Isalin ang "australia" sa Aleman

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "australia" mula sa Ingles hanggang Aleman

Mga pagsasalin ng australia

Maaaring isalin ang "australia" sa Ingles sa mga sumusunod na Aleman na salita/parirala:

australia australien australiens belgien der deutschland europa frankreich länder ländern schweiz spanien staaten usa österreich

Pagsasalin ng Ingles sa Aleman ng australia

Ingles
Aleman

EN TikTok isn’t currently banned in Australia. The government of Australia is currently investigating the application to identify whether its privacy and data sharing policies are a security threat.

DE TikTok ist derzeit in Australien nicht verboten. Die australische Regierung untersucht derzeit die Anwendung, um zu ermitteln, ob ihre Datenschutz- und Datenaustauschpolitik eine Sicherheitsbedrohung darstellt.

Ingles Aleman
tiktok tiktok
currently derzeit
banned verboten
australia australien
government regierung
privacy datenschutz
in in
application anwendung
identify ermitteln
the darstellt
to zu
whether ob
is ist
and und
a eine

EN The Australia and New Zealand Banking Group Limited is an international financial services provider and the second-largest bank in Australia

DE Die Australia and New Zealand Banking Group Limited ist ein internationaler Finanzdienstleister und die zweitgrößte Bank in Australien

Ingles Aleman
new new
group group
limited limited
international internationaler
bank bank
in in
banking banking
australia australien
and und
is ist
the die

EN Australia: The Information Security Registered Assessors Program for the Australia public sector to ensure suitability to process, store or communicate government or sensitive information.

DE Australien: das Information Security Registered Assessors Program für den öffentlichen Sektor zum Nachweis der Konformität mit den Kriterien zur Verarbeitung, Speicherung und Weitergabe staatlicher oder vertraulicher Informationen.

Ingles Aleman
australia australien
program program
sector sektor
process verarbeitung
or oder
registered registered
public öffentlichen
store speicherung
information informationen
security security
for für
the den

EN Capital Com Australia Limited (ABN 47 625 601 489) is a company registered in Australia and regulated by the Australian Securities and Investments Commission (ASIC) under AFSL 513393.

DE Capital Com Australia Limited (ABN 47 625 601 489) ist ein in Australien registriertes Unternehmen, das von der Australian Securities and Investments Commission (ASIC) unter AFSL 513393 reguliert wird.

Ingles Aleman
limited limited
company unternehmen
regulated reguliert
investments investments
commission commission
capital capital
securities securities
in in
australia australien
under unter
a ein
the wird

EN The Newsboys are a Christian pop/rock band formed in 1987 in Mooloolaba, Australia (although they soon relocated to Nashville, Tennessee). Its core members, John James and Peter Furler, originally hailed from Australia where they playe… read more

DE Die Newsboys sind eine populäre christliche Pop- und Rockband. Sie wurden 1985 in Queensland (Australien) gegründet und bestehen heute als Quartett mit Peter Furler (Gesang, Gitarre), Duncan Phillips (Schlagzeug), Jeff Frankenstein… mehr erfahren

EN Foundation of NETZSCH Australia PTY. Ltd., Sydney Australia

DE Gründung von NETZSCH Australia PTY. Ltd., Sydney Australien

Ingles Aleman
foundation gründung
of von
netzsch netzsch
pty pty
ltd ltd
sydney sydney
australia australien

EN Largest rail industry event in Australia and New Zealand. Brings together all facets of the rail industry under one roof in Sydney, Australia.

DE Größte Veranstaltung der Bahnindustrie in Australien und Neuseeland. Bringt alle Facetten der Bahnindustrie unter einem Dach in Sydney, Australien zusammen.

Ingles Aleman
largest größte
event veranstaltung
australia australien
facets facetten
roof dach
sydney sydney
in in
and und
all alle

EN (Sydney, New South Wales, Australia) Rentons Labels, a rapidly growing label printer from New South Wales Australia, expanded their [...]

DE (Gent, Belgien) Jupiter Prestige Group (JPG), der globale Verpackungsgrafikspezialist mit europäischem Hauptsitz in Essex, Großbritannien, hat PACKZ und CLOUDFLOW [...]

Ingles Aleman
a mit
from der
their hat

EN Weather for Adelaide, South Australia, Australia

DE Wetter Adelaide, South Australia, Australien heute und morgen

Ingles Aleman
weather wetter
south south
australia australien

EN was shown as part of the solo exhibition "Sun Xun" at the Museum of Contemporary Art Australia in Sydney, Australia (July 9 – October 14, 2018).

DE wurde als Teil der Einzelausstellung „Sun Xun“ im Museum of Contemporary Art Australia in Sydney, Australien gezeigt (9. Juli bis 14.W99 Oktober 2018).

EN Foundation of NETZSCH Australia PTY. Ltd., Sydney Australia

DE Gründung von NETZSCH Australia PTY. Ltd., Sydney Australien

Ingles Aleman
foundation gründung
of von
netzsch netzsch
pty pty
ltd ltd
sydney sydney
australia australien

EN (Sydney, New South Wales, Australia) Rentons Labels, a rapidly growing label printer from New South Wales Australia, expanded their [...]

DE (Freiburg, Deutschland) Die Implementierung von HYBRIDs PACKZ und CLOUDFLOW ermöglicht eine nahtlose Kommunikation mit 4Packagings MIS/ERP und einen schnellen, [...]

Ingles Aleman
rapidly schnellen
from von
a einen

EN Disc Brakes Australia Jobs in Australia | Motorsportjobs.com

DE Jobs für Disc Brakes Australia in Australia | Motorsportjobs.com

Ingles Aleman
disc disc
jobs jobs
australia australia
in in

EN “Bosch Electronics Australia develops connected sensor systems and manufactures the hardware to match,” says Oliver Wolst, who is responsible for AE business in Australia

DE „Die Bosch Electronics Australia entwickelt vernetzte Sensorsysteme und fertigt die passende Hardware“, sagt Oliver Wolst, für das AE-Geschäft auf dem fünften Kontinent verantwortlich

EN Vossloh acquires Austrak Pty Ltd., Australia’s leading manufacturer of concrete ties; The transaction expands Vossloh’s product portfolio in Australia; Closing is expected following the merger control clearance in the third quarter of 2018 [...]

DE Vossloh übernimmt Austrak Pty Ltd., Australiens führenden Hersteller von Betonschwellen; Transaktion erweitert Vosslohs Produktportfolio in Australien; Abschluss des Erwerbs nach kartellrechtlicher Prüfung für das dritte Quartal 2018 erwartet [...]

Ingles Aleman
vossloh vossloh
pty pty
ltd ltd
leading führenden
manufacturer hersteller
transaction transaktion
expands erweitert
expected erwartet
quarter quartal
acquires übernimmt
product portfolio produktportfolio
australia australien
in in
of von
the dritte

EN 30-38 hours per week +2 years of experience in digital marketing Melbourne, Australia • Melbourne, Australia

DE Für unseren Standort Kaiserslautern suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt motivierte Werkstudenten (m/w/d) für unser Vertriebsteam.

Ingles Aleman
years zeitpunkt

EN As a premier partner of the PGA of Australia and ISPS Handa PGA Tour of Australia, Fortinet looks forward to further educating and supporting organizations, government, and educational institutions on the importance of cybersecurity.

DE Als führender Partner der PGA of Australia und der ISPS Handa PGA Tour of Australia freut sich Fortinet darauf, Organisationen, Behörden und Bildungseinrichtungen zu informieren und zu unterstützen, wie wichtig Cyber-Sicherheit ist.

Ingles Aleman
partner partner
isps isps
tour tour
fortinet fortinet
government behörden
importance wichtig
australia australia
of of
organizations organisationen
a führender
cybersecurity cyber
institutions bildungseinrichtungen
as als
the der
to zu
and darauf
supporting unterstützen

EN 11/03/1991, 1st victory in Australia, GP Australia in Adelaide

DE 11/03/1991, 1. Sieg für den Brasilianer Ayrton Senna in Australien, GP Australia in Adelaide

Ingles Aleman
victory sieg
gp gp
in in
australia australien

EN The Newsboys are a Christian pop/rock band formed in 1987 in Mooloolaba, Australia (although they soon relocated to Nashville, Tennessee). Its core members, John James and Peter Furler, originally hailed from Australia where they playe… read more

DE Die Newsboys sind eine populäre christliche Pop- und Rockband. Sie wurden 1985 in Queensland (Australien) gegründet und bestehen heute als Quartett mit Peter Furler (Gesang, Gitarre), Duncan Phillips (Schlagzeug), Jeff Frankenstein… mehr erfahren

EN First, select the calculator type, USA (for Americans with Disabilities Act - ADA), California (for California Building Code), or Australia (for Australia's Disability Discrimination Act 1992)

DE Wählen Sie zuerst den Taschenrechnertyp aus, USA (für Americans with Disabilities Act - ADA), Kalifornien (für California Building Code) oder Australien (für Australiens Disability Discrimination Act 1992)

Ingles Aleman
act act
ada ada
building building
code code
or oder
australia australien
select wählen
usa usa
the den
california kalifornien
for für

EN (Sydney, New South Wales, Australia) Rentons Labels, a rapidly growing label printer from New South Wales Australia, expanded their

DE (Gent, Belgien) Jupiter Prestige Group (JPG), der globale Verpackungsgrafikspezialist mit europäischem Hauptsitz in Essex, Großbritannien, hat PACKZ und CLOUDFLOW

EN Australia and New Zealand (in English)

DE Vereinigte Staaten und Kanada (auf Englisch)

Ingles Aleman
in auf
and und

EN Pilots in Australia with the Australian Research Council and La Trobe University

DE Pilotprojekte in Australien mit dem Australian Research Council und der La Trobe University

Ingles Aleman
research research
council council
university university
australia australien
in in
and und
la la
with mit

EN aboriginal, aboriginal art, authentic, dots, australia, blue, indigenous, hogarth arts, hogarth, traditional, kangaroo, emu, naidoc, black, ochre, murri, koori, nunga

DE ureinwohner, der aborigines, authentisch, punkte, australien, blau, einheimisch, hogarth arts, hogarth, traditionell, känguru, emu, naidoc, schwarz, ocker, murri, koori, nunga

Ingles Aleman
aboriginal aborigines
authentic authentisch
dots punkte
australia australien
traditional traditionell
emu emu
black schwarz
arts arts
blue blau

EN aboriginal, aboriginal art, authentic, dots, australia, blue, indigenous, hogarth arts, hogarth, traditional, kangaroo, emu, naidoc, black, ochre, murri, koori, nunga, turtle

DE authentische der aborigines meeresschildkröten, ureinwohner, der aborigines, authentisch, punkte, australien, blau, einheimisch, hogarth arts, hogarth, traditionell, känguru, emu, naidoc, schwarz, ocker, murri, koori, nunga, schildkröte

Ingles Aleman
aboriginal aborigines
dots punkte
australia australien
traditional traditionell
emu emu
turtle schildkröte
black schwarz
arts arts
blue blau

EN coffee, australia, australian animal, animal, kangaroo, wombat, koala, marsupial, cute, pink, city, urban, coffee drinking, cafe, for kids

DE kaffee, australien, australisches tier, tier, känguru, wombat, koala, beuteltier, süß, rosa, stadt, städtisch, kaffeetrinken, cafe, für kinder

Ingles Aleman
animal tier
koala koala
pink rosa
kids kinder
cute süß
for für
coffee kaffee
australia australien
cafe cafe
city stadt

EN uluru, ayers, australia, outback, dots, aboriginal, indigenous, aboriginal art, kangaroo, bush, roo, skippy, landscape, dirt, nt, northern territory, alice springs, naidoc, korri

DE uluru, ayers, australien, outback, punkte, ureinwohner, einheimisch, der aborigines, känguru, busch, roo, skippy, landschaft, schmutz, nt, nördliches territorium, alice springs, naidoc, korri

Ingles Aleman
australia australien
dots punkte
aboriginal aborigines
bush busch
landscape landschaft
dirt schmutz
alice alice
outback outback
springs springs

EN We're voted Australia's Best Place to Work (#7 in the U.S., and #1 in Asia.)

DE Wir werden zu Australiens bestem Arbeitgeber gekürt (Platz 7 in den USA und Platz 1 in Asien).

Ingles Aleman
place platz
asia asien
in in
to zu
and und
the den

EN We're voted Best Place to Work (#2 in Australia).

DE Wir werden zum besten Arbeitgeber gekürt (Platz 2 in Australien).

Ingles Aleman
best besten
place platz
australia australien
in in
to werden

EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively. 

DE Wir können Angebote in US-Dollar (USD), australischen Dollar (AUD) und japanischen Yen (JPY) erstellen. Allerdings sind AUD und JPY Kunden aus Australien bzw. Japan vorbehalten.

Ingles Aleman
aud aud
reserved vorbehalten
customers kunden
australia australien
japan japan
we wir
dollars dollar
usd usd
japanese japanischen
however allerdings
can können
in in
are sind
quotes angebote
australian australischen
and und
for aus

EN Atlassian is an Australia-based company

DE Atlassian ist ein Unternehmen mit Sitz in Australien

Ingles Aleman
atlassian atlassian
company unternehmen
australia australien
is ist
an ein

EN Prices may be affected by organizations based in countries that do not have an income tax treaty with Australia and are therefore required to impose withholding taxes

DE Preise können durch Unternehmen mit einem Sitz in Ländern beeinflusst werden, die nicht über eine Einkommenssteuervereinbarung mit Australien verfügen und daher eine Quellensteuer erheben müssen

Ingles Aleman
affected beeinflusst
organizations unternehmen
countries ländern
australia australien
prices preise
in in
not nicht
and und
with mit
therefore daher

EN A straightforward approach to contacting multiple departments via National Australia Bank

DE Ein unkomplizierter Weg, um mehrere Abteilungen zu kontaktieren. Via National Australia Bank

Ingles Aleman
straightforward unkomplizierter
contacting kontaktieren
departments abteilungen
national national
bank bank
australia australia
a ein
to zu
multiple mehrere

EN Panama doesn?t have data-retention laws like the EU, UK, or Australia

DE In Panama gibt es keine Gesetze zur Vorratsdatenspeicherung wie in der EU, Großbritannien oder Australien

Ingles Aleman
panama panama
laws gesetze
eu eu
uk großbritannien
australia australien
or oder
doesn es
data gibt

EN While there were talks in Australia to ban the app, the federal government in the country has decided against it after stating TikTok wasn’t a national security threat

DE Während es in Australien Gespräche über ein Verbot der App gab, hat sich die Bundesregierung des Landes dagegen entschieden, nachdem sie erklärt hatte, TikTok stelle keine Bedrohung der nationalen Sicherheit dar

Ingles Aleman
talks gespräche
australia australien
ban verbot
decided entschieden
tiktok tiktok
security sicherheit
threat bedrohung
against it dagegen
national nationalen
in in
app app
country landes
it es
the gab
federal government bundesregierung
has hat
a ein

EN Current status TikTok in Australia: not banned

DE Aktueller Status von TikTok in Australien: nicht gesperrt

Ingles Aleman
current aktueller
status status
tiktok tiktok
australia australien
not nicht
banned gesperrt
in in

EN As with Australia, TikTok isn’t banned in the European Union, but it is under scrutiny from data protection groups who started looking into the privacy policy of the app in July of 2020

DE Wie im Falle Australiens ist TikTok in der Europäischen Union nicht verboten, wird aber von Datenschutzgruppen überprüft, die sich seit Juli 2020 mit der Datenschutzrichtlinie der App befassen

Ingles Aleman
australia australiens
tiktok tiktok
banned verboten
european europäischen
union union
july juli
in the im
privacy policy datenschutzrichtlinie
in in
app app
the falle
with mit
but aber
is wird
of seit
under die

EN You can’t stream this platform if you’re not in the UK, US, Canada or Australia

DE Sie können diese Plattform nicht streamen, wenn Sie sich nicht in Großbritannien, den USA, Kanada oder Australien befinden

Ingles Aleman
stream streamen
platform plattform
canada kanada
in in
uk großbritannien
or oder
australia australien
if wenn
not nicht
the den
you sie
this diese
us usa

EN Pluto TV is only available in the United Kingdom, parts of Europe, Australia, and Canada, but only to a limited degree in that latter region. In other regions you are met with a message such as this one:

DE Pluto TV ist nur in Großbritannien, Teilen Europas, Australiens und Kanadas verfügbar, in letzterer Region allerdings nur in begrenztem Umfang. In anderen Regionen werden Sie mit einer Meldung wie dieser begrüßt:

Ingles Aleman
parts teilen
australia australiens
canada kanadas
message meldung
pluto pluto
europe europas
other anderen
in in
and und
regions regionen
region region
available verfügbar
with mit
only nur

EN If you already have a VPN, give it a shot. Switch your IP address to a server in the US, UK or Australia and try accessing the streaming service again.

DE Wenn Sie bereits ein VPN haben, probieren Sie es aus. Wechseln Sie Ihre IP-Adresse zu einem Server in den USA, Großbritannien oder Australien und versuchen Sie erneut, auf den Streaming-Dienst zuzugreifen.

Ingles Aleman
vpn vpn
switch wechseln
ip ip
streaming streaming
it es
server server
uk großbritannien
australia australien
address adresse
in in
or oder
service dienst
your ihre
to zu
and und
try versuchen
again erneut
if wenn
have haben
a ein
us usa
accessing zuzugreifen

EN Choose a server from the US, UK or Australia.

DE Wählen Sie einen Server in den USA, Großbritannien oder Australien.

Ingles Aleman
server server
uk großbritannien
or oder
australia australien
us usa
choose wählen
the den
a einen

EN CyberGhost, like Surfshark, isn’t an overall better option than ExpressVPN. However, it does have a lot of servers to help you bypass geographic restrictions on websites (thousands of them, including in the US, UK and Australia).

DE CyberGhost, wie Surfshark, ist insgesamt keine bessere Option als ExpressVPN. Allerdings verfügt es über zahlreiche Server, mit denen Sie Geoblockaden für Websites umgehen können (Tausende, darunter in den USA, Großbritannien und Australien).

Ingles Aleman
overall insgesamt
better bessere
expressvpn expressvpn
servers server
bypass umgehen
websites websites
cyberghost cyberghost
surfshark surfshark
it es
uk großbritannien
australia australien
in in
option option
and und
thousands of tausende
us usa
the darunter
you sie

EN You can spread your business information across maps, applications, search engines and aggregators. The tool is available for local listing management in the United States, the United Kingdom, France, Germany, and Australia.

DE Sie können Ihre Unternehmensinformationen an Karten, Anwendungen, Suchmaschinen und Aggregatoren verteilen. Das Tool ist für die Verwaltung lokaler Einträge in den USA, Großbritannien, Frankreich, Deutschland und Australien verfügbar.

Ingles Aleman
spread verteilen
maps karten
aggregators aggregatoren
local lokaler
tool tool
management verwaltung
france frankreich
australia australien
applications anwendungen
in in
germany deutschland
your ihre
and und
available verfügbar
for für
can können
the den
you sie
search suchmaschinen

EN aboriginal, aboriginal art, authentic, dots, australia, blue, indigenous, hogarth arts, hogarth, traditional, kangaroo, emu, naidoc, black, ochre, murri, koori, nunga, earth, camp

DE ureinwohner, der aborigines, authentisch, punkte, australien, blau, einheimisch, hogarth arts, hogarth, traditionell, känguru, emu, naidoc, schwarz, ocker, murri, koori, nunga, erde, lager

Ingles Aleman
aboriginal aborigines
authentic authentisch
dots punkte
australia australien
traditional traditionell
emu emu
earth erde
camp lager
black schwarz
arts arts
blue blau

EN aboriginal, australia, aboriginal flag, indigenous, naidoc, map, flag

DE ureinwohner, australien, flagge der aborigines, einheimisch, naidoc, flagge

Ingles Aleman
aboriginal aborigines
australia australien
flag flagge

EN Australia Post Uses New Relic Observability to Manage Pandemic Challenges

DE Globaler Anbieter für Informationsanalysen ebnet Weg für digitale Transformation mit New Relic Monitoring

Ingles Aleman
new new
relic relic

EN All Countries Australia Austria Brazil Canada France Germany Hungary India Indonesia Japan Malaysia Netherlands New Zealand Republic of Singapore Switzerland USA United Kingdom

DE Alle Länder Australien Brasilien Deutschland Frankreich Großbritannien Indien Indonesien Japan Kanada Malaysia Neuseeland Niederlande Österreich Republik Singapur Schweiz USA Ungarn

Ingles Aleman
all alle
canada kanada
hungary ungarn
indonesia indonesien
malaysia malaysia
republic republik
singapore singapur
countries länder
australia australien
brazil brasilien
france frankreich
india indien
japan japan
switzerland schweiz
usa usa
netherlands niederlande
germany deutschland

EN * Promotion valid in the following regions:
Australia, Canada, Europe, India, Latin America (excluding Brazil and Mexico), Russia, United States

DE *Aktionscodes besitzen keinen geldlichen Gegenwert. Der Weiterverkauf der Codes ist nicht gestattet.

Ingles Aleman
following besitzen
the der

EN Whooshkaa is an Australian podcast hosting company and is offering free private podcasting to schools K-12 worldwide. Rode also partnered with them to offer equipment in Australia. Apply Here.

DE Whooshkaa ist eine australische Podcast-Hosting-Firma und bietet Schulen K-12 weltweit kostenlose private Podcasts an. Wir sind Rodeauch eine Partnerschaft mit ihnen eingegangen, um Ausrüstung in Australien anzubieten. Bewerben Sie sich hier.

Ingles Aleman
hosting hosting
company firma
free kostenlose
schools schulen
worldwide weltweit
partnered partnerschaft
equipment ausrüstung
australia australien
podcast podcast
to anzubieten
in in
is ist
here hier
with mit
and und
private private
an an
offer bietet
australian australische
them ihnen

EN Today, we store data in data centers located in the US, Germany, Ireland, Singapore, and Australia

DE Derzeit speichern wir Daten in Rechenzentren in den USA, Deutschland, Irland, Singapur und Australien

Ingles Aleman
store speichern
in in
singapore singapur
today derzeit
data centers rechenzentren
australia australien
ireland irland
germany deutschland
we wir
data daten
us usa
and und

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin