Isalin ang "self organizing units" sa Arabo

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "self organizing units" mula sa Ingles hanggang Arabo

Mga pagsasalin ng self organizing units

Maaaring isalin ang "self organizing units" sa Ingles sa mga sumusunod na Arabo na salita/parirala:

self أن أو إلى ا التي الذات الذاتية ذلك على عن في قد ما مثل مع من هذه هي يمكن
units التي في من وحدات وحدة

Pagsasalin ng Ingles sa Arabo ng self organizing units

Ingles
Arabo

EN Holocracy is a holistic organizational concept that breaks down hierarchies and introduces new, self-organizing units

AR هولاكراسي عبارة عن أسلوب تنظيمي شامل، تتلاشى فيه الهرمية، وتقوم فيه بالعمل وحدات وفرق منظمة ذاتيا

Transliterasyon hwlạkrạsy ʿbạrẗ ʿn ạ̉slwb tnẓymy sẖạml, ttlạsẖy̱ fyh ạlhrmyẗ, wtqwm fyh bạlʿml wḥdạt wfrq mnẓmẗ dẖạtyạ

Ingles Arabo
units وحدات

EN Air Liquide Engineering & Construction builds the Group’s production units (mainly air gas separation and hydrogen production units) and provides external customers with efficient, sustainable, customized technology and process solutions.

AR بناء وحدات التصنيع لإير ليكيد وتزويد العملاء الخارجيين بمجموعة التقنيات والخدمات المتوفرة لدينا

Transliterasyon bnạʾ wḥdạt ạltṣnyʿ lạ̹yr lykyd wtzwyd ạlʿmlạʾ ạlkẖạrjyyn bmjmwʿẗ ạltqnyạt wạlkẖdmạt ạlmtwfrẗ ldynạ

Ingles Arabo
construction بناء
units وحدات
customers العملاء
technology التقنيات

EN Tesla global vehicle sales increased 50% from 245,240 units in 2018 to 367,849 units in 2019

AR ارتفعت مبيعات سيارات تسلا العالمية بنسبة 50٪ من 245،240 وحدة في عام 2018 إلى 367،849 وحدة في عام 2019

Transliterasyon ạrtfʿt mbyʿạt syạrạt tslạ ạlʿạlmyẗ bnsbẗ 50% mn 245,240 wḥdẗ fy ʿạm 2018 ạ̹ly̱ 367,849 wḥdẗ fy ʿạm 2019

Ingles Arabo
sales مبيعات
units وحدة
global العالمية
to إلى

EN Webmin is an interface used for Unix or Linux systems – as in organizing and managing Unix configuration files and more

AR WebMin هي واجهة تستخدم لنظام UNIX أو Linux - كما هو الحال في تنظيم وإدارة ملفات تكوين UNIX وأكثر من ذلك

Transliterasyon WebMin hy wạjhẗ tstkẖdm lnẓạm UNIX ạ̉w Linux - kmạ hw ạlḥạl fy tnẓym wạ̹dạrẗ mlfạt tkwyn UNIX wạ̉ktẖr mn dẖlk

Ingles Arabo
interface واجهة
used تستخدم
linux linux
managing وإدارة
files ملفات
configuration تكوين
more وأكثر
and كما

EN Have trouble organizing tasks and activities

AR يعاني من مشكلات في تنظيم المهام والأنشطة

Transliterasyon yʿạny mn msẖklạt fy tnẓym ạlmhạm wạlạ̉nsẖṭẗ

Ingles Arabo
trouble مشكلات
tasks المهام

EN At first, a person with Alzheimer's disease may be aware of having difficulty remembering things and organizing thoughts

AR في البداية، قد يكون الشخص المُصاب بداء الزهايمر واعيًا بوجود صعوبة في تذكُّر الأشياء وتنظيم الأفكار

Transliterasyon fy ạlbdạyẗ, qd ykwn ạlsẖkẖṣ ạlmuṣạb bdạʾ ạlzhạymr wạʿyaⁿạ bwjwd ṣʿwbẗ fy tdẖkũr ạlạ̉sẖyạʾ wtnẓym ạlạ̉fkạr

Ingles Arabo
first البداية
difficulty صعوبة
things الأشياء
thoughts الأفكار
person الشخص
be يكون

EN Organizing Virtual Reality: What is a Cloud Server?

AR تنظيم الواقع الافتراضي: ما هو الخادم السحابي؟

Transliterasyon tnẓym ạlwạqʿ ạlạftrạḍy: mạ hw ạlkẖạdm ạlsḥạby?

Ingles Arabo
reality الواقع
virtual الافتراضي
server الخادم
cloud السحابي

EN Difficulty with planning and organizing

AR صعوبة في التخطيط والتنظيم

Transliterasyon ṣʿwbẗ fy ạltkẖṭyṭ wạltnẓym

Ingles Arabo
difficulty صعوبة
planning التخطيط

EN Difficulty organizing, prioritizing or focusing on tasks

AR صعوبة في تنظيم المهام وتحديد الأولويات أو التركيز عليها

Transliterasyon ṣʿwbẗ fy tnẓym ạlmhạm wtḥdyd ạlạ̉wlwyạt ạ̉w ạltrkyz ʿlyhạ

Ingles Arabo
difficulty صعوبة
tasks المهام

EN Adding a divider will break your website up into different sections, thus neatly organizing your website.

AR ستؤدي إضافة فاصل إلى تقسيم موقع الويب الخاص بك إلى أقسام مختلفة ، وبالتالي تنظيم موقع الويب الخاص بك بدقة.

Transliterasyon stw̉dy ạ̹ḍạfẗ fạṣl ạ̹ly̱ tqsym mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạ̉qsạm mkẖtlfẗ , wbạltạly tnẓym mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bdqẗ.

Ingles Arabo
adding إضافة
sections أقسام
different مختلفة
thus وبالتالي
up الخاص
your إلى
website الويب

EN It utilizes folders and subfolders for securely storing and organizing credentials, metadata and files

AR فهو يستخدم المجلدات والمجلدات الفرعية لتخزين وتنظيم بيانات الاعتماد وبيانات التعريف والملفات

Transliterasyon fhw ystkẖdm ạlmjldạt wạlmjldạt ạlfrʿyẗ ltkẖzyn wtnẓym byạnạt ạlạʿtmạd wbyạnạt ạltʿryf wạlmlfạt

Ingles Arabo
it فهو
utilizes يستخدم
folders المجلدات
storing لتخزين
credentials الاعتماد
and files والملفات
files وبيانات

EN Beautiful Bamboo Organizing Box - Essentials by Taw9eel

AR اساسيات توصيل - صندوق تنظيم أنيق من البامبو

Transliterasyon ạsạsyạt twṣyl - ṣndwq tnẓym ạ̉nyq mn ạlbạmbw

Ingles Arabo
box صندوق

EN Help Our Sister’s Closet by organizing your own clothing or necessity drive for a particular item or set of items.

AR ساعد خزانة أختنا من خلال تنظيم ملابسك الخاصة أو محرك الضرورة لعنصر معين أو مجموعة من العناصر.

Transliterasyon sạʿd kẖzạnẗ ạ̉kẖtnạ mn kẖlạl tnẓym mlạbsk ạlkẖạṣẗ ạ̉w mḥrk ạlḍrwrẗ lʿnṣr mʿyn ạ̉w mjmwʿẗ mn ạlʿnạṣr.

Ingles Arabo
help ساعد
particular معين
set مجموعة
items العناصر
your الخاصة

EN The first one is perfect for organizing a joke or having Spidey tell a story

AR أول واحد مثالي لتنظيم نكتة أو وجود سبيدي يروي قصة

Transliterasyon ạ̉wl wạḥd mtẖạly ltnẓym nktẗ ạ̉w wjwd sbydy yrwy qṣẗ

Ingles Arabo
perfect مثالي
story قصة
first أول
is وجود
one واحد

EN It utilizes folders and subfolders for securely storing and organizing credentials, metadata and files

AR فهو يستخدم المجلدات والمجلدات الفرعية لتخزين وتنظيم بيانات الاعتماد وبيانات التعريف والملفات

Transliterasyon fhw ystkẖdm ạlmjldạt wạlmjldạt ạlfrʿyẗ ltkẖzyn wtnẓym byạnạt ạlạʿtmạd wbyạnạt ạltʿryf wạlmlfạt

Ingles Arabo
it فهو
utilizes يستخدم
folders المجلدات
storing لتخزين
credentials الاعتماد
and files والملفات
files وبيانات

EN Germany is the world’s premier location for organizing international trade fairs

AR مشهد المعارض الألمانية هو صاحب الصدارة على المستوى العالمي، في إقامة وتنظيم المعارض الدولية

Transliterasyon msẖhd ạlmʿạrḍ ạlạ̉lmạnyẗ hw ṣạḥb ạlṣdạrẗ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlʿạlmy, fy ạ̹qạmẗ wtnẓym ạlmʿạrḍ ạldwlyẗ

Ingles Arabo
international الدولية
the الألمانية

EN We carry on supporting the network, for instance by organizing background talks with colleagues from different countries

AR نستمر في المساهمة من خلال التشبيك، حيث نقوم على سبيل المثال بتنظيم حوارات ونقاشات مع الزملاء من مختلف البلدان حول خلفيات الأحداث

Transliterasyon nstmr fy ạlmsạhmẗ mn kẖlạl ạltsẖbyk, ḥytẖ nqwm ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl btnẓym ḥwạrạt wnqạsẖạt mʿ ạlzmlạʾ mn mkẖtlf ạlbldạn ḥwl kẖlfyạt ạlạ̉ḥdạtẖ

Ingles Arabo
different مختلف
countries البلدان
instance المثال
on حول
with حيث
the خلال

EN Meanwhile, Vinokilo has started organizing shopping events throughout Europe

AR اليوم تعمل فينوكيلو على تنظيم عروض تسوق في مختلف أنحاء أوروبا

Transliterasyon ạlywm tʿml fynwkylw ʿly̱ tnẓym ʿrwḍ tswq fy mkẖtlf ạ̉nḥạʾ ạ̉wrwbạ

Ingles Arabo
shopping تسوق
europe أوروبا

EN The topic is organizing a French dinner party | TV5MONDE: learn French

AR ننظم سهرة فرنسية | TV5MONDE: تعلم اللغة الفرنسية

Transliterasyon nnẓm shrẗ frnsyẗ | TV5MONDE: tʿlm ạllgẖẗ ạlfrnsyẗ

Ingles Arabo
learn تعلم
french الفرنسية

EN Our programs help girls to hone their skills in community organizing, goal setting, and effective communication

AR تساعد برامجنا الفتيات على صقل مهاراتهن في تنظيم المجتمع وتحديد الأهداف والتواصل الفعال

Transliterasyon tsạʿd brạmjnạ ạlftyạt ʿly̱ ṣql mhạrạthn fy tnẓym ạlmjtmʿ wtḥdyd ạlạ̉hdạf wạltwạṣl ạlfʿạl

Ingles Arabo
help تساعد
girls الفتيات
community المجتمع
communication والتواصل
effective الفعال
to على

EN Ananya Bhatia is a current high school senior from Louisiana. Coming from a small city, she believes in the power of grassroots organizing and local a...

AR أنانيا بهاتيا هي طالبة حالية في المدرسة الثانوية من لويزيانا. قادمة من مدينة صغيرة ، تؤمن بقوة التنظيم الشعبي والمحلية ...

Transliterasyon ạ̉nạnyạ bhạtyạ hy ṭạlbẗ ḥạlyẗ fy ạlmdrsẗ ạltẖạnwyẗ mn lwyzyạnạ. qạdmẗ mn mdynẗ ṣgẖyrẗ , tw̉mn bqwẗ ạltnẓym ạlsẖʿby wạlmḥlyẗ ...

Ingles Arabo
school المدرسة
high school الثانوية
city مدينة
small صغيرة

EN Coming from a small city, she believes in the power of grassroots organizing and local advocacy and hopes to empower women starting at these levels

AR وهي قادمة من مدينة صغيرة، وتؤمن بقوة التنظيم الشعبي والدعوة المحلية، وتأمل في تمكين المرأة بدءا من هذه المستويات

Transliterasyon why qạdmẗ mn mdynẗ ṣgẖyrẗ, wtw̉mn bqwẗ ạltnẓym ạlsẖʿby wạldʿwẗ ạlmḥlyẗ, wtạ̉ml fy tmkyn ạlmrạ̉ẗ bdʾạ mn hdẖh ạlmstwyạt

Ingles Arabo
city مدينة
small صغيرة
local المحلية
empower تمكين
women المرأة
levels المستويات
of وهي

EN Girl Up provides a platform and guides girls along their journey from leader to changemaker with specialized programming in organizing, advocacy, fundraising, and communications

AR توفر Girl Up منصة وتوجه الفتيات خلال رحلتهن من القائد إلى صانع التغيير من خلال البرمجة المتخصصة في التنظيم والدعوة وجمع التبرعات والاتصالات

Transliterasyon twfr Girl Up mnṣẗ wtwjh ạlftyạt kẖlạl rḥlthn mn ạlqạỷd ạ̹ly̱ ṣạnʿ ạltgẖyyr mn kẖlạl ạlbrmjẗ ạlmtkẖṣṣẗ fy ạltnẓym wạldʿwẗ wjmʿ ạltbrʿạt wạlạtṣạlạt

Ingles Arabo
provides توفر
girl girl
girls الفتيات
programming البرمجة
specialized المتخصصة
up up
platform منصة
to إلى
a خلال

EN Certain personality traits, such as low self-esteem and being too dependent, self-critical or pessimistic

AR بعض السمات الشخصية، مثل تراجع الثقة بالنفس والاعتماد على الآخرين بشكلٍ كبير والنقد الذاتي أو التشاؤم

Transliterasyon bʿḍ ạlsmạt ạlsẖkẖṣyẗ, mtẖl trạjʿ ạltẖqẗ bạlnfs wạlạʿtmạd ʿly̱ ạlậkẖryn bsẖkliⁿ kbyr wạlnqd ạldẖạty ạ̉w ạltsẖạw̉m

Ingles Arabo
personality الشخصية
certain بعض

EN The goal of cosmetic surgery is to improve a person's appearance, self-esteem and self-confidence. Cosmetic surgery can be performed on any part of the face and body.

AR تهدف جراحات التجميل إلى تحسين مظهر الشخص وتعزيز تقديره لذاته وثقته بنفسه. ويمكن إجراء جراحة التجميل في أي جزء من الوجه أو الجسم.

Transliterasyon thdf jrạḥạt ạltjmyl ạ̹ly̱ tḥsyn mẓhr ạlsẖkẖṣ wtʿzyz tqdyrh ldẖạth wtẖqth bnfsh. wymkn ạ̹jrạʾ jrạḥẗ ạltjmyl fy ạ̉y jzʾ mn ạlwjh ạ̉w ạljsm.

Ingles Arabo
cosmetic التجميل
appearance مظهر
can ويمكن
performed إجراء
surgery جراحة
body الجسم
improve تحسين
be الشخص
part جزء
face الوجه
to إلى

EN Focusing only on the negative aspects of your child's behavior can harm your relationship and affect self-confidence and self-esteem

AR من الممكن أن يؤثر التركيز على الجوانب السلبية من سلوك طفلكَ على علاقتكَ بطفلكَ ويضُرها، كما يمكن أن يؤثر على ثقته وتقديره لنفسه

Transliterasyon mn ạlmmkn ạ̉n yw̉tẖr ạltrkyz ʿly̱ ạljwạnb ạlslbyẗ mn slwk ṭflka ʿly̱ ʿlạqtka bṭflka wyḍurhạ, kmạ ymkn ạ̉n yw̉tẖr ʿly̱ tẖqth wtqdyrh lnfsh

Ingles Arabo
affect يؤثر
aspects الجوانب
negative السلبية
behavior سلوك
can يمكن
and كما

EN Fixation on past failures or exaggerated self-blame or self-criticism

AR التركيز على الإخفاقات الماضية أو المبالغة في لوم الذات أو النقد الذاتي

Transliterasyon ạltrkyz ʿly̱ ạlạ̹kẖfạqạt ạlmạḍyẗ ạ̉w ạlmbạlgẖẗ fy lwm ạldẖạt ạ̉w ạlnqd ạldẖạty

Ingles Arabo
on على
past الماضية
self الذات

EN Where self-care meets self-love — find every single FOREO product you could wish for

AR حيث تلتقي الرعاية الذاتية بحب الذات - اعثري على كل منتج من منتجات FOREO التي تتمنين الحصول عليها

Transliterasyon ḥytẖ tltqy ạlrʿạyẗ ạldẖạtyẗ bḥb ạldẖạt - ạʿtẖry ʿly̱ kl mntj mn mntjạt FOREO ạlty ttmnyn ạlḥṣwl ʿlyhạ

Ingles Arabo
care الرعاية
where حيث
product منتج
you عليها
self الذاتية
for على

EN Certain personality traits, such as low self-esteem and being too dependent, self-critical or pessimistic

AR بعض السمات الشخصية، مثل تراجع الثقة بالنفس والاعتماد على الآخرين بشكلٍ كبير والنقد الذاتي أو التشاؤم

Transliterasyon bʿḍ ạlsmạt ạlsẖkẖṣyẗ, mtẖl trạjʿ ạltẖqẗ bạlnfs wạlạʿtmạd ʿly̱ ạlậkẖryn bsẖkliⁿ kbyr wạlnqd ạldẖạty ạ̉w ạltsẖạw̉m

Ingles Arabo
personality الشخصية
certain بعض

EN Physical self-careAfter years of neglecting our bodies and living environment, we benefit from prioritizing our physical self-care

AR الرعاية الذاتية الجسديةبعد سنوات من إهمال أجسادنا وبيئتنا المعيشية ، نستفيد من إعطاء الأولوية لرعايتنا الذاتية الجسدية

Transliterasyon ạlrʿạyẗ ạldẖạtyẗ ạljsdyẗbʿd snwạt mn ạ̹hmạl ạ̉jsạdnạ wbyỷtnạ ạlmʿysẖyẗ , nstfyd mn ạ̹ʿṭạʾ ạlạ̉wlwyẗ lrʿạytnạ ạldẖạtyẗ ạljsdyẗ

Ingles Arabo
care الرعاية
self الذاتية
years سنوات
physical الجسدية

EN These acts of self-love go a long way towards rebuilding our self-esteem in sobriety.

AR تقطع أفعال حب الذات هذه شوطًا طويلاً نحو إعادة بناء احترامنا لذاتنا في رصانة.

Transliterasyon tqṭʿ ạ̉fʿạl ḥb ạldẖạt hdẖh sẖwṭaⁿạ ṭwylạaⁿ nḥw ạ̹ʿạdẗ bnạʾ ạḥtrạmnạ ldẖạtnạ fy rṣạnẗ.

Ingles Arabo
self الذات
these هذه

EN Negative self-talk and insensitive humour about self-harming behaviour

AR الحديث النفسي السلبي والفكاهة غير الحساسة حول سلوك إيذاء النفس

Transliterasyon ạlḥdytẖ ạlnfsy ạlslby wạlfkạhẗ gẖyr ạlḥsạsẗ ḥwl slwk ạ̹ydẖạʾ ạlnfs

Ingles Arabo
talk الحديث
and غير
about حول

EN A typical kidney has about 1 million filtering units

AR تتمتع الكلية الطبيعية بحوالي 1 مليون وحدة ترشيح

Transliterasyon ttmtʿ ạlklyẗ ạlṭbyʿyẗ bḥwạly 1 mlywn wḥdẗ trsẖyḥ

Ingles Arabo
kidney الكلية
units وحدة
million مليون

EN Conditions such as high blood pressure and diabetes take a toll on kidney function by damaging these filtering units and collecting tubules and causing scarring.

AR تؤثر ظروف مثل ضغط الدم المرتفع والسكري على وظيفة الكلى وذلك عبر إتلاف وحدات الترشيح، وأنابيب الجمع الصغيرة والتسبب في التندب.

Transliterasyon tw̉tẖr ẓrwf mtẖl ḍgẖṭ ạldm ạlmrtfʿ wạlskry ʿly̱ wẓyfẗ ạlkly̱ wdẖlk ʿbr ạ̹tlạf wḥdạt ạltrsẖyḥ, wạ̉nạbyb ạljmʿ ạlṣgẖyrẗ wạltsbb fy ạltndb.

Ingles Arabo
conditions ظروف
pressure ضغط
blood الدم
function وظيفة
units وحدات
on على

EN Your kidneys remove excess fluid and waste material from your blood through units called nephrons

AR تقوم الكليتان بإزالة السوائل والمخلفات من الدم من خلال وحدات معروفة باسم الكليونات

Transliterasyon tqwm ạlklytạn bạ̹zạlẗ ạlswạỷl wạlmkẖlfạt mn ạldm mn kẖlạl wḥdạt mʿrwfẗ bạsm ạlklywnạt

Ingles Arabo
kidneys الكليتان
remove بإزالة
blood الدم
units وحدات
through خلال

EN There are several devices that deliver oxygen to your lungs, including lightweight, portable units that you can take with you to run errands and get around town.

AR هناك العديد من الأجهزة التي توصِّل الأكسجين إلى رئتيك؛ منها وحدات محمولة خفيفة الوزن يمكنك حملها في قضاء مهامك والتجول في المدينة.

Transliterasyon hnạk ạlʿdyd mn ạlạ̉jhzẗ ạlty twṣĩl ạlạ̉ksjyn ạ̹ly̱ rỷtyk; mnhạ wḥdạt mḥmwlẗ kẖfyfẗ ạlwzn ymknk ḥmlhạ fy qḍạʾ mhạmk wạltjwl fy ạlmdynẗ.

Ingles Arabo
devices الأجهزة
oxygen الأكسجين
your lungs رئتيك
units وحدات
town المدينة
several العديد
can يمكنك
to إلى

EN Building Air Liquide’s production units and supplying external customers with our portfolio of technologies and services

AR بناء وحدات التصنيع لإير ليكيد وتزويد العملاء الخارجيين بمجموعة التقنيات والخدمات المتوفرة لدينا

Transliterasyon bnạʾ wḥdạt ạltṣnyʿ lạ̹yr lykyd wtzwyd ạlʿmlạʾ ạlkẖạrjyyn bmjmwʿẗ ạltqnyạt wạlkẖdmạt ạlmtwfrẗ ldynạ

Ingles Arabo
building بناء
units وحدات
customers العملاء
technologies التقنيات
our لدينا
services والخدمات

EN Pediatric units that offer expert, personalized care

AR وحدات طب الأطفال التي تقدم رعاية شخصية متخصصة

Transliterasyon wḥdạt ṭb ạlạ̉ṭfạl ạlty tqdm rʿạyẗ sẖkẖṣyẗ mtkẖṣṣẗ

Ingles Arabo
units وحدات
that التي
offer تقدم
care رعاية

EN Daily intake of vitamin D3 of 2,000-5,000 international units daily is recommended in those with MS

AR يوصى بتناول فيتامين D3 بمقدار 2000 إلى 5000 وحدة دولية يوميًا للمصابين بالتصلُّب المتعدِّد

Transliterasyon ywṣy̱ btnạwl fytạmyn D3 bmqdạr 2000 ạ̹ly̱ 5000 wḥdẗ dwlyẗ ywmyaⁿạ llmṣạbyn bạltṣlũb ạlmtʿdĩd

Ingles Arabo
vitamin فيتامين
units وحدة
international دولية
of إلى

EN If you were to buy one standard lot of EUR/USD (100k units) with UFX at an exchange rate of 1.1719 and then sell it the next day at the same price you would likely pay $40

AR إذا كنت ستشتري 1 لوت قياسي من اليورو/الدولار ( 100 ألف وحدة ) مع UFX بسعر صرف 1.1719 ثم بيعها في اليوم التالي بنفس السعر الذي من المحتمل أن تدفع فيه $40

Transliterasyon ạ̹dẖạ knt stsẖtry 1 lwt qyạsy mn ạlywrw/ạldwlạr ( 100 ạ̉lf wḥdẗ ) mʿ UFX bsʿr ṣrf 1.1719 tẖm byʿhạ fy ạlywm ạltạly bnfs ạlsʿr ạldẖy mn ạlmḥtml ạ̉n tdfʿ fyh $40

Ingles Arabo
ufx ufx
lot لوت
units وحدة
likely المحتمل
pay تدفع
next التالي
if إذا
you كنت
day اليوم

EN Volumes are units of storage that attach to a server to increase its space

AR وحدات التخزين هي وحدات التخزين التي تعلق على خادم لزيادة مساحتها

Transliterasyon wḥdạt ạltkẖzyn hy wḥdạt ạltkẖzyn ạlty tʿlq ʿly̱ kẖạdm lzyạdẗ msạḥthạ

Ingles Arabo
units وحدات
storage التخزين
server خادم
increase لزيادة
to على

EN Units that supply bilevel positive airway pressure (BPAP) also are available

AR وتتوفر كذلك وحدات للإمداد بضغط مجرى التنفس الموجب ثنائي المستوى (BPAP)

Transliterasyon wttwfr kdẖlk wḥdạt llạ̹mdạd bḍgẖṭ mjry̱ ạltnfs ạlmwjb tẖnạỷy ạlmstwy̱ (BPAP)

Ingles Arabo
also كذلك
units وحدات

EN Aim for about 1,200 milligrams of calcium and 600 International Units of vitamin D daily from food and supplements.

AR تناول حوالي 1200ملليغرام من الكالسيوم و600 وحدة دولية من فيتامين "د" من الطعام والمكملات.

Transliterasyon tnạwl ḥwạly 1200mllygẖrạm mn ạlkạlsywm w600 wḥdẗ dwlyẗ mn fytạmyn "d" mn ạlṭʿạm wạlmkmlạt.

Ingles Arabo
calcium الكالسيوم
and و
units وحدة
international دولية
vitamin فيتامين
and supplements والمكملات
food الطعام
about حوالي

EN Also, home and car air conditioning units don't use water for cooling.

AR إلى جانب أن وحدات مكيّفات الهواء في المنازل والسيارات لا تستخدم الماء للتبريد.

Transliterasyon ạ̹ly̱ jạnb ạ̉n wḥdạt mkỹfạt ạlhwạʾ fy ạlmnạzl wạlsyạrạt lạ tstkẖdm ạlmạʾ lltbryd.

Ingles Arabo
units وحدات
air الهواء
water الماء
use تستخدم
and إلى

EN In cases of severe damage to the kidneys' filtering units (glomeruli), waste products may build up quickly in your blood

AR في حالات تعرض وحدات التصفية في الكلى (الكُبيبات) للتلف الشديد، قد تتراكم الفضلات بسرعة في الدم

Transliterasyon fy ḥạlạt tʿrḍ wḥdạt ạltṣfyẗ fy ạlkly̱ (ạlkubybạt) lltlf ạlsẖdyd, qd ttrạkm ạlfḍlạt bsrʿẗ fy ạldm

Ingles Arabo
cases حالات
units وحدات
kidneys الكلى
severe الشديد
build up تتراكم
quickly بسرعة
blood الدم

EN Most people need at least 600 international units (IU) of vitamin D a day. That recommendation increases to 800 IU a day after age 70.

AR يحتاج معظم الأشخاص ما لا يقل عن 600 وحدة دولية من فيتامين D يوميًا. وتزيد هذه الكمية الموصى بها إلى 800 وحدة دولية يوميًا بعد سن السبعين.

Transliterasyon yḥtạj mʿẓm ạlạ̉sẖkẖạṣ mạ lạ yql ʿn 600 wḥdẗ dwlyẗ mn fytạmyn D ywmyaⁿạ. wtzyd hdẖh ạlkmyẗ ạlmwṣy̱ bhạ ạ̹ly̱ 800 wḥdẗ dwlyẗ ywmyaⁿạ bʿd sn ạlsbʿyn.

Ingles Arabo
people الأشخاص
least يقل
units وحدة
international دولية
vitamin فيتامين
d d
need يحتاج
most معظم
after بعد

EN To compensate for the resulting neuron shortage, the remaining neurons sprout new fibers, and the surviving motor units enlarge.

AR وللتعويض عن النقص العصبي الناتج، تنبت العصبونات المتبقية أليافًا جديدة، وتتضخم الوحدات الحركية الباقية.

Transliterasyon wlltʿwyḍ ʿn ạlnqṣ ạlʿṣby ạlnạtj, tnbt ạlʿṣbwnạt ạlmtbqyẗ ạ̉lyạfaⁿạ jdydẗ, wttḍkẖm ạlwḥdạt ạlḥrkyẗ ạlbạqyẗ.

Ingles Arabo
remaining المتبقية
new جديدة

EN The hotel boasts 134 units, apportioned in rooms, suites & villas

AR يتميز الفندق بـ134 وحدات، موزعة بين غرف، وأجنحة، وفيلات

Transliterasyon ytmyz ạlfndq b134 wḥdạt, mwzʿẗ byn gẖrf, wạ̉jnḥẗ, wfylạt

EN Fees vary depending on hotel category, star rating and total number of units

AR تختلف قيمة الرسوم حسب فئة الفندق وتصنيفه وعدد وحداته الإجمالي

Transliterasyon tkẖtlf qymẗ ạlrswm ḥsb fỷẗ ạlfndq wtṣnyfh wʿdd wḥdạth ạlạ̹jmạly

Ingles Arabo
vary تختلف
fees الرسوم
category فئة
hotel الفندق
total الإجمالي
of حسب

EN Building Air Liquide’s production units and supplying external customers with our portfolio of technologies and services.

AR بناء وحدات التصنيع لإير ليكيد وتزويد العملاء الخارجيين بمجموعة التقنيات والخدمات المتوفرة لدينا

Transliterasyon bnạʾ wḥdạt ạltṣnyʿ lạ̹yr lykyd wtzwyd ạlʿmlạʾ ạlkẖạrjyyn bmjmwʿẗ ạltqnyạt wạlkẖdmạt ạlmtwfrẗ ldynạ

Ingles Arabo
building بناء
units وحدات
customers العملاء
technologies التقنيات
our لدينا
services والخدمات

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin