DE Das heißt, Sie können die WhatsApp-Nachrichten von einem iPhone mit iOS 8 beispielsweise auf Ihrem iOS 13-Gerät wiederherstellen und umgekehrt
DE Das heißt, Sie können die WhatsApp-Nachrichten von einem iPhone mit iOS 8 beispielsweise auf Ihrem iOS 13-Gerät wiederherstellen und umgekehrt
NL Dat betekent dat je de WhatsApp-berichten van een iPhone met iOS 8 bijvoorbeeld op je iOS 13-apparaat kunt herstellen en vice versa
Aleman | Dutch |
---|---|
heißt | betekent |
whatsapp-nachrichten | |
ios | ios |
wiederherstellen | herstellen |
umgekehrt | versa |
und | en |
iphone | iphone |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
können | kunt |
mit | op |
DE Umgekehrt zeigte eine Umfrage von Yelp einen klaren Zusammenhang zwischen schnellerem Kundenservice und einer höheren Kundenzufriedenheit.
NL Aan de andere kant blijkt uit onderzoek van Yelp dat er een verband bestaat tussen snelle service en een hoge mate van klanttevredenheid
Aleman | Dutch |
---|---|
zusammenhang | verband |
kundenservice | service |
kundenzufriedenheit | klanttevredenheid |
und | en |
umfrage | dat |
von | van |
einen | een |
DE Warum wird meine Seite im aktuellen Index gefunden, im historischen Index aber nicht (oder umgekehrt)?
NL Waarom werd mijn site wel in de Fresh Index gevonden, maar niet in de Historische Index (of omgekeerd)?
Aleman | Dutch |
---|---|
seite | site |
im | in de |
index | index |
gefunden | gevonden |
historischen | historische |
umgekehrt | omgekeerd |
oder | of |
warum | waarom |
meine | mijn |
aber | maar |
nicht | niet |
wird | de |
DE Wenn Sie Ihre Website im aktuellen Index nicht finden, dann sollten Sie im historischen Index nachsehen – und umgekehrt.
NL Als uw site niet in de Fresh Index staat, is het de moeite waard om te controleren of hij in de Historische Index staat en vice versa!
Aleman | Dutch |
---|---|
website | site |
index | index |
historischen | historische |
umgekehrt | versa |
und | en |
wenn | als |
DE Kann ich ein Windows-iTunes-Backup auf einen Mac oder umgekehrt kopieren? Sind iTunes-Backups portabel?
NL Kan ik een Windows iTunes-back-up kopiëren naar een Mac of omgekeerd? Zijn iTunes-back-ups draagbaar?
Aleman | Dutch |
---|---|
mac | mac |
umgekehrt | omgekeerd |
kopieren | kopiëren |
windows | windows |
kann | kan |
ich | ik |
sind | zijn |
oder | of |
ein | een |
auf | naar |
DE „Wir wollten keine E-Mail-Anwendung mit festen mobilen Funktionen oder umgekehrt
NL ?We wilden niet een e-mailtoepassing met lukraak bijgebouwde mobiele mogelijkheden, of omgekeerd
Aleman | Dutch |
---|---|
mobilen | mobiele |
funktionen | mogelijkheden |
umgekehrt | omgekeerd |
wir | we |
oder | of |
mit | met |
keine | niet |
DE Fehler beim Upgrade oder Downgrade von iOS: Von beispielsweise iOS 10 auf iOS 11 oder umgekehrt.
NL Mislukte upgraden of downgraden van iOS: van bijvoorbeeld iOS 10 naar iOS 11 of omgekeerd.
Aleman | Dutch |
---|---|
upgrade | upgraden |
downgrade | downgraden |
ios | ios |
umgekehrt | omgekeerd |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
oder | of |
von | van |
auf | naar |
DE Weder stellen wir direkt Betreuung zur Verfügung, noch suchen wir persönlich bestimmte Betreuer aus und schlagen sie Betreuungssuchenden vor oder umgekehrt
NL Wij introduceren of bevelen geen zorgverleners bij zorgzoekenden aan, noch selecteren of introduceren we specifieke zorgverleners bij zorgzoekenden - of omgekeerd
Aleman | Dutch |
---|---|
bestimmte | specifieke |
umgekehrt | omgekeerd |
wir | we |
noch | noch |
oder | of |
zur | bij |
sie | wij |
DE Wir sind davon überzeugt, dass Technologie den Nutzern zu Diensten sein muss, nicht umgekehrt, und bekräftigen hiermit unsere Vision: Innovation for Freedom.
NL We zijn overtuigd dat de technologie ten dienste van het gebruik moet staan en niet omgekeerd, we bevestigen onze visie opnieuw: Innovation For Freedom.
Aleman | Dutch |
---|---|
überzeugt | overtuigd |
umgekehrt | omgekeerd |
vision | visie |
technologie | technologie |
und | en |
wir | we |
den | de |
unsere | onze |
sind | zijn |
davon | het |
dass | dat |
nicht | niet |
DE Es bietet eine automatische Umschaltung zwischen Wi-Fi und Bluetooth – was beim größeren Move (unten) nicht der Fall ist – und ermöglicht ein nahtloseres Hörerlebnis, wenn Sie sich von außen nach innen bewegen und umgekehrt.
NL Het biedt automatisch schakelen tussen Wi-Fi en Bluetooth - wat de grotere Move (hieronder) niet doet - waardoor een meer naadloze luisterervaring mogelijk is bij het verplaatsen van buiten naar binnen, en vice versa.
Aleman | Dutch |
---|---|
automatische | automatisch |
bluetooth | bluetooth |
größeren | grotere |
unten | hieronder |
bewegen | verplaatsen |
umgekehrt | versa |
ist | is |
und | en |
bietet | biedt |
ermöglicht | mogelijk |
der | de |
was | bij |
zwischen | tussen |
ein | een |
von | van |
nach | naar |
DE Umgekehrt, wenn Sie ihn eine Zeit lang vollständig geladen längere Zeit kann der Akku etwas an Kapazität verlieren, was zu einer kürzeren Akkulaufzeit führt."
NL Omgekeerd, als u het volledig opgeladen gedurende een langere tijd, kan de batterij wat capaciteit verliezen, wat leidt tot een kortere levensduur van de batterij."
Aleman | Dutch |
---|---|
umgekehrt | omgekeerd |
geladen | opgeladen |
längere | langere |
verlieren | verliezen |
führt | leidt |
zeit | tijd |
akku | batterij |
kapazität | capaciteit |
vollständig | volledig |
kann | kan |
was | wat |
wenn | als |
lang | gedurende |
der | de |
zu | tot |
DE Es ist möglich, unter Windows eine unter macOS erstellte Sicherung zu extrahieren und umgekehrt.
NL Het is mogelijk om op Windows uit te pakken van een back-up gemaakt onder macOS, en omgekeerd.
Aleman | Dutch |
---|---|
windows | windows |
macos | macos |
erstellte | gemaakt |
sicherung | back-up |
und | en |
zu | om |
umgekehrt | omgekeerd |
möglich | mogelijk |
ist | is |
DE Benutzer können von einem iPhone zu einem iPad und umgekehrt wechseln
NL Gebruikers kunnen overschakelen van een iPhone naar een iPad en omgekeerd
Aleman | Dutch |
---|---|
benutzer | gebruikers |
ipad | ipad |
und | en |
iphone | iphone |
umgekehrt | omgekeerd |
DE Kann ich ein Windows iTunes-Backup auf einen Mac kopieren oder umgekehrt? Sind iTunes-Backups portabel?
NL Kan ik een Windows iTunes-back-up kopiëren naar een Mac of omgekeerd? Zijn iTunes-back-ups draagbaar?
Aleman | Dutch |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
kopieren | kopiëren |
umgekehrt | omgekeerd |
kann | kan |
ich | ik |
sind | zijn |
oder | of |
ein | een |
auf | naar |
DE Das kann die Website Ihres neuen Konkurrenten oder nur ein Webportal mit einer sehr guten (oder umgekehrt sehr schlechten) Ladegeschwindigkeit sein
NL Het kan bijvoorbeeld de site van uw nieuwe concurrent zijn of gewoon een website met een uitstekende (of inferieure) laadsnelheid
Aleman | Dutch |
---|---|
konkurrenten | concurrent |
ladegeschwindigkeit | laadsnelheid |
neuen | nieuwe |
kann | kan |
oder | of |
mit | met |
website | website |
ihres | uw |
ein | een |
DE Beendigung deiner Beziehung mit Honey (und umgekehrt)
NL Beëindiging van uw relatie met Honey (en vice versa)
Aleman | Dutch |
---|---|
beendigung | beëindiging |
deiner | uw |
beziehung | relatie |
umgekehrt | versa |
und | en |
DE Umgekehrt können Implementierungen vor Ort Monate oder sogar bis zu einem Jahr dauern, je nach Budget und anderen Faktoren.
NL On-premises implementaties daarentegen kunnen maanden of zelfs een jaar duren, afhankelijk van het budget en andere factoren.
Aleman | Dutch |
---|---|
implementierungen | implementaties |
budget | budget |
faktoren | factoren |
monate | maanden |
und | en |
oder | of |
jahr | een |
sogar | zelfs |
anderen | andere |
DE Ganz bis zum Punkt hier - Die folgende Liste hilft Ihnen, zu entscheiden, ob Sie WordPress über Weebly verwenden möchten, um Ihre Site zu bauen oder umgekehrt zu bauen:
NL Rechtstreeks naar het punt hier - de volgende lijst helpt u te beslissen of u WordPress over weebly wilt gebruiken om uw site te bouwen of omgekeerd:
Aleman | Dutch |
---|---|
punkt | punt |
hilft | helpt |
entscheiden | beslissen |
wordpress | wordpress |
site | site |
umgekehrt | omgekeerd |
weebly | weebly |
folgende | de volgende |
verwenden | gebruiken |
möchten | wilt |
oder | of |
zu | om |
bauen | bouwen |
hier | hier |
zum | te |
liste | de |
ihre | uw |
DE Ein SSL-Zertifikat ist ein Sicherheitsprotokoll, das eine verschlüsselte Verbindung von Ihrem Browser zu Ihrem Server herstellt (und umgekehrt)
NL Een SSL-certificaat is een beveiligingsprotocol dat een versleutelde verbinding tot stand brengt van uw browser naar uw server (en vice versa)
Aleman | Dutch |
---|---|
verbindung | verbinding |
browser | browser |
server | server |
umgekehrt | versa |
und | en |
ein | een |
ist | is |
von | van |
DE Umgekehrt müssen Sie an der Überschrift Ihres Inhalts und seiner Struktur arbeiten und Ihren Konsumenten einen Mehrwert bieten
NL Omgekeerd zult u moeten werken aan de titel van uw inhoud, de structuur ervan en toegevoegde waarde bieden aan uw consumenten
Aleman | Dutch |
---|---|
umgekehrt | omgekeerd |
inhalts | inhoud |
struktur | structuur |
konsumenten | consumenten |
mehrwert | toegevoegde waarde |
bieten | bieden |
und | en |
arbeiten | werken |
seiner | van |
an | aan |
der | de |
DE Ein Name sollte erst dann gewählt werden, wenn Sie wissen, an wen er gerichtet ist und was er auslösen soll. Umgekehrt haben Sie eine bessere Vorstellung davon, wonach Sie suchen, wenn Sie wissen, wen die Marke ansprechen und was sie hervorrufen soll.
NL Een naam moet pas worden gekozen als u weet tot wie hij is gericht en wat hij moet oproepen. Omgekeerd zult u een beter idee hebben van waar u naar op zoek bent als u weet tot wie het merk moet spreken en wat het moet oproepen.
Aleman | Dutch |
---|---|
name | naam |
gewählt | gekozen |
umgekehrt | omgekeerd |
bessere | beter |
vorstellung | idee |
marke | merk |
und | en |
wonach | wat |
an | op |
er | hij |
erst | een |
wenn | als |
haben | hebben |
davon | het |
werden | worden |
sie | zult |
ist | is |
suchen | zoek |
DE Wie Sie bestimmte Entscheidungen treffen, welchen Weg Sie einschlagen oder umgekehrt, welchen Weg Sie aufgeben, das alles bestimmen Ihre Grundwerte
NL Hoe bepaalde beslissingen te nemen, welke weg te volgen, of omgekeerd, welke weg te verlaten, zijn allemaal elementen die je kernwaarden zullen bepalen
Aleman | Dutch |
---|---|
entscheidungen | beslissingen |
umgekehrt | omgekeerd |
bestimmen | bepalen |
oder | of |
wie | hoe |
bestimmte | bepaalde |
weg | weg |
alles | te |
ihre | je |
DE Mobile Daten werden nicht in E-Mail-Kampagnen integriert – und umgekehrt.
NL Mobiele data wordt niet verwerkt in e-mailcampagnes ? en vice versa.
Aleman | Dutch |
---|---|
mobile | mobiele |
daten | data |
werden | wordt |
nicht | niet |
in | in |
und | en |
umgekehrt | versa |
DE „Wir wollten keine E-Mail-Anwendung mit festen mobilen Funktionen oder umgekehrt. Wir wollten eine Plattform, die so konzipiert ist, dass sie sowohl die Kanäle unterstützt, die wir jetzt nutzen, als auch die, die wir in Zukunft nutzen wollen.?
NL ?We wilden niet een e-mailtoepassing met lukraak bijgebouwde mobiele mogelijkheden, of omgekeerd. We wilden een platform ter ondersteuning van de kanalen die we nu gebruiken, maar ook van de kanalen die we in de toekomst gaan gebruiken..?
Aleman | Dutch |
---|---|
mobilen | mobiele |
umgekehrt | omgekeerd |
plattform | platform |
kanäle | kanalen |
zukunft | toekomst |
wir | we |
oder | of |
jetzt | nu |
in | in |
funktionen | mogelijkheden |
unterstützt | ondersteuning |
auch | ook |
die | de |
sie | niet |
eine | een |
mit | met |
ist | gaan |
nutzen | gebruiken |
DE Sie können Ihre Sicherungen auf einen anderen Computer kopieren und dort den BlackBerry Backup Extractor verwenden. Es ist möglich, unter Windows eine unter macOS erstellte Sicherung zu extrahieren und umgekehrt.
NL U kunt uw back-ups kopiëren naar een andere machine en daar BlackBerry Backup Extractor gebruiken. Het is mogelijk om op Windows uit te pakken van een back-up gemaakt onder macOS, en omgekeerd.
Aleman | Dutch |
---|---|
computer | machine |
kopieren | kopiëren |
windows | windows |
macos | macos |
erstellte | gemaakt |
und | en |
extractor | extractor |
zu | om |
umgekehrt | omgekeerd |
anderen | andere |
ihre | uw |
sicherungen | back-ups |
möglich | mogelijk |
ist | is |
sie | u |
können | kunt |
backup | backup |
DE Als Folgefrage können Sie auch fragen, was seiner Meinung nach die Vorteile von kommerziellen Lösungen gegenüber Open Source und umgekehrt sind
NL Als vervolgvraag kun je ook vragen wat naar zijn mening voordelen zijn van commerciële oplossingen boven open source en vice versa
Aleman | Dutch |
---|---|
meinung | mening |
vorteile | voordelen |
lösungen | oplossingen |
umgekehrt | versa |
auch | ook |
source | source |
und | en |
open | open |
was | wat |
über | boven |
fragen | vragen |
seiner | van |
sind | zijn |
als | |
nach | naar |
DE Lösche die Person nicht nur, sondern blockiere sie – auf die Weise siehst du nicht mehr, was sie postet und umgekehrt.
NL In plaats van hem gewoon te wissen, blokkeer je hem; op die manier zie je niets van wat hij post en andersom.
Aleman | Dutch |
---|---|
weise | manier |
siehst | zie |
auf | op |
und | en |
nur | gewoon |
sie | je |
die | die |
was | wat |
du | hem |
nicht | niets |
DE Das System funktioniert auch umgekehrt – Sie können jedes Tile verwenden, um Ihr Telefon mit einem doppelten Tastendruck zu finden.
NL Het systeem werkt ook omgekeerd - je kunt elke tegel gebruiken om je telefoon te vinden met een dubbele druk op de knop.
Aleman | Dutch |
---|---|
funktioniert | werkt |
umgekehrt | omgekeerd |
telefon | telefoon |
tastendruck | knop |
sie | je |
zu | om |
system | systeem |
auch | ook |
können | kunt |
finden | vinden |
doppelten | dubbele |
das | de |
verwenden | gebruiken |
jedes | elke |
mit | met |
einem | een |
DE Umgekehrt finden wir es jedoch verwirrender
NL Omgekeerd vinden we het echter verwarrender
Aleman | Dutch |
---|---|
umgekehrt | omgekeerd |
finden | vinden |
wir | we |
jedoch | echter |
DE Umgekehrt bedeutet der 12-Zoll-Bildschirm in einem Gerät mit einem Seitenverhältnis von 16:10, dass es im Hochformat etwas umständlich sein kann
NL Op dezelfde manier betekent het 12+ inch scherm in een apparaat met een 16:10-verhouding dat het een klein beetje onhandig kan zijn bij gebruik in portretmodus
Aleman | Dutch |
---|---|
bedeutet | betekent |
gerät | apparaat |
zoll | inch |
bildschirm | scherm |
kann | kan |
in | in |
dass | dat |
DE Wir möchten lieber, dass es umgekehrt ist: ein schnelles Touchpad und eine schöne fleischige Tastatur
NL We hadden liever dat het andersom was: een snel touchpad en een lekker vlezig toetsenbord
Aleman | Dutch |
---|---|
lieber | liever |
schnelles | snel |
tastatur | toetsenbord |
und | en |
wir | we |
ein | een |
dass | dat |
DE Eigentlich sollte es umgekehrt sein: potenzielle Käufer mit jedem möglichen Aspekt zu diesem Elektrofahrzeug locken.
NL Het zou eigenlijk andersom moeten zijn: potentiële kopers verleiden tot deze EV met alle mogelijke aspecten.
Aleman | Dutch |
---|---|
eigentlich | eigenlijk |
käufer | kopers |
potenzielle | potentiële |
möglichen | mogelijke |
sollte | moeten |
DE Viele DSLR-Benutzer überlegen entweder, ob sie auf ein spiegelloses System umsteigen sollen (weniger umgekehrt). Dies war bei professionellen Sport- u...
NL Veel DSLR-gebruikers zijn aan het twijfelen of ze moeten overschakelen naar een spiegelloos systeem (het is minder andersom). Dat was niet zo vaak het
Aleman | Dutch |
---|---|
system | systeem |
weniger | minder |
viele | veel |
entweder | of |
war | was |
ein | een |
sie | ze |
professionellen | aan |
auf | naar |
sollen | zijn |
DE Dies sollte zahlreiche Optionen für Geräte mit ultrahoher Auflösung bieten, unabhängig davon, ob Sie die Auflösung über die Bildwiederholfrequenz auswählen möchten oder umgekehrt - oder ob Sie die Batterielebensdauer nicht verlängern möchten.
NL Dat zou voldoende opties moeten bieden voor apparaten met ultrahoge resolutie in termen van of u resolutie boven vernieuwingsfrequentie wilt selecteren of omgekeerd - of geen van beide zou de levensduur van de batterij moeten verlengen.
Aleman | Dutch |
---|---|
geräte | apparaten |
auflösung | resolutie |
bieten | bieden |
umgekehrt | omgekeerd |
verlängern | verlengen |
optionen | opties |
auswählen | selecteren |
möchten | wilt |
für | voor |
oder | of |
mit | in |
über | van |
DE Sky und Amazon haben eine Vereinbarung unterzeichnet, nach der Amazon Prime ab heute auf Sky Q-Boxen eingeführt wird. Umgekehrt wird die Skys Now
NL Sky en Amazon hebben een overeenkomst getekend waardoor Amazon Prime vanaf vandaag op Sky Q-boxen wordt uitgerold. Omgekeerd zal Skys Now TV-app vanaf
Aleman | Dutch |
---|---|
sky | sky |
amazon | amazon |
vereinbarung | overeenkomst |
prime | prime |
heute | vandaag |
umgekehrt | omgekeerd |
und | en |
haben | hebben |
auf | op |
wird | wordt |
DE Das Unternehmen plant auch die Einführung eines Bluetooth-Bolzens, damit Scratch-Programme die Logibloc-Schaltungen steuern können und umgekehrt.
NL Het bedrijf is ook van plan om een Bluetooth-bout te introduceren, zodat Scratch-programmas de Logibloc-circuits kunnen besturen en vice versa.
Aleman | Dutch |
---|---|
einführung | introduceren |
umgekehrt | versa |
unternehmen | bedrijf |
plant | plan |
und | en |
steuern | besturen |
können | kunnen |
auch | ook |
eines | de |
damit | om |
DE Wenn Sie nicht den gleichen Prozessor wie wir verwenden möchten, hat Intel ein praktisches Tool , um die richtige CPU für Ihr Motherboard zu finden oder umgekehrt.
NL Als je niet dezelfde processor wilt gebruiken als wij, heeft Intel een handige tool om de juiste CPU te vinden die bij je moederbord past of andersom.
Aleman | Dutch |
---|---|
praktisches | handige |
richtige | juiste |
intel | intel |
prozessor | processor |
tool | tool |
cpu | cpu |
finden | vinden |
verwenden | gebruiken |
möchten | wilt |
ihr | je |
oder | of |
gleichen | als |
zu | bij |
nicht | niet |
hat | heeft |
ein | een |
DE Umgekehrt hat H6 die kleinste Größe.
NL Omgekeerd heeft H6 het kleinste formaat.
Aleman | Dutch |
---|---|
umgekehrt | omgekeerd |
kleinste | kleinste |
größe | formaat |
hat | heeft |
die | het |
DE Umgekehrt beantwortet "matcha japanisches Käsekuchenrezept" eine bestimmte Frage
NL Omgekeerd beantwoordt "matcha Japanse cheesecake recept" een bepaalde vraag
Aleman | Dutch |
---|---|
umgekehrt | omgekeerd |
frage | vraag |
eine | een |
bestimmte | bepaalde |
DE Wir stellen unsere Technologie in den Dienst Ihrer Bedürfnisse, nicht umgekehrt.
NL We stellen onze technologie in dienst van de behoeften van de klant, niet andersom.
Aleman | Dutch |
---|---|
technologie | technologie |
dienst | dienst |
bedürfnisse | behoeften |
in | in |
wir | we |
stellen | van |
unsere | onze |
den | de |
nicht | niet |
DE Umgekehrt bietet VMware jedoch nicht die gleichen Funktionen für virtuelle Anwendungen, die Citrix bereitstellt.
NL Omgekeerd bleek VMware echter geen virtuele applicaties te bieden die konden dienen ter vervanging van wat we deden met Citrix apps.
Aleman | Dutch |
---|---|
umgekehrt | omgekeerd |
vmware | vmware |
virtuelle | virtuele |
citrix | citrix |
jedoch | echter |
anwendungen | applicaties |
bereitstellt | bieden |
gleichen | met |
funktionen | apps |
für | ter |
DE Bilder und Text sollten sich gegenseitig ergänzen. Zusätzliche Fotos können Erläuterungen im Text ergänzen und umgekehrt.
NL Foto's en tekst zouden elkaar moeten aanvullen. Extra afbeeldingen kunnen gebruikt worden om tekstuele uitleg te verduidelijken, en omgekeerd.
Aleman | Dutch |
---|---|
gegenseitig | elkaar |
text | tekst |
zusätzliche | extra |
und | en |
umgekehrt | omgekeerd |
ergänzen | aanvullen |
können | kunnen |
sollten | zouden |
DE Weder stellen wir direkt Betreuung zur Verfügung, noch suchen wir persönlich bestimmte Betreuer aus und schlagen sie Betreuungssuchenden vor oder umgekehrt
NL Wij introduceren of bevelen geen zorgverleners bij zorgzoekenden aan, noch selecteren of introduceren we specifieke zorgverleners bij zorgzoekenden - of omgekeerd
Aleman | Dutch |
---|---|
bestimmte | specifieke |
umgekehrt | omgekeerd |
wir | we |
noch | noch |
oder | of |
zur | bij |
sie | wij |
DE Falls Sie von einem Diesel Fahrzeug zu einem Benziner – oder umgekehrt – wechseln möchten, können Sie mit unserem Kundenservice in Kontakt treten
NL Als u wilt overstappen van een dieselvoertuig naar een benzinevoertuig ? of omgekeerd ? kunt u contact opnemen met onze klantenservice
Aleman | Dutch |
---|---|
möchten | wilt |
umgekehrt | omgekeerd |
kontakt | contact |
kundenservice | klantenservice |
oder | of |
sie | u |
können | kunt |
von | van |
DE Verwenden von Hitman 3-Gadgets und -Gizmos in Hitman 2 oder umgekehrt
NL Hitman 3-gadgets en gadgets gebruiken in Hitman 2 of omgekeerd
Aleman | Dutch |
---|---|
oder | of |
umgekehrt | omgekeerd |
in | in |
und | en |
DE Wischen Sie auf dem Versa 2-Startbildschirm von rechts nach links, bis Sie die Seite mit dem Einstellungssymbol erreichen. Scrollen Sie nach unten, bis Sie die linke Taste erreichen. Tippen Sie auf , um von Alexa zu Fitbit Pay zu wechseln und umgekehrt.
NL Veeg van rechts naar links over het startscherm van de Versa 2 totdat u de pagina met het instellingenpictogram bereikt. Scroll naar beneden totdat je de linkerknop bereikt. Tik om over te schakelen van Alexa naar Fitbit Pay en vice versa.
Aleman | Dutch |
---|---|
tippen | tik |
alexa | alexa |
fitbit | fitbit |
pay | pay |
wechseln | schakelen |
umgekehrt | versa |
und | en |
zu | om |
links | links |
rechts | rechts |
dem | de |
seite | pagina |
DE DNS (Domain Name System) - Zuordnung von Hostnamen zu IP und umgekehrt
NL DNS (Domain Name System) - in kaart brengen van hostnaam naar IP en vice versa
Aleman | Dutch |
---|---|
domain | domain |
name | name |
system | system |
umgekehrt | versa |
ip | ip |
dns | dns |
und | en |
zu | brengen |
von | van |
DE Umgekehrt manuelle Änderungen in der Farbe componenets oder HTML-Code wird in der Palette reflektiert, wenn Enter-Taste gedrückt wird
NL Visa versa handmatige wijzigingen in kleur componenets of HTML-code zal worden weerspiegeld op het palet als Enter-toets wordt ingedrukt
Aleman | Dutch |
---|---|
umgekehrt | versa |
manuelle | handmatige |
palette | palet |
gedrückt | ingedrukt |
in | in |
oder | of |
farbe | kleur |
wird | wordt |
wenn | als |
DE Die meisten Computer in Ihrem Heimnetzwerk haben wahrscheinlich eine private IP.Umgekehrt haben Server im Internet eine öffentliche IP.Was macht jedoch eine IP-Adresse öffentlich, und was macht eine IP-Adresse privat?
NL De meeste computers op uw thuisnetwerk hebben waarschijnlijk een privé-IP.Omgekeerd hebben servers op internet een openbaar IP.Wat echter een IP-adres open maakt, en wat maakt een IP-adres privé?
Aleman | Dutch |
---|---|
wahrscheinlich | waarschijnlijk |
umgekehrt | omgekeerd |
ip | ip |
computer | computers |
server | servers |
was | wat |
und | en |
haben | hebben |
internet | internet |
öffentlich | openbaar |
in | open |
jedoch | echter |
private | de |
privat | privé |
DE Peter Paul Rubens und Antwerpen, Gaudi und Barcelona, Warhol und New York - die Stadt war ihre Muse, und umgekehrt haben sie mit ihrem Genie geholfen, die Stadt zu formen. Antwerpen ist ein absolutes Muss für wahre Kunstbegeisterte.
NL Rubens was geen geïsoleerd genie, maar creëerde een co-workspace/laboratorium waar hij verschillende specialisten samenbracht.
Aleman | Dutch |
---|---|
rubens | rubens |
wahre | waar |
war | was |
ein | een |
die | verschillende |
und | geen |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin