EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
Maaaring isalin ang "bring your brand" sa Ingles sa mga sumusunod na Kastila na salita/parirala:
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
ES El diseño cuidadoso de la identidad de marca inspirado en los valores de su marca es la clave para crear una identidad de marca convincente e incomparable, las partes distintivas que hacen que su marca sea completa.
Ingles | Kastila |
---|---|
inspired | inspirado |
compelling | convincente |
parts | partes |
design | diseño |
is | es |
key | clave |
identity | identidad |
values | valores |
of | de |
whole | en |
brand | marca |
a | una |
EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.
ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.
Ingles | Kastila |
---|---|
global | global |
proud | orgullosos |
finance | finance |
thoughtworks | thoughtworks |
in | en |
january | enero |
brand | brand |
to | a |
share | compartir |
with | con |
you | ustedes |
EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.
ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.
Ingles | Kastila |
---|---|
global | global |
proud | orgullosos |
finance | finance |
thoughtworks | thoughtworks |
in | en |
january | enero |
brand | brand |
to | a |
share | compartir |
with | con |
you | ustedes |
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
ES Una identidad de marca es la expresión externa de todo lo que representa una marca, la razón completa del ser de una marca y es un componente crítico de una estrategia de marca duradera y efectiva.
Ingles | Kastila |
---|---|
expression | expresión |
critical | crítico |
component | componente |
lasting | duradera |
effective | efectiva |
brand | marca |
identity | identidad |
is | es |
the | la |
a | un |
entire | completa |
everything | lo |
reason | razón |
strategy | estrategia |
of | de |
EN Bring a subtle touch of softness to your brand through a feather logo. Choose a template that’s in line with your brand and modify it for your needs.
ES Aporte un toque sutil de suavidad a su marca con un logo de plumas. Elija una plantilla que se ajuste a su marca y modifíquela según sus necesidades.
Ingles | Kastila |
---|---|
subtle | sutil |
touch | toque |
softness | suavidad |
choose | elija |
template | plantilla |
needs | necesidades |
logo | logo |
a | un |
your | y |
to | a |
with | con |
EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.
ES Organiza todos tus elementos de marca en un Kit de marca, listo para usar en tu espacio de trabajo. Adopta una fuente legítima para tu marca y mantén la consistencia en todas las plataformas.
Ingles | Kastila |
---|---|
organized | organiza |
kit | kit |
ready | listo |
workspace | espacio de trabajo |
adopt | adopta |
consistency | consistencia |
platforms | plataformas |
maintain | mantén |
source | fuente |
use | usar |
a | un |
brand | marca |
elements | elementos |
in | en |
for | para |
your | tu |
EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.
ES Organiza todos tus elementos de marca en un Kit de marca, listo para usar en tu espacio de trabajo. Adopta una fuente legítima para tu marca y mantén la consistencia en todas las plataformas.
Ingles | Kastila |
---|---|
organized | organiza |
kit | kit |
ready | listo |
workspace | espacio de trabajo |
adopt | adopta |
consistency | consistencia |
platforms | plataformas |
maintain | mantén |
source | fuente |
use | usar |
a | un |
brand | marca |
elements | elementos |
in | en |
for | para |
your | tu |
EN With our resources, you can find your brand voice, create a tagline, choose your brand colors, and tell your brand story.
ES Con nuestros recursos, podrá encontrar la voz de su marca, crear un eslogan, elegir los colores de su marca y contar su historia.
Ingles | Kastila |
---|---|
resources | recursos |
brand | marca |
choose | elegir |
story | historia |
a | un |
can | podrá |
colors | colores |
with | con |
voice | voz |
find | y |
create | crear |
EN Get the Brand Plan and set up your brand instantly with templates that are pre-filled with your logo, brand colors, and fonts.
ES Obtenga el Plan de Marca y configure su marca al instante con plantillas precargadas con su logotipo, colores de marca y tipografías.
Ingles | Kastila |
---|---|
brand | marca |
templates | plantillas |
set up | configure |
plan | plan |
logo | logotipo |
fonts | tipografías |
the | el |
instantly | al instante |
colors | colores |
with | con |
your | y |
EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.
ES La clave para hacerlo con éxito es crear la identidad de su marca y potenciar su conocimiento y reconocimiento con la ayuda de los arquetipos.
EN These influencers share Fenty’s message of inclusivity and bring a greater brand awareness while doing so. This also allows the brand to have a great personality and more personable stories and recommendations.
ES Estos influencers comparten el mensaje de inclusión de Fenty y brindan una mayor conciencia de marca al hacerlo. Esto también permite que la marca tenga una gran personalidad e historias y recomendaciones más agradables.
Ingles | Kastila |
---|---|
influencers | influencers |
message | mensaje |
inclusivity | inclusión |
awareness | conciencia |
allows | permite |
personality | personalidad |
stories | historias |
recommendations | recomendaciones |
great | gran |
also | también |
a | una |
brand | marca |
this | esto |
EN I’m talking Snapchat and Instagram Stories here, people. These platforms give you creative freedom as a brand, and a chance to infuse your brand with personality in the public eye, increasing brand advocacy and conversions.
ES Aquí me refiero a Snapchat y stories de Instagram. Estas plataformas te brindan libertad creativa como marca y la oportunidad de infundir tu marca con personalidad en el ojo público, aumentando el advocacy de la marca y las conversiones.
Ingles | Kastila |
---|---|
snapchat | snapchat |
platforms | plataformas |
creative | creativa |
freedom | libertad |
personality | personalidad |
increasing | aumentando |
stories | stories |
advocacy | advocacy |
in | en |
public | público |
conversions | conversiones |
here | aquí |
chance | oportunidad |
with | con |
your | tu |
as | como |
to | a |
EN Google is factoring branded search more and more into the authority of entities. The real key to branding yourself for search is not only to create a personal brand, or overarching brand but to brand your ideas and processes.
ES Google está factorizando búsqueda de marca cada vez más en la autoridad de las entidades. La verdadera clave para promocionar tu marca en la búsqueda no es solo crear una marca personal o marca general, sino a la marca sus ideas y procesos.
Ingles | Kastila |
---|---|
authority | autoridad |
real | verdadera |
key | clave |
overarching | general |
ideas | ideas |
processes | procesos |
or | o |
is | es |
search | búsqueda |
entities | entidades |
the | la |
not | no |
of | de |
your | tu |
more | más |
to | a |
create | crear |
EN With all these online brand protection services, EuroDNS offer a complete package to protect your brand using one of the most robust and modern brand protection platforms on the market.
ES Con todos estos servicios de protección de marca en línea, EuroDNS ofrece un paquete completo para proteger su marca utilizando una de las plataformas de protección de marca más sólidas y modernas del mercado.
Ingles | Kastila |
---|---|
online | en línea |
eurodns | eurodns |
modern | modernas |
robust | sólidas |
protection | protección |
package | paquete |
platforms | plataformas |
services | servicios |
offer | ofrece |
a | un |
protect | proteger |
market | mercado |
of | de |
your | y |
on | en |
brand | marca |
with | con |
EN With all these online brand protection services, EuroDNS offer a complete package to protect your brand using one of the most robust and modern brand protection platforms on the market.
ES Con todos estos servicios de protección de marca en línea, EuroDNS ofrece un paquete completo para proteger su marca utilizando una de las plataformas de protección de marca más sólidas y modernas del mercado.
Ingles | Kastila |
---|---|
online | en línea |
eurodns | eurodns |
modern | modernas |
robust | sólidas |
protection | protección |
package | paquete |
platforms | plataformas |
services | servicios |
offer | ofrece |
a | un |
protect | proteger |
market | mercado |
of | de |
your | y |
on | en |
brand | marca |
with | con |
EN The Brand Plan is an optional subscription that gives you access to Stitch, our in-house brand-building tool that offers premium templates to set up and launch your brand in minutes.
ES El Plan de Marca es una suscripción opcional que le da acceso a Stitch, nuestra herramienta interna de creación de marcas que ofrece plantillas premium para configurar y lanzar su marca en minutos.
Ingles | Kastila |
---|---|
optional | opcional |
tool | herramienta |
premium | premium |
minutes | minutos |
stitch | stitch |
is | es |
subscription | suscripción |
access | acceso |
templates | plantillas |
plan | plan |
offers | ofrece |
the | el |
set up | configurar |
in | en |
your | y |
an | una |
gives | da |
to | a |
that | que |
EN Building a brand story means diving into the core of your business. Develop a great brand story with this simple guide, plus brand examples.
ES Construir una historia de marca significa sumergirse en el núcleo de su negocio. Desarrolle una gran historia de marca con esta sencilla guía, además de ejemplos de marcas.
Ingles | Kastila |
---|---|
simple | sencilla |
guide | guía |
business | negocio |
building | construir |
great | gran |
the | el |
means | significa |
develop | desarrolle |
this | esta |
story | historia |
your | su |
a | a |
with | con |
EN Brand protection is the process and set of actions that a brand undertakes to prevent brand identity and intellectual property abuse such as counterfeits, copyright piracy or various infringements.
ES La protección de la marca es el proceso y el conjunto de acciones que emprende una marca para evitar el abuso de la identidad de la marca y de la propiedad intelectual, como falsificaciones, piratería de derechos de autor o diversas infracciones.
Ingles | Kastila |
---|---|
abuse | abuso |
piracy | piratería |
protection | protección |
is | es |
or | o |
identity | identidad |
actions | acciones |
copyright | derechos de autor |
process | proceso |
prevent | evitar |
intellectual | intelectual |
property | propiedad |
to | a |
as | como |
EN In this Q&A, Leslie Philipsen, Director of the DOVE® Brand, and Caitlin Yacey, DOVE® Brand Manager, walk through the brand’s journey of partnering with CARE and empowering women within their supply chain.
ES En esta sesión de preguntas y respuestas, Leslie Philipsen, directora de la marca DOVE®, y Caitlin Yacey, gerente de la marca DOVE®, recorren el recorrido de la marca de asociarse con CARE y empoderar a las mujeres dentro de su cadena de suministro.
Ingles | Kastila |
---|---|
partnering | asociarse |
empowering | empoderar |
women | mujeres |
chain | cadena |
director | directora |
care | care |
supply | suministro |
manager | gerente |
in | en |
with | con |
their | su |
this | esta |
EN Schneider fulfilled all the requirements that the German Design Council and the German Brand Institute set for the participants: success, consistent brand management and sustainable brand communication.
ES Schneider cumplió con todos los requisitos que el Consejo Alemán de Diseño y el Instituto Alemán de Marcas establecieron para los participantes: éxito, gestión coherente de la marca y comunicación sostenible de la marca.
Ingles | Kastila |
---|---|
schneider | schneider |
requirements | requisitos |
design | diseño |
council | consejo |
institute | instituto |
participants | participantes |
consistent | coherente |
management | gestión |
sustainable | sostenible |
communication | comunicación |
success | éxito |
brand | marca |
german | alemán |
all | todos |
for | para |
EN D-EDGE invested much time and effort to truly understand our brand essence, and hence, successfully customised a website that projects our brand image and reflects the genuine brand identity
ES D-EDGE invirtió mucho tiempo y esfuerzo para comprender verdaderamente la esencia de nuestra marca y, por lo tanto, personalizó con éxito una página web que proyecta nuestra imagen de marca y refleja la identidad de marca genuina
Ingles | Kastila |
---|---|
truly | verdaderamente |
essence | esencia |
reflects | refleja |
genuine | genuina |
time | tiempo |
effort | esfuerzo |
successfully | con éxito |
website | web |
image | imagen |
the | la |
a | una |
identity | identidad |
much | mucho |
brand | marca |
EN Brand protection is the process and set of actions that a brand undertakes to prevent brand identity and intellectual property abuse such as counterfeits, copyright piracy or various infringements.
ES La protección de la marca es el proceso y el conjunto de acciones que emprende una marca para evitar el abuso de la identidad de la marca y de la propiedad intelectual, como falsificaciones, piratería de derechos de autor o diversas infracciones.
Ingles | Kastila |
---|---|
abuse | abuso |
piracy | piratería |
protection | protección |
is | es |
or | o |
identity | identidad |
actions | acciones |
copyright | derechos de autor |
process | proceso |
prevent | evitar |
intellectual | intelectual |
property | propiedad |
to | a |
as | como |
EN Schneider fulfilled all the requirements that the German Design Council and the German Brand Institute set for the participants: success, consistent brand management and sustainable brand communication.
ES Schneider cumplió con todos los requisitos que el Consejo Alemán de Diseño y el Instituto Alemán de Marcas establecieron para los participantes: éxito, gestión coherente de la marca y comunicación sostenible de la marca.
Ingles | Kastila |
---|---|
schneider | schneider |
requirements | requisitos |
design | diseño |
council | consejo |
institute | instituto |
participants | participantes |
consistent | coherente |
management | gestión |
sustainable | sostenible |
communication | comunicación |
success | éxito |
brand | marca |
german | alemán |
all | todos |
for | para |
EN Brand loyalty is also personal. Customers value not only the product itself, but the experiences they have with a brand and how their association with the brand reflects back on their own identity.
ES La lealtad a la marca también es personal. Los clientes valoran no solo el producto en sí, sino también las experiencias que tienen con una marca y cómo su asociación con la marca se refleja en su propia identidad.
Ingles | Kastila |
---|---|
experiences | experiencias |
association | asociación |
reflects | refleja |
loyalty | lealtad |
is | es |
identity | identidad |
customers | clientes |
how | cómo |
with | con |
also | también |
not | no |
and | y |
personal | personal |
product | producto |
their | su |
on | en |
EN Customize the brand archive page with a custom header image: this way, you can create a “brand page” where users can easily find all the available products of a specific brand.
ES Personaliza la página de archivo de la marca con una imagen de cabecera personalizada: de esta manera, puedes crear una “página de marca” donde los usuarios puedan encontrar fácilmente todos los productos disponibles de una marca específica.
EN The tyre brand, with its origins in Sweden, has evolved over recent decades to become an incredibly innovative brand that is capable of producing premium-brand level tyres
ES La marca de neumáticos de origen sueco ha evolucionado en las últimas décadas hasta convertirse en una marca altamente innovadora capaz de fabricar neumáticos al nivel de la marcas A
Ingles | Kastila |
---|---|
origins | origen |
has | ha |
evolved | evolucionado |
decades | décadas |
innovative | innovadora |
capable | capaz |
level | nivel |
recent | últimas |
in | en |
tyres | neumáticos |
the | la |
an | una |
of | de |
to become | convertirse |
to | a |
EN Moreover, social media is meant for getting the brand noticed. Email marketing is used for advocating about the brand once the brand has been noticed regularly and has created a positive influence on the customer’s mind.
ES Además, las redes sociales están destinadas a hacer notar la marca. El marketing por correo electrónico se utiliza para promover la marca una vez que la marca se ha notado regularmente y ha creado una influencia positiva en la mente del cliente.
Ingles | Kastila |
---|---|
meant | destinadas |
noticed | notado |
regularly | regularmente |
positive | positiva |
influence | influencia |
mind | mente |
marketing | marketing |
created | creado |
used | utiliza |
customers | cliente |
is | se |
social | sociales |
and | y |
on | en |
EN Lastly, it’s time to incorporate the brand recognition and brand awareness you’ve created to create a brand identity fully.
ES Por último, es el momento de incorporar el reconocimiento y la conciencia de marca que ha creado para crear una identidad de marca completa.
EN Your followers will automatically promote your brand when sharing your videos, streams, and photos with your logo! And soon, your logo will be associated with your brand.
ES ¡Tus seguidores promocionarán automáticamente tu marca cuando compartan tus videos, transmisiones y fotos que tengan tu logo! Y pronto, tu logo se asociará con tu marca.
Ingles | Kastila |
---|---|
followers | seguidores |
automatically | automáticamente |
promote | promocionar |
videos | videos |
photos | fotos |
sharing | compartan |
when | cuando |
logo | logo |
brand | marca |
soon | pronto |
with | con |
your | tu |
and | y |
be | tengan |
EN To minimize waiting time and to make your child’s visit go as smoothly as possible, please check over the following list and make sure to bring the listed items when you bring your child in for day surgery:
ES Para reducir el tiempo de espera y que la visita del niño transcurra de la mejor manera posible, consulte la siguiente lista y asegúrese de llevar los elementos detallados cuando lleve al niño para que le realicen la cirugía ambulatoria:
Ingles | Kastila |
---|---|
waiting | espera |
possible | posible |
child | niño |
surgery | cirugía |
visit | visita |
to | a |
when | cuando |
time | tiempo |
list | lista |
your | y |
minimize | reducir |
bring | de |
items | los |
for | para |
make sure | asegúrese |
EN To minimize waiting time and to make your child’s visit go as smoothly as possible, please check over the following list and make sure to bring the listed items when you bring your child in for day surgery:
ES Para reducir el tiempo de espera y que la visita del niño transcurra de la mejor manera posible, consulte la siguiente lista y asegúrese de llevar los elementos detallados cuando lleve al niño para que le realicen la cirugía ambulatoria:
Ingles | Kastila |
---|---|
waiting | espera |
possible | posible |
child | niño |
surgery | cirugía |
visit | visita |
to | a |
when | cuando |
time | tiempo |
list | lista |
your | y |
minimize | reducir |
bring | de |
items | los |
for | para |
make sure | asegúrese |
EN Through 2023, 30% of IT organisations will extend bring-your-own-device (BYOD) policies with “bring your own enhancement” (BYOE).
ES De aquí a 2023, el 30 % de las organizaciones de TI ampliarán las políticas de “trae tu propio dispositivo” (BYOD, “Bring Your Own Device” en inglés) con “trae tu propia mejora” (BYOE, “Bring Your Own Enhancement”).
EN Through 2023, 30% of IT organisations will extend bring-your-own-device (BYOD) policies with “bring your own enhancement” (BYOE).
ES De aquí a 2023, el 30 % de las organizaciones de TI ampliarán las políticas de “trae tu propio dispositivo” (BYOD, “Bring Your Own Device” en inglés) con “trae tu propia mejora” (BYOE, “Bring Your Own Enhancement”).
EN Through 2023, 30% of IT organisations will extend bring-your-own-device (BYOD) policies with “bring your own enhancement” (BYOE).
ES De aquí a 2023, el 30 % de las organizaciones de TI ampliarán las políticas de “trae tu propio dispositivo” (BYOD, “Bring Your Own Device” en inglés) con “trae tu propia mejora” (BYOE, “Bring Your Own Enhancement”).
EN Customize your Client Portal with your brand's colors and the images of your choice to let your clients get familiar with your brand's online presence.
ES Personaliza tu Portal del Cliente con tus colores y logotipo para familiarizar tus socios con la marca.
Ingles | Kastila |
---|---|
customize | personaliza |
portal | portal |
images | logotipo |
client | cliente |
the | la |
colors | colores |
to | marca |
with | con |
of | del |
your | tu |
and | y |
EN Color code your icons to match your brand or fit your topic or project. Update the fonts in your customized pictogram to fit your brand style guide.
ES Modifique los colores de sus iconos para adaptarlos a su marca o a su tema o proyecto. Actualice los tipos de letra de su pictograma personalizado para que coincida con la guía de estilo de su marca.
Ingles | Kastila |
---|---|
icons | iconos |
match | coincida |
update | actualice |
customized | personalizado |
or | o |
project | proyecto |
style | estilo |
guide | guía |
the | la |
color | colores |
topic | tema |
your | su |
to | a |
EN Your brand - List words that describe what your site and brand is about, like your company name, your industry, and your specialties.
ES Tu marca: enumera las palabras que describen de qué se tratan el sitio y tu marca; por ejemplo, el nombre de la compañía, tu industria y tus especializaciones.
Ingles | Kastila |
---|---|
describe | describen |
industry | industria |
is | se |
company | compañía |
name | nombre |
site | sitio |
your | tu |
words | palabras |
list | el |
that | que |
what | qué |
EN If you haven’t yet, now is the time to bring in your creative team. Giving your bot a personality humanizes the experience and more closely aligns the chatbot with your brand.
ES Si aún no lo has hecho, ahora es momento de que tu equipo creativo entre a escena. Darle a tu bot una personalidad humaniza la experiencia y alinea más de cerca el chatbot con tu marca.
Ingles | Kastila |
---|---|
creative | creativo |
giving | darle |
personality | personalidad |
aligns | alinea |
chatbot | chatbot |
if | si |
is | es |
team | equipo |
experience | experiencia |
closely | de cerca |
bot | bot |
now | ahora |
your | tu |
yet | no |
to | a |
bring | de |
with | con |
EN We custom-design your homepage from scratch to perfectly match your brand and bring a compelling level of polish and professionalism to your website.
ES Diseñamos a medida tu página de inicio desde cero para que se adapte perfectamente a tu marca y brinde un nivel convincente de pulido y profesionalismo a tu sitio web.
Ingles | Kastila |
---|---|
perfectly | perfectamente |
compelling | convincente |
level | nivel |
professionalism | profesionalismo |
design | diseñamos |
a | un |
your | tu |
scratch | cero |
homepage | página de inicio |
to | a |
from | desde |
EN The Amazon Marketplace can be a great opportunity to get your products in front of a massive audience. When used right, this platform can bring you more customers, increase your sales, and improve your brand?s visibility.
ES Amazon Marketplace puede ser una gran oportunidad para poner sus productos frente a un público masivo. Cuando se usa bien, esta plataforma puede traerle más clientes, aumentar sus ventas y mejorar la visibilidad de su marca.
Ingles | Kastila |
---|---|
amazon | amazon |
opportunity | oportunidad |
audience | público |
used | usa |
customers | clientes |
s | s |
platform | plataforma |
marketplace | marketplace |
sales | ventas |
improve | mejorar |
visibility | visibilidad |
the | la |
can | puede |
when | cuando |
this | esta |
be | ser |
a | un |
great | gran |
increase | aumentar |
your | y |
to | a |
products | productos |
more | más |
EN We custom-design your homepage from scratch to perfectly match your brand and bring a compelling level of polish and professionalism to your website.
ES Diseñamos a medida tu página de inicio desde cero para que se adapte perfectamente a tu marca y brinde un nivel convincente de pulido y profesionalismo a tu sitio web.
Ingles | Kastila |
---|---|
perfectly | perfectamente |
compelling | convincente |
level | nivel |
professionalism | profesionalismo |
design | diseñamos |
a | un |
your | tu |
scratch | cero |
homepage | página de inicio |
to | a |
from | desde |
EN The Amazon Marketplace can be a great opportunity to get your products in front of a massive audience. When used right, this platform can bring you more customers, increase your sales, and improve your brand?s visibility.
ES Amazon Marketplace puede ser una gran oportunidad para poner sus productos frente a un público masivo. Cuando se usa bien, esta plataforma puede traerle más clientes, aumentar sus ventas y mejorar la visibilidad de su marca.
Ingles | Kastila |
---|---|
amazon | amazon |
opportunity | oportunidad |
audience | público |
used | usa |
customers | clientes |
s | s |
platform | plataforma |
marketplace | marketplace |
sales | ventas |
improve | mejorar |
visibility | visibilidad |
the | la |
can | puede |
when | cuando |
this | esta |
be | ser |
a | un |
great | gran |
increase | aumentar |
your | y |
to | a |
products | productos |
more | más |
EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.
ES Organizar eventos no sólo es una gran manera de ganar dinero, sino que también reúne a tus mejores fans y les da aún más valor.
Ingles | Kastila |
---|---|
events | eventos |
fans | fans |
is | es |
make money | ganar |
great | gran |
money | dinero |
best | mejores |
value | valor |
not | no |
to | a |
your | y |
more | más |
hosting | organizar |
EN Feel free to bring and push your stroller through the museum. You can also bring in outside food and drink.
ES Siéntete libre de traer y empujar tu cochecito por el museo. También puedes traer comida y bebida de fuera.
Ingles | Kastila |
---|---|
free | libre |
push | empujar |
stroller | cochecito |
museum | museo |
the | el |
to bring | traer |
also | también |
food | comida |
you can | puedes |
your | tu |
EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.
ES Organizar eventos no sólo es una gran manera de ganar dinero, sino que también reúne a tus mejores fans y les da aún más valor.
Ingles | Kastila |
---|---|
events | eventos |
fans | fans |
is | es |
make money | ganar |
great | gran |
money | dinero |
best | mejores |
value | valor |
not | no |
to | a |
your | y |
more | más |
hosting | organizar |
EN Feel free to bring and push your stroller through the museum. You can also bring in outside food and drink.
ES Siéntete libre de traer y empujar tu cochecito por el museo. También puedes traer comida y bebida de fuera.
Ingles | Kastila |
---|---|
free | libre |
push | empujar |
stroller | cochecito |
museum | museo |
the | el |
to bring | traer |
also | también |
food | comida |
you can | puedes |
your | tu |
EN You bring your voice and solidarity, and we?ll bring you opportunities to join in on collective action from the Amazon to the San Francisco Bay Area to anywhere online.
ES Usted trae su voz y solidaridad, y le brindaremos oportunidades para unirse a la acción colectiva desde el Amazonas hasta el Área de la Bahía de San Francisco y cualquier lugar en línea.
Ingles | Kastila |
---|---|
solidarity | solidaridad |
opportunities | oportunidades |
join | unirse |
collective | colectiva |
action | acción |
amazon | amazonas |
francisco | francisco |
bay | bahía |
online | en línea |
in | en |
san | san |
voice | voz |
your | y |
bring | de |
to | a |
from | desde |
anywhere | cualquier |
EN Use a VLOOKUP formula to automatically bring in associated content based on criteria in your sheet. For example, bring in someone's role using their name as the criteria.
ES Utilice una fórmula VLOOKUP para obtener automáticamente el contenido asociado según los criterios de su hoja. Por ejemplo, genere la función de alguien utilizando su nombre como criterio.
Ingles | Kastila |
---|---|
formula | fórmula |
automatically | automáticamente |
associated | asociado |
content | contenido |
sheet | hoja |
criteria | criterios |
bring | de |
using | utilizando |
example | ejemplo |
a | una |
name | nombre |
their | su |
as | como |
EN Share curated content that your users will like not always advertise your brand. Try to build your brand reputation. Never irritate or bombard your fans with the same type of content. Keep up the pace with a mix.
ES Comparta contenido seleccionado que gustará a sus usuarios y no siempre publicitará su marca. Intenta construir la reputación de tu marca. Nunca irrites ni bombardees a tus fans con el mismo tipo de contenido. Mantenga el ritmo con una mezcla.
Ingles | Kastila |
---|---|
curated | seleccionado |
content | contenido |
users | usuarios |
advertise | publicitar |
try | intenta |
reputation | reputación |
fans | fans |
mix | mezcla |
type | tipo |
pace | ritmo |
not | no |
always | siempre |
never | nunca |
of | de |
your | tu |
with | con |
to | a |
same | que |
EN The theme of your event should be consistent with your brand values and your target audience. It should be the honey that attracts people to your brand and gives them a reason to engage.
ES El tema de su evento debe ser coherente con los valores de su marca y su público objetivo. Debe ser la miel que atrae a las personas a su marca y les da una razón para participar.
Ingles | Kastila |
---|---|
event | evento |
consistent | coherente |
honey | miel |
attracts | atrae |
reason | razón |
engage | participar |
people | personas |
audience | público |
theme | tema |
values | valores |
of | de |
with | con |
your | y |
to | a |
gives | da |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin