Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "interface for every" sa Aleman

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "interface for every" mula sa Ingles hanggang Aleman

Mga pagsasalin ng interface for every

Maaaring isalin ang "interface for every" sa Ingles sa mga sumusunod na Aleman na salita/parirala:

interface anwendung anwendungen app benutzeroberfläche interface oberfläche schnittstelle schnittstellen sehen verbindung verwenden zugriff
every aber alle allen aller alles als am an arbeiten auch auf auf der aufgaben aus bei bei der besten bieten bis da damit das dass daten deine dem den denen der des design die diese diesem dieser dieses dir du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einzelne einzelnen erhalten erstellen es etwas für ganz genau gerät gibt haben hat hier hin ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in in der ist ist ein ist es jahr jede jedem jeden jeder jedes kann keine können können sie machen man mehr menschen mit mitarbeiter muss müssen nach neue nicht noch nur nutzen nutzung ob oder schritt sehen sein seine sich sie sie ihre sie können sind so sodass software stellen team teams tools um und uns unser unsere unserem unseren unserer unter unternehmen verwenden vollständige von was website welche wenn werden wie wir wir haben wird wollen wurde zeit zu zum zur über

Pagsasalin ng Ingles sa Aleman ng interface for every

Ingles
Aleman

EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby

DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys

Ingles Aleman
find finden
blankets decken
mini mini
kids kinder
here hier
and und
baby babys

EN With app control, you can create a custom user interface for any device or system without a graphical user interface. The user interface is created as an HTML page and is saved directly on the device.

DE Mit App Control können Sie eine benutzerdefinierte Benutzeroberfläche für jedes Gerät oder System ohne grafische Benutzeroberfläche erstellen. Die Benutzeroberfläche wird als HTML-Seite erstellt und direkt auf dem Gerät gespeichert.

Ingles Aleman
control control
graphical grafische
html html
page seite
saved gespeichert
app app
device gerät
or oder
system system
created erstellt
can können
without ohne
as als
directly direkt
for für
a eine
create erstellen
custom die
and und
the wird
user interface benutzeroberfläche
you sie
on auf

EN Standards such as the Container Storage Interface (CSI), the Container Network Interface (CNI) or the Container Runtime Interface (CRI) enable compatibility between components.

DE Standards wie das Container Storage Interface (CSI), das Container Network Interface (CNI) oder auch das Container Runtime Interface (CRI) ermöglichen dabei die Kompatibilität zwischen Komponenten.

Ingles Aleman
standards standards
container container
storage storage
interface interface
network network
or oder
enable ermöglichen
compatibility kompatibilität
components komponenten
csi csi
runtime runtime
between zwischen

EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-1x2HR: High-Resolution USB Audio Interface (2 in / 1 mic, 2 out) US-2x2HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (2 in, 2 out)

DE SERIES 102i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge) US-1x2HR: Hochauflösendes USB-Audiointerface (2 Eingänge / 1 Mic, 2 Ausgänge) US-2x2HR: Hochauflösendes USB-Audio-/MIDI-Interface (2 Eingänge, 2 Ausgänge)

Ingles Aleman
series series
usb usb
interface interface
dsp dsp
mixer mixer
audio audio
mic mic
midi midi
with mit

EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) Model 12: Mixer / Interface /  Recorder / Controller

DE SERIES 102i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge) US-4x4HR: Hochauflösendes USB-Audio-/MIDI-Interface (4 Eingänge, 4 Ausgänge) Model 12: Mischer / Interface /  Recorder / Controller

EN Along with the Semiconductor interface, the Semiconductor Module comes prepared with enhanced Electrostatics capabilities, available both within the Semiconductor interface and in a standalone Electrostatics interface

DE Zusammen mit dem Halbleiter-Interface beinhaltet das Semiconductor Module erweiterte Elektrostatik-Funktionalität, die sowohl im Halbleiter-Interface als auch in einem eigenen Elektrostatik-Interface verfügbar ist

Ingles Aleman
interface interface
module module
enhanced erweiterte
available verfügbar
in in
with zusammen
semiconductor halbleiter

EN The interface TTR FIX represents the FIX interface to the Transparent Trade Reporting (TTR) solution of the Vienna Stock Exchange.Information about the interface of the Data Distribution Systems Alliance Data Highway (ADH)

DE Das Interface TTR FIX beschreibt die FIX-Schnittstelle zum Transparent Trade Reporting (TTR) der Wiener Börse AG.

Ingles Aleman
fix fix
transparent transparent
reporting reporting
stock exchange börse
trade trade
interface schnittstelle

EN With app control, you can create a custom user interface for any device or system without a graphical user interface. The user interface is created as an HTML page and is saved directly on the device.

DE Mit App Control können Sie eine benutzerdefinierte Benutzeroberfläche für jedes Gerät oder System ohne grafische Benutzeroberfläche erstellen. Die Benutzeroberfläche wird als HTML-Seite erstellt und direkt auf dem Gerät gespeichert.

Ingles Aleman
control control
graphical grafische
html html
page seite
saved gespeichert
app app
device gerät
or oder
system system
created erstellt
can können
without ohne
as als
directly direkt
for für
a eine
create erstellen
custom die
and und
the wird
user interface benutzeroberfläche
you sie
on auf

EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.

DE Diese Dual-Interface-Smartcard ermöglicht die Kommunikation entweder über eine Kontaktschnittstelle oder eine kontaktlose ISO14443-Schnittstelle und ist auch mit vielen NFC-Lesern kompatibel.

Ingles Aleman
communication kommunikation
contactless kontaktlose
nfc nfc
allowing und
is iso
also auch
this diese
with mit
a eine
interface schnittstelle
or oder

EN Standards such as the Container Storage Interface (CSI), the Container Network Interface (CNI) or the Container Runtime Interface (CRI) enable compatibility between components.

DE Standards wie das Container Storage Interface (CSI), das Container Network Interface (CNI) oder auch das Container Runtime Interface (CRI) ermöglichen dabei die Kompatibilität zwischen Komponenten.

Ingles Aleman
standards standards
container container
storage storage
interface interface
network network
or oder
enable ermöglichen
compatibility kompatibilität
components komponenten
csi csi
runtime runtime
between zwischen

EN Every part of the user interface can be customized according to your preferences. Learn more about our Customizable Interface

DE Jeder Teil der Benutzeroberfläche kann laut Ihren Präferenzen angepasst werden. Erfahren Sie mehr über die anpassbare Oberfläche

Ingles Aleman
preferences präferenzen
customizable anpassbare
can kann
learn erfahren
more mehr
according to laut
your ihren
user interface benutzeroberfläche

EN Every part of the user interface can be customized according to your preferences. Learn more about our Customizable Interface

DE Jeder Teil der Benutzeroberfläche kann laut Ihren Präferenzen angepasst werden. Erfahren Sie mehr über die anpassbare Oberfläche

Ingles Aleman
preferences präferenzen
customizable anpassbare
can kann
learn erfahren
more mehr
according to laut
your ihren
user interface benutzeroberfläche

EN All this and much more is what we understand by digital sovereignty, which we will continue to make easier every day for every company, every school and every administration to use it.

DE All das und noch viel mehr verstehen wir unter digitaler Souveränität, deren Nutzung wir jedem Unternehmen, jeder Schule und jeder Verwaltung jeden Tag weiter erleichtern werden.

Ingles Aleman
digital digitaler
sovereignty souveränität
easier erleichtern
school schule
much viel
we wir
day tag
company unternehmen
administration verwaltung
use nutzung
more mehr
and und

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung

Ingles Aleman
paid bezahlt
sale verkauf
trial testversion
sign-up registrierung
step schritt
for für
new neue

EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.

DE Öffnen Sie das Listenmenü Wiederholen und wählen Sie eine der verfügbaren Optionen: nie, jeden Tag, jede Woche, jeden Monat, jedes Jahr.

Ingles Aleman
repeat wiederholen
options optionen
month monat
week woche
year jahr
and und
available verfügbaren
list eine
select wählen

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung

Ingles Aleman
paid bezahlt
sale verkauf
trial testversion
sign-up registrierung
step schritt
for für
new neue

EN You not only have the power, you have the tools that every individual, every team, and every enterprise needs to show up every day, be bold, and launch big.

DE Sie haben nicht nur die Macht, sondern auch die Tools, die jeder Einzelne, jedes Team und jedes Unternehmen braucht, um jeden Tag zur Arbeit zu kommen, etwas zu riskieren und im großen Stil zu denken.

Ingles Aleman
tools tools
team team
enterprise unternehmen
not nicht
and und
big großen
to zu
have haben
up um
you sondern
only nur
needs braucht

EN Learn how to create events that occur at regular intervals: every day, every week, every month or every year.

DE Erfahren Sie, wie Sie die Ereignisse erstellen, die in regelmäßigen Zeitabständen stattfinden: jeden Tag, jede Woche, jeden Monat oder jedes Jahr.

Ingles Aleman
events ereignisse
occur stattfinden
regular regelmäßigen
month monat
or oder
week woche
year jahr
learn erfahren
create erstellen
day tag

EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.

DE Öffnen Sie das Listenmenü Wiederholen und wählen Sie eine der verfügbaren Optionen: nie, jeden Tag, jede Woche, jeden Monat, jedes Jahr.

Ingles Aleman
repeat wiederholen
options optionen
month monat
week woche
year jahr
and und
available verfügbaren
list eine
select wählen

EN All this and much more is what we understand by digital sovereignty, which we will continue to make easier every day for every company, every school and every administration to use it.

DE All das und noch viel mehr verstehen wir unter digitaler Souveränität, deren Nutzung wir jedem Unternehmen, jeder Schule und jeder Verwaltung jeden Tag weiter erleichtern werden.

Ingles Aleman
digital digitaler
sovereignty souveränität
easier erleichtern
school schule
much viel
we wir
day tag
company unternehmen
administration verwaltung
use nutzung
more mehr
and und

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung

Ingles Aleman
paid bezahlt
sale verkauf
trial testversion
sign-up registrierung
step schritt
for für
new neue

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung

Ingles Aleman
paid bezahlt
sale verkauf
trial testversion
sign-up registrierung
step schritt
for für
new neue

EN Our easy flowchart maker's intuitive interface lets every team member create anything from simple flowcharts to complex diagrams – at every stage of your project's development.

DE Ob einfach oder komplex, mit unserer intuitiven Benutzeroberfläche erstellen Ihre Mitarbeiter im Nu verschiedenste Diagramme für jede Projektphase.

Ingles Aleman
complex komplex
interface benutzeroberfläche
diagrams diagramme
intuitive intuitiven
team mitarbeiter
easy einfach
your ihre
our unserer
create erstellen
every jede

EN UCI makes it possible to plug in every UCI chess engine into every UCI capable chess user interface.

DE Mit UCI ist es also möglich, jede UCI-Engine unter jeder UCI fähigen Benutzeroberfläche zu benutzen.

Ingles Aleman
possible möglich
engine engine
uci uci
user benutzen
it es
to zu
user interface benutzeroberfläche

EN UCI makes it possible to plug in every UCI chess engine into every UCI capable chess user interface.

DE Mit UCI ist es also möglich, jede UCI-Engine unter jeder UCI fähigen Benutzeroberfläche zu benutzen.

Ingles Aleman
possible möglich
engine engine
uci uci
user benutzen
it es
to zu
user interface benutzeroberfläche

EN One interface in every room, on every device

DE Eine Schnittstelle in jedem Raum, auf jedem Gerät

Ingles Aleman
interface schnittstelle
device gerät
room raum
in in
one eine
on auf

EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.

DE API steht für Application Programming Interface. Das ist eine Schnittstelle, die Zugriff auf die Daten von Majestic für Anwendungsentwicklung und automatische Anfragen erlaubt. Majestic unterscheidet drei API-Klassen.

Ingles Aleman
programming programming
automated automatische
classes klassen
majestic majestic
application development anwendungsentwicklung
api api
access zugriff
data daten
allows erlaubt
application application
queries anfragen
three drei
is steht
and und
for für
stands ist
interface schnittstelle
of von

EN The MapForce interface facilitates data integration with a graphical interface that includes many options for managing, visualizing, manipulating, and executing individual mappings and complex mapping projects

DE Mit zahlreichen Optionen zum Verwalten, Visualisieren, Bearbeiten und Ausführen einzelner Mappings und komplexer Mapping-Projekte erleichtert die grafische Benutzeroberfläche von MapForce die Datenintegration

Ingles Aleman
mapforce mapforce
interface benutzeroberfläche
facilitates erleichtert
managing verwalten
executing ausführen
complex komplexer
projects projekte
many zahlreichen
data integration datenintegration
graphical grafische
visualizing visualisieren
mappings mappings
mapping mapping
options optionen
with mit
and und
the zum

EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349

DE Wenn Sie auch ein USB-Audio-Interface benötigen, gibt es seit Rodekurzem das Complete Studio Kit, das das NT1-Kit plus ihr brandneues AI-1-Ein-Kanal-Interface und ein Premium-XLR-Kabel für 349 Dollar enthält

Ingles Aleman
usb usb
interface interface
studio studio
premium premium
xlr xlr
cable kabel
complete complete
kit kit
if wenn
audio audio
includes enthält
you need benötigen
a ein
came das
and und
for seit
the plus

EN The frontend is often called the GUI (Graphical User Interface) because it is the interface that the visitors can see and use

DE Das Frontend wird oft auch Benutzeroberfläche (englisch: GUI – Graphic User Interface) genannt, weil es sich um die Oberfläche handelt, die der Besucher zu sehen bekommt und nutzen kann

Ingles Aleman
often oft
called genannt
visitors besucher
can kann
user user
use nutzen
because weil
and und
see sehen

EN Almost all components of OTRS can be communicated via the Generic Interface (web service interface framework) via SOAP, REST, SQL or even proprietary protocols

DE Fast alle Bestandteile von OTRS lassen sich über das Generic Interface (Web Service Interface Framework) über SOAP, REST, SQL oder sogar propietäte Protokolle ansprechen

Ingles Aleman
almost fast
components bestandteile
otrs otrs
interface interface
rest rest
sql sql
protocols protokolle
web web
service service
framework framework
or oder
all alle
of von
even sogar
the das
can lassen

EN UModel project files and source code files created or modified by UModel can be checked out and checked in again directly through the UModel file interface and the code generation interface

DE UModel Projektdateien und Versionskontrolldateien, die von UModel erstellt oder geändert wurden, können direkt über die UModel-Dateischnittstelle und die UModel-Codegenerierungsschnittstelle aus- und eingecheckt werden

Ingles Aleman
umodel umodel
created erstellt
modified geändert
directly direkt
project files projektdateien
or oder
can können
out aus
and und
source die
be werden

EN Our administration interface is both simple and intuitive to use. The Acronis interface will allow you to back up computers, mobile devices, servers and virtual machines.

DE Unsere Verwaltungsschnittstelle ist einfach und intuitiv aufgebaut. Die Acronis-Schnittstelle ermöglicht Ihnen, Computer, Mobilgeräte, Server und virtuelle Maschinen zu sichern.

Ingles Aleman
interface schnittstelle
acronis acronis
allow ermöglicht
virtual virtuelle
computers computer
servers server
machines maschinen
mobile devices mobilgeräte
our unsere
intuitive intuitiv
to zu
is ist
back sichern
and und
simple einfach
the ihnen

EN Normally, iOS applications contain two kinds of texts. There are the application?s interface (managed by the Interface Builder) and embedded strings that appear inline in the code itself.

DE Normalerweise enthalten iOS-Anwendungen zwei Arten von Text. Es gibt die Oberfläche der Anwendung (verwaltet vom Interface Builder) und eingebettete Strings, die inline im Code selbst erscheinen.

Ingles Aleman
normally normalerweise
ios ios
contain enthalten
kinds arten
texts text
managed verwaltet
builder builder
embedded eingebettete
inline inline
applications anwendungen
strings strings
code code
in the im
application anwendung
and und
appear erscheinen
itself die

EN Get familiar with the Tableau Desktop interface so you can find your way around during your trial.  Watch: Tour the Tableau Desktop interface

DE Machen Sie sich mit der Tableau Desktop-Benutzeroberfläche vertraut, damit Sie sich während der Testphase zurechtfinden.  Ansehen: Vorstellung der Tableau Desktop-Benutzeroberfläche

Ingles Aleman
familiar vertraut
desktop desktop
interface benutzeroberfläche
tableau tableau
watch ansehen
with mit
can machen
during während
the der
you sie
so damit

EN Command Line Interface – Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration

DE Befehlszeilenoberfläche – Verwenden Sie die Tools der Befehlszeilenoberfläche, um Parallels Desktop zu steuern und VMs zu verwalten, einschließlich ihrer Einstellungen und Konfiguration

EN interface user avatar people ui user man professions and jobs interface communications

DE zeit 1 datum zeitplan kalender technologie monat stunde eins zuerst

EN interface user avatar people ui user man professions and jobs interface communications

DE zeit 1 datum zeitplan kalender technologie monat stunde eins zuerst

EN interface user avatar people ui user man professions and jobs interface communications

DE zeit 1 datum zeitplan kalender technologie monat stunde eins zuerst

EN User Interface:Modern interface for your team that can be personalized and a representative customer service portal for your customer.

DE User Interface:Modernes und personalisierbares User Interface für Ihre Mitarbeiter und repräsentatives Customer Service Portal für Ihre Kunden.

Ingles Aleman
modern modernes
team mitarbeiter
portal portal
service service
interface interface
your ihre
and und
for für
user user
customer kunden

EN Small Design with Xilinx Debug Interface with to control one Module LED (D4) and Frequency Counter. Debug Interface Screenshot in subfolder /doc. Controlling:

DE Kleines Design mit Xilinx Debug Interface zur Steuerung der Modul LED (D4) und Frequenz Zähler. Debug Interface Screenshot im Unterordner /doc vorhanden. Steuerung:

Ingles Aleman
small kleines
interface interface
led led
frequency frequenz
screenshot screenshot
subfolder unterordner
doc doc
design design
module modul
and und
with mit
control steuerung

EN Single web interface – Edit DNS zones hosted in Anycast DNS or Premium Anycast DNS, in the same web interface.

DE Ein einziges Webinterface – bearbeiten Sie DNS Zonen in ein und demselben Interface.

EN UCI (universal chess interface) compatible engine and user interface. Load external engines into Shredder and let the Shredder engine play in other interfaces.

DE UCI (universal chess interface) kompatible Schachengine und Benutzerinterface. Lade externe Engines in Shredder oder lade die Shredderengine in anderen Programmen.

Ingles Aleman
universal universal
compatible kompatible
external externe
uci uci
chess chess
shredder shredder
other anderen
in in
interface interface
engines engines
and und
the die

EN The UCI protocol (UCI = universal chess interface) describes the communication of a chess engine and a chess user interface

DE Das UCI-Protokoll (UCI = universal chess interface) beschreibt wie eine Schachengine mit einer Schachbenutzeroberfläche kommuniziert

Ingles Aleman
protocol protokoll
universal universal
describes beschreibt
uci uci
chess chess
interface interface

EN You can download specifications explaining how in Shredder the chess user-interface communicates with the chess engine. UCI stands for Universal Chess Interface. This download is already included in the Shredder chess download.Start Download

DE Sie können die Spezifikation herunterladen, wie bei Shredder die Schach-Benutzeroberfläche mit der Schach-Engine kommuniziert. UCI steht für Universal Chess Interface (Universelle Schach Schnittstelle).Start Download

Ingles Aleman
communicates kommuniziert
engine engine
start start
shredder shredder
uci uci
is steht
download herunterladen
for für
with mit
can können
chess schach
universal universal
the der
you sie
how wie

EN You can also filter the window contents by clicking the datatype icons for a class, interface, primitive type, data type, enumeration, class template, interface template, or datatype template.

DE Durch Klicken auf die Datentypsymbole für eine Klasse, Schnittstelle, einen primitiveType, Datentyp, eine Enumeration, Klassenvorlage, Schnittstellenvorlage oder Datentypvorlage können Sie den Inhalt des Fensters filtern.

Ingles Aleman
filter filtern
class klasse
interface schnittstelle
or oder
clicking klicken
can können
contents inhalt
for für
by durch
the den
you sie
a einen

EN An ActiveX interface can integrate the user interface and functionality of an Altova application in your own application

DE Mit Hilfe einer ActiveX-Schnittstelle kann die Benutzeroberfläche und Funktionalität einer Altova-Applikation in Ihre eigene Applikation integriert werden

Ingles Aleman
integrate integriert
functionality funktionalität
altova altova
application applikation
can kann
in in
and und
your ihre
user interface benutzeroberfläche

EN Storage media can either be connected via the integrated SATA interface for M.2 SATA SSDs, or via the PCI interface for NVMe PCIe SSDs

DE Die Speichermedien können wahlweise über die integrierte SATA-Schnittstelle bei M.2 SATA SSDs oder über die PCIe-Schnittstelle bei NVMe PCIe SSDs angebunden werden

Ingles Aleman
integrated integrierte
sata sata
interface schnittstelle
m m
ssds ssds
nvme nvme
pcie pcie
or oder
can können
the die
be werden
for bei
storage speichermedien

EN In particular, the workshop will focus on the agent interface and the admin interface, in order to be able to comfortably adapt the system to your requirements and/or those of your customers. The exact contents depend on your individual needs.

DE Dabei wird insbesondere auf das Agenteninterface und Admininterface eingegangen, um das System komfortabel an Ihre Anforderungen und/oder die Ihrer Kunden anpassen zu können. Die genauen Inhalte richten sich nach Ihren individuellen Bedürfnissen.

Ingles Aleman
comfortably komfortabel
customers kunden
contents inhalte
system system
or oder
exact genauen
to zu
and und
the wird
adapt die
on auf
requirements anforderungen

EN We could imagine that DevOps is like some kind of interface, whereas SRE is like a class that implements that interface.

DE Man kann sich das so vorstellen, dass DevOps eine Art Schnittstelle ist, während SRE eine Klasse repräsentiert, die diese Schnittstelle implementiert.

Ingles Aleman
imagine vorstellen
devops devops
interface schnittstelle
sre sre
class klasse
implements implementiert
whereas während
that dass
kind art
is ist

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin