EN Dental Care that Goes Beyond Teeth ? Best Dentist in Cape Town Dental care goes beyond just taking care of your teeth
Maaaring isalin ang "dental care goes" sa Ingles sa mga sumusunod na Aleman na salita/parirala:
EN Dental Care that Goes Beyond Teeth ? Best Dentist in Cape Town Dental care goes beyond just taking care of your teeth
DE Zahnpflege, die über die Zähne hinausgeht – Bester Zahnarzt in Kapstadt Zahnpflege geht über die Pflege Ihrer Zähne hinaus
Ingles | Aleman |
---|---|
care | pflege |
goes | geht |
teeth | zähne |
best | bester |
dentist | zahnarzt |
in | in |
beyond | hinaus |
of | die |
your | ihrer |
EN IT dental is the specialist for IT networks in dental practices. He has set up a completely new IT network with PrimeMini 4 and PrimeServer Pro at the Praxis Oli Buholzer AG dental practice.
DE IT dental ist der Spezialist für IT-Netzwerke bei Zahnarztpraxen. Er hat bei der Zahnarztpraxis "Praxis Oli Buholzer AG" ein komplett neues IT-Netzwerk mit PrimeMini 4 und PrimeServer Pro aufgebaut.
Ingles | Aleman |
---|---|
specialist | spezialist |
new | neues |
primemini | primemini |
ag | ag |
he | er |
network | netzwerk |
practice | praxis |
it | it |
networks | netzwerke |
completely | komplett |
and | und |
with | mit |
for | für |
the | der |
a | ein |
is | ist |
has | hat |
EN Fillings, wisdom tooth extractions, orthodontic treatments: these dental treatments can quickly put a strain on a family’s budget. To take care of your budget and keep on smiling, discover our dental insurance for adults and children.
DE Füllungen, das Ziehen von Weisheitszähnen und Kieferorthopädie sind Zahnbehandlungen, die das Familienbudget stark belasten können. Mit unseren Zahnpflegeversicherungen für Erwachsene und Kinder schonen Sie Ihr Budget und bewahren Sie Ihr Lächeln.
Ingles | Aleman |
---|---|
fillings | füllungen |
strain | belasten |
budget | budget |
adults | erwachsene |
children | kinder |
smiling | lächeln |
your | ihr |
can | können |
and | und |
of | von |
our | mit |
insurance | für |
EN The trend is currently moving towards the development of innovative care technologies which can be utilised both for elderly and medical care, but also in acute care, intensive care and palliative care
DE Der Trend geht derzeit zur Entwicklung innovativer Pflegetechnologien, die sowohl in der Alten- und Krankenpflege, aber auch in der Akut-, Intensiv- und Palliativpflege eingesetzt werden können
Ingles | Aleman |
---|---|
trend | trend |
currently | derzeit |
elderly | alten |
acute | akut |
intensive | intensiv |
development | entwicklung |
innovative | innovativer |
can | können |
also | auch |
in | in |
be | werden |
and | und |
but | aber |
EN The trend is currently moving towards the development of innovative care technologies which can be utilised both for elderly and medical care, but also in acute care, intensive care and palliative care
DE Der Trend geht derzeit zur Entwicklung innovativer Pflegetechnologien, die sowohl in der Alten- und Krankenpflege, aber auch in der Akut-, Intensiv- und Palliativpflege eingesetzt werden können
Ingles | Aleman |
---|---|
trend | trend |
currently | derzeit |
elderly | alten |
acute | akut |
intensive | intensiv |
development | entwicklung |
innovative | innovativer |
can | können |
also | auch |
in | in |
be | werden |
and | und |
but | aber |
EN Example: The source name for a SERP ad showing results for dental implants could read as "Dental Implants - Sponsored Listings".
DE Ein Beispiel: Der Quellenname für eine SERP-Anzeige mit Ergebnissen für Zahnimplantate könnte "Zahnimplantate - Gesponserte Listings" lauten.
Ingles | Aleman |
---|---|
serp | serp |
results | ergebnissen |
could | könnte |
ad | anzeige |
example | beispiel |
showing | mit |
for | für |
the | der |
a | ein |
EN Dental marketing agency SmartBox Dental easily creates unique and branded content for each of their clients with Visme’s intuitive design dashboard.
DE Die Dental-Marketingagentur SmartBox Dental erstellt mit dem intuitiven Design-Dashboard von Visme ganz einfach einzigartige und Markeninhalte für jeden ihrer Kunden.
Ingles | Aleman |
---|---|
clients | kunden |
dashboard | dashboard |
design | design |
creates | erstellt |
and | und |
with | mit |
for | für |
intuitive | intuitiven |
easily | einfach |
of | von |
their | ihrer |
EN When Pacific Dental Services came to Hoodoo, not all of the dental websites were being delivered through HTTPS
DE Als Pacific Dental Services zu Hoodoo kam, wurden nicht alle der zahnärztlichen Websites über HTTPS bereitgestellt
Ingles | Aleman |
---|---|
websites | websites |
delivered | bereitgestellt |
https | https |
pacific | pacific |
services | services |
to | zu |
were | wurden |
all | alle |
not | nicht |
came | kam |
EN Dental Tourism: Find Cheap Dental Implants and Veneers
DE Zahntourismus: Zahnimplantat in Ungarn und der Türkei
Ingles | Aleman |
---|---|
and | und |
EN Dental Implants in Poland and Other Dental Treatment
DE Zahnarzt in Polen: Günstige Preise für Zahnersatz in Polen
Ingles | Aleman |
---|---|
poland | polen |
in | in |
and | für |
EN It says that this is the full version , except for dental but there are more than just dental missing or that you have to purchase. Seems like a rip off
DE Diese App ist in allen Punkten überzeugend.
Ingles | Aleman |
---|---|
is | ist |
EN Website design for dental clinics, dentists and dental clinics
DE Website-Design für Zahnkliniken, Zahnärzte und Dentalkliniken
Ingles | Aleman |
---|---|
website | website |
design | design |
and | und |
for | für |
EN We are leaders in web design for dental clinics. Examples of web design for dentists and dental practices with seo search engine positioning.
DE Wir sind führend im Webdesign für Zahnkliniken. Beispiele für Webdesign für Zahnärzte und Zahnarztpraxen mit SEO-Suchmaschinenpositionierung.
Ingles | Aleman |
---|---|
examples | beispiele |
seo | seo |
web design | webdesign |
we | wir |
and | und |
are | sind |
with | mit |
for | für |
EN The website for your dental clinic, in record time.Discover the website designs for dental clinics that we have
DE Die Website für Ihre Zahnklinik, in Rekordzeit.Entdecken Sie die Website-Designs für Zahnkliniken, die wir haben
Ingles | Aleman |
---|---|
designs | designs |
record time | rekordzeit |
website | website |
in | in |
we | wir |
your | ihre |
discover | entdecken |
have | haben |
for | für |
EN Like a bridge, an implant is a fixed dental prosthesis. To anchor an implant in the jaw, a synthetic root is implanted in place of the natural root. The dental prosthesis is attached to this root.
DE Wie die Brücke ist auch das Implantat ein fester Zahnersatz. Um ein Implantat im Kiefer zu verankern, wird eine künstliche Wurzel anstelle der natürlichen Wurzel implantiert. Hierauf wird der künstliche Zahnersatz befestigt.
Ingles | Aleman |
---|---|
bridge | brücke |
implant | implantat |
natural | natürlichen |
in the | im |
attached | befestigt |
fixed | fester |
to | zu |
a | ein |
the | wird |
of | der |
EN Studies have shown that hydroxyapatite is also able to reduce dental plaque and therefore improve dental and oral health.
DE Studien haben gezeigt, dass auch Hydroxylapatit in der Lage ist, die Plaque zu reduzieren und somit die Zahn- und Mundgesundheit zu verbessern.
Ingles | Aleman |
---|---|
studies | studien |
improve | verbessern |
reduce | reduzieren |
is | ist |
and | und |
to | zu |
therefore | die |
have | haben |
shown | in |
also | auch |
that | dass |
EN Dental treatment and dental hygiene
DE Zahnbehandlungen und Dentalhygiene
Ingles | Aleman |
---|---|
and | und |
EN How the transformation to a fully digitalised dental practice was implemented together with our partner IT dental.
DE Wie die Transformation zu einer volldigitalisierten Zahnarztpraxis zusammen mit unserem Partner IT dental umgesetzt wurde.
Ingles | Aleman |
---|---|
implemented | umgesetzt |
partner | partner |
it | it |
to | zu |
with | zusammen |
transformation | transformation |
was | wurde |
EN Dental marketing agency SmartBox Dental easily creates unique and branded content for each of their clients with Visme’s intuitive design dashboard.
DE Die Dental-Marketingagentur SmartBox Dental erstellt mit dem intuitiven Design-Dashboard von Visme ganz einfach einzigartige und Markeninhalte für jeden ihrer Kunden.
Ingles | Aleman |
---|---|
clients | kunden |
dashboard | dashboard |
design | design |
creates | erstellt |
and | und |
with | mit |
for | für |
intuitive | intuitiven |
easily | einfach |
of | von |
their | ihrer |
EN Dental Tourism: Find Cheap Dental Implants and Veneers
DE Zahntourismus: Zahnimplantat in Ungarn und der Türkei
Ingles | Aleman |
---|---|
and | und |
EN Dental Implants in Poland and Other Dental Treatment
DE Zahnarzt in Polen: Günstige Preise für Zahnersatz in Polen
Ingles | Aleman |
---|---|
poland | polen |
in | in |
and | für |
EN Website design for dental clinics, dentists and dental clinics
DE Website-Design für Zahnkliniken, Zahnärzte und Dentalkliniken
Ingles | Aleman |
---|---|
website | website |
design | design |
and | und |
for | für |
EN Example: The source name for a SERP ad showing results for dental implants could read as "Dental Implants - Sponsored Listings".
DE Ein Beispiel: Der Quellenname für eine SERP-Anzeige mit Ergebnissen für Zahnimplantate könnte "Zahnimplantate - Gesponserte Listings" lauten.
Ingles | Aleman |
---|---|
serp | serp |
results | ergebnissen |
could | könnte |
ad | anzeige |
example | beispiel |
showing | mit |
for | für |
the | der |
a | ein |
EN Additionally, the same study found that most Gmail users would ignore any messages pertaining to topics about the government, medical care and dental care, though they would read about mobile, software, and web apps.
DE Darüber hinaus ergab dieselbe Studie, dass die meisten Gmail-Benutzer alle Nachrichten ignorieren würdensages beziehen sich auf Themen wie Regierung, medizinische Versorgung und Zahnpflege, obwohl sie über Mobile, Software und Web-Apps lesen würden.
Ingles | Aleman |
---|---|
additionally | darüber hinaus |
gmail | gmail |
users | benutzer |
ignore | ignorieren |
government | regierung |
mobile | mobile |
web | web |
medical | medizinische |
software | software |
apps | apps |
the same | dieselbe |
care | versorgung |
the | ergab |
study | studie |
messages | nachrichten |
to | hinaus |
topics | themen |
read | lesen |
that | dass |
pertaining | auf |
about | darüber |
EN Not only do our solutions validate who goes into your school, they also track who goes out – helping ensure that no child or student goes missing.
DE Unsere Lösungen überprüfen nicht nur, wer die Schule betritt, sondern verfolgen auch, wer die Schule verlässt – und tragen so dazu bei, dass kein Kind oder Schüler verloren geht.
EN Not only do our solutions validate who goes into your school, they also track who goes out – helping ensure that no child or student goes missing.
DE Unsere Lösungen überprüfen nicht nur, wer die Schule betritt, sondern verfolgen auch, wer die Schule verlässt – und tragen so dazu bei, dass kein Kind oder Schüler verloren geht.
EN Care about our guests. Care about our crew of chauffeurs and each other. Care about making our product and service exceptional. Care about our community and how we give back.
DE Habe in deinem Herzen stets einen Platz für unsere Gäste, unsere Chauffeure und deine Kollegen. Mach mit deiner Leidenschaft unseren Service außergewöhnlich.
Ingles | Aleman |
---|---|
guests | gäste |
service | service |
care | herzen |
our | unsere |
of | mit |
and | und |
each | in |
exceptional | einen |
EN Good Health and Well-Being Medical and dental care for the employees, construction of public housing.
DE Gesundheit und Wohlergehen Die Ziegelei unterstützt Zahnarzt-Besuche der Mitarbeiter und lässt jede Woche eine Ärztin in den Betrieb kommen.
Ingles | Aleman |
---|---|
employees | mitarbeiter |
health | gesundheit |
well-being | wohlergehen |
and | und |
the | den |
of | der |
EN Oclean One Automatic Sonic Electrical Toothbrush APP Control Intelligent Dental Health Care for Adult
DE Oclean One Automatische Sonic Elektrische Zahnbürste APP Kontrolle Intelligente Zahnpflege für Erwachsene
Ingles | Aleman |
---|---|
automatic | automatische |
electrical | elektrische |
toothbrush | zahnbürste |
app | app |
control | kontrolle |
intelligent | intelligente |
adult | erwachsene |
sonic | sonic |
for | für |
one | one |
EN Dynamic light effects on the front button give users feedback during dental care
DE Dynamische Tasten-Lichteffekte geben den Benutzern Feedback beim Spülvorgang
Ingles | Aleman |
---|---|
dynamic | dynamische |
give | geben |
users | benutzern |
feedback | feedback |
the | den |
EN Dental care and orthodontic treatments
DE Zahnpflege und Kieferorthopädie
Ingles | Aleman |
---|---|
and | und |
EN Dental care insurance that relieves your budget
DE Die Zahnpflegeversicherung, die Ihr Budget schont
Ingles | Aleman |
---|---|
budget | budget |
your | ihr |
that | die |
EN The most important factor in at-home oral care is the continuous reduction of the dental plaque
DE Das A und O der häuslichen Zahnpflege ist die kontinuierliche Reduktion der stetig nachwachsenden Plaque
Ingles | Aleman |
---|---|
continuous | kontinuierliche |
reduction | reduktion |
is | ist |
EN A hydroxyapatite toothpaste reduces plaque to the same extent and has the same positive effect on gum health as the former gold standard in dental and oral care.
DE Eine hydroxylapatithaltige Zahncreme wirkt im gleichen Maße plaquereduzierend und positiv auf die Parodontalgesundheit wie der bisherige Goldstandard in der Zahn- und Mundpflege.
Ingles | Aleman |
---|---|
positive | positiv |
gold standard | goldstandard |
in | in |
and | und |
a | eine |
EN Dynamic light effects on the front button give users feedback during dental care
DE Dynamische Tasten-Lichteffekte geben den Benutzern Feedback beim Spülvorgang
Ingles | Aleman |
---|---|
dynamic | dynamische |
give | geben |
users | benutzern |
feedback | feedback |
the | den |
EN There’s a reason we schedule routine dental cleanings, regularly change the oil in our cars, and call our friends to see how they’re doing: When we care about something, we check in.
DE Stell dir vor, du wärst ein ganz normaler Arbeiter im Jahr 1914 und wir befänden uns am Ende der industriellen Revolution, in der feste Arbeitszeiten, wie wir sie heute kennen, eingeführt wurden. Du a...
Ingles | Aleman |
---|---|
a | a |
in | in |
and | und |
we | wir |
to | vor |
EN Your health is our well-being. We give you all the tools to take care of both, including dental, vision, alternative treatments and a whole host of flexible options.
DE Ihre Gesundheit ist unser Wohlbefinden. Wir geben Ihnen alle Instrumente an die Hand, um sich um beides zu kümmern. Das schließt zahnärztliche Leistungen, Sehhilfen, alternative Behandlungen und einer ganzen Reihe flexibler Optionen ein.
Ingles | Aleman |
---|---|
flexible | flexibler |
tools | instrumente |
alternative | alternative |
treatments | behandlungen |
health | gesundheit |
options | optionen |
we | wir |
give | geben |
well | wohlbefinden |
take care of | kümmern |
to | zu |
and | und |
all | alle |
your | ihre |
is | ist |
the | ihnen |
EN Systematic research approaches for individual care technologies are lacking as well as an analysis of the interplay of care innovations in context specific care settings.
DE Es fehlen systematische Untersuchungsansätze zu einzelnen Pflegetechnologien ebenso wie eine Betrachtung des Zusammenspiels von Pflegeinnovationen in kontextspezifischen Pflegesettings.
Ingles | Aleman |
---|---|
systematic | systematische |
lacking | fehlen |
in | in |
as well | ebenso |
of | von |
the | einzelnen |
well | zu |
EN Imagine a world of quality products that are developed with care. Fantastic brands in household goods, home care, personal care, beauty and nutrition.
DE Stellen Sie sich umfassendes Angebot von Qualitätsprodukten vor, das mit Sorgfalt entwickelt wurde. Fantastische Marken in den Bereichen Haushalt, Reinigung, Körperpflege und Ernährung.
Ingles | Aleman |
---|---|
developed | entwickelt |
care | sorgfalt |
fantastic | fantastische |
brands | marken |
nutrition | ernährung |
household | haushalt |
in | in |
and | und |
with | mit |
of | von |
are | angebot |
goods | den |
EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.
DE Wir tragen zum Erfolg der Hersteller bei, indem wir sie in Echtzeit mit den Informationen versorgen, die sie brauchen, um Zeit einzusparen, Defekte zu vermeiden und sicherer zu arbeiten.
Ingles | Aleman |
---|---|
time | zeit |
data | informationen |
by | indem |
in | in |
real time | echtzeit |
the | den |
a | arbeiten |
with | mit |
to | um |
EN Systematic research approaches for individual care technologies are lacking as well as an analysis of the interplay of care innovations in context specific care settings.
DE Es fehlen systematische Untersuchungsansätze zu einzelnen Pflegetechnologien ebenso wie eine Betrachtung des Zusammenspiels von Pflegeinnovationen in kontextspezifischen Pflegesettings.
Ingles | Aleman |
---|---|
systematic | systematische |
lacking | fehlen |
in | in |
as well | ebenso |
of | von |
the | einzelnen |
well | zu |
EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.
DE Wir tragen zum Erfolg der Hersteller bei, indem wir sie in Echtzeit mit den Informationen versorgen, die sie brauchen, um Zeit einzusparen, Defekte zu vermeiden und sicherer zu arbeiten.
Ingles | Aleman |
---|---|
time | zeit |
data | informationen |
by | indem |
in | in |
real time | echtzeit |
the | den |
a | arbeiten |
with | mit |
to | um |
EN Layer on HealthShare Personal Community and HealthShare Care Community to engage patients in their own care and to unite multi-disciplinary teams around a common plan of care
DE Einbindung von HealthShare Personal Community und HealthShare Care Community, um Patienten in ihre eigene Versorgung einzubeziehen und multidisziplinäre Teams um einen gemeinsamen Versorgungsplan zusammenzubringen
Ingles | Aleman |
---|---|
community | community |
patients | patienten |
teams | teams |
common | gemeinsamen |
and | und |
in | in |
care | care |
a | einen |
of | von |
EN Healthcare needs real-time care delivery models that enable greater collaboration. Our AI-powered care navigation puts the patient at the center while orchestrating needs across care teams.
DE Das Gesundheitswesen braucht Echtzeit-Pflegemodelle, die eine bessere Zusammenarbeit ermöglichen. Unser KI-gestütztes Pflegemanagement stellt den Patienten in den Mittelpunkt und orchestriert die Anforderungen unter den Pflegeteams.
Ingles | Aleman |
---|---|
healthcare | gesundheitswesen |
real-time | echtzeit |
enable | ermöglichen |
greater | bessere |
collaboration | zusammenarbeit |
patient | patienten |
center | mittelpunkt |
needs | anforderungen |
puts | in |
at | unter |
our | unser |
the | stellt |
EN As Healthcare moves toward value-based care, closing care gaps and engaging patients in their care are essential
DE Im Zuge der Umstellung des Gesundheitswesens auf eine wertorientierte Pflege ist es entscheidend, Pflegelücken zu schließen und Patienten im Hinblick auf ihre Pflege anzusprechen
Ingles | Aleman |
---|---|
care | pflege |
closing | schließen |
patients | patienten |
and | und |
essential | eine |
EN Explore stories of patient care made possible with AI-powered solutions that help clinicians, radiologists, and care teams across the continuum of care.
DE Entdecken Sie Geschichten über die Patientenversorgung, die durch KI-gestützte Lösungen ermöglicht wurden, die Kliniker, Radiologen und Pflegeteams im gesamten Versorgungskontinuum unterstützen.
Ingles | Aleman |
---|---|
explore | entdecken |
stories | geschichten |
possible | ermöglicht |
solutions | lösungen |
help | unterstützen |
clinicians | kliniker |
patient care | patientenversorgung |
and | und |
EN Even the best-laid plans change – assumptions fail, sales forecasts are wrong, turnover goes up, productivity goes down
DE Auch die detailliertesten Pläne ändern sich – Annahmen waren falsch, Umsatzprognosen sind nicht richtig, der Umsatz steigt, die Produktivität sinkt
EN The balance of the car was ok, but we were just on the edge all the time – and when that goes over the limit, it goes quickly
DE Die Balance des Autos war in Ordnung, aber wir waren die ganze Zeit am Limit und wenn das Limit überschritten wird, geht es schnell
Ingles | Aleman |
---|---|
balance | balance |
limit | limit |
quickly | schnell |
it | es |
time | zeit |
all | ganze |
on | am |
we | wir |
was | war |
but | aber |
the | autos |
when | wenn |
EN The official site for Patch 3.1 - As Goes Light, So Goes Darkness is now live.
DE Sonderseite zu Patch 3.1 „As Goes Light, So Goes Darkness“ veröffentlicht!
Ingles | Aleman |
---|---|
patch | patch |
light | light |
so | so |
live | zu |
EN A linear trend is a group of dots that appears to form a trend line, one that either goes up or goes down as the values increase on the X axis.
DE Ein linearer Trend ist eine Gruppe von Punkten, die eine Trendlinie bilden, die mit steigenden Werten auf der x-Achse nach oben oder unten geht.
Ingles | Aleman |
---|---|
trend | trend |
x | x |
axis | achse |
or | oder |
group | gruppe |
is | ist |
values | die |
a | ein |
goes | von |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin