EN So what would I say in overall summing up of my trial with CBD oil? Well, I would say that I would definitely recommend anyone with chronic pain or chronic illness to give it a go
Maaaring isalin ang "would definitely" sa Ingles sa mga sumusunod na Aleman na salita/parirala:
EN So what would I say in overall summing up of my trial with CBD oil? Well, I would say that I would definitely recommend anyone with chronic pain or chronic illness to give it a go
DE Wie lautet also mein Fazit zu meinem Versuch mit CBD-Öl? Nun, ich würde sagen, dass ich auf jeden Fall jedem mit chronischen Schmerzen oder chronischen Krankheiten empfehlen würde, es auszuprobieren
Ingles | Aleman |
---|---|
cbd | cbd |
recommend | empfehlen |
pain | schmerzen |
illness | krankheiten |
would | würde |
or | oder |
it | es |
i | ich |
definitely | auf |
say | sagen |
with | mit |
a | fall |
trial | versuch |
to | zu |
that | dass |
EN Geolocation is definitely more relevant to certain ecommerce sites over others but it is definitely a very useful tool
DE Geotargeting (auch Geolokalisierung genannt) ist für bestimmte E-Commerce-Seiten deutlich relevanter als für andere, aber definitiv ein nützliches Tool
Ingles | Aleman |
---|---|
geolocation | geolokalisierung |
ecommerce | e-commerce |
sites | seiten |
useful | nützliches |
tool | tool |
others | andere |
definitely | definitiv |
more relevant | relevanter |
certain | bestimmte |
to | auch |
relevant | für |
is | ist |
but | aber |
a | ein |
EN Although written content is definitely not out, video content is most definitely in — and it...
DE Obwohl schriftliche Inhalte definitiv nicht out sind, sind Videoinhalte definitiv in - und...
Ingles | Aleman |
---|---|
although | obwohl |
written | schriftliche |
content | inhalte |
definitely | definitiv |
video content | videoinhalte |
out | out |
in | in |
not | nicht |
and | sind |
EN There's definitely some FabFilter Pro-2 in there, there's definitely an SSL EQ in there
DE Es gibt definitiv einen FabFilter Pro-2, und auch definitiv ein SSL EQ. Und dann verwende ich zur Zeit die UAD-Sachen viel
Ingles | Aleman |
---|---|
ssl | ssl |
definitely | definitiv |
an | einen |
EN If I would have known how good that was it would have definitely opted for the longer version. So much fun!
DE Wenn ich gewusst hätte, wie gut das war, hätte ich mich definitiv für die längere Version entschieden. Das macht so viel Spaß!
Ingles | Aleman |
---|---|
good | gut |
opted | entschieden |
longer | längere |
fun | spaß |
i | ich |
so | so |
definitely | definitiv |
was | war |
have | hätte |
if | wenn |
much | viel |
for | für |
version | version |
EN Beautiful courtyard, perfect for breakfast or evening cocktails. The room was gorgeous and definitely lived up to the photos. The staff were all very friendly. 10/10 would recommend, would stay here again.
DE Schöner Innenhof, perfekt für Frühstück oder abendliche Cocktails. Das Zimmer war wunderschön und entsprach definitiv den Fotos. Die Mitarbeiter waren alle sehr freundlich. 10/10 würde empfehlen, würde wieder hier übernachten.
Ingles | Aleman |
---|---|
courtyard | innenhof |
breakfast | frühstück |
cocktails | cocktails |
photos | fotos |
staff | mitarbeiter |
friendly | freundlich |
recommend | empfehlen |
perfect | perfekt |
or | oder |
room | zimmer |
beautiful | wunderschön |
again | wieder |
definitely | definitiv |
was | war |
very | sehr |
here | hier |
for | für |
and | und |
all | alle |
evening | die |
EN Would definitely use them again in the future and would recommend them for any design-related work.
DE Ich würde sie auf jeden Fall wieder beauftragen und würde sie für jede designbezogene Arbeit empfehlen.
Ingles | Aleman |
---|---|
again | wieder |
recommend | empfehlen |
and | und |
work | arbeit |
the | fall |
for | für |
definitely | auf |
EN Would you like to be successful? Would you like to be a technology pioneer? Would you like to resolve the challenges of tomorrow? Would you like to join us as we push the boundaries?
DE Sie möchten erfolgreich sein? Sie möchten technologisch voranschreiten? Sie möchten die Herausforderungen von morgen lösen? Sie möchten mit uns gemeinsam Grenzen verschieben?
Ingles | Aleman |
---|---|
successful | erfolgreich |
tomorrow | morgen |
boundaries | grenzen |
technology | technologisch |
challenges | herausforderungen |
resolve | lösen |
be | sein |
would | möchten |
of | von |
us | uns |
EN Would you like to be successful? Would you like to be a technology pioneer? Would you like to resolve the challenges of tomorrow? Would you like to join us as we push the boundaries?
DE Sie möchten erfolgreich sein? Sie möchten technologisch voranschreiten? Sie möchten die Herausforderungen von morgen lösen? Sie möchten mit uns gemeinsam Grenzen verschieben?
Ingles | Aleman |
---|---|
successful | erfolgreich |
tomorrow | morgen |
boundaries | grenzen |
technology | technologisch |
challenges | herausforderungen |
resolve | lösen |
be | sein |
would | möchten |
of | von |
us | uns |
EN Buzzsprout has written an excellent article about designing cover art, so I would definitely start there.
DE Buzzsprout hat einen ausgezeichneten Artikel über die Gestaltung von Cover Art geschrieben, also würde ich definitiv damit beginnen.
Ingles | Aleman |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
written | geschrieben |
excellent | ausgezeichneten |
i | ich |
start | beginnen |
has | hat |
cover | cover |
would | würde |
definitely | definitiv |
an | einen |
designing | gestaltung |
art | art |
about | über |
article | artikel |
so | also |
EN It’s definitely a time thing. If we weren’t using any kind of social media tool my workday would be a disaster.
DE Es ist definitiv eine Zeitfrage. Wenn wir nicht irgendeine Art von Social-Media-Tool benutzen würden, wäre mein Arbeitstag eine Katastrophe.
Ingles | Aleman |
---|---|
definitely | definitiv |
social | social |
media | media |
tool | tool |
workday | arbeitstag |
disaster | katastrophe |
any | irgendeine |
my | mein |
if | wenn |
we | wir |
of | von |
a | eine |
be | wäre |
would | würden |
EN We had a breeze streaming Peacock with CyberGhost, and we definitely recommend it to anyone that’s not very tech savvy but would still like to enjoy a free internet.
DE Es war ein Kinderspiel, Peacock mit CyberGhost zu streamen und wir empfehlen es auf jeden Fall jedem, der nicht sehr technisch versiert ist, aber trotzdem ein freies Internet genießen möchte.
Ingles | Aleman |
---|---|
streaming | streamen |
tech | technisch |
peacock | peacock |
it | es |
internet | internet |
cyberghost | cyberghost |
free | freies |
we | wir |
and | und |
to | zu |
enjoy | genießen |
very | sehr |
with | mit |
like | der |
definitely | auf |
recommend | empfehlen |
not | nicht |
a | fall |
but | aber |
EN Disney Plus is focussed completely on all things Disney. If you are a huge fan of Disney, we would definitely recommend you take a look at Disney Plus. A very popular title on Disney Plus is The Mandalorian.
DE Disney Plus dreht sich, wie der Name sagt, um Disney. Jeder Disney-Fan sollte sich diesen Dienst auf jeden Fall ansehen. Einer der beliebtesten Titel ist The Mandalorian.
Ingles | Aleman |
---|---|
disney | disney |
title | titel |
all | ansehen |
is | ist |
the | beliebtesten |
plus | plus |
definitely | auf |
of | der |
a | fall |
EN Most audio mixers with this number of inputs don?t have multitrack recording either, but it would definitely be useful for podcasters.
DE Die meisten Audiomischer mit dieser Anzahl von Eingängen verfügen auch nicht über eine Mehrspur-Aufnahme, aber für Podcaster wäre es auf jeden Fall nützlich.
Ingles | Aleman |
---|---|
recording | aufnahme |
useful | nützlich |
podcasters | podcaster |
it | es |
definitely | auf |
be | wäre |
this | dieser |
with | mit |
for | für |
inputs | eingängen |
but | aber |
number of | anzahl |
EN I would suggest getting the best computer you can for your budget, but try to stay away from ?cheap? options ? and definitely avoid Chromebooks
DE Ich würde vorschlagen, sich den besten Computer für Ihr Budget zu besorgen, aber versuchen Sie, sich von "billigen" Optionen fernzuhalten - und vermeiden Sie auf jeden Fall Chromebooks
Ingles | Aleman |
---|---|
suggest | vorschlagen |
budget | budget |
try | versuchen |
options | optionen |
avoid | vermeiden |
i | ich |
computer | computer |
chromebooks | chromebooks |
your | ihr |
to | zu |
and | und |
for | für |
the | fall |
you | sie |
but | aber |
definitely | auf |
away | von |
EN It definitely doesn?t hurt to add your podcast to these sites. I would recommend submitting to as many as you can.
DE Es schadet definitiv nicht, Ihren Podcast auf diesen Seiten hinzuzufügen. Ich würde empfehlen, sich so vielen zu unterwerfen, wie Sie können.
Ingles | Aleman |
---|---|
podcast | podcast |
recommend | empfehlen |
it | es |
i | ich |
to add | hinzuzufügen |
to | zu |
your | ihren |
sites | seiten |
would | würde |
you | sie |
can | können |
these | diesen |
EN That being said, if you?re looking for a more accessible, fairly easy platform to use to quickly put a decent eBook together, I would definitely recommend you try
DE Wenn Sie jedoch nach einer zugänglicheren, relativ einfachen Plattform suchen, mit der Sie schnell ein anständiges eBook zusammenstellen können, würde ich Ihnen auf jeden Fall empfehlen, es zu versuchen
Ingles | Aleman |
---|---|
platform | plattform |
decent | anständiges |
ebook | ebook |
i | ich |
recommend | empfehlen |
fairly | relativ |
try | versuchen |
quickly | schnell |
looking | suchen |
to | zu |
would | würde |
definitely | auf |
if | wenn |
you | sie |
a | fall |
together | mit |
EN We would definitely buy one again when we visit another big city.
DE Wir würden auf jeden Fall wieder einen kaufen, wenn wir eine andere große Stadt besuchen.
Ingles | Aleman |
---|---|
would | würden |
buy | kaufen |
visit | besuchen |
city | stadt |
we | wir |
definitely | auf |
again | wieder |
when | wenn |
big | große |
another | andere |
one | fall |
EN So happy I bought the citypass in San Francisco. It helped make my trip there unforgettable. Would definitely do it again!
DE Ich bin so froh, dass ich den Citypass in San Francisco gekauft habe. Er hat meine Reise dort zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht. Würde ihn definitiv wieder kaufen!
Ingles | Aleman |
---|---|
happy | froh |
san | san |
francisco | francisco |
unforgettable | unvergesslichen |
citypass | citypass |
so | so |
bought | gekauft |
trip | reise |
would | würde |
again | wieder |
in | in |
i | ich |
definitely | definitiv |
make | zu |
it | ihn |
the | den |
EN Purchased CityPASS for my family while in Denver and so glad I did. Saved money and we were able to do more activities than planned. Would definitely recommend.
DE Ich habe den CityPASS für meine Familie gekauft, als ich in Denver war und ich bin so froh, dass ich es getan habe. Wir haben Geld gespart und konnten mehr Aktivitäten machen als geplant. Würde ich auf jeden Fall weiterempfehlen.
Ingles | Aleman |
---|---|
purchased | gekauft |
family | familie |
glad | froh |
saved | gespart |
planned | geplant |
recommend | weiterempfehlen |
citypass | citypass |
denver | denver |
so | so |
in | in |
activities | aktivitäten |
we | wir |
i | ich |
money | geld |
more | mehr |
definitely | auf |
and | und |
EN Place great, on the samiutkim lake. Nice and Housing clean houses, a tavern and delicious food on site! We spent a great family holiday here last year and we are planning another one. I would definitely recommend this place to anyone :)
DE Platz toll, am Samiutkim See. Schöne und saubere Häuser, eine Taverne und leckeres Essen vor Ort! Wir haben letztes Jahr einen tollen Familienurlaub hier verbracht und planen einen weiteren. Ich würde dieses Hotel auf jeden Fall jedem empfehlen :)
Ingles | Aleman |
---|---|
clean | saubere |
tavern | taverne |
delicious | leckeres |
year | jahr |
planning | planen |
recommend | empfehlen |
family holiday | familienurlaub |
lake | see |
i | ich |
nice | schöne |
houses | häuser |
spent | verbracht |
last | letztes |
to | weiteren |
place | ort |
we | wir |
food | essen |
here | hier |
and | und |
the | fall |
definitely | auf |
this | dieses |
EN Graphics and icons used in Wammu are quite poor quality right now. We would definitely make use of somebody more skilled in this area.
DE Die Grafiken und Symbole, die in Wammu verwendet werden, genügen nicht den höchsten Ansprüchen. Wenn Sie Fähigkeiten in diesem Bereich haben, werden wir Ihre Hilfe gerne annehmen!
Ingles | Aleman |
---|---|
graphics | grafiken |
used | verwendet |
in | in |
icons | symbole |
we | wir |
this | diesem |
now | nicht |
and | und |
more | höchsten |
are | werden |
of | bereich |
EN It has become an indispensable tool. Recommend it to everyone. Would definitely buy it again!
DE Es ist zu einem unverzichtbaren Werkzeug geworden. Ich kann es jedem empfehlen. Würde es auf jeden Fall wieder kaufen!
Ingles | Aleman |
---|---|
indispensable | unverzichtbaren |
tool | werkzeug |
recommend | empfehlen |
buy | kaufen |
it | es |
would | würde |
to | zu |
definitely | auf |
again | wieder |
EN If you have to create visuals regularly or have a whole team needing to create visual designs often, then definitely a plan upgrade would be necessary
DE Wenn Sie regelmäßig visuelle Designs erstellen müssen oder ein ganzes Team haben, das häufig visuelle Designs erstellen muss, dann wäre definitiv ein Plan-Upgrade notwendig
Ingles | Aleman |
---|---|
definitely | definitiv |
upgrade | upgrade |
regularly | regelmäßig |
or | oder |
team | team |
designs | designs |
often | häufig |
then | dann |
plan | plan |
visual | visuelle |
necessary | notwendig |
create | erstellen |
needing | müssen |
you | sie |
a | ein |
be | wäre |
whole | das |
EN Excellent experience. Very easy to choose tickets and buy. All very fast and safe. I will definitely use it again and I would recommend.
DE Ein hervorragendes Erlebnis. Es ist sehr einfach, die Tickets auszuwählen und zu kaufen. Alles war sehr schnell und sicher. Ich werde den CityPASS auf jeden Fall noch einmal verwenden und würde ihn jedem empfehlen.
Ingles | Aleman |
---|---|
experience | erlebnis |
tickets | tickets |
buy | kaufen |
recommend | empfehlen |
i | ich |
use | verwenden |
it | es |
will | werde |
to choose | auszuwählen |
easy | einfach |
fast | schnell |
excellent | hervorragendes |
very | sehr |
to | zu |
and | und |
definitely | auf |
again | ist |
EN SecondLine Themes makes a number of different WordPress themes specifically for podcasters. They are definitely the place I would start.
DE SecondLine Themes macht eine Reihe verschiedener WordPress-Themen speziell für Podcaster. Sie sind definitiv der Ort, an dem ich beginnen würde.
Ingles | Aleman |
---|---|
makes | macht |
specifically | speziell |
podcasters | podcaster |
themes | themen |
wordpress | wordpress |
i | ich |
number of | reihe |
definitely | definitiv |
place | ort |
would | würde |
start | beginnen |
are | sind |
for | für |
a | eine |
EN For example if its a greeting card and you definitely want the envelope photographed too, that would need mentioning, otherwise the photographer may decide for themselves whether it needs to be in the photograph.
DE Wenn es sich zum Beispiel um eine Grußkarte handelt und du auf jeden Fall möchtest, dass auch der Umschlag zu sehen ist, müsstest du das erwähnen, da der Fotograf sonst selbst entscheiden könnte, ob er im Bild sein muss oder nicht.
Ingles | Aleman |
---|---|
card | karte |
photographer | fotograf |
decide | entscheiden |
photograph | bild |
it | es |
in the | im |
otherwise | oder |
for | um |
example | beispiel |
and | und |
if | ob |
to | zu |
that | dass |
definitely | auf |
you | du |
would | möchtest |
the | fall |
EN If there were a STARTS lifetime achievement award, it would definitely go to Ars Electronica.
DE Gäbe es im Rahmen des STARTS Prize eine Auszeichnung für das Lebenswerk, so ginge diese an die Ars Electronica.
Ingles | Aleman |
---|---|
award | auszeichnung |
ars | ars |
electronica | electronica |
it | es |
a | eine |
EN Great application and service would definitely recommend to a friend or business to use. I will probably use in another one of my stores actually.
DE Tolle Anwendung und Service würde auf jeden Fall einem Freund oder Unternehmen empfehlen, diese zu nutzen. Ich werde sie wahrscheinlich sogar in einem anderen meiner Geschäfte verwenden.
Ingles | Aleman |
---|---|
great | tolle |
recommend | empfehlen |
probably | wahrscheinlich |
service | service |
or | oder |
in | in |
another | anderen |
will | werde |
application | anwendung |
and | und |
to | zu |
definitely | auf |
i | ich |
use | verwenden |
friend | freund |
business | geschäfte |
EN Great property with a very nice owner, I would definitely recommend to stay here. Clean and very pleasant.
DE Tolles Hotel mit einem sehr netten Besitzer, ich würde auf jeden Fall empfehlen, hier zu bleiben. Sauber und sehr angenehm.
Ingles | Aleman |
---|---|
recommend | empfehlen |
clean | sauber |
owner | besitzer |
i | ich |
a | fall |
definitely | auf |
to | zu |
here | hier |
pleasant | angenehm |
and | und |
stay | bleiben |
with | mit |
very | sehr |
EN The workers there are very nice too! I accidentally pressed a button to use the points to get a yo-yo, and the kids were rather annoyed with me- oops! But I emailed them and they were amazing and just reinstated our points! Definitely would recommend!!"
DE Sehr schöne und kreative Bastelideen, die auch dem Papa gefallen, ich bin sehr froh toucanBox gefunden zu haben."
Ingles | Aleman |
---|---|
i | ich |
and | und |
to | zu |
very | sehr |
the | dem |
EN All things considered, I would rate Czech VR a perfect 5/5 for its beautifully shot VR sex scenes. The content is definitely the king here.
DE Alles in allem würde ich die tschechische VR wegen ihrer wunderschön aufgenommenen VR-Sexszenen als perfekte 5/5 bewerten. Der Inhalt ist hier definitiv der König.
Ingles | Aleman |
---|---|
would | würde |
rate | bewerten |
czech | tschechische |
vr | vr |
definitely | definitiv |
king | könig |
beautifully | wunderschön |
i | ich |
perfect | perfekte |
for | wegen |
a | allem |
is | ist |
here | hier |
the content | inhalt |
all | in |
the | der |
EN "I work with JOIN on a daily basis and would definitely recommend the software."
DE „Ich arbeite täglich mit JOIN und würde die Software definitiv weiterempfehlen.“
Ingles | Aleman |
---|---|
i | ich |
daily | täglich |
recommend | weiterempfehlen |
software | software |
and | und |
definitely | definitiv |
EN We have definitely realized roughly four times (4x) greater capacity utilization – otherwise we would have lost hundreds of gigabytes for operating system disks across many servers. And we haven’t.
DE Wir nutzen seitdem unsere Kapazität rund viermal besser aus – anderenfalls hätten wir Hunderte von Gigabyte an Festplatten für Betriebssysteme auf vielen Servern verloren. Das konnten wir vermeiden.
EN Buzzsprout has written an excellent article about designing cover art, so I would definitely start there.
DE Buzzsprout hat einen ausgezeichneten Artikel über die Gestaltung von Cover Art geschrieben, also würde ich definitiv damit beginnen.
Ingles | Aleman |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
written | geschrieben |
excellent | ausgezeichneten |
i | ich |
start | beginnen |
has | hat |
cover | cover |
would | würde |
definitely | definitiv |
an | einen |
designing | gestaltung |
art | art |
about | über |
article | artikel |
so | also |
EN SecondLine Themes makes a number of different WordPress themes specifically for podcasters. They are definitely the place I would start.
DE SecondLine Themes macht eine Reihe verschiedener WordPress-Themen speziell für Podcaster. Sie sind definitiv der Ort, an dem ich beginnen würde.
Ingles | Aleman |
---|---|
makes | macht |
specifically | speziell |
podcasters | podcaster |
themes | themen |
wordpress | wordpress |
i | ich |
number of | reihe |
definitely | definitiv |
place | ort |
would | würde |
start | beginnen |
are | sind |
for | für |
a | eine |
EN It definitely doesn?t hurt to add your podcast to these sites. I would recommend submitting to as many as you can.
DE Es schadet definitiv nicht, Ihren Podcast auf diesen Seiten hinzuzufügen. Ich würde empfehlen, sich so vielen zu unterwerfen, wie Sie können.
Ingles | Aleman |
---|---|
podcast | podcast |
recommend | empfehlen |
it | es |
i | ich |
to add | hinzuzufügen |
to | zu |
your | ihren |
sites | seiten |
would | würde |
you | sie |
can | können |
these | diesen |
EN I would suggest getting the best computer you can for your budget, but try to stay away from ?cheap? options ? and definitely avoid Chromebooks
DE Ich würde vorschlagen, sich den besten Computer für Ihr Budget zu besorgen, aber versuchen Sie, sich von "billigen" Optionen fernzuhalten - und vermeiden Sie auf jeden Fall Chromebooks
Ingles | Aleman |
---|---|
suggest | vorschlagen |
budget | budget |
try | versuchen |
options | optionen |
avoid | vermeiden |
i | ich |
computer | computer |
chromebooks | chromebooks |
your | ihr |
to | zu |
and | und |
for | für |
the | fall |
you | sie |
but | aber |
definitely | auf |
away | von |
EN We would definitely buy one again when we visit another big city.
DE Wir würden auf jeden Fall wieder einen kaufen, wenn wir eine andere große Stadt besuchen.
Ingles | Aleman |
---|---|
would | würden |
buy | kaufen |
visit | besuchen |
city | stadt |
we | wir |
definitely | auf |
again | wieder |
when | wenn |
big | große |
another | andere |
one | fall |
EN If you have to create visuals regularly or have a whole team needing to create visual designs often, then definitely a plan upgrade would be necessary
DE Wenn Sie regelmäßig visuelle Designs erstellen müssen oder ein ganzes Team haben, das häufig visuelle Designs erstellen muss, dann wäre definitiv ein Plan-Upgrade notwendig
Ingles | Aleman |
---|---|
definitely | definitiv |
upgrade | upgrade |
regularly | regelmäßig |
or | oder |
team | team |
designs | designs |
often | häufig |
then | dann |
plan | plan |
visual | visuelle |
necessary | notwendig |
create | erstellen |
needing | müssen |
you | sie |
a | ein |
be | wäre |
whole | das |
EN Excellent experience. Very easy to choose tickets and buy. All very fast and safe. I will definitely use it again and I would recommend.
DE Ein hervorragendes Erlebnis. Es ist sehr einfach, die Tickets auszuwählen und zu kaufen. Alles war sehr schnell und sicher. Ich werde den CityPASS auf jeden Fall noch einmal verwenden und würde ihn jedem empfehlen.
Ingles | Aleman |
---|---|
experience | erlebnis |
tickets | tickets |
buy | kaufen |
recommend | empfehlen |
i | ich |
use | verwenden |
it | es |
will | werde |
to choose | auszuwählen |
easy | einfach |
fast | schnell |
excellent | hervorragendes |
very | sehr |
to | zu |
and | und |
definitely | auf |
again | ist |
EN Check in was quick. Front desk staff was welcoming and friendly. Bed was comfortable. Room was very spacious and clean. Location was close to shopping centers. I would definitely stay again.
DE Das Einchecken war schnell. Das Personal an der Rezeption war freundlich und zuvorkommend. Das Bett war bequem. Das Zimmer war sehr geräumig und sauber. Die Lage war in der Nähe von Einkaufszentren. Ich würde auf jeden Fall wieder hier übernachten.
Ingles | Aleman |
---|---|
staff | personal |
spacious | geräumig |
clean | sauber |
again | wieder |
check in | einchecken |
shopping centers | einkaufszentren |
location | lage |
i | ich |
in | in |
quick | schnell |
was | war |
comfortable | bequem |
friendly | freundlich |
and | und |
very | sehr |
close | nähe |
definitely | auf |
EN Everything went smoothly thanks to Slovenia Holidays and I would definitely book with them again.
DE Dank Slovenia Holidays verlief alles reibungslos, und ich würde auf jeden Fall wieder bei ihnen buchen.
Ingles | Aleman |
---|---|
smoothly | reibungslos |
book | buchen |
slovenia | slovenia |
holidays | holidays |
again | wieder |
i | ich |
definitely | auf |
everything | alles |
went | verlief |
them | ihnen |
and | und |
EN "I work with JOIN on a daily basis and would definitely recommend the software."
DE „Ich arbeite täglich mit JOIN und würde die Software definitiv weiterempfehlen.“
Ingles | Aleman |
---|---|
i | ich |
daily | täglich |
recommend | weiterempfehlen |
software | software |
and | und |
definitely | definitiv |
EN You can, but definitely not recommended. It would reduce BB height, pedal to ground clearance and negatively affect handling characteristics.
DE Können auf jeden Fall. Sollen aber eher nicht. Die Tretlagerhöhe wäre deutlich tiefer, was die Bodenfreiheit einschränken und das Fahrverhalten negativ beeinflussen würde.
Ingles | Aleman |
---|---|
negatively | negativ |
affect | beeinflussen |
reduce | einschränken |
can | können |
definitely | auf |
not | nicht |
and | und |
but | aber |
it | fall |
to | sollen |
you | wäre |
EN For example if its a greeting card and you definitely want the envelope photographed too, that would need mentioning, otherwise the photographer may decide for themselves whether it needs to be in the photograph.
DE Wenn es sich zum Beispiel um eine Grußkarte handelt und du auf jeden Fall möchtest, dass auch der Umschlag zu sehen ist, müsstest du das erwähnen, da der Fotograf sonst selbst entscheiden könnte, ob er im Bild sein muss oder nicht.
Ingles | Aleman |
---|---|
card | karte |
photographer | fotograf |
decide | entscheiden |
photograph | bild |
it | es |
in the | im |
otherwise | oder |
for | um |
example | beispiel |
and | und |
if | ob |
to | zu |
that | dass |
definitely | auf |
you | du |
would | möchtest |
the | fall |
EN Would definitely stay here again.
DE Ich würde auf jeden Fall wieder hier übernachten.
Ingles | Aleman |
---|---|
would | würde |
definitely | auf |
here | hier |
again | wieder |
EN Scholl: My professorship would definitely not have existed otherwise
DE Scholl: Meine Professur hätte es definitiv so nicht gegeben
Ingles | Aleman |
---|---|
professorship | professur |
definitely | definitiv |
my | meine |
not | nicht |
have | hätte |
EN I would definitely be interested in being a part of the process
DE Ich wäre definitiv daran interessiert, ein Teil des Prozesses zu sein
Ingles | Aleman |
---|---|
interested | interessiert |
i | ich |
the process | prozesses |
definitely | definitiv |
be | wäre |
the | des |
a | ein |
EN If there were a STARTS lifetime achievement award, it would definitely go to Ars Electronica.
DE Gäbe es im Rahmen des STARTS Prize eine Auszeichnung für das Lebenswerk, so ginge diese an die Ars Electronica.
Ingles | Aleman |
---|---|
award | auszeichnung |
ars | ars |
electronica | electronica |
it | es |
a | eine |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin