Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "ob sie gemeinsam" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "ob sie gemeinsam" mula sa Aleman hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng ob sie gemeinsam

Maaaring isalin ang "ob sie gemeinsam" sa Aleman sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

sie - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere anders bekijk bent berichten beste beter bij binnen dan dat data de de beste de volgende deel delen deze dezelfde die direct dit dit is doen door dus een een nieuwe een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er ga gaan gaat gebruik gebruikt gedaan geen gegevens gemaakt gemakkelijk geweldig goed gratis haar heb hebben hebt heeft helemaal hem hen herstellen het het is hier hoe hoger houden hun iets in in de informatie inhoud is je je hebt je moet je wilt jou jouw kan kiezen klaar komt kopen krijgen kunnen maak maar mail maken manier mee meer mensen met met behulp van mijn moet moeten moment naar naar de neem niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons ontvangen onze ook op op de op elk gewenst moment open opnieuw over paar pagina pas per precies problemen samen samen met snel staat stap stappen stuur te terwijl tijd toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanaf veel verder versie vervolgens via vinden voor voor de vragen waar waarop wachtwoord wanneer wat we website weer welke werk weten wie wil wil je wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zullen zult één
gemeinsam de die een en het hun je met om samen samen met te van voor

Pagsasalin ng Aleman sa Dutch ng ob sie gemeinsam

Aleman
Dutch

DE Mit dem Manager für gemeinsam genutzte Kontakte von Shared Contacts for Gmail® können Sie Ihre Kontakt-Etiketten gemeinsam nutzen, wie Sie ein Google Doc gemeinsam nutzen! So einfach ist das!

NL Met de gedeelde contactpersonenmanager van Shared Contacts for Gmail® kunt u uw contactlabels delen zoals u een Google-document deelt! Zo eenvoudig is het!

Aleman Dutch
gmail gmail
google google
gemeinsam met
so zo
shared shared
einfach eenvoudig
ist is
können kunt
ihre uw
dem de
von van
ein een

DE Findet Aktivitäten, die ihr regelmäßig gemeinsam machen könnt. Das kann so einfach sein, wie jeden Morgen gemeinsam eine Tasse Kaffee zu trinken oder abends gemeinsam zu lesen.

NL Zoek activiteiten die jullie regelmatig samen kunnen doen. Het kan net zo eenvoudig zijn als elke ochtend samen genieten van een kopje koffie of 's avonds samen lezen.

Aleman Dutch
findet zoek
regelmäßig regelmatig
morgen ochtend
abends avonds
aktivitäten activiteiten
gemeinsam samen
kann kan
so zo
kaffee koffie
oder of
lesen lezen
machen van
einfach eenvoudig
trinken een
ihr jullie
die die
das het
zu kunnen

DE Melden Sie sich in der ONLYOFFICE-Cloud an, um Dokumente in Echtzeit mit Ihrem Team zu teilen und gemeinsam zu bearbeiten. Verbinden Sie Dropbox, Google Drive, Box und sonstige Cloud-Dienste, um dort gespeicherte Dokumente gemeinsam zu bearbeiten.

NL Log in op ONLYOFFICE-cloud om documenten in realtime met uw team te delen en samen te werken. Verbind Dropbox, Google Drive, Box en andere cloudservices om daar opgeslagen documenten samen te bewerken.

Aleman Dutch
dokumente documenten
bearbeiten bewerken
dropbox dropbox
box box
sonstige andere
gespeicherte opgeslagen
echtzeit realtime
in in
team team
teilen delen
google google
und en
zu om
gemeinsam met
dort daar
an samen

DE Mit SharePlay können Sie im Wesentlichen drei Dinge tun: Gemeinsam anhören, gemeinsam ansehen und Ihren Bildschirm teilen.

NL Er zijn drie belangrijke dingen die u kunt doen met SharePlay: samen luisteren, samen kijken en uw scherm delen.

Aleman Dutch
bildschirm scherm
teilen delen
und en
drei drie
wesentlichen belangrijke
dinge dingen
gemeinsam met
können kunt

DE Innerhalb des Google Workspace-Universums können Ihre Mitarbeiter Dokumente, Tabellenkalkulationen und Kontakte gemeinsam nutzen ? und jetzt können sie auch Kontakte einfach und schnell gemeinsam nutzen.

NL Binnen het universum van google workspace kunnen uw medewerkers documenten, spreadsheets en contacten delen ? en nu kunnen ze ook gemakkelijk en snel contacten delen.

Aleman Dutch
mitarbeiter medewerkers
dokumente documenten
tabellenkalkulationen spreadsheets
kontakte contacten
jetzt nu
auch ook
schnell snel
und en
google google
einfach gemakkelijk
können kunnen
ihre uw
innerhalb binnen

DE Wenn ihr gemeinsam Pornos schaut, dann macht es, um euch gemeinsam etwas anzusehen, das sexy ist, nicht damit du seine Reaktion einschätzen kannst, um herauszufinden, wie sehr er Pornos wirklich mag

NL Doe het niet puur om te zien hoe hij op de porno reageert, maar ook voor je eigen genot

Aleman Dutch
pornos porno
ihr je
anzusehen zien
er hij
nicht niet
damit om
mag maar

DE Etwas Neues gemeinsam zu probieren kann eine unterhaltsame und spannende Art sein, gemeinsam Zeit zu verbringen

NL Samen iets nieuws proberen kan een leuke en spannende manier zijn om samen tijd door te brengen

Aleman Dutch
probieren proberen
neues nieuws
gemeinsam samen
kann kan
zeit tijd
und en
etwas iets
art manier
zu om
verbringen door
sein zijn

DE Kollaborationssoftware wurde entwickelt, um Teams zu helfen, Dateien gemeinsam zu nutzen, Aufgaben zu verwalten, gemeinsam an Inhalten zu arbeiten, schneller zu kommunizieren und mehr zu erledigen. Erfahre mehr über Samepage

NL Samenwerkingssoftware ontworpen om teams te helpen bestanden te delen, taken te beheren, samen te werken aan content, sneller te communiceren en meer gedaan te krijgen. Meer informatie over Samepage

Aleman Dutch
schneller sneller
und en
teams teams
helfen helpen
dateien bestanden
verwalten beheren
inhalten content
kommunizieren communiceren
arbeiten werken
aufgaben taken
mehr meer
zu om
gemeinsam samen
erledigen gedaan
entwickelt ontworpen

DE Kollaborationssoftware wurde entwickelt, um Teams zu helfen, Dateien gemeinsam zu nutzen, Aufgaben zu verwalten, gemeinsam an Inhalten zu arbeiten, schneller zu kommunizieren und mehr zu erledigen.

NL Samenwerkingssoftware ontworpen om teams te helpen bestanden te delen, taken te beheren, samen te werken aan content, sneller te communiceren en meer gedaan te krijgen.

Aleman Dutch
inhalten content
schneller sneller
und en
teams teams
helfen helpen
dateien bestanden
verwalten beheren
kommunizieren communiceren
arbeiten werken
aufgaben taken
mehr meer
zu om
gemeinsam samen
erledigen gedaan
entwickelt ontworpen

DE Ich bin der Spezialist in dieser Angelegenheit für Ihre Region. Sie wissen nicht, wo Sie anfangen sollen? Rufen Sie mich an, vereinbaren Sie einen Videotermin oder senden Sie mir eine E-Mail. Ich bin schon ganz Ohr. Gemeinsam finden wir eine Lösung!

NL Ik ben jouw contactpersoon. Weet je niet waar je moet beginnen? Bel me, plan een videocall of stuur me een e-mail. Ik ben een en al oor. We komen er samen wel uit!

Aleman Dutch
anfangen beginnen
rufen bel
vereinbaren plan
ohr oor
wo waar
e-mail mail
wir we
mail e-mail
oder of
schon al
nicht niet
senden stuur
gemeinsam samen
der en
ihre je
ich ik

DE Ich bin der Spezialist in dieser Angelegenheit für Ihre Region. Sie wissen nicht, wo Sie anfangen sollen? Rufen Sie mich an, vereinbaren Sie einen Videotermin oder senden Sie mir eine E-Mail. Ich bin schon ganz Ohr. Gemeinsam finden wir eine Lösung!

NL Ik ben jouw contactpersoon. Weet je niet waar je moet beginnen? Bel me, plan een videocall of stuur me een e-mail. Ik ben een en al oor. We komen er samen wel uit!

Aleman Dutch
anfangen beginnen
rufen bel
vereinbaren plan
ohr oor
wo waar
e-mail mail
wir we
mail e-mail
oder of
schon al
nicht niet
senden stuur
gemeinsam samen
der en
ihre je
ich ik

DE Umfassende Produktivitätsplattform. Arbeiten Sie gemeinsam an Dokumenten und Projekten, verwalten Sie Ihre Kontakte und E-Mails, nutzen Sie gemeinsame Kalender, erstellen Sie ein internes soziales Netzwerk & Wiki.

NL Het meest complete productiviteitsplatform. Werk samen aan documenten en projecten, beheer uw contacten en e-mails, gebruik gedeelde agenda's, maak een intern sociaal netwerk&wiki.

Aleman Dutch
umfassende complete
dokumenten documenten
verwalten beheer
internes intern
kontakte contacten
netzwerk netwerk
und en
soziales sociaal
projekten projecten
nutzen gebruik
arbeiten werk
gemeinsam samen
ihre uw
ein een
mails e-mails
gemeinsame gedeelde

DE Mit MindMeister erstellen Sie intuitive Knowledge-Maps, die Sie gemeinsam mit Kollegen bearbeiten und erweitern können. Melden Sie sich jetzt an und stellen Sie sicher, dass das Wissen Ihrer Organisation erhalten bleibt.

NL Met MindMeister kan je intuïtieve kennis mappen maken die eenvoudig kunnen worden gedeeld, bijgewerkt en samengewerkt. Meld je nu aan en zorg dat je organisatorische kennis behouden blijft.

Aleman Dutch
jetzt nu
melden meld
organisation organisatorische
gemeinsam met
bleibt blijft
und en
können kunnen
wissen kennis
ihrer je
erhalten behouden
intuitive eenvoudig
dass dat
an aan

DE Erstellen Sie Ihre Meeting-Agenda in einer Mindmap, teilen Sie sie mit Ihren Teammitgliedern und machen Sie gemeinsam Besprechungsnotizen in der Map

NL Maak een overzicht van je vergaderagenda in een mind map, deel deze met uw teamleden en maak in realtime vergaderingsnotulen samen

Aleman Dutch
map map
in in
und en
gemeinsam met
teilen deel

DE Setzen Sie Ihre kreativen Ideen in die Tat um, indem Sie sie zu unserem Online-Task-Manager MeisterTask exportieren. In visuellen Kanban-Boards verwalten Sie Aufgaben dort gemeinsam mit Ihrem Team.

NL Verander je creatieve ideeën in acties door ze te exporteren naar MeisterTask, onze online taakbeheerder. Werk samen aan Kanbanbord en word samen productief.

Aleman Dutch
kreativen creatieve
ideen ideeën
exportieren exporteren
aufgaben werk
online online
in in
gemeinsam samen

DE Ich bin der Spezialist in dieser Angelegenheit für Ihre Region. Sie wissen nicht, wo Sie anfangen sollen? Rufen Sie mich an oder senden Sie mir eine E-Mail. Ich bin schon ganz Ohr. Gemeinsam finden wir eine Lösung!

NL Ik ben jouw contactpersoon. Weet je niet waar je moet beginnen? Bel me of stuur me een e-mail. Ik ben een en al oor. We komen er samen wel uit!

Aleman Dutch
anfangen beginnen
rufen bel
ohr oor
wo waar
e-mail mail
wir we
mail e-mail
oder of
schon al
nicht niet
senden stuur
gemeinsam samen
der en
ihre je
ich ik

DE Mit MindMeister erstellen Sie intuitive Knowledge-Maps, die Sie gemeinsam mit Kollegen bearbeiten und erweitern können. Melden Sie sich jetzt an und stellen Sie sicher, dass das Wissen Ihrer Organisation erhalten bleibt.

NL Met MindMeister kan je intuïtieve kennis mappen maken die eenvoudig kunnen worden gedeeld, bijgewerkt en samengewerkt. Meld je nu aan en zorg dat je organisatorische kennis behouden blijft.

Aleman Dutch
jetzt nu
melden meld
organisation organisatorische
gemeinsam met
bleibt blijft
und en
können kunnen
wissen kennis
ihrer je
erhalten behouden
intuitive eenvoudig
dass dat
an aan

DE Erstellen Sie Ihre Meeting-Agenda in einer Mindmap, teilen Sie sie mit Ihren Teammitgliedern und machen Sie gemeinsam Besprechungsnotizen in der Map

NL Maak een overzicht van je vergaderagenda in een mind map, deel deze met uw teamleden en maak in realtime vergaderingsnotulen samen

Aleman Dutch
map map
in in
und en
gemeinsam met
teilen deel

DE Setzen Sie Ihre kreativen Ideen in die Tat um, indem Sie sie zu unserem Online-Task-Manager MeisterTask exportieren. In visuellen Kanban-Boards verwalten Sie Aufgaben dort gemeinsam mit Ihrem Team.

NL Verander je creatieve ideeën in acties door ze te exporteren naar MeisterTask, onze online taakbeheerder. Werk samen aan Kanbanbord en word samen productief.

Aleman Dutch
kreativen creatieve
ideen ideeën
exportieren exporteren
aufgaben werk
online online
in in
gemeinsam samen

DE Sie suchen den Nervenkitzel und haben Lust auf eine Rafting-Tour auf der Soča? Begleiten Sie uns auf Abenteuerurlaub! Interessieren Sie sich für Kultur? Lassen Sie uns das Erbe gemeinsam erkunden auf kulturelle Feiertage

NL Op zoek naar sensatie en zin om te raften op de Soča rivier? Ga met ons mee op avontuurlijke vakanties! Geef je om cultuur? Laten we samen het erfgoed verkennen op culturele feestdagen

Aleman Dutch
feiertage feestdagen
kultur cultuur
lassen laten
erbe erfgoed
erkunden verkennen
und en
kulturelle culturele
gemeinsam met
auf op
suchen zoek

DE Finden Sie jetzt den perfekten Designer für Ihr Projekt und arbeiten Sie gemeinsam mit Ihrem Favoriten auf einer Plattform, die Sie rundherum unterstützt.

NL Vind de perfecte ontwerper voor jouw project en werk samen op een platform gemaakt voor creativiteit.

Aleman Dutch
finden vind
perfekten perfecte
designer ontwerper
projekt project
gemeinsam samen
plattform platform
und en
arbeiten werk
für voor
mit op

DE Öffnen und bearbeiten Sie Folien gemeinsam in Echtzeit, hinterlassen Sie Kommentare zu Folienelementen und chatten Sie online mit Benutzern, ohne den Editor zu verlassen

NL Bekijk, deel en bewerk slides in realtime, laat commentaar achter op slides-elementen en chat online met mensen zonder de editor te verlaten

Aleman Dutch
kommentare commentaar
chatten chat
online online
echtzeit realtime
in in
editor editor
und en
gemeinsam met
bearbeiten bewerk
ohne zonder
verlassen verlaten

DE Starten Sie Private Räume, in denen jedes Symbol, das Sie eingeben, mit dem unknackbaren AES-256-Algorithmus verschlüsselt wird, selbst wenn Sie Dokumente in Echtzeit gemeinsam bearbeiten.

NL Start Privé Kamers waar elk symbool dat u typt wordt versleuteld met het onbreekbare AES-256 algoritme, zelfs als u in real time documenten samen bewerkt.

Aleman Dutch
starten start
räume kamers
symbol symbool
verschlüsselt versleuteld
dokumente documenten
algorithmus algoritme
in in
wird wordt
gemeinsam met
sie u
jedes elk
selbst zelfs
private privé
wenn als

DE Arbeiten Sie mit anderen Programmierern zusammen, experimentieren und lernen Sie gemeinsam, wenn Sie die OCLC-Webdienste und -APIs zum Einsatz bringen.

NL Werk samen met andere programmeurs, experimenteer, en leer van anderen door de API's in te zetten voor de webservices van OCLC.

Aleman Dutch
oclc oclc
und en
arbeiten werk
anderen andere
gemeinsam met
zum te
mit in

DE Geben Sie Ihren Studenten die Möglichkeit, online gemeinsam an Gruppenprojekten zu arbeiten, indem Sie einfach zu verwendende Werkzeuge für die Zusammenarbeit verwenden. Erfahren Sie mehr.

NL Geef leerlingen de mogelijkheid om online samen te werken aan groepsprojecten via gebruiksvriendelijke samenwerkings hulpmiddelen. Leer meer.

Aleman Dutch
geben geef
studenten leerlingen
möglichkeit mogelijkheid
online online
werkzeuge hulpmiddelen
einfach gebruiksvriendelijke
zu om
arbeiten werken
mehr meer
gemeinsam samen
indem te

DE Entwerfen Sie gemeinsam Pläne und setzen Sie sie zusammen in die Realität um

NL Maak plannen en verander ze samen in realiteit

Aleman Dutch
realität realiteit
pläne plannen
in in
und en
sie ze
gemeinsam samen

DE Installieren Sie andere Betriebssysteme, z. B. Versionen von Windows, Linux, eine weitere Kopie von macOS* und kostenlose virtuelle Appliances – und verwenden Sie sie gemeinsam.

NL Installeer andere besturingssystemen, zoals versies van Windows, Linux, een ander exemplaar van macOS* en gratis virtuele toepassingen – en gebruik ze samen.

DE Machen Sie sich mit den Vorteilen vertraut, die Mimecast von der Konkurrenz abheben, denken Sie stets daran, dass der Kunde bei uns König ist und beschreiten Sie mit ihm gemeinsam den Weg in Richtung Unternehmenssicherheit.

NL Weet waarom Mimecast zijn concurrenten voor is en begrijp dat de klant onze held is en help hen op weg naar een volledig veilige organisatie.

Aleman Dutch
konkurrenz concurrenten
kunde klant
mimecast mimecast
und en
ist is
mit op
dass dat

DE Das einzige, was sie alle gemeinsam haben (abgesehen davon, dass sie oft aus schwarzem Leder hergestellt werden), ist, dass sie Luxusartikel sind und nicht billig

NL Het enige dat ze allemaal gemeen hebben (behalve dat ze vaak van zwart leer zijn gemaakt) is dat het luxeartikelen zijn en niet goedkoop

Aleman Dutch
schwarzem zwart
billig goedkoop
und en
leder leer
haben hebben
ist is
nicht niet
davon het
einzige enige
dass dat
oft vaak

DE Sammeln Sie Inspirationen in der Form von Designs, Videos, PDFs, Bildern und Links in Ihren Mindmaps und teilen Sie diese anschließend mit Kollegen, um sie gemeinsam zu besprechen.

NL Koppel alle ontwerpen, video's, PDF's, afbeeldingen, externe links en meer aan je mind map om alle inspiratie in één centrale werkruimte te verzamelen. Deel je map vervolgens met collega's.

Aleman Dutch
sammeln verzamelen
inspirationen inspiratie
in in
gemeinsam met
designs ontwerpen
und en
videos videos
zu om
bildern afbeeldingen
von koppel
links links
teilen deel

DE Brainstormen Sie gemeinsam in Echtzeit, unabhängig davon, welches Gerät Sie verwenden. Mit MindMeister können Sie eine unbegrenzte Anzahl an Teilnehmern zu Ihren Mindmaps einladen.

NL Brainstorm en werk in realtime samen, ongeacht welk toestel je gebruikt. Met MindMeister kan je een onbeperkt aantal deelnemers uitnodigen voor je ideemappen.

Aleman Dutch
unabhängig ongeacht
gerät toestel
unbegrenzte onbeperkt
teilnehmern deelnemers
einladen uitnodigen
echtzeit realtime
in in
gemeinsam met
an samen
anzahl een
verwenden gebruikt

DE Sobald sich Ihr Team für die besten Ideen entschieden hat, können Sie diese direkt in die Tat umsetzen! Ziehen Sie sie dazu einfach in unser Kanban-basiertes Task-Management-Tool MeisterTask, um Aufgaben gemeinsam zu verwalten und abzuarbeiten.

NL Zodra je team heeft besloten welke ideeën verder moeten gaan, kan je deze plannen omzetten in actie! Gebruik MindMeister naast onze Kanban-stijl taakbeheertool, MeisterTask , om alle plannen om te zetten in toegewezen, uitvoerbare taken.

Aleman Dutch
entschieden besloten
ihr je
team team
ideen ideeën
hat heeft
in in
aufgaben taken
zu om
sobald
können kan
um zetten
und naast

DE Teilen Sie Mindmaps mit Kollegen, um in Echtzeit ein Meeting-Protokoll zu erstellen oder gemeinsam zu brainstormen. Sie können Ideen in Maps direkt kommentieren und über sie abstimmen, um Feedback zu geben.

NL Deel mind mappen met collega's om notulen te nemen en samen te brainstormen in realtime. Je kan ook opmerkingen nalaten en stemmen op ideeën om feedback te geven.

Aleman Dutch
abstimmen stemmen
echtzeit realtime
in in
ideen ideeën
feedback feedback
geben geven
kommentieren opmerkingen
und en
zu om
gemeinsam met
teilen deel

DE Starten Sie kollaborative Brainstorming-Sitzungen mit Ihrem Team. Sammeln Sie gemeinsam Ideen und fügen Sie anschließend Kommentare und Reaktionen hinzu.

NL Start gezamenlijke brainstormsessies met je team. Laat je creativiteit de vrije loop en voeg vervolgens opmerkingen en reacties toe!

Aleman Dutch
starten start
team team
gemeinsam met
kommentare opmerkingen
und en
reaktionen reacties
sie de
fügen voeg

DE Wir gestalten gern gemeinsam mit Ihnen die Zukunft des Gesundheitswesens. Damit beginnen Sie in der Luscii Library ganz einfach selbst. Haben Sie doch noch Fragen? Wir freuen uns immer, wenn Sie uns kontaktieren.

NL Wij geven graag samen met jou vorm aan de toekomst van de zorg. Je kunt daarmee zelf aan de slag in de Luscii Library. Heb je toch nog vragen? Wij vinden het leuk als je contact opneemt.

Aleman Dutch
gestalten vorm
gern graag
kontaktieren contact
library library
in in
gemeinsam met
noch nog
fragen vragen
zukunft toekomst
wenn als

DE Lassen Sie uns gemeinsam eine bessere Kundenkommunikation schaffen. Treten Sie dem Partnerprogramm bei und stärken Sie Ihr Business mit der führenden Conversational AI Plattform.

NL Laten we samen betere klantencommunicatie mogelijk maken. Doe mee aan het partnerprogramma en stimuleer uw bedrijf met het toonaangevende Conversational AI Platform.

Aleman Dutch
bessere betere
partnerprogramm partnerprogramma
business bedrijf
plattform platform
ai ai
und en
lassen laten
gemeinsam met
führenden toonaangevende
schaffen maken
sie doe
ihr uw

DE Haben Sie Fragen? Rufen Sie mich an oder schicken Sie mir eine E-Mail. Ich bin ganz Ohr. Gemeinsam finden wir das heraus!

NL Heeft u vragen? Bel me of stuur me een e-mail. Ik ben een en al oor. Samen komen we er wel uit!

Aleman Dutch
rufen bel
ohr oor
e-mail mail
heraus uit
wir we
mail e-mail
fragen vragen
oder of
gemeinsam samen
sie u
schicken stuur
ich ik

DE Sehen Sie Dokumente gleichzeitig mit den Unterzeichnern durch, indem Sie sie durch mehrstufige Vereinbarungsprozesse führen, verschiedenen Teilnehmern jeweils die Kontrolle geben und Formulare gemeinsam ausfüllen und unterzeichnen

NL Bekijk documenten tegelijkertijd met ondertekenaars door hen te leiden door meervoudige overeenkomstprocessen, laat verschillende deelnemers deze beheren en onderteken en voltooi samen formulieren

Aleman Dutch
dokumente documenten
teilnehmern deelnemers
formulare formulieren
führen leiden
kontrolle beheren
und en
gemeinsam met
indem te
durch door
verschiedenen verschillende
sehen sie bekijk

DE Geben Sie Ihren Studenten die Möglichkeit, online gemeinsam an Gruppenprojekten zu arbeiten, indem Sie einfach zu verwendende Werkzeuge für die Zusammenarbeit verwenden. Erfahren Sie mehr.

NL Geef leerlingen de mogelijkheid om online samen te werken aan groepsprojecten via gebruiksvriendelijke samenwerkings hulpmiddelen. Leer meer.

Aleman Dutch
geben geef
studenten leerlingen
möglichkeit mogelijkheid
online online
werkzeuge hulpmiddelen
einfach gebruiksvriendelijke
zu om
arbeiten werken
mehr meer
gemeinsam samen
indem te

DE Arbeiten Sie mit anderen Programmierern zusammen, experimentieren und lernen Sie gemeinsam, wenn Sie die OCLC-Webdienste und -APIs zum Einsatz bringen.

NL Werk samen met andere programmeurs, experimenteer, en leer van anderen door de API's in te zetten voor de webservices van OCLC.

Aleman Dutch
oclc oclc
und en
arbeiten werk
anderen andere
gemeinsam met
zum te
mit in

DE Machen Sie sich mit den Vorteilen vertraut, die Mimecast von der Konkurrenz abheben, denken Sie stets daran, dass der Kunde bei uns König ist und beschreiten Sie mit ihm gemeinsam den Weg in Richtung Unternehmenssicherheit.

NL Weet waarom Mimecast zijn concurrenten voor is en begrijp dat de klant onze held is en help hen op weg naar een volledig veilige organisatie.

Aleman Dutch
konkurrenz concurrenten
kunde klant
mimecast mimecast
und en
ist is
mit op
dass dat

DE Lassen Sie uns gemeinsam eine bessere Kundenkommunikation schaffen. Treten Sie dem Partnerprogramm bei und stärken Sie Ihr Business mit der führenden Conversational AI Plattform.

NL Laten we samen betere klantencommunicatie mogelijk maken. Doe mee aan het partnerprogramma en stimuleer uw bedrijf met het toonaangevende Conversational AI Platform.

Aleman Dutch
bessere betere
partnerprogramm partnerprogramma
business bedrijf
plattform platform
ai ai
und en
lassen laten
gemeinsam met
führenden toonaangevende
schaffen maken
sie doe
ihr uw

DE Starten Sie kollaborative Brainstorming-Sitzungen mit Ihrem Team. Sammeln Sie gemeinsam Ideen und fügen Sie anschließend Kommentare und Reaktionen hinzu.

NL Start gezamenlijke brainstormsessies met je team. Laat je creativiteit de vrije loop en voeg vervolgens opmerkingen en reacties toe!

Aleman Dutch
starten start
team team
gemeinsam met
kommentare opmerkingen
und en
reaktionen reacties
sie de
fügen voeg

DE Finden Sie jetzt den perfekten Designer für Ihr Projekt und arbeiten Sie gemeinsam mit Ihrem Favoriten auf einer Plattform, die Sie rundherum unterstützt.

NL Vind de perfecte ontwerper voor jouw project en werk samen op een platform gemaakt voor creativiteit.

Aleman Dutch
finden vind
perfekten perfecte
designer ontwerper
projekt project
gemeinsam samen
plattform platform
und en
arbeiten werk
für voor
mit op

DE Installieren Sie andere Betriebssysteme, z. B. Versionen von Windows, Linux, eine weitere Kopie von macOS* und kostenlose virtuelle Appliances – und verwenden Sie sie gemeinsam.

NL Installeer andere besturingssystemen, zoals versies van Windows, Linux, een ander exemplaar van macOS* en gratis virtuele toepassingen – en gebruik ze samen.

DE Verbinden Sie sich mit Ihren Mitarbeitern und arbeiten Sie gemeinsam an Präsentationen oder Dokumenten, indem Sie vorübergehend auf Ihren Computer zugreifen.

NL Maak verbinding met uw collega's en werk samen aan presentaties of documenten, met tijdelijke toegang tot uw computer.

Aleman Dutch
arbeiten werk
vorübergehend tijdelijke
computer computer
präsentationen presentaties
und en
dokumenten documenten
oder of
gemeinsam met
an samen
zugreifen toegang tot

DE Verbinden Sie sich mit Ihren Mitarbeitern und arbeiten Sie gemeinsam an Präsentationen oder Dokumenten, indem Sie vorübergehend auf Ihren Computer zugreifen.

NL Maak verbinding met uw collega's en werk samen aan presentaties of documenten, met tijdelijke toegang tot uw computer.

Aleman Dutch
arbeiten werk
vorübergehend tijdelijke
computer computer
präsentationen presentaties
und en
dokumenten documenten
oder of
gemeinsam met
an samen
zugreifen toegang tot

DE Verbinden Sie sich mit Ihren Mitarbeitern und arbeiten Sie gemeinsam an Präsentationen oder Dokumenten, indem Sie vorübergehend auf Ihren Computer zugreifen.

NL Maak verbinding met uw collega's en werk samen aan presentaties of documenten, met tijdelijke toegang tot uw computer.

Aleman Dutch
arbeiten werk
vorübergehend tijdelijke
computer computer
präsentationen presentaties
und en
dokumenten documenten
oder of
gemeinsam met
an samen
zugreifen toegang tot

DE Verbinden Sie sich mit Ihren Mitarbeitern und arbeiten Sie gemeinsam an Präsentationen oder Dokumenten, indem Sie vorübergehend auf Ihren Computer zugreifen.

NL Maak verbinding met uw collega's en werk samen aan presentaties of documenten, met tijdelijke toegang tot uw computer.

Aleman Dutch
arbeiten werk
vorübergehend tijdelijke
computer computer
präsentationen presentaties
und en
dokumenten documenten
oder of
gemeinsam met
an samen
zugreifen toegang tot

DE Verbinden Sie sich mit Ihren Mitarbeitern und arbeiten Sie gemeinsam an Präsentationen oder Dokumenten, indem Sie vorübergehend auf Ihren Computer zugreifen.

NL Maak verbinding met uw collega's en werk samen aan presentaties of documenten, met tijdelijke toegang tot uw computer.

Aleman Dutch
arbeiten werk
vorübergehend tijdelijke
computer computer
präsentationen presentaties
und en
dokumenten documenten
oder of
gemeinsam met
an samen
zugreifen toegang tot

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin