Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "security evaluated" sa Aleman

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "security evaluated" mula sa Ingles hanggang Aleman

Mga pagsasalin ng security evaluated

Maaaring isalin ang "security evaluated" sa Ingles sa mga sumusunod na Aleman na salita/parirala:

security alle als an anwendungen auch auf auf dem aus bei bei der bieten bietet cloud darüber das datenschutz dem des durch ein enterprise erhalten funktionen für gewährleisten gibt haben hat indem ist management mehr mit nach produkte rund schutz schützen secure security sein service services sicher sichere sicherheit sicherheits sicherheitsfunktionen sicherheitsmaßnahmen trust um unternehmen verschlüsselung verwalten verwenden vor website werden zu zwischen über überwachen überwachung
evaluated ausgewertet bewertet evaluiert

Pagsasalin ng Ingles sa Aleman ng security evaluated

Ingles
Aleman

EN We send the score to the partners that ask us to be evaluated by EcoVadis, and we also give this score to the other partners who have not asked us to be evaluated

DE Wir senden die Punktzahl an die Partner, die uns um eine Bewertung durch EcoVadis bitten, und wir geben diese Punktzahl auch an die anderen Partner weiter, die uns nicht um eine Bewertung gebeten haben

Ingles Aleman
partners partner
ecovadis ecovadis
give geben
other anderen
asked gebeten
score punktzahl
ask bitten
and und
not nicht
to senden
also auch
we wir
send an
us uns
by durch
have haben

EN We send the score to the partners that ask us to be evaluated by EcoVadis, and we also give this score to the other partners who have not asked us to be evaluated

DE Wir senden die Punktzahl an die Partner, die uns um eine Bewertung durch EcoVadis bitten, und wir geben diese Punktzahl auch an die anderen Partner weiter, die uns nicht um eine Bewertung gebeten haben

Ingles Aleman
partners partner
ecovadis ecovadis
give geben
other anderen
asked gebeten
score punktzahl
ask bitten
and und
not nicht
to senden
also auch
we wir
send an
us uns
by durch
have haben

EN The else statement is only executed if the if expression evaluated to false, and if there were any elseif expressions - only if they evaluated to false as well (see elseif).

DE Die else-Anweisung wird nur dann ausgeführt, wenn der if-Ausdruck und alle etwaigen elseif als false ausgewertet wurden (siehe auch elseif).

Ingles Aleman
executed ausgeführt
expression ausdruck
evaluated ausgewertet
false false
were wurden
see siehe
and und
as als
only nur
any etwaigen
the wird

EN These security scores can be evaluated by company admins based on the minimal security level set and assigned at the company or group level.

DE Diese Sicherheits-Scores können von Unternehmensadministratoren anhand der auf Unternehmens- oder Gruppenebene festgelegten und zugewiesenen Mindestsicherheitsstufe bewertet werden.

Ingles Aleman
security sicherheits
evaluated bewertet
company unternehmens
assigned zugewiesenen
set festgelegten
or oder
can können
and und
on anhand
the der
be werden
these diese

EN These security scores can be evaluated by company admins based on the minimal security level set and assigned at the company or group level.

DE Diese Sicherheits-Scores können von Unternehmensadministratoren anhand der auf Unternehmens- oder Gruppenebene festgelegten und zugewiesenen Mindestsicherheitsstufe bewertet werden.

Ingles Aleman
security sicherheits
evaluated bewertet
company unternehmens
assigned zugewiesenen
set festgelegten
or oder
can können
and und
on anhand
the der
be werden
these diese

EN In the Mac security comparative tests/reviews, we usually include only products of vendors which applied to get their security product scrutinized and publicly evaluated.

DE In den vergleichenden Mac-Security-Tests/Reviews berücksichtigen wir in der Regel nur Produkte von Anbietern, die sich darum beworben haben, ihr Security-Produkt überprüfen und öffentlich bewerten zu lassen.

Ingles Aleman
mac mac
security security
tests tests
reviews reviews
usually in der regel
vendors anbietern
publicly öffentlich
in in
the darum
only nur
we wir
product produkt
products produkte
to zu
and und

EN Heimdal™ Blog Educational Resources Cyber Security Course for Beginners The Ultimate Windows 10 Security Guide Cyber Security Glossary The Daily Security Tip Cyber Security for Small Business Owners The Heimdal™ Newsletter

DE Heimdal™ Blog Bildungsressourcen Cybersicherheitskurs für Einsteiger Der höchste Windows 10-Sicherheitsleitfaden Glossar zur Cybersicherheit Täglicher Sicherheitstipp Cybersicherheit für Kleinunternehmer Der Heimdal™-Newsletter

EN The information portal ProSecurity.de provides information on corporate security, security technology, IT security, industry solutions, security industry and public security

DE Das Fachportal ProSecurity.de informiert zu Unternehmenssicherheit, Sicherheitstechnik, IT-Sicherheit, Branchenlösungen, Sicherheitswirtschaft und Öffentliche Sicherheit

Ingles Aleman
de de
information informiert
security sicherheit
and und
the das

EN Heimdal™ Blog Educational Resources Cyber Security Course for Beginners The Ultimate Windows 10 Security Guide Cyber Security Glossary The Daily Security Tip Cyber Security for Small Business Owners The Heimdal™ Newsletter

DE Heimdal™ Blog Bildungsressourcen Cybersicherheitskurs für Einsteiger Der höchste Windows 10-Sicherheitsleitfaden Glossar zur Cybersicherheit Täglicher Sicherheitstipp Cybersicherheit für Kleinunternehmer Der Heimdal™-Newsletter

EN The CSO can aggregate IT security, OT security, physical security, supply chain security, product management security, and health, safety and environmental programmes into a centralised organisation and governance model.

DE Der CSO kann IT-Sicherheit, OT-Sicherheit, physische Sicherheit, Lieferkettensicherheit, Produktmanagement-Sicherheit sowie Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltprogramme in einem zentralen Organisations- und Governance-Modell zusammenfassen.

Ingles Aleman
cso cso
can kann
physical physische
centralised zentralen
model modell
into in
governance governance
security sicherheit
and und
health gesundheits
safety sicherheits
the der

EN Heimdal™ Blog Cyber Security Course for Beginners The Ultimate Windows 10 Security Guide Cyber Security Glossary The Daily Security Tip Cyber Security for Small Business Owners The Heimdal™ Newsletter

DE Heimdal™ Blog Cybersicherheitskurs für Einsteiger Der höchste Windows 10-Sicherheitsleitfaden Glossar zur Cybersicherheit Täglicher Sicherheitstipp Cybersicherheit für Kleinunternehmer Der Heimdal™-Newsletter

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

DE Tags:Sicherheit bei der Fernarbeit, Sicherheitsrisiken bei der Fernarbeit, Sicherheitsprobleme bei der Fernarbeit, Sicherheitstipps für die Fernarbeit, Arbeit aus der Ferne

Ingles Aleman
tags tags
security sicherheit
remotely aus der ferne
remote work fernarbeit
security risks sicherheitsrisiken
for für
remote aus
work arbeit
with bei

EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important

DE Tags:Informationssicherheit, Definition von Informationssicherheit, Bedeutung von Informationssicherheit, was ist Informationssicherheit, warum ist Informationssicherheit wichtig

Ingles Aleman
tags tags
definition definition
information security informationssicherheit
important wichtig
meaning bedeutung
is ist
why warum

EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls

DE Tags:beste Informationssicherheitskontrollen, Informationssicherheit, Informationssicherheitskontrollen, Sicherheitskontrollen, unterschätzte Informationssicherheitskontrollen

Ingles Aleman
tags tags
best beste
information security informationssicherheit

EN Heimdal® Blog Cyber Security Course for Beginners The Ultimate Windows 10 Security Guide Cyber Security Glossary The Daily Security Tip Cyber Security for Small Business Owners The Heimdal® Newsletter

DE Heimdal® Blog Cybersicherheitskurs für Einsteiger Der höchste Windows 10-Sicherheitsleitfaden Glossar zur Cybersicherheit Täglicher Sicherheitstipp Cybersicherheit für Kleinunternehmer The Heimdal® Newsletter

Ingles Aleman
blog blog
cyber cybersicherheit
beginners einsteiger
ultimate höchste
glossary glossar
daily täglicher
newsletter newsletter
small business kleinunternehmer
windows windows
for für

EN Many employees are already using a variety of cloud services in their daily work without ever having first involved the relevant IT department and without having the risks for data security evaluated

DE Viele Mitarbeiter nutzen heute bereits eine Vielzahl von Cloud Services in ihrer täglichen Arbeit, ohne dass immer die jeweilige IT-Abteilung vorab involviert und die Risiken für die Datensicherheit bewertet wurde

Ingles Aleman
employees mitarbeiter
cloud cloud
daily täglichen
involved involviert
risks risiken
evaluated bewertet
data security datensicherheit
variety vielzahl
services services
department abteilung
in in
work arbeit
without ohne
many viele
and und
of von
for für

EN Security assessments evaluated against other enterprise portfolios

DE Führen Sie Sicherheitsbeurteilungen anhand von anderen Unternehmensportfolios durch.

Ingles Aleman
other anderen
against von

EN The holistic security concept of the SINA L3 boxes includes a hardened and evaluated SINA OS operating system, smartcard technology and IPSec-based cryptography for standardized all-round protection.

DE Das ganzheitliche Sicherheitskonzept der SINA L3 Boxen umfasst eine gehärtetes und evaluiertes SINA OS-Betriebssystem, Smartcard-Technologie sowie IPSec-basierte Kryptographie für einen standardisierten Rundumschutz.

Ingles Aleman
holistic ganzheitliche
boxes boxen
includes umfasst
cryptography kryptographie
standardized standardisierten
sina sina
technology technologie
and und
os os
for für

EN Many employees are already using a variety of cloud services in their daily work without ever having first involved the relevant IT department and without having the risks for data security evaluated

DE Viele Mitarbeiter nutzen heute bereits eine Vielzahl von Cloud Services in ihrer täglichen Arbeit, ohne dass immer die jeweilige IT-Abteilung vorab involviert und die Risiken für die Datensicherheit bewertet wurde

Ingles Aleman
employees mitarbeiter
cloud cloud
daily täglichen
involved involviert
risks risiken
evaluated bewertet
data security datensicherheit
variety vielzahl
services services
department abteilung
in in
work arbeit
without ohne
many viele
and und
of von
for für

EN Security assessments evaluated against other enterprise portfolios

DE Führen Sie Sicherheitsbeurteilungen anhand von anderen Unternehmensportfolios durch.

Ingles Aleman
other anderen
against von

EN Since 1999, the annual study has evaluated long-term trends and tendencies in public opinion on foreign, security and defense policy issues in Switzerland

DE Aus der Not geboren, hat sich die IT-Armee in der Folge zu einem hybriden Konstrukt entwickelt, welches weder zivil noch militärisch, weder öffentlich noch privat, weder lokal noch international und weder rechtlich legal noch illegal ist

Ingles Aleman
in in
public öffentlich
has hat
and und
the welches

EN Passwords that properly adhere to these guidelines are evaluated as "Strong" by the RoboForm Security Center

DE Passwörter, die diese Richtlinien ordnungsgemäß einhalten, werden vom RoboForm Security Center als "stark" eingestuft

Ingles Aleman
passwords passwörter
guidelines richtlinien
strong stark
security security
center center
properly ordnungsgemäß
roboform roboform
adhere einhalten
as als

EN In the latest report for Static Application Security Testing (SAST), Forrester evaluated 12 of the most significant providers in the market today

DE In dem neuesten Bericht für statische Anwendungssicherheitstests (SAST) bewertete Forrester 12 der bedeutendsten Anbieter auf dem heutigen Markt

Ingles Aleman
report bericht
static statische
providers anbieter
forrester forrester
most significant bedeutendsten
in in
for für
latest neuesten

EN AWS on-site security includes a number of features such as security guards, fencing, security video feeds, intrusion detection technology and other security measures.

DE In AWS-Rechenzentren ist die Sicherheit vor Ort durch Sicherheitspersonal, Umzäunung, Videoüberwachung, Einbruchserkennung und andere Maßnahmen gewährleistet.

Ingles Aleman
aws aws
video video
measures maßnahmen
other andere
site ort
security sicherheit
and und
on in

EN Infrastructure Security ➥ For network security and corporate infrastructure security ✓ IT Perimeter Security ✓ View Bechtle's services now

DE Infrastructure Security ➥ Für Netzwerksicherheit und Infrastruktursicherheit in Unternehmen ✓ IT Perimeter Security ✓ Bechtles Leistungen jetzt einsehen

EN Security Application Testing that includes Mobile Security Testing, Web Security Testing, and API Security Testing.

DE Security Application Testing für mobile und Web-Lösungen und für APIs

Ingles Aleman
security security
application application
testing testing
mobile mobile
web web
api apis
and und

EN AWS on-site security includes a number of features such as security guards, fencing, security feeds, intrusion detection technology and other security measures.

DE In AWS-Rechenzentren ist die Sicherheit vor Ort durch Sicherheitspersonal, Umzäunung, Videoüberwachung, Einbruchserkennung und andere Maßnahmen gewährleistet.

Ingles Aleman
aws aws
measures maßnahmen
other andere
site ort
security sicherheit
and und
on in

EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white

DE Sicherheit Computers Digital Internet sicherheit Sicherheitsagentur Onlinesicherheit Geheimnis Räuber Anonym Hacker Schwarz und weiß

Ingles Aleman
security sicherheit
computers computers
digital digital
mystery geheimnis
anonymous anonym
hacker hacker
and und
internet internet
white weiß
black schwarz

EN , the security heads of this worldwide pharmaceutical group use Pradeo Security Mobile Application Security Testing platform to automatize and scale security processes.

DE gewartet und aktualisiert werden, nutzen die Sicherheitschefs dieses globalen Pharmaunternehmens der App Testing von Pradeo, um Sicherheitsprozesse zu automatisieren und zu skalieren.

Ingles Aleman
testing testing
scale skalieren
worldwide globalen
use nutzen
application app
to zu
and und
this dieses

EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/

DE Detaillierte Informationen zur AWS-Sicherheit finden Sie unter https://aws.amazon.com/security/ und http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/

Ingles Aleman
aws aws
https https
amazon amazon
http http
information informationen
at unter
and und
security sicherheit
the zur

EN Add Security Settings - Access the security settings of a document including permissions, encryption method and passwords. You can edit or remove security settings from a secure document or add security to a non-secure document.

DE Dokumentenbearbeitung - Nutzen Sie das Verketten / Fusionieren mehrerer PDF-Dok. sowie Integrieren / Entfernen von Seiten in PDF-Dateien. Ferner unterstützt die Kompontente die Dokumentformatierung mit einem erw. Dokumentobjektmodell.

Ingles Aleman
document dateien
remove entfernen
add integrieren
of von
a mehrerer

EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/

DE Detaillierte Informationen zur AWS-Sicherheit finden Sie unter https://aws.amazon.com/security/ und http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/

Ingles Aleman
aws aws
https https
amazon amazon
http http
information informationen
at unter
and und
security sicherheit
the zur

EN MRG Effitas (UK) is an IT-security research organisation, which focuses on comparative tests of endpoint security, online banking security and Android security products

DE MRG Effitas (UK) ist ein IT-Sicherheitsforschungsunternehmen, das sich auf vergleichende Tests von Endpoint Security, Online-Banking-Sicherheit und Android-Sicherheitsprodukten konzentriert

Ingles Aleman
online online
banking banking
android android
uk uk
endpoint endpoint
tests tests
and und
of von
on auf
is ist
an ein
security sicherheit
it sich

EN Security features like kernel live patching, security profiles, security standards certification, and a trusted software supply chain help you meet today’s high security and compliance expectations.

DE Sicherheitsfunktionen wie Kernel-Live-Patching, Sicherheitsprofile, Zertifizierung nach Sicherheitsstandards und eine vertrauenswürdige Softwarelieferkette unterstützen Sie dabei, die hohen Erwartungen an Sicherheit und Compliance zu erfüllen.

Ingles Aleman
kernel kernel
certification zertifizierung
expectations erwartungen
security sicherheit
compliance compliance
meet erfüllen
security features sicherheitsfunktionen
live live
a eine
trusted vertrauenswürdige
and und
you sie
high zu
like wie
help unterstützen

EN With Zero Trust access controls, every request to your applications is evaluated for user identity and device context before it is authorized.

DE Mit Zero-Trust-Zugriffskontrollen wird jede Anfrage an Ihre Anwendungen auf Benutzeridentität und Gerätekontext hin geprüft, bevor sie autorisiert wird.

Ingles Aleman
trust trust
authorized autorisiert
applications anwendungen
is wird
and und
to bevor
your ihre
with mit
zero zero
request anfrage
for hin
every jede

EN Where can I find the pages that the Content Success has evaluated?

DE Wo finde ich die Seiten die mit WDF-IDF ausgewertet wurden?

Ingles Aleman
i ich
find finde
evaluated ausgewertet
where wo
pages seiten
the die

EN “We evaluated Altova MapForce against all the major data integration applications in the industry and found it to be the most powerful and easiest to use by far.”

DE “Wir haben Altova MapForce mit allen anderen Applikationen für Datenintegration verglichen und festgestellt, dass es bei weitem das leistungsfähigste und anwenderfreundlichste Tool ist.”

EN When you visit our websites, so-called usage data are temporarily evaluated on our web server for statistical purposes as a protocol with the aim of improving the quality of our websites. This data set comprises:

DE Wenn Sie unsere Webseiten besuchen, werden auf unserem Webserver temporär sogenannte Nutzungsdaten zu statistischen Zwecken als Protokoll ausgewertet, um die Qualität unserer Webseiten zu verbessern. Dieser Datensatz besteht aus

Ingles Aleman
visit besuchen
so-called sogenannte
evaluated ausgewertet
statistical statistischen
protocol protokoll
improving verbessern
usage data nutzungsdaten
websites webseiten
web server webserver
quality qualität
for zwecken
data datensatz
our unsere
as als
are werden
comprises besteht
when wenn

EN The protocol data specified are only evaluated anonymously.

DE Die genannten Protokolldaten werden nur anonymisiert ausgewertet.

Ingles Aleman
evaluated ausgewertet
anonymously anonymisiert
are werden
only nur

EN Requirements, plans, and results are evaluated continuously so teams have a natural mechanism for responding to change quickly.

DE Anforderungen, Pläne und Ergebnisse werden fortlaufend evaluiert, sodass Teams durch einen natürlichen Ablauf schnell auf Änderungen reagieren können.

Ingles Aleman
requirements anforderungen
plans pläne
results ergebnisse
evaluated evaluiert
continuously fortlaufend
teams teams
natural natürlichen
responding reagieren
quickly schnell
and und
a einen
to sodass
are werden

EN It can however be ascertained and evaluated using different scientific methods

DE Tatsächlich lässt sie sich aber dennoch mithilfe wissenschaftlicher Methoden erheben und auswerten

Ingles Aleman
using mithilfe
scientific wissenschaftlicher
methods methoden
and und
it aber

EN Normally, when setting up a web tracking, the required tracking code must be inserted manually into the respective sub-pages of the website that are to be evaluated

DE Normalerweise muss bei der Einrichtung eines Webtrackings der erforderliche Tracking Code manuell in die jeweiligen zu messenden Unterseiten eingebaut werden

Ingles Aleman
normally normalerweise
tracking tracking
code code
manually manuell
respective jeweiligen
to zu
into in

EN Where can I find the pages that the Content Success has evaluated? | Ryte Help Center

DE Wo finde ich die Seiten die mit WDF-IDF ausgewertet wurden? | Ryte Help Center

Ingles Aleman
i ich
find finde
evaluated ausgewertet
ryte ryte
help help
center center
where wo
pages seiten
the die

EN as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document

DE als Teil eines größeren Forschungsdokuments veröffentlicht und sollte im Kontext des gesamten Dokuments ausgewertet werden

Ingles Aleman
larger größeren
document dokuments
evaluated ausgewertet
entire gesamten
in the im
should sollte
context kontext
and und
be werden
as als
the des
a eines

EN Pega received the highest possible scores for data integration, collaboration, ability to execute, enablement, and evaluated product revenue.

DE Pega erzielt die höchste Punktzahl in den Bereichen „Data Integration“, „Collaboration“, Ability to execute“, „Enablement“ und „Evaluated Product Revenue“.

Ingles Aleman
pega pega
scores punktzahl
data data
integration integration
collaboration collaboration
product product
highest höchste
and und
to die

EN The software project manager ensures the product is properly and consistently tested, evaluated, and adjusted accordingly.

DE Der Software-Projektmanager muss für angemessene, regelmäßige Tests, Evaluierungen und Fehlerbehebungen sorgen.

Ingles Aleman
tested tests
software software
and und
the der
accordingly für

EN of any other vendor evaluated in the 2021 Critical Capabilities for Personalization Engines research.

DE aller anderen Anbieter, die in der Studie "Critical Capabilities for Personalization Engines 2021" untersucht wurden.

Ingles Aleman
vendor anbieter
in in
engines engines
critical critical
other anderen
capabilities capabilities
research studie

EN Template filtering to automatically filter data out of stylesheet design output based on an XPath evaluated at runtime.

DE Vorlagenfilterung zum automatischen Herausfiltern von Daten aus der Stylesheet-Ausgabe auf Basis eines zur Laufzeit ausgewerteten XPath-Ausdrucks.

Ingles Aleman
automatically automatischen
stylesheet stylesheet
xpath xpath
runtime laufzeit
data daten
output ausgabe
based basis

EN XPath Watch: displays the result of XPath expressions, which are evaluated against the root or context node, depending on how they are entered. You can define the XPath expressions you want to monitor here.

DE XPath-Watch: Zeigt das Resultat der XPath-Ausdrücke an, die je nach Art der Eingabe anhand des Root- oder Kontext-Node überprüft werden. Hier können Sie die XPath Ausdrücke, die Sie überwachen wollen, definieren.

Ingles Aleman
xpath xpath
result resultat
expressions ausdrücke
root root
context kontext
node node
watch watch
or oder
depending je nach
displays zeigt
monitor überwachen
can können
define definieren
here hier
on anhand

EN Support for the XSLT extension altova:evaluate - new function that takes an XPath expression as its argument and returns the output of the evaluated expression

DE Unterstützung für die XSLT-Erweiterung altova:evaluate - neue Funktion, die einen XPath-Ausdruck als Argument erhält und das Ergebnis des ausgewerteten Ausdrucks zurückgibt

Ingles Aleman
xslt xslt
extension erweiterung
altova altova
new neue
function funktion
xpath xpath
expression ausdruck
output ergebnis
support unterstützung
as als
and und
for für

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin