EN This class will boost your endurance while strengthening and sculpting your abs and core.
Isalin ang "sculpting" sa Aleman
Ipinapakita ang 34 ng 34 mga pagsasalin ng pariralang "sculpting" mula sa Ingles hanggang Aleman
Pagsasalin ng Ingles sa Aleman ng sculpting
Ingles
Aleman
DE Dieser Kurs gibt dir einen echten Konditionskick. Gleichzeitig stärkt und formt er deine Bauch- und Core-Muskulatur.
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| class | kurs |
| core | core |
| while | gleichzeitig |
| and | und |
| your | dir |
| this | dieser |
EN HIIT Lower Body will boost your endurance while strengthening and sculpting your legs and glutes.
DE Mit dem HIIT für den Unterkörper wirst du zum Konditionswunder. Gleichzeitig stärkst und formst du deine Beine und Gesäßmuskeln.
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| legs | beine |
| will | wirst |
| while | gleichzeitig |
| and | und |
| lower | mit |
| your | deine |
EN UVI Falcon 2 comes with an expansive, curated sound pack that makes it easy to jump right in and start sculpting sounds immediately
DE UVI Falcon 2 bietet ein umfangreiches, kuratiertes Soundpaket, mit dem Sie sofort loslegen und eigene Sounds gestalten können
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| start | loslegen |
| falcon | falcon |
| makes | gestalten |
| and | und |
| sounds | sounds |
| immediately | sofort |
| with | mit |
EN Effect Racks is a collection of over 200 sophisticated audio effects engineered for instant sound sculpting
DE Effect Racks ist eine Sammlung von mehr als 200 raffinierten Audio-Effekten für schnelles Formen von Klang
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| racks | racks |
| collection | sammlung |
| effect | effect |
| effects | effekten |
| audio | audio |
| is | ist |
| for | für |
| a | eine |
| of | von |
EN Colour and light are two hugely influential tools when sculpting interior space. They bring function and positivity to environments without adding physical clutter.
DE Unterschätzen Sie nicht den Einfluss von Licht und Farbe auf das Ambiente von Innenräumen! Ohne unnötiges Klimbim heben sie nicht nur die Stimmung, sondern bieten sogar zusätzliche Funktionalität.
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| light | licht |
| without | ohne |
| and | und |
| are | bieten |
| colour | die |
| space | von |
| they | sondern |
| to | den |
EN Download license-free samples and scripts from our sound sculpting laboratory.
DE Hol dir lizenzfreie Samples und Skripte aus unserem Klanglabor.
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| scripts | skripte |
| samples | samples |
| and | und |
| from | aus |
| our | unserem |
EN Find ZTL file format 3D assets for your digital sculpting, 3D modeling, texturing and painting projects.
DE Finden ZTL-Dateiformat 3D-Assets für Ihr digitales Sculpting, 3D-Modellierung, Texturierung und Malerei Projekte.
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| find | finden |
| assets | assets |
| digital | digitales |
| modeling | modellierung |
| painting | malerei |
| projects | projekte |
| your | ihr |
| and | und |
| for | für |
EN "As a child, I loved nothing more than drawing and playing with the tools in my grandfather’s workshop. This apprenticeship is extremely valuable to me today in sculpting my pewter models."
DE "Während meiner gesamten Kindheit habe ich nichts lieber getan als zu zeichnen und mit den Werkzeugen im Atelier meines Großvaters zu spielen. Eine Lehrzeit, die sich für mich heute auszahlt, wenn ich meine Zinnmodelle forme."
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| drawing | zeichnen |
| workshop | atelier |
| loved | die |
| i | ich |
| to | zu |
| today | heute |
| with | mit |
| as | als |
| more | lieber |
| and | und |
| me | mich |
| my | meines |
| the tools | werkzeugen |
EN Shaping effect thanks to the body-sculpting effect at the hips and stomach
DE Shaping Effekt durch modellierende Wirkung an Hüfte und Bauch
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| hips | hüfte |
| shaping | shaping |
| effect | effekt |
| and | und |
EN Shaping effect thanks to body-sculpting properties at the bottom, stomach and thighs
DE Shaping Effekt durch modellierende Wirkung an Po, Bauch und Oberschenkel
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| shaping | shaping |
| effect | effekt |
| and | und |
EN Shaping effect thanks to gentle and invisible body-sculpting effect at the bottom, stomach and thighs
DE Shaping Effekt durch sanft und unsichtbar modellierende Wirkung an Po, Bauch und Oberschenkel
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| gentle | sanft |
| invisible | unsichtbar |
| shaping | shaping |
| effect | effekt |
| and | und |
EN Query Sculpting Webinar with Martin Röttgerding and Christopher Rogl
DE Die Zukunft von Google Shopping - OMR Masterclass
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| and | die |
| with | von |
EN Learn how to use the leading 3D modeling, sculpting, and painting software on the market
DE Lerne die führende Software für 3-D-Modellierung, Skulptur und digitale Malerei von Grund auf
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| leading | führende |
| d | d |
| modeling | modellierung |
| painting | malerei |
| software | software |
| and | lerne |
| learn | und |
EN As it is so versatile, it is used both at the table and in the field, to cut up dried sausage, for dinner times and for doing DIY as well as sculpting and gardening.
DE Es ist sehr vielseitig einsetzbar: am Tisch auf der Wiese, zum Schneiden von Wurst, zum Mittagessen, zum Heimwerken, zum Schnitzen, für die Gartenarbeit usw.
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| table | tisch |
| sausage | wurst |
| gardening | gartenarbeit |
| it | es |
| versatile | vielseitig |
| at the | am |
| cut | schneiden |
| is | ist |
| for | für |
EN This is my go-to channel when I need to bring a source to life. The input gain and hpf/lpf filters alone are great for sculpting tone, and the gate/eq/comp section work wonders. Beautiful...
DE Ich kaufte den API Channel Strip in der 1. Version und später dann den API Preamp. Der Preamp klingt speziell für Apollo besser, als der in der 1.Version enthaltene Preamp. Da ich für...
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| channel | channel |
| i | ich |
| and | und |
| for | für |
| bring | in |
EN Effect Racks is a collection of over 200 sophisticated audio effects engineered for instant sound sculpting
DE Effect Racks ist eine Sammlung von mehr als 200 raffinierten Audio-Effekten für schnelles Formen von Klang
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| racks | racks |
| collection | sammlung |
| effect | effect |
| effects | effekten |
| audio | audio |
| is | ist |
| for | für |
| a | eine |
| of | von |
EN "As a child, I loved nothing more than drawing and playing with the tools in my grandfather’s workshop. This apprenticeship is extremely valuable to me today in sculpting my pewter models."
DE "Während meiner gesamten Kindheit habe ich nichts lieber getan als zu zeichnen und mit den Werkzeugen im Atelier meines Großvaters zu spielen. Eine Lehrzeit, die sich für mich heute auszahlt, wenn ich meine Zinnmodelle forme."
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| drawing | zeichnen |
| workshop | atelier |
| loved | die |
| i | ich |
| to | zu |
| today | heute |
| with | mit |
| as | als |
| more | lieber |
| and | und |
| me | mich |
| my | meines |
| the tools | werkzeugen |
EN Learn how to use the leading 3D modeling, sculpting, and painting software on the market
DE Lerne die führende Software für 3-D-Modellierung, Skulptur und digitale Malerei von Grund auf
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| leading | führende |
| d | d |
| modeling | modellierung |
| painting | malerei |
| software | software |
| and | lerne |
| learn | und |
EN Learn to use tracing as a sculpting tool, then add depth to your drawing with shading
DE Erfahren Sie, wie Sie das Nachzeichnen als Modellierungswerkzeug verwenden, und verleihen Sie Ihrer Zeichnung dann durch Schattierung Tiefe
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| depth | tiefe |
| drawing | zeichnung |
| shading | schattierung |
| then | dann |
| use | verwenden |
| as | als |
| learn | erfahren |
| your | sie |
EN As it is so versatile, it is used both at the table and in the field, to cut up dried sausage, for dinner times and for doing DIY as well as sculpting and gardening.
DE Es ist sehr vielseitig einsetzbar: am Tisch auf der Wiese, zum Schneiden von Wurst, zum Mittagessen, zum Heimwerken, zum Schnitzen, für die Gartenarbeit usw.
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| table | tisch |
| sausage | wurst |
| gardening | gartenarbeit |
| it | es |
| versatile | vielseitig |
| at the | am |
| cut | schneiden |
| is | ist |
| for | für |
EN This class will boost your endurance while strengthening and sculpting your abs and core.
DE Dieser Kurs gibt dir einen echten Konditionskick. Gleichzeitig stärkt und formt er deine Bauch- und Core-Muskulatur.
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| class | kurs |
| core | core |
| while | gleichzeitig |
| and | und |
| your | dir |
| this | dieser |
EN HIIT Lower Body will boost your endurance while strengthening and sculpting your legs and glutes.
DE Mit dem HIIT für den Unterkörper wirst du zum Konditionswunder. Gleichzeitig stärkst und formst du deine Beine und Gesäßmuskeln.
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| legs | beine |
| will | wirst |
| while | gleichzeitig |
| and | und |
| lower | mit |
| your | deine |
EN This class will boost your endurance while strengthening and sculpting your abs and core.
DE Dieser Kurs gibt dir einen echten Konditionskick. Gleichzeitig stärkt und formt er deine Bauch- und Core-Muskulatur.
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| class | kurs |
| core | core |
| while | gleichzeitig |
| and | und |
| your | dir |
| this | dieser |
EN HIIT Lower Body will boost your endurance while strengthening and sculpting your legs and glutes.
DE Mit dem HIIT für den Unterkörper wirst du zum Konditionswunder. Gleichzeitig stärkst und formst du deine Beine und Gesäßmuskeln.
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| legs | beine |
| will | wirst |
| while | gleichzeitig |
| and | und |
| lower | mit |
| your | deine |
EN This class will boost your endurance while strengthening and sculpting your abs and core.
DE Dieser Kurs gibt dir einen echten Konditionskick. Gleichzeitig stärkt und formt er deine Bauch- und Core-Muskulatur.
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| class | kurs |
| core | core |
| while | gleichzeitig |
| and | und |
| your | dir |
| this | dieser |
EN HIIT Lower Body will boost your endurance while strengthening and sculpting your legs and glutes.
DE Mit dem HIIT für den Unterkörper wirst du zum Konditionswunder. Gleichzeitig stärkst und formst du deine Beine und Gesäßmuskeln.
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| legs | beine |
| will | wirst |
| while | gleichzeitig |
| and | und |
| lower | mit |
| your | deine |
EN This class will boost your endurance while strengthening and sculpting your abs and core.
DE Dieser Kurs gibt dir einen echten Konditionskick. Gleichzeitig stärkt und formt er deine Bauch- und Core-Muskulatur.
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| class | kurs |
| core | core |
| while | gleichzeitig |
| and | und |
| your | dir |
| this | dieser |
EN HIIT Lower Body will boost your endurance while strengthening and sculpting your legs and glutes.
DE Mit dem HIIT für den Unterkörper wirst du zum Konditionswunder. Gleichzeitig stärkst und formst du deine Beine und Gesäßmuskeln.
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| legs | beine |
| will | wirst |
| while | gleichzeitig |
| and | und |
| lower | mit |
| your | deine |
EN It is simple to use when compared to Maya and is ideal for 3D editing and sculpting
DE Es ist im Vergleich zu Maya einfach zu bedienen und eignet sich ideal für die 3D-Bearbeitung und Bildhauerei
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| maya | maya |
| ideal | ideal |
| editing | bearbeitung |
| it | es |
| to use | bedienen |
| simple | einfach |
| is | ist |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
EN ZBrush is one of the best software for digital sculpting
DE ZBrush ist eine der besten Software für die digitale Bildhauerei
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| software | software |
| digital | digitale |
| is | ist |
| for | für |
EN Download license-free samples and scripts from our sound sculpting laboratory.
DE Hol dir lizenzfreie Samples und Skripte aus unserem Klanglabor.
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| scripts | skripte |
| samples | samples |
| and | und |
| from | aus |
| our | unserem |
EN Find ZTL file format 3D assets for your digital sculpting, 3D modeling, texturing and painting projects.
DE Finden ZTL-Dateiformat 3D-Assets für Ihr digitales Sculpting, 3D-Modellierung, Texturierung und Malerei Projekte.
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| find | finden |
| assets | assets |
| digital | digitales |
| modeling | modellierung |
| painting | malerei |
| projects | projekte |
| your | ihr |
| and | und |
| for | für |
EN With multi-sampled recordings of the Oberheim SEM among others, the Pad Rack is capable of an impressive range of lush textures, ready for sculpting with macro controls
DE Das Pad Rack basiert unter anderem auf Multisample-Aufnahmen des Oberheim SEM und bietet ein beeindruckendes Spektrum vielschichtiger Texturen, die sich mit Makro-Reglern formen lassen
| Ingles | Aleman |
|---|---|
| recordings | aufnahmen |
| others | anderem |
| pad | pad |
| impressive | beeindruckendes |
| range | spektrum |
| textures | texturen |
| macro | makro |
| rack | rack |
| sem | sem |
| is | basiert |
| with | mit |
| the | des |
EN Add (+) cursor indicates continuance of pencil stroke when sculpting
DE Beim Modellieren von Bleistiftstrichen zeigt der Hinzufügen-Cursor (+), wo Sie Striche fortsetzen können.
Ipinapakita ang 34 ng 34 na mga pagsasalin
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese