Isalin ang "suspend your account" sa Aleman

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "suspend your account" mula sa Ingles hanggang Aleman

Pagsasalin ng Ingles sa Aleman ng suspend your account

Ingles
Aleman

EN If your bandwidth usage exceeds monthly limit, we reserve the right to immediately suspend your account until you can reduce your bandwidth consumption or upgrade your account.

DE Falls Ihre Bandbreitennutzung das monatliche Limit übersteigt, behalten wir uns das Recht vor, Ihr Konto sofort zu sperren, bis es Ihnen möglich ist, Ihre Bandbreitenauslastung zu reduzieren oder Ihr Konto upzugraden.

Ingles Aleman
monthly monatliche
limit limit
right recht
reduce reduzieren
exceeds übersteigt
immediately sofort
or oder
account konto
you can möglich
to zu
your ihr
the falls
we wir

EN We may issue a warning, degrade your gameplay experience, suspend your account, or permanently terminate your account without warning.

DE Hierfür kann eine Warnung ausgesprochen, das Spielerlebnis beeinträchtigt oder das Konto vorübergehend oder dauerhaft ohne Vorwarnung gesperrt werden.

Ingles Aleman
warning warnung
permanently dauerhaft
or oder
without ohne
account konto
a eine

EN If you violate our Player Guidelines, we may issue a warning, degrade your gameplay experience, suspend your account, or permanently terminate your account, sometimes without warning

DE Wenn du gegen unsere Spielerrichtlinien verstößt, kann eine Warnung ausgesprochen, das Spielerlebnis eingeschränkt oder dein Konto vorübergehend oder dauerhaft – in manchen Fällen auch ohne Vorwarnung – gesperrt werden

Ingles Aleman
warning warnung
account konto
permanently dauerhaft
if wenn
our unsere
or oder
a eine
without ohne
you du

EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

Ingles Aleman
suspend aussetzen
services services
account konto
here hier
or oder
can können
your deaktivieren
us uns
and bzw
we wir
the schließen
you sie
how wie
with bei

EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

Ingles Aleman
suspend aussetzen
services services
account konto
here hier
or oder
can können
your deaktivieren
us uns
and bzw
we wir
the schließen
you sie
how wie
with bei

EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

Ingles Aleman
suspend aussetzen
services services
account konto
here hier
or oder
can können
your deaktivieren
us uns
and bzw
we wir
the schließen
you sie
how wie
with bei

EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

Ingles Aleman
suspend aussetzen
services services
account konto
here hier
or oder
can können
your deaktivieren
us uns
and bzw
we wir
the schließen
you sie
how wie
with bei

EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

Ingles Aleman
suspend aussetzen
services services
account konto
here hier
or oder
can können
your deaktivieren
us uns
and bzw
we wir
the schließen
you sie
how wie
with bei

EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

Ingles Aleman
suspend aussetzen
services services
account konto
here hier
or oder
can können
your deaktivieren
us uns
and bzw
we wir
the schließen
you sie
how wie
with bei

EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

Ingles Aleman
suspend aussetzen
services services
account konto
here hier
or oder
can können
your deaktivieren
us uns
and bzw
we wir
the schließen
you sie
how wie
with bei

EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

Ingles Aleman
suspend aussetzen
services services
account konto
here hier
or oder
can können
your deaktivieren
us uns
and bzw
we wir
the schließen
you sie
how wie
with bei

EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

Ingles Aleman
suspend aussetzen
services services
account konto
here hier
or oder
can können
your deaktivieren
us uns
and bzw
we wir
the schließen
you sie
how wie
with bei

EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

Ingles Aleman
suspend aussetzen
services services
account konto
here hier
or oder
can können
your deaktivieren
us uns
and bzw
we wir
the schließen
you sie
how wie
with bei

EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

Ingles Aleman
suspend aussetzen
services services
account konto
here hier
or oder
can können
your deaktivieren
us uns
and bzw
we wir
the schließen
you sie
how wie
with bei

EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

Ingles Aleman
suspend aussetzen
services services
account konto
here hier
or oder
can können
your deaktivieren
us uns
and bzw
we wir
the schließen
you sie
how wie
with bei

EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

Ingles Aleman
suspend aussetzen
services services
account konto
here hier
or oder
can können
your deaktivieren
us uns
and bzw
we wir
the schließen
you sie
how wie
with bei

EN If, for any reason, your payment cannot be completed through credit card or Paypal, we may suspend your account until we receive payment.

DE Wenn Ihre Zahlung aus irgendeinem Grund nicht per Kreditkarte oder PayPal abgewickelt werden kann, sperren wir unter Umständen Ihr Konto, bis wir die Zahlung erhalten.

Ingles Aleman
paypal paypal
payment zahlung
or oder
we wir
if wenn
reason grund
account konto
credit card kreditkarte
cannot die
receive erhalten
your ihr

EN We have the right to terminate your account or suspend your access to the Products, if we reasonably suspect that you have violated any of the restrictions in this Section 8.

DE Wir haben das Recht, Ihr Konto zu kündigen oder Ihren Zugang zu den Produkten auszusetzen, wenn wir den begründeten Verdacht haben, dass Sie gegen eine der Einschränkungen in diesem Abschnitt 8 verstoßen haben.

Ingles Aleman
access zugang
suspect verdacht
violated verstoßen
restrictions einschränkungen
or oder
suspend auszusetzen
we wir
right recht
account konto
to zu
in in
section abschnitt
this diesem
have haben
if wenn
that dass
your ihr
the den
you sie

EN We also reserve the right to immediately suspend Your Account for Your violation of the Zendesk User Content and Conduct Policy

DE Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, unverzüglich Ihr Konto zu sperren, wenn Sie gegen die Richtlinie von Zendesk zu Benutzerinhalten und Benutzergebaren verstoßen

Ingles Aleman
violation verstoß
zendesk zendesk
user content benutzerinhalten
right recht
policy richtlinie
your ihr
account konto
and und
we wir
to zu

EN We also reserve the right to immediately suspend Your Account for Your violation of the Zendesk User Content and Conduct Policy

DE Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, unverzüglich Ihr Konto zu sperren, wenn Sie gegen die Richtlinie von Zendesk zu Benutzerinhalten und Benutzergebaren verstoßen

Ingles Aleman
violation verstoß
zendesk zendesk
user content benutzerinhalten
right recht
policy richtlinie
your ihr
account konto
and und
we wir
to zu

EN We also reserve the right to immediately suspend Your Account for Your violation of the Zendesk User Content and Conduct Policy

DE Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, unverzüglich Ihr Konto zu sperren, wenn Sie gegen die Richtlinie von Zendesk zu Benutzerinhalten und Benutzergebaren verstoßen

Ingles Aleman
violation verstoß
zendesk zendesk
user content benutzerinhalten
right recht
policy richtlinie
your ihr
account konto
and und
we wir
to zu

EN We also reserve the right to immediately suspend Your Account for Your violation of the Zendesk User Content and Conduct Policy

DE Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, unverzüglich Ihr Konto zu sperren, wenn Sie gegen die Richtlinie von Zendesk zu Benutzerinhalten und Benutzergebaren verstoßen

Ingles Aleman
violation verstoß
zendesk zendesk
user content benutzerinhalten
right recht
policy richtlinie
your ihr
account konto
and und
we wir
to zu

EN We also reserve the right to immediately suspend Your Account for Your violation of the Zendesk User Content and Conduct Policy

DE Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, unverzüglich Ihr Konto zu sperren, wenn Sie gegen die Richtlinie von Zendesk zu Benutzerinhalten und Benutzergebaren verstoßen

Ingles Aleman
violation verstoß
zendesk zendesk
user content benutzerinhalten
right recht
policy richtlinie
your ihr
account konto
and und
we wir
to zu

EN We also reserve the right to immediately suspend Your Account for Your violation of the Zendesk User Content and Conduct Policy

DE Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, unverzüglich Ihr Konto zu sperren, wenn Sie gegen die Richtlinie von Zendesk zu Benutzerinhalten und Benutzergebaren verstoßen

Ingles Aleman
violation verstoß
zendesk zendesk
user content benutzerinhalten
right recht
policy richtlinie
your ihr
account konto
and und
we wir
to zu

EN We also reserve the right to immediately suspend Your Account for Your violation of the Zendesk User Content and Conduct Policy

DE Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, unverzüglich Ihr Konto zu sperren, wenn Sie gegen die Richtlinie von Zendesk zu Benutzerinhalten und Benutzergebaren verstoßen

Ingles Aleman
violation verstoß
zendesk zendesk
user content benutzerinhalten
right recht
policy richtlinie
your ihr
account konto
and und
we wir
to zu

EN We also reserve the right to immediately suspend Your Account for Your violation of the Zendesk User Content and Conduct Policy

DE Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, unverzüglich Ihr Konto zu sperren, wenn Sie gegen die Richtlinie von Zendesk zu Benutzerinhalten und Benutzergebaren verstoßen

Ingles Aleman
violation verstoß
zendesk zendesk
user content benutzerinhalten
right recht
policy richtlinie
your ihr
account konto
and und
we wir
to zu

EN We also reserve the right to immediately suspend Your Account for Your violation of the Zendesk User Content and Conduct Policy

DE Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, unverzüglich Ihr Konto zu sperren, wenn Sie gegen die Richtlinie von Zendesk zu Benutzerinhalten und Benutzergebaren verstoßen

Ingles Aleman
violation verstoß
zendesk zendesk
user content benutzerinhalten
right recht
policy richtlinie
your ihr
account konto
and und
we wir
to zu

EN We also reserve the right to immediately suspend Your Account for Your violation of the Zendesk User Content and Conduct Policy

DE Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, unverzüglich Ihr Konto zu sperren, wenn Sie gegen die Richtlinie von Zendesk zu Benutzerinhalten und Benutzergebaren verstoßen

Ingles Aleman
violation verstoß
zendesk zendesk
user content benutzerinhalten
right recht
policy richtlinie
your ihr
account konto
and und
we wir
to zu

EN We also reserve the right to immediately suspend Your Account for Your violation of the Zendesk User Content and Conduct Policy

DE Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, unverzüglich Ihr Konto zu sperren, wenn Sie gegen die Richtlinie von Zendesk zu Benutzerinhalten und Benutzergebaren verstoßen

Ingles Aleman
violation verstoß
zendesk zendesk
user content benutzerinhalten
right recht
policy richtlinie
your ihr
account konto
and und
we wir
to zu

EN We also reserve the right to immediately suspend Your Account for Your violation of the Zendesk User Content and Conduct Policy

DE Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, unverzüglich Ihr Konto zu sperren, wenn Sie gegen die Richtlinie von Zendesk zu Benutzerinhalten und Benutzergebaren verstoßen

Ingles Aleman
violation verstoß
zendesk zendesk
user content benutzerinhalten
right recht
policy richtlinie
your ihr
account konto
and und
we wir
to zu

EN We also reserve the right to immediately suspend Your Account for Your violation of the Zendesk User Content and Conduct Policy

DE Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, unverzüglich Ihr Konto zu sperren, wenn Sie gegen die Richtlinie von Zendesk zu Benutzerinhalten und Benutzergebaren verstoßen

Ingles Aleman
violation verstoß
zendesk zendesk
user content benutzerinhalten
right recht
policy richtlinie
your ihr
account konto
and und
we wir
to zu

EN We also reserve the right to immediately suspend Your Account for Your violation of the Zendesk User Content and Conduct Policy

DE Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, unverzüglich Ihr Konto zu sperren, wenn Sie gegen die Richtlinie von Zendesk zu Benutzerinhalten und Benutzergebaren verstoßen

Ingles Aleman
violation verstoß
zendesk zendesk
user content benutzerinhalten
right recht
policy richtlinie
your ihr
account konto
and und
we wir
to zu

EN We explain step by step how you can permanently delete your data stored with Facebook or temporarily suspend your account.

DE Wir erklären Schritt für Schritt, wie du deine bei Facebook gespeicherten Daten dauerhaft löschst oder dein Facebook-Konto vorübergehend stilllegst.

Ingles Aleman
explain erklären
permanently dauerhaft
data daten
stored gespeicherten
temporarily vorübergehend
account konto
step schritt
facebook facebook
we wir
or oder
how wie
you can deine
you du
with bei

EN restrict, suspend or terminate your account access;

DE deinen Zugriff auf das Konto einschränken, aussetzen oder aufheben;

Ingles Aleman
restrict einschränken
suspend aussetzen
access zugriff
or oder
account konto

EN We may restrict functionality of the Products or temporarily suspend your account if we reasonably believe that you have violated these Terms

DE Wir können die Funktionalität der Produkte einschränken oder Ihr Konto vorübergehend sperren, wenn wir begründeten Anlass zu der Annahme haben, dass Sie gegen diese Bedingungen verstoßen haben

Ingles Aleman
restrict einschränken
functionality funktionalität
temporarily vorübergehend
violated verstoßen
or oder
terms bedingungen
we wir
your ihr
account konto
products produkte
if wenn
have haben
that dass

EN We may terminate or suspend your account immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach the Terms.

DE Wir können Ihr Konto sofort, ohne vorherige Ankündigung oder Haftung, aus welchem Grund auch immer, kündigen oder aussetzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Fall, dass Sie gegen die Bedingungen verstoßen.

Ingles Aleman
suspend aussetzen
immediately sofort
reason grund
breach verstoß
liability haftung
including einschließlich
or oder
terms bedingungen
we wir
your ihr
account konto
without ohne
the fall
you sie
prior vorherige
for gegen

EN You can suspend a coworker’s account at any time and see activity for your whole team.

DE Sie haben jederzeit Überblick über die Aktivitäten Ihres Teams und können, wenn nötig, die Zugangsrechte eines Mitarbeiters sperren.

Ingles Aleman
activity aktivitäten
team teams
at any time jederzeit
can können
and und
a eines
any die

EN Quality Unit, in its sole discretion, has the right to suspend or terminate your account and refuse any and all current or future use of the Service, or any other Quality Unit service, for any reason at any time

DE Quality Unit behält das Recht vor, Ihr Konto zu suspendieren oder zu beenden und jegliche derzeitige oder zukünftige Nutzung des Dienstes oder jeglichen anderen Quality Unit-Diensten aus beliebigen Gründen abzulehnen

Ingles Aleman
quality quality
unit unit
current derzeitige
future zukünftige
other anderen
or oder
your ihr
account konto
right recht
and und
to zu
all jegliche
suspend beenden
the des
the service dienstes

EN Where we suspend or prohibit your access to the Service or a part of the Service, you must not take any action to circumvent such suspension or prohibition (including without limitation using a different account).

DE Wenn wir Ihren Zugriff auf den Dienst oder einen Teil davon aufheben oder verbieten, dürfen Sie keine Maßnahmen ergreifen, um eine solche Aufhebung oder ein solches Verbot zu umgehen (insbesondere durch die Verwendung eines anderen Kontos).

Ingles Aleman
prohibit verbieten
circumvent umgehen
prohibition verbot
account kontos
access zugriff
action maßnahmen
or oder
we wir
your ihren
the service dienst
to zu
not keine
the den

EN You can suspend a coworker’s account at any time and see activity for your whole team.

DE Sie haben jederzeit Überblick über die Aktivitäten Ihres Teams und können, wenn nötig, die Zugangsrechte eines Mitarbeiters sperren.

Ingles Aleman
activity aktivitäten
team teams
at any time jederzeit
can können
and und
a eines
any die

EN restrict, suspend or terminate your account access;

DE deinen Zugriff auf das Konto einschränken, aussetzen oder aufheben;

Ingles Aleman
restrict einschränken
suspend aussetzen
access zugriff
or oder
account konto

EN We may terminate or suspend your account immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach the Terms.

DE Wir können Ihr Konto sofort, ohne vorherige Ankündigung oder Haftung, aus welchem Grund auch immer, kündigen oder aussetzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Fall, dass Sie gegen die Bedingungen verstoßen.

Ingles Aleman
suspend aussetzen
immediately sofort
reason grund
breach verstoß
liability haftung
including einschließlich
or oder
terms bedingungen
we wir
your ihr
account konto
without ohne
the fall
you sie
prior vorherige
for gegen

EN If you do not do so, 3D4 may suspend or terminate your Account at any time and without notice to you

DE Wenn Sie dies nicht tun, kann 3D4 Ihr Konto jederzeit und ohne Vorankündigung aussetzen oder kündigen

Ingles Aleman
suspend aussetzen
at any time jederzeit
or oder
your ihr
account konto
without ohne
you sie
not nicht
and und
do tun

EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s). 

DE Wenn wir der Annahme sind, dass Sie gegen eines dieser Verbote verstoßen, können wir Ihr(e) Konto(en) (vorübergehend oder dauerhaft) aussetzen oder auflösen. 

Ingles Aleman
suspend aussetzen
temporarily vorübergehend
permanently dauerhaft
s e
or oder
your ihr
if wenn
we wir
you sie
account konto
are sind

EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s). 

DE Wenn wir der Annahme sind, dass Sie gegen eines dieser Verbote verstoßen, können wir Ihr(e) Konto(en) (vorübergehend oder dauerhaft) aussetzen oder auflösen. 

Ingles Aleman
suspend aussetzen
temporarily vorübergehend
permanently dauerhaft
s e
or oder
your ihr
if wenn
we wir
you sie
account konto
are sind

EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s). 

DE Wenn wir der Annahme sind, dass Sie gegen eines dieser Verbote verstoßen, können wir Ihr(e) Konto(en) (vorübergehend oder dauerhaft) aussetzen oder auflösen. 

Ingles Aleman
suspend aussetzen
temporarily vorübergehend
permanently dauerhaft
s e
or oder
your ihr
if wenn
we wir
you sie
account konto
are sind

EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s). 

DE Wenn wir der Annahme sind, dass Sie gegen eines dieser Verbote verstoßen, können wir Ihr(e) Konto(en) (vorübergehend oder dauerhaft) aussetzen oder auflösen. 

Ingles Aleman
suspend aussetzen
temporarily vorübergehend
permanently dauerhaft
s e
or oder
your ihr
if wenn
we wir
you sie
account konto
are sind

EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s). 

DE Wenn wir der Annahme sind, dass Sie gegen eines dieser Verbote verstoßen, können wir Ihr(e) Konto(en) (vorübergehend oder dauerhaft) aussetzen oder auflösen. 

Ingles Aleman
suspend aussetzen
temporarily vorübergehend
permanently dauerhaft
s e
or oder
your ihr
if wenn
we wir
you sie
account konto
are sind

EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s). 

DE Wenn wir der Annahme sind, dass Sie gegen eines dieser Verbote verstoßen, können wir Ihr(e) Konto(en) (vorübergehend oder dauerhaft) aussetzen oder auflösen. 

Ingles Aleman
suspend aussetzen
temporarily vorübergehend
permanently dauerhaft
s e
or oder
your ihr
if wenn
we wir
you sie
account konto
are sind

EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s). 

DE Wenn wir der Annahme sind, dass Sie gegen eines dieser Verbote verstoßen, können wir Ihr(e) Konto(en) (vorübergehend oder dauerhaft) aussetzen oder auflösen. 

Ingles Aleman
suspend aussetzen
temporarily vorübergehend
permanently dauerhaft
s e
or oder
your ihr
if wenn
we wir
you sie
account konto
are sind

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin