscamos intereses comunes, nos interesamos por el bien común
Ingles | Kastila |
---|---|
we | nos |
to | por |
not | no |
common | común |
EN The property is distributed over three floors (ground +2) as follows: ground floor of 879 m2, first floor of 269 m2, second floor of 269 m2 and common areas of 128 m2. It is located on a plot of 4,275 m2 and has a restaurant license, b
ES El inmueble se distribuye en tres alturas (baja +2) de la siguiente manera: planta baja de 879 m2, planta primera de 269 m2, planta segunda de 269 m2 y zonas comunes de 128 m2. Se ubica en una par
Ingles | Kastila |
---|---|
property | inmueble |
distributed | distribuye |
areas | zonas |
floor | planta |
common | comunes |
follows | siguiente |
is | se |
on | en |
EN we do not merely seek common ground—we strive to reach higher ground
ES no solo buscamos intereses comunes, nos interesamos por el bien común
Ingles | Kastila |
---|---|
we | nos |
to | por |
not | no |
common | común |
EN For example, the common logarithm of 10 is 1, the common logarithm of 100 is 2 and the common logarithm of 1000 is 3
ES Por ejemplo, el logaritmo común de 10 es 1, el logaritmo común de 100 es 2 y el logaritmo común de 1000 es 3
Ingles | Kastila |
---|---|
common | común |
is | es |
the | el |
of | de |
for | por |
example | ejemplo |
EN FileHorse presents you a new way of finding and downloading new software and finding latest web applications
ES FileHorse les presenta una nueva manera de encontrar y descargar software, y encontrar las últimas aplicaciones web
Ingles | Kastila |
---|---|
presents | presenta |
downloading | descargar |
web | web |
new | nueva |
software | software |
latest | últimas |
applications | aplicaciones |
a | una |
EN Finding and talking to another parent in the hall who is also feeling sad or finding it hard to say goodbye can be comforting
ES Encontrar y hablar con otro padre en el pasillo quien también se siente triste o encuentre difícil despedirse puede ser reconfortante
Ingles | Kastila |
---|---|
finding | encontrar |
another | otro |
parent | padre |
hall | pasillo |
feeling | siente |
sad | triste |
hard | difícil |
comforting | reconfortante |
who | quien |
or | o |
the | el |
in | en |
is | se |
can | puede |
also | también |
be | ser |
and | y |
to | hablar |
EN Finding the best Google Cardboard porn is basically like finding it for any other headset like the
ES Encontrar el mejor porno de Google Cardboard es básicamente como encontrarlo para cualquier otro auricular como el
Ingles | Kastila |
---|---|
porn | porno |
basically | básicamente |
other | otro |
headset | auricular |
cardboard | cardboard |
is | es |
the | el |
finding | de |
any | cualquier |
best | mejor |
like | como |
EN Are you just beginning to learn piano? Or picking back up the instrument after a long break? Finding the best piano songs to learn can be tricky when you’re still finding your way around the keys.
ES Diles a tus amigos que vayan aclarando la garganta para la próxima reunión. Verás como cuando empieces a tocar estos temazos clásicos levantarás a tus invitados de sus asientos para llevar sus cuerdas vocales al límite.
Ingles | Kastila |
---|---|
when | cuando |
the | la |
to | a |
best | para |
EN Right now Apiumhub has a queue of projects and now the problem is not in finding projects rather than finding talents to keep growing
ES En este momento Apiumhub tiene una cola de proyectos y ahora el problema no está en encontrar proyectos sino en encontrar talentos para seguir creciendo
Ingles | Kastila |
---|---|
queue | cola |
projects | proyectos |
talents | talentos |
growing | creciendo |
the | el |
now | ahora |
not | no |
in | en |
keep | seguir |
a | una |
is | está |
problem | problema |
to | para |
EN FileHorse presents you a new way of finding and downloading new software and finding latest web applications
ES FileHorse les presenta una nueva manera de encontrar y descargar software, y encontrar las últimas aplicaciones web
Ingles | Kastila |
---|---|
presents | presenta |
downloading | descargar |
web | web |
new | nueva |
software | software |
latest | últimas |
applications | aplicaciones |
a | una |
EN FileHorse presents you a new way of finding and downloading new software and finding latest web applications
ES FileHorse les presenta una nueva manera de encontrar y descargar software, y encontrar las últimas aplicaciones web
Ingles | Kastila |
---|---|
presents | presenta |
downloading | descargar |
web | web |
new | nueva |
software | software |
latest | últimas |
applications | aplicaciones |
a | una |
EN Finding out about international conflicts and finding solutions - you can study this at these universities in Germany.
ES Comprender los conflictos internacionales y encontrar soluciones. Es lo que se puede estudiar en estas universidades en Alemania.
Ingles | Kastila |
---|---|
international | internacionales |
conflicts | conflictos |
universities | universidades |
germany | alemania |
solutions | soluciones |
finding | encontrar |
can | puede |
in | en |
these | estas |
and | y |
EN This tool is equally adept at finding you niche keywords as it is at finding the most popular in the industry.
ES Esta herramienta es igual de hábil para encontrarle palabras clave de nicho como para encontrar las más populares del sector.
Ingles | Kastila |
---|---|
popular | populares |
tool | herramienta |
is | es |
niche | nicho |
industry | sector |
keywords | palabras clave |
finding | de |
the | igual |
equally | para |
this | esta |
you | palabras |
in | del |
as | como |
EN Are you just beginning to learn piano? Or picking back up the instrument after a long break? Finding the best piano songs to learn can be tricky when you’re still finding your way around the keys.
ES Diles a tus amigos que vayan aclarando la garganta para la próxima reunión. Verás como cuando empieces a tocar estos temazos clásicos levantarás a tus invitados de sus asientos para llevar sus cuerdas vocales al límite.
Ingles | Kastila |
---|---|
when | cuando |
the | la |
to | a |
best | para |
EN FileHorse presents you a new way of finding and downloading new software and finding latest web applications
ES FileHorse les presenta una nueva manera de encontrar y descargar software, y encontrar las últimas aplicaciones web
Ingles | Kastila |
---|---|
presents | presenta |
downloading | descargar |
web | web |
new | nueva |
software | software |
latest | últimas |
applications | aplicaciones |
a | una |
EN Finding effective marketing automation software is like finding a needle in the haystack! It’s a jungle out there, and you are out to find your own Tree of Enchantment!
ES ¡Encontrar un software de automatización de marketing efectivo es como encontrar una aguja en un pajar! ¡Es una jungla allá afuera, y tú estás buscando tu propio Árbol del Encanto!
Ingles | Kastila |
---|---|
effective | efectivo |
marketing | marketing |
automation | automatización |
software | software |
needle | aguja |
jungle | jungla |
is | es |
in | en |
a | un |
there | allá |
your | tu |
find | y |
are | estás |
EN Get a new service project off the ground by finding planning tools that serve the causes you care about most.
ES Inicie un proyecto de servicio nuevo con las herramientas de planificación que sirven a las causas que más le interesan.
Ingles | Kastila |
---|---|
causes | causas |
new | nuevo |
project | proyecto |
planning | planificación |
service | servicio |
tools | herramientas |
a | un |
the | más |
finding | de |
EN Hasanov originally considered hiring an in-house writer, but he faced another common barrier for many niche enterprises – finding someone who understood the industry
ES En un principio en Hasanov habían pensado en contratar a un redactor en plantilla, pero se toparon con otra barrera muy habitual para las empresas especializadas: encontrar a alguien que verdaderamente entendiera el sector
Ingles | Kastila |
---|---|
hiring | contratar |
writer | redactor |
barrier | barrera |
common | habitual |
finding | encontrar |
an | un |
the | el |
another | otra |
industry | sector |
enterprises | empresas |
in | en |
but | pero |
someone | alguien |
for | para |
EN IDRC and Kivu International undertook a needs assessment to prepare for this task, finding many areas needing development that are common to all think tanks:
ES El IDRC y Kivu International realizaron una evaluación de necesidades para prepararse para esta tarea, y encontraron muchas áreas que necesitan desarrollo que son comunes a todos los think tanks:
Ingles | Kastila |
---|---|
idrc | idrc |
international | international |
assessment | evaluación |
areas | áreas |
needs | necesidades |
task | tarea |
development | desarrollo |
common | comunes |
think | think |
needing | necesitan |
are | son |
this | esta |
prepare | prepararse |
to | a |
finding | de |
many | muchas |
that | que |
all | todos |
for | para |
EN I see this reflected so beautifully in Laudato Si’ and Fratelli Tutti, finding our voice to build integral ecology with our common home.
ES Veo esto reflejado de forma tan hermosa en Laudato Si' y Fratelli Tutti, encontrando nuestra voz para construir una ecología integral con nuestra casa común.
Ingles | Kastila |
---|---|
reflected | reflejado |
beautifully | hermosa |
integral | integral |
ecology | ecología |
common | común |
in | en |
see | veo |
to | a |
so | tan |
this | esto |
with | con |
finding | de |
voice | voz |
to build | construir |
EN The challenge of synodality is the listening and the finding together of a common path found in the suffering hearts of people, young and old,
ES Rowena Soriaga, Maricel de Jesús, Brex Arévalo (traducción de Sch Julio Simón Santos Ramos SJ) Reconociendo que la geografía de las emisiones ha dejado de
Ingles | Kastila |
---|---|
the | la |
a | a |
EN IDRC and Kivu International undertook a needs assessment to prepare for this task, finding many areas needing development that are common to all think tanks:
ES El IDRC y Kivu International realizaron una evaluación de necesidades para prepararse para esta tarea, y encontraron muchas áreas que necesitan desarrollo que son comunes a todos los think tanks:
Ingles | Kastila |
---|---|
idrc | idrc |
international | international |
assessment | evaluación |
areas | áreas |
needs | necesidades |
task | tarea |
development | desarrollo |
common | comunes |
think | think |
needing | necesitan |
are | son |
this | esta |
prepare | prepararse |
to | a |
finding | de |
many | muchas |
that | que |
all | todos |
for | para |
EN Hasanov originally considered hiring an in-house writer, but he faced another common barrier for many niche enterprises – finding someone who understood the industry
ES En un principio en Hasanov habían pensado en contratar a un redactor en plantilla, pero se toparon con otra barrera muy habitual para las empresas especializadas: encontrar a alguien que verdaderamente entendiera el sector
Ingles | Kastila |
---|---|
hiring | contratar |
writer | redactor |
barrier | barrera |
common | habitual |
finding | encontrar |
an | un |
the | el |
another | otra |
industry | sector |
enterprises | empresas |
in | en |
but | pero |
someone | alguien |
for | para |
EN A1: The standards defining who is deportable on the public charge ground are narrow and charges of deportability on the public charge ground have been rare
ES A1: Los estándares que definen quién está sujeto a deportación por motivos de carga pública son limitados y los cargos de deportabilidad basados en la causal de carga pública son raros
Ingles | Kastila |
---|---|
standards | estándares |
ground | causal |
rare | raros |
charges | cargos |
the | la |
who | quién |
on | en |
charge | carga |
are | son |
is | está |
a | a |
public | pública |
of | de |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/seamless-ground">Seamless Ground Vectors by Vecteezy</a>
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/naturaleza">Naturaleza Vectores por Vecteezy</a>
Ingles | Kastila |
---|---|
https | https |
gt | gt |
a | a |
vecteezy | vecteezy |
by | por |
vectors | vectores |
EN It is a building with 9 floors above ground (Low + 8) and four floors below ground for parking.
ES Se trata de un edificio que cuenta con 9 plantas sobre rasante (Baja + 8) y cuatro plantas bajo rasante destinadas a aparcamiento.
Ingles | Kastila |
---|---|
building | edificio |
floors | plantas |
parking | aparcamiento |
is | se |
a | un |
low | baja |
below | a |
with | con |
EN Velázquez 50 is an exclusive office building with 8 floors above ground and 3 below ground
ES Velázquez 50 es un edificio exclusivo de oficinas de 8 plantas sobre rasante y 3 bajo rasante
Ingles | Kastila |
---|---|
exclusive | exclusivo |
office | oficinas |
building | edificio |
floors | plantas |
is | es |
an | un |
EN The property has a ground floor plus 9 floors above ground and its own parking. The offices are diaphanous and very bright.
ES El inmueble cuenta con planta baja más 9 plantas sobre rasante y aparcamiento propio. Las oficinas son diáfanas y muy luminosas.
Ingles | Kastila |
---|---|
property | inmueble |
parking | aparcamiento |
offices | oficinas |
very | muy |
the | el |
are | son |
floor | planta |
floors | plantas |
plus | con |
and | y |
EN WeWork Francisco Silvela 106 has over 7000 m2 of office space distributed over 9 floors above ground level (ground floor +8) and 3 basement parking floors for a total of 64 vehicles
ES WeWork Francisco Silvela 106 cuenta con una superficie de más de 7.000 m2 distribuidos en 9 alturas sobre rasante (baja +8) y 3 plantas sótano destinadas a aparcamiento, con un total de 64 unidades
Ingles | Kastila |
---|---|
francisco | francisco |
distributed | distribuidos |
basement | sótano |
parking | aparcamiento |
silvela | silvela |
level | rasante |
space | superficie |
floors | plantas |
a | un |
total | total |
of | de |
for | baja |
EN WeWork Castellana 43 is distributed on 8 floors above ground level (ground floor* +7), with open concept, flexible floor space covering 765 m2
ES WeWork Castellana 43 se distribuye en 8 alturas sobre rasante (baja* +7), con plantas diáfanas y flexibles de hasta 765 m2 de superficie
Ingles | Kastila |
---|---|
castellana | castellana |
is | se |
distributed | distribuye |
flexible | flexibles |
level | rasante |
space | superficie |
floors | plantas |
on | en |
with | con |
EN The property has 4 floors above ground (ground +3) and a basement on the lower floor
ES El inmueble cuenta con 4 alturas sobre rasante (baja +3) y un sótano en la planta inferior
Ingles | Kastila |
---|---|
property | inmueble |
basement | sótano |
floor | planta |
a | un |
and | y |
on | en |
EN The property comprises ten floors above ground level (ground floor + 9) and three basement floors with a total of 217 indoor parking spaces, and there are plans to install charging points for electric vehicles
ES El inmueble tiene diez plantas sobre rasante (baja + 9) y dispone de tres plantas sótano destinadas a aparcamiento, con un total de 217 plazas en su interior y un plan en proceso de instalación de plazas para la recarga de vehículos eléctricos
Ingles | Kastila |
---|---|
property | inmueble |
basement | sótano |
parking | aparcamiento |
plans | plan |
charging | recarga |
electric | eléctricos |
level | rasante |
install | instalación |
floors | plantas |
a | un |
total | total |
to | a |
ten | de |
indoor | en |
vehicles | vehículos |
with | con |
EN It consists of 19 floors above ground and 3 low ground for parking (650 places).
ES Consta de 19 plantas sobre rasante y 3 bajo rasante destinadas a aparcamiento (650 plazas).
Ingles | Kastila |
---|---|
floors | plantas |
parking | aparcamiento |
places | plazas |
of | de |
consists | consta |
low | bajo |
EN Exclusive office building with 5 floors, 3 above ground and 2 low ground (parking).
ES Edificio exclusivo de oficinas que cuenta con 5 plantas, 3 sobre rasante y 2 bajo rasante (aparcamiento).
Ingles | Kastila |
---|---|
exclusive | exclusivo |
office | oficinas |
building | edificio |
floors | plantas |
parking | aparcamiento |
with | con |
low | que |
EN The space is located on the ground floor of a 6-storey residential building (ground floor +5) and has access from the portal. The interior overlooks the courtyards of the estate itself.
ES El espacio se ubica en la planta baja de un edificio residencial de 6 alturas (planta baja +5) y cuenta con acceso desde el portal. El interior da a patios de la propia finca.
Ingles | Kastila |
---|---|
courtyards | patios |
estate | finca |
space | espacio |
is | se |
access | acceso |
portal | portal |
floor | planta |
residential | residencial |
of | de |
a | un |
interior | en |
from | desde |
EN The space is located on the second floor of a residential building of 9 heights above ground. The building formerly housed the Cine Jorge Juan, located on the ground floor of this building, a neighborhood cinema frequented by the area.
ES El espacio se ubica en la segunda planta de un edificio residencial de 9 alturas sobre rasante. El edificio albergaba antiguamente el Cine Jorge Juan, ubicado en los bajos de este edificio, un cine de barrio muy frecuentado por la zona.
Ingles | Kastila |
---|---|
jorge | jorge |
juan | juan |
frequented | frecuentado |
heights | alturas |
neighborhood | barrio |
area | zona |
space | espacio |
floor | planta |
a | un |
residential | residencial |
located | ubicado |
on | en |
of | de |
this | este |
by | por |
EN The building has a total area of 1,300 m2 with 450 m2 under ground. Ground floor plus two heights. Possibility to agree divisions and certain finishes with the buyer.
ES El edificio tiene un superficie total de 1.300 m2 con 450 m2 bajo rasante. Planta baja más dos alturas. Posibilidad de acordar divisiones y ciertos acabados con el comprador.
Ingles | Kastila |
---|---|
heights | alturas |
possibility | posibilidad |
divisions | divisiones |
finishes | acabados |
buyer | comprador |
a | un |
the | el |
area | superficie |
floor | planta |
total | total |
of | de |
to | ciertos |
with | con |
EN The space is located on the ground floor of a 13-storey residential building above ground built in 2008. It is equipped with smoke outlet and would have the possibility of implantatin
ES El espacio se encuentra en la planta baja de un edificio residencial de 13 plantas sobre rasante construido en 2008. Está equipado con salida
Ingles | Kastila |
---|---|
equipped | equipado |
outlet | salida |
a | un |
built | construido |
space | espacio |
floor | planta |
residential | residencial |
in | en |
of | de |
with | con |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin