EN Patented on-chip digital micro- beamforming enabling 15% faster frame rates and 60% faster pulse repetition frequency.
Maaaring isalin ang "faster pulse repetition" sa Ingles sa mga sumusunod na Aleman na salita/parirala:
EN Patented on-chip digital micro- beamforming enabling 15% faster frame rates and 60% faster pulse repetition frequency.
DE Patentierte digitale Mikrostrahlformung direkt auf dem Chip ermöglicht eine Erhöhung der Bildfrequenz um 15 % und eine um 60 % schnellere Pulswiederholungsfrequenz.
Ingles | Aleman |
---|---|
patented | patentierte |
digital | digitale |
enabling | ermöglicht |
faster | schnellere |
chip | chip |
and | und |
on | auf |
EN Activities (e.g. distance, time, calories, duration, training days, elevation, pulse, max pulse rate), location data and maps of activities;
DE Aktivitäten (zB Länge, Zeit, Kalorien, Dauer, Trainingstage, Höhenmeter, Puls, maximale Pulsfrequenz), Standortdaten und Karte der Aktivitäten;
Ingles | Aleman |
---|---|
activities | aktivitäten |
calories | kalorien |
pulse | puls |
max | maximale |
maps | karte |
location data | standortdaten |
and | und |
of | der |
time | zeit |
duration | dauer |
EN 2PCS Fingertip Clip Pulse Oximeter L-ED Display Mini SpO2 Monitor Oxygen Saturation Monitor Pulse Rate Measuring Mini Portable for Daily Use Healthy Care
DE 2PCS Fingerspitzenclip Pulsoximeter L-ED-Display Mini-SpO2-Monitor Sauerstoffsättigungsmonitor Pulsfrequenzmessung Mini Tragbar für den täglichen Gebrauch Gesunde Pflege
Ingles | Aleman |
---|---|
display | display |
mini | mini |
monitor | monitor |
portable | tragbar |
daily | täglichen |
healthy | gesunde |
care | pflege |
for | für |
EN Digital Fingertip Pulse Oximeter Blood Oxygen Sensor Saturation LCD Mini SpO2 Monitor Pulse Rate Measurement Meter for Home Sports Travel
DE Digitales Fingerspitzen-Pulsoximeter Blutsauerstoffsensor Sättigung LCD Mini SpO2-Monitor Pulsfrequenz-Messgerät für Heimsportreisen
Ingles | Aleman |
---|---|
digital | digitales |
saturation | sättigung |
lcd | lcd |
mini | mini |
monitor | monitor |
meter | messgerät |
for | für |
EN Blood Oxygen Monitor Case Silicone Fingertip Pulse Monitor Cover Pulse Oximeter Protective Storage Case for Travel Home Use
DE Blutsauerstoffmonitor-Gehäuse Silikon-Fingerspitzen-Pulsmonitorabdeckung Pulsoximeter-Schutzkoffer für den Heimgebrauch
Ingles | Aleman |
---|---|
case | gehäuse |
silicone | silikon |
use | use |
for | für |
EN Pulse width modulation is a type of modulation in which a technical quantity (in this case the electrical voltage) changes between two values. The motor speed can be adjusted by changing the pulse widths.
DE Die Pulsweitenmodulation ist eine Modulationsart, bei der eine technische Größe (in dem Fall die elektrische Spannung) zwischen zwei Werten wechselt. Durch Änderung der Pulsweiten kann die Motordrehzahl angepasst werden.
Ingles | Aleman |
---|---|
width | größe |
technical | technische |
electrical | elektrische |
voltage | spannung |
changes | wechselt |
in | in |
can | kann |
is | ist |
between | zwischen |
the | fall |
two | zwei |
values | die |
of | der |
by | durch |
EN ADPCM stands for Adaptive Differential Pulse-Code Modulation and is a variant of the Differential Pulse-Code Modulation (DPCM)
DE ADPCM steht für Adaptive Differentielle Puls-Code-Modulation und ist eine Variante der Differentiellen Puls-Code-Modulation (DPCM)
Ingles | Aleman |
---|---|
adaptive | adaptive |
variant | variante |
and | und |
is | steht |
for | für |
stands | ist |
a | eine |
EN Activities (e.g. distance, time, calories, duration, training days, elevation, pulse, max pulse rate), location data and maps of activities;
DE Aktivitäten (zB Länge, Zeit, Kalorien, Dauer, Trainingstage, Höhenmeter, Puls, maximale Pulsfrequenz), Standortdaten und Karte der Aktivitäten;
Ingles | Aleman |
---|---|
activities | aktivitäten |
calories | kalorien |
pulse | puls |
max | maximale |
maps | karte |
location data | standortdaten |
and | und |
of | der |
time | zeit |
duration | dauer |
EN Sigma chest strap system: average pulse 157, maximum pulse 175
DE Sigma-Brustgurtsystem: Durchschnittspuls 157, Maximalpuls 175
Ingles | Aleman |
---|---|
sigma | sigma |
EN While I did not have a dedicated pulse oximeter with me at this time, I am sure I have never hit 100% ever on better quality, dedicated pulse oximeters
DE Zwar hatte ich zu diesem Zeitpunkt kein dediziertes Pulsoximeter dabei, aber ich bin mir sicher, dass ich mit qualitativ besseren, dedizierten Pulsoximetern noch nie 100% erreicht habe
Ingles | Aleman |
---|---|
hit | erreicht |
quality | qualitativ |
i | ich |
this | diesem |
never | nie |
better | besseren |
with | dabei |
i have | habe |
not | zwar |
sure | sicher |
did | zu |
EN While I did not have a dedicated pulse oximeter with me at this time, I am sure I have never hit 100% ever on better quality, dedicated pulse oximeters
DE Zwar hatte ich zu diesem Zeitpunkt kein dediziertes Pulsoximeter dabei, aber ich bin mir sicher, dass ich mit qualitativ besseren, dedizierten Pulsoximetern noch nie 100% erreicht habe
Ingles | Aleman |
---|---|
hit | erreicht |
quality | qualitativ |
i | ich |
this | diesem |
never | nie |
better | besseren |
with | dabei |
i have | habe |
not | zwar |
sure | sicher |
did | zu |
EN Sigma chest strap system: average pulse 157, maximum pulse 175
DE Sigma-Brustgurtsystem: Durchschnittspuls 157, Maximalpuls 175
Ingles | Aleman |
---|---|
sigma | sigma |
EN Sigma chest strap system: average pulse 157, maximum pulse 175
DE Sigma-Brustgurtsystem: Durchschnittspuls 157, Maximalpuls 175
Ingles | Aleman |
---|---|
sigma | sigma |
EN Add PULSE FLEX 2es and the PULSE SUB to create the ultimate home theater setup.
DE Fügen Sie PULSE FLEX 2es und den hinzuPULSE SUB , um das ultimative Heimkino-Setup zu schaffen.
Ingles | Aleman |
---|---|
add | fügen |
sub | sub |
ultimate | ultimative |
setup | setup |
pulse | pulse |
flex | flex |
to | zu |
the | den |
and | und |
EN PURPOSE PULSE workshops are designed to feel the pulse of the entire company on every level, in every division and in every market.
DE PURPOSE PULSE Workshops sind so konzipiert, dass man den Puls des gesamten Unternehmens auf jeder Ebene, in jeder Abteilung und in jedem Markt fühlen kann.
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
DE , ohne dass sie sich wiederholen müssen. So können Sie Live-Chat-Kundensupport bieten und Gespräche später fortsetzen, wenn es Ihren Kunden zeitlich am besten passt.
Ingles | Aleman |
---|---|
support | kundensupport |
live | live |
customers | kunden |
continue | fortsetzen |
without | ohne |
your | ihren |
provide | bieten |
chat | chat |
its | und |
the | sie |
for | später |
EN Paris - Repetition to the Folies-Bergère - Photographic print for sale
DE Paris - Probe in den Folies-Bergère Bild - Kaufen / Verkaufen
Ingles | Aleman |
---|---|
paris | paris |
sale | verkaufen |
the | den |
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | Other Districts Of Paris | Paris - Repetition to the Folies-Bergère photography
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Franzoesische Staedte | Paris | Sonstige Pariser Viertel | Bild Paris - Probe in den Folies-Bergère
Ingles | Aleman |
---|---|
themes | themen |
other | sonstige |
districts | viertel |
paris | paris |
photography | fotografie |
the | den |
EN Paris - Repetition to the Folies-Bergère
DE Paris - Probe in den Folies-Bergère
Ingles | Aleman |
---|---|
paris | paris |
the | den |
EN Repetition to the Folies-Bergère. Paris, around 1937-1939.
DE Probe in den Folies-Bergère. Paris, etwa 1937-1939.
Ingles | Aleman |
---|---|
paris | paris |
to | etwa |
the | den |
EN Thanks to our spaced repetition algorithm you remember 95% of the material with just seven revisions per year (revision intervals are based on your learning history )
DE Dank unseres Algorithmus erinnern Sie sich nach nur sieben Wiederholungen pro Jahr an 95% des Materials (Die Wiederholungshäufigkeit wird anhand der Lerngeschichte bestimmt )
Ingles | Aleman |
---|---|
algorithm | algorithmus |
remember | erinnern |
material | materials |
year | jahr |
seven | sieben |
per | pro |
on | anhand |
with | dank |
the | wird |
thanks | die |
you | sie |
just | nur |
EN Now, you may be wondering, "Do I have déjà vu right now?" due to the constant repetition within this blog post. You're right. Why don't we skip the redundancy and get to the heart of the matter?
DE Nun, Sie fragen sich vielleicht, "habe ich jetzt déjà vu?"Aufgrund der ständigen Wiederholung in diesem Blogbeitrag.Du hast recht.Warum überspringen wir nicht die Redundanz und kommen in das Herz der Angelegenheit?
Ingles | Aleman |
---|---|
right | recht |
repetition | wiederholung |
redundancy | redundanz |
skip | überspringen |
wondering | fragen |
i | ich |
blog post | blogbeitrag |
matter | angelegenheit |
dont | nicht |
we | wir |
you may | vielleicht |
this | diesem |
and | und |
now | jetzt |
to | aufgrund |
why | warum |
EN Pimsleur?s method of teaching is top-notch whereas there isn?t any information about how Rosetta Stone teaches its students other than it focuses on active vocabulary acquisition through repetition and context clues.
DE Pimsleurs Unterrichtsmethode ist erstklassig, während es keine Informationen darüber gibt, wie Rosetta Stone ihre Schüler unterrichtet, außer dass sie sich auf den aktiven Wortschatzerwerb durch Wiederholung und Kontexthinweise konzentriert.
Ingles | Aleman |
---|---|
top-notch | erstklassig |
rosetta | rosetta |
teaches | unterrichtet |
students | schüler |
active | aktiven |
repetition | wiederholung |
other than | außer |
whereas | während |
information | informationen |
it | es |
how | wie |
and | und |
about | darüber |
EN While I understand the necessity of repetition for learning, it often seems as though you are stuck doing the same (relatively easy) sentences over and over again
DE Obwohl ich die Notwendigkeit der Wiederholung für das Lernen verstehe, scheint es oft so zu sein, als ob Sie immer wieder dieselben (relativ einfachen) Sätze wiederholen müssen
Ingles | Aleman |
---|---|
necessity | notwendigkeit |
repetition | wiederholung |
seems | scheint |
relatively | relativ |
sentences | sätze |
i | ich |
understand | verstehe |
it | es |
easy | einfachen |
as | als |
again | wieder |
for | für |
though | obwohl |
same | dieselben |
of | oft |
doing | zu |
and | lernen |
EN But long-term viability requires scale and repetition
DE Doch langfristiger Erfolg erfordert Skalierung und Wiederholung
Ingles | Aleman |
---|---|
but | doch |
long-term | langfristiger |
requires | erfordert |
scale | skalierung |
and | und |
repetition | wiederholung |
EN The whole idea of repetition is fascinating to me
DE Die Idee der Wiederholung fasziniert mich
Ingles | Aleman |
---|---|
idea | idee |
repetition | wiederholung |
me | mich |
EN Applying computing power and modern, highly realistic graphics creates an immersive operating environment that affords repetition of procedures with infinite variability
DE Durch den Einsatz von Rechenleistung und moderner, hochrealistischer Grafik entsteht eine immersive Betriebsumgebung, die die Wiederholung von Vorgängen mit unendlicher Variabilität ermöglicht
Ingles | Aleman |
---|---|
modern | moderner |
graphics | grafik |
immersive | immersive |
repetition | wiederholung |
computing power | rechenleistung |
and | und |
with | mit |
of | von |
EN Acronis Cyber Backup deduplication minimizes storage space by detecting data repetition and storing the identical data only once.
DE Die Deduplizierungsfunktion von Acronis Cyber Backup minimiert den benötigten Speicherplatz, indem Datenwiederholungen (Duplikate) erkannt werden und identische Daten nur einmal gespeichert werden.
Ingles | Aleman |
---|---|
acronis | acronis |
cyber | cyber |
minimizes | minimiert |
identical | identische |
backup | backup |
storage space | speicherplatz |
by | indem |
data | daten |
and | und |
space | von |
only | nur |
EN As this has already been reported on in detail in other media, we save ourselves a repetition here).
DE Da darüber bereits in anderen Medien ausführlich berichtet wurde, sparen wir uns hier eine Wiederholung).
Ingles | Aleman |
---|---|
reported | berichtet |
media | medien |
save | sparen |
repetition | wiederholung |
other | anderen |
here | hier |
in | in |
already | bereits |
a | eine |
been | wurde |
on | darüber |
we | wir |
EN Advanced tiling algorithms can be used to decrease visual repetition
DE Fortschrittliche Kachelungsalgorithmen können dazu verwendet werden, visuelle Musterwiederholung zu verringern
Ingles | Aleman |
---|---|
advanced | fortschrittliche |
used | verwendet |
visual | visuelle |
decrease | verringern |
can | können |
to | zu |
be | werden |
EN These findings also allow decreasing repetition of noise-based effects in computer-generated images at a small performance cost, while maintaining or even reducing the memory consumption.
DE Diese Ergebnisse ermöglichen es auch, die Wiederholung von rauschbasierten Effekten in computergenerierten Bildern bei geringen Leistungskosten zu reduzieren und gleichzeitig den Speicherverbrauch zu erhalten oder sogar zu reduzieren.
Ingles | Aleman |
---|---|
allow | ermöglichen |
repetition | wiederholung |
effects | effekten |
images | bildern |
reducing | reduzieren |
small | geringen |
or | oder |
in | in |
also | auch |
findings | ergebnisse |
a | sogar |
of | von |
EN Multiple publication of identical postings or comments will lead to their deletion. In case of repetition, the user will be blocked by us.
DE Das mehrfache Publizieren von wortgleichen Postings oder Kommentaren führt zu deren Löschung. Im Wiederholungsfalle wird die Userin oder der User von uns gesperrt.
Ingles | Aleman |
---|---|
lead | führt |
deletion | löschung |
blocked | gesperrt |
multiple | mehrfache |
or | oder |
to | zu |
us | uns |
the | wird |
case | die |
EN Simple repetition of already executed processes (e.g. printing of delivery notes)
DE Einfache Wiederholung bereits ausgeführter Prozesse (z.B. Druck von Lieferscheinen)
Ingles | Aleman |
---|---|
simple | einfache |
repetition | wiederholung |
processes | prozesse |
printing | druck |
already | bereits |
of | von |
EN A one-to-one repetition of resume facts
DE Eine eins-zu-eins-Wiederholung des Lebenslaufs
Ingles | Aleman |
---|---|
repetition | wiederholung |
a | eine |
to | des |
of | zu |
EN The information contained in the file includes the date, time, possible repetition, and any comments saved alongside with the appointment or event.
DE Die in der Datei enthaltenen Informationen umfassen das Datum, die Uhrzeit, mögliche Wiederholungen und alle Kommentare, die zusammen mit dem Termin oder Ereignis gespeichert werden.
Ingles | Aleman |
---|---|
possible | mögliche |
saved | gespeichert |
event | ereignis |
file | datei |
or | oder |
includes | umfassen |
information | informationen |
in | in |
appointment | termin |
with | zusammen |
comments | und |
alongside | mit |
EN Auto propagation (applying translations to the entire document on the fly if repetition is detected)
DE Automatische Propagierung (Anwendung von Übersetzungen auf das gesamte Dokument, wenn während der Bearbeitung Wiederholungen festgestellt werden)
Ingles | Aleman |
---|---|
propagation | propagierung |
applying | anwendung |
document | dokument |
detected | festgestellt |
entire | gesamte |
the | der |
on | auf |
EN Previously, employees sent out separate communications to share their messages, which resulted in repetition and a low read rate of just four percent.
DE Zuvor versendeten die Mitarbeiter separate Kommunikationen, um ihre Nachrichten zu teilen, was zu Wiederholungen und einer niedrigen Leserate von nur vier Prozent führte.
Ingles | Aleman |
---|---|
employees | mitarbeiter |
communications | kommunikationen |
low | niedrigen |
separate | separate |
percent | prozent |
to | zu |
four | vier |
share | teilen |
messages | nachrichten |
of | von |
just | nur |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
DE , ohne dass sie sich wiederholen müssen. So können Sie Kundensupport im Live-Chat bieten und Gespräche später fortsetzen, wenn es Ihren Kunden zeitlich am besten passt.
Ingles | Aleman |
---|---|
support | kundensupport |
live | live |
customers | kunden |
continue | fortsetzen |
without | ohne |
your | ihren |
provide | bieten |
chat | chat |
its | und |
the | sie |
for | später |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
DE , ohne dass sie sich wiederholen müssen. So können Sie Kundensupport im Live-Chat bieten und Gespräche später fortsetzen, wenn es Ihren Kunden zeitlich am besten passt.
Ingles | Aleman |
---|---|
support | kundensupport |
live | live |
customers | kunden |
continue | fortsetzen |
without | ohne |
your | ihren |
provide | bieten |
chat | chat |
its | und |
the | sie |
for | später |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
DE , ohne dass sie sich wiederholen müssen. So können Sie Kundensupport im Live-Chat bieten und Gespräche später fortsetzen, wenn es Ihren Kunden zeitlich am besten passt.
Ingles | Aleman |
---|---|
support | kundensupport |
live | live |
customers | kunden |
continue | fortsetzen |
without | ohne |
your | ihren |
provide | bieten |
chat | chat |
its | und |
the | sie |
for | später |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
DE , ohne dass sie sich wiederholen müssen. So können Sie Kundensupport im Live-Chat bieten und Gespräche später fortsetzen, wenn es Ihren Kunden zeitlich am besten passt.
Ingles | Aleman |
---|---|
support | kundensupport |
live | live |
customers | kunden |
continue | fortsetzen |
without | ohne |
your | ihren |
provide | bieten |
chat | chat |
its | und |
the | sie |
for | später |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
DE , ohne dass sie sich wiederholen müssen. So können Sie Kundensupport im Live-Chat bieten und Gespräche später fortsetzen, wenn es Ihren Kunden zeitlich am besten passt.
Ingles | Aleman |
---|---|
support | kundensupport |
live | live |
customers | kunden |
continue | fortsetzen |
without | ohne |
your | ihren |
provide | bieten |
chat | chat |
its | und |
the | sie |
for | später |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
DE , ohne dass sie sich wiederholen müssen. So können Sie Kundensupport im Live-Chat bieten und Gespräche später fortsetzen, wenn es Ihren Kunden zeitlich am besten passt.
Ingles | Aleman |
---|---|
support | kundensupport |
live | live |
customers | kunden |
continue | fortsetzen |
without | ohne |
your | ihren |
provide | bieten |
chat | chat |
its | und |
the | sie |
for | später |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
DE , ohne dass sie sich wiederholen müssen. So können Sie Kundensupport im Live-Chat bieten und Gespräche später fortsetzen, wenn es Ihren Kunden zeitlich am besten passt.
Ingles | Aleman |
---|---|
support | kundensupport |
live | live |
customers | kunden |
continue | fortsetzen |
without | ohne |
your | ihren |
provide | bieten |
chat | chat |
its | und |
the | sie |
for | später |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
DE , ohne dass sie sich wiederholen müssen. So können Sie Kundensupport im Live-Chat bieten und Gespräche später fortsetzen, wenn es Ihren Kunden zeitlich am besten passt.
Ingles | Aleman |
---|---|
support | kundensupport |
live | live |
customers | kunden |
continue | fortsetzen |
without | ohne |
your | ihren |
provide | bieten |
chat | chat |
its | und |
the | sie |
for | später |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
DE , ohne dass sie sich wiederholen müssen. So können Sie Kundensupport im Live-Chat bieten und Gespräche später fortsetzen, wenn es Ihren Kunden zeitlich am besten passt.
Ingles | Aleman |
---|---|
support | kundensupport |
live | live |
customers | kunden |
continue | fortsetzen |
without | ohne |
your | ihren |
provide | bieten |
chat | chat |
its | und |
the | sie |
for | später |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
DE , ohne dass sie sich wiederholen müssen. So können Sie Kundensupport im Live-Chat bieten und Gespräche später fortsetzen, wenn es Ihren Kunden zeitlich am besten passt.
Ingles | Aleman |
---|---|
support | kundensupport |
live | live |
customers | kunden |
continue | fortsetzen |
without | ohne |
your | ihren |
provide | bieten |
chat | chat |
its | und |
the | sie |
for | später |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
DE , ohne dass sie sich wiederholen müssen. So können Sie Kundensupport im Live-Chat bieten und Gespräche später fortsetzen, wenn es Ihren Kunden zeitlich am besten passt.
Ingles | Aleman |
---|---|
support | kundensupport |
live | live |
customers | kunden |
continue | fortsetzen |
without | ohne |
your | ihren |
provide | bieten |
chat | chat |
its | und |
the | sie |
for | später |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
DE , ohne dass sie sich wiederholen müssen. So können Sie Kundensupport im Live-Chat bieten und Gespräche später fortsetzen, wenn es Ihren Kunden zeitlich am besten passt.
Ingles | Aleman |
---|---|
support | kundensupport |
live | live |
customers | kunden |
continue | fortsetzen |
without | ohne |
your | ihren |
provide | bieten |
chat | chat |
its | und |
the | sie |
for | später |
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
DE , ohne dass sie sich wiederholen müssen. So können Sie Kundensupport im Live-Chat bieten und Gespräche später fortsetzen, wenn es Ihren Kunden zeitlich am besten passt.
Ingles | Aleman |
---|---|
support | kundensupport |
live | live |
customers | kunden |
continue | fortsetzen |
without | ohne |
your | ihren |
provide | bieten |
chat | chat |
its | und |
the | sie |
for | später |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin