DE Bestens gerüstet für deinen Run im Herbst mit technischen Pieces, die sich sensationell anfühlen und dabei noch toll aussehen.
Isalin ang "technischen pieces" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "technischen pieces" mula sa Aleman hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng technischen pieces
Maaaring isalin ang "technischen pieces" sa Aleman sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Aleman sa Ingles ng technischen pieces
Aleman
Ingles
EN Level up your autumnal runs with technical gear that feels sensational—and looks good, too.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| technischen | technical |
| toll | good |
| aussehen | looks |
| deinen | your |
| dabei | with |
DE Gewichte, Sprints oder Savasana – egal, was er am liebsten macht, unsere technischen Pieces sind designt für dieses ganz besondere Gefühl.
EN Whether he’s into weights, sprints, or Savasana—our technical gear is designed with his best feeling in mind.
DE Die CorelDRAW Technical Suite bietet Experten der technischen Kommunikation, technischen Illustratoren, Redakteuren und Grafikern alles, was sie zur Erstellung von technischen Illustrationen und Designprojekten benötigen:
EN CorelDRAW Technical Suite offers technical communication professionals and technical graphics users everything they need to create expert technical illustration and design projects all-in-one suite:
DE Unsere zwei eigenen Labels sind inspiriert von den Wünschen unserer Kunden nach easy-to-wear Kleidung, für den Alltag hin zu Trend fokussierten Pieces, die einfach Spaß machen.
EN Our two own labels cater the customers’ needs from for easy-to-wear clothing for the everyday wardrobe to trend-focused fashion that is simply fun.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| labels | labels |
| wünschen | needs |
| kunden | customers |
| fokussierten | focused |
| spaß | fun |
| trend | trend |
| kleidung | clothing |
| unsere | our |
| alltag | everyday |
| einfach | easy |
| für | for |
| zu | to |
| hin | from |
| eigenen | own |
| den | the |
DE Wir designen alle unsere Pieces für dieses ganz besondere Gefühl.
EN Everything we design is with good feelings in mind.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| designen | design |
| gefühl | feelings |
| alle | everything |
| dieses | is |
| ganz | with |
| für | in |
DE Das Geheimnis ihrer Erfolgsstory? Seit Tag eins steht Esprit nicht nur für lässige, qualitativ hochwertige Essentials und sorgfältig ausgewählte Trend-Pieces, sondern für Verantwortung
EN The secret of your success story? Since day one, Esprit has not only stood for casual, high-quality essentials and carefully selected trend pieces, but also for responsibility
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| geheimnis | secret |
| esprit | esprit |
| essentials | essentials |
| sorgfältig | carefully |
| ausgewählte | selected |
| verantwortung | responsibility |
| trend | trend |
| qualitativ | quality |
| nicht | not |
| nur | only |
| und | and |
DE Überraschen Sie Ihre Lieben diesen Valentinstag mit einzigartigen Pieces, die eine Geschichte erzählen – Ihre
EN This Valentine's Day, surprise those you love with unique items that tell a story - yours
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| geschichte | story |
| eine | a |
| erzählen | tell |
| sie | yours |
DE Die Damenstrümpfe von Golden Goose sind echte Key-Pieces jedes Looks – am besten zu einem Rock oder Kleid
EN When paired with a skirt or dress, Golden Goose women’s socks and tights become a key addition to any look
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| rock | skirt |
| kleid | dress |
| golden | golden |
| key | key |
| am | look |
| oder | or |
| von | a |
| zu | to |
| sind | become |
DE Diese beliebten Pieces sind eine Klasse für sich. Aber überzeuge dich am besten selbst.
EN These fan favourites are top of their game. But don’t just take our word for it, try them for yourself.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| diese | these |
| sind | are |
| für | for |
| aber | but |
| besten | top |
| eine | of |
DE Unsere zwei eigenen Labels sind inspiriert von den Wünschen unserer Kunden nach easy-to-wear Kleidung, für den Alltag hin zu Trend fokussierten Pieces, die einfach Spaß machen.
EN Our two own labels cater the customers’ needs from for easy-to-wear clothing for the everyday wardrobe to trend-focused fashion that is simply fun.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| labels | labels |
| wünschen | needs |
| kunden | customers |
| fokussierten | focused |
| spaß | fun |
| trend | trend |
| kleidung | clothing |
| unsere | our |
| alltag | everyday |
| einfach | easy |
| für | for |
| zu | to |
| hin | from |
| eigenen | own |
| den | the |
DE Diese beliebten Pieces sind eine Klasse für sich. Aber überzeuge dich am besten selbst.
EN These fan favourites are top of their game. But don’t just take our word for it, try them for yourself.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| diese | these |
| sind | are |
| für | for |
| aber | but |
| besten | top |
| eine | of |
DE Diese beliebten Pieces sind eine Klasse für sich. Aber überzeuge dich am besten selbst.
EN These fan favourites are top of their game. But don’t just take our word for it, try them for yourself.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| diese | these |
| sind | are |
| für | for |
| aber | but |
| besten | top |
| eine | of |
DE Diese beliebten Pieces sind eine Klasse für sich. Aber überzeuge dich am besten selbst.
EN These fan favourites are top of their game. But don’t just take our word for it, try them for yourself.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| diese | these |
| sind | are |
| für | for |
| aber | but |
| besten | top |
| eine | of |
DE mit Parametern in umgekehrter Reihenfolge ($pieces, $glue) wird nicht mehr unterstützt.
EN with parameters in a reverse order ($pieces, $glue) is no longer supported.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| parametern | parameters |
| unterstützt | supported |
| in | in |
| wird | is |
| reihenfolge | order |
| mit | with |
| nicht | no |
DE Aber auch zeitlose Klassiker von Aigner, Prada, Celine, Saint Laurent oder It-Pieces von Off-White, Borbonese oder Axel Arigato lassen keine Wünsche offen.
EN Additionally, you will find timeless classics by Aigner, Prada, Celine and Saint Laurent, as well as must-haves by Off-White, Borbonese or Axel Arigato.
DE Wir unterstützen dich bei der Ausarbeitung eines soliden technischen Plans, um Benutzer und Daten in die Cloud zu bringen, und helfen bei allen technischen Problemen nach der Migration.
EN We can help make sure you have a sound technical plan in place to get your users and data to Cloud, plus resolve any technical issues post-migration.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| technischen | technical |
| plans | plan |
| benutzer | users |
| problemen | issues |
| migration | migration |
| daten | data |
| cloud | cloud |
| helfen | help |
| dich | your |
| in | in |
| zu | to |
| wir | we |
| und | and |
| bringen | make |
| eines | a |
DE Beantwortung von technischen und nicht-technischen Fragen
EN Query answering – technical/non technical queries
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| beantwortung | answering |
| technischen | technical |
DE Diese Cookies sind aus rein technischen Gründen für einen normalen Besuch der Website notwendig. Aufgrund der technischen Notwendigkeit besteht lediglich eine Informations-pflicht, und diese Cookies werden gesetzt, sobald Sie auf die Website zugreifen.
EN These cookies are necessary for purely technical reasons for a normal visit of the website. Given the technical necessity, an information obligation solely applies, and these cookies are saved from the moment you access the website.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| cookies | cookies |
| rein | purely |
| technischen | technical |
| gründen | reasons |
| normalen | normal |
| besuch | visit |
| zugreifen | access |
| pflicht | obligation |
| website | website |
| notwendigkeit | necessity |
| notwendig | necessary |
| für | for |
| aus | from |
| sind | are |
DE Gerne führen wir mit Ihnen ein erstes Gespräch über Ihre technischen Anforderungen. Auch hier stehen Ihnen bereits unsere technischen Kollegen für Fragen zur Verfügung.
EN We would be pleased to have a first conversation with you about your technical requirements. Our technical colleagues are already available to answer your questions.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| technischen | technical |
| anforderungen | requirements |
| kollegen | colleagues |
| fragen | questions |
| bereits | already |
| gespräch | conversation |
| ihre | your |
| unsere | our |
| wir | we |
| mit | with |
| erstes | a |
DE Sie brauchen Hilfe oder technischen Support für Proxmox Backup Server? Mit einer Subskription erhalten Sie bei technischen Problemen professionellen Support von den Proxmox-Experten oder Sie suchen im Community-Forum nach Antworten
EN There are many ways you can get support for the Proxmox Backup Server: If you have a technical request, you can submit a ticket to the Proxmox experts, or ask a question in the community forum
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| proxmox | proxmox |
| community | community |
| forum | forum |
| oder | or |
| technischen | technical |
| support | support |
| backup | backup |
| server | server |
| im | in the |
| experten | experts |
| einer | a |
| erhalten | get |
| den | the |
| antworten | ask |
DE Du verstehst, welche technischen Aufwände sich hinter Änderungen in der Storefront verbergen, kannst auch die technische Sichtweise in strategische Diskussionen einbringen und hast Spaß am Austausch mit Designern sowie technischen Spezialisten.
EN You understand the technical efforts behind changes in the storefront, you can also bring the technical perspective into strategic discussions, and you enjoy working with designers as well as technical specialists
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| storefront | storefront |
| strategische | strategic |
| diskussionen | discussions |
| designern | designers |
| spezialisten | specialists |
| in | in |
| auch | also |
| kannst | you can |
| sichtweise | perspective |
| hinter | behind |
| mit | with |
| du | you |
| der | the |
| und | and |
DE Als Mitarbeiter des Technischen Supports bist Du Ansprechpartner für alle technischen Fragen unserer Kunden und Partner und stehst diesen per E-Mail und telefonisch mit Rat und Tat zur Seite
EN As a Technical Support employee, you will be the contact person for all technical questions from our customers and partners and will support them with help and advice by e-mail and telephone
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| technischen | technical |
| telefonisch | telephone |
| mitarbeiter | employee |
| fragen | questions |
| kunden | customers |
| partner | partners |
| ansprechpartner | contact person |
| und | and |
| als | as |
| alle | all |
| seite | by |
| bist | a |
| für | for |
| mit | with |
| rat | help |
DE Deine aufgeschlossene Art ermöglicht dir eine sichere Kommunikation mit technischen und nicht technischen Stakeholdern.
EN Further development – we invest 10% of our turnover in the development of our employees. We help you grow through continuous, high-quality training.
DE Um den Kundenbedürfnissen nach komplexen Systemen und anspruchsvollen technischen Anforderungen gerecht zu werden, verfügt das Sensirion Verkaufsteam über einen starken technischen Hintergrund
EN To meet customer needs for complex systems and demanding technical requirements, the Sensirion sales team has a strong technical background
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| kundenbedürfnissen | customer needs |
| komplexen | complex |
| systemen | systems |
| anspruchsvollen | demanding |
| technischen | technical |
| sensirion | sensirion |
| starken | strong |
| hintergrund | background |
| um | for |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
| anforderungen | requirements |
DE - Mit der Funktion "Get Questions" von Talpal können Sie mithilfe von künstlicher Intelligenz die besten technischen Fragen für Vorstellungsgespräche in technischen Bereichen finden.
EN - With Talpal’s “Get Questions” feature, utilize AI to match the best technical interview questions for technology roles.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| funktion | feature |
| get | get |
| technischen | technical |
| mithilfe | with |
| besten | best |
| für | for |
| in | to |
| der | the |
DE Lösungsarchitekten dienen als Kommunikationsverbindung zwischen technischen und nicht-technischen Teammitgliedern. So arbeiten Ihre Kollegen effektiver zusammen.
EN Solution Architects will serve as a communication link between tech and non-tech team members. Thus, your colleagues will cooperate more effectively.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| dienen | serve |
| technischen | tech |
| effektiver | effectively |
| teammitgliedern | team members |
| kollegen | colleagues |
| und | and |
| so | thus |
| ihre | your |
| als | as |
| zwischen | between |
| zusammen | team |
| arbeiten | a |
DE Guy war einer der ersten Tauchlehrer, der von seinen technischen Tauchschülern verlangte, dass sie den Online-Minikurs Human Factors als Vorbereitung auf die Ausbildung zum technischen Taucher und Tauchlehrer belegen.
EN Guy was one of the first instructors to require his technical diving students to take the Human Factors online mini-class as preparation for technical and instructor dive training.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| guy | guy |
| technischen | technical |
| factors | factors |
| online | online |
| war | was |
| vorbereitung | preparation |
| ausbildung | training |
| und | and |
| ersten | the first |
| als | as |
| den | the |
| human | human |
| dass | to |
DE Aufgrund der vielen Faktoren, die bei der technischen SEO eine Rolle spielen, kann die Arbeit an der technischen SEO deiner Website anfangs entmutigend erscheinen
EN Due to the many factors involved in technical SEO, working on your site’s technical SEO may seem daunting at first
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| faktoren | factors |
| technischen | technical |
| seo | seo |
| kann | may |
| vielen | many |
| spielen | your |
| aufgrund | to |
| website | sites |
| an | on |
| arbeit | working |
DE In einem technischen Teil stellen wir die wichtigsten technischen Anforderungen vor, die Ihre Website aus SEO-Perspektive erfüllen muss
EN In a technical part we present the most important technical requirements that your website has to meet from an SEO perspective
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| technischen | technical |
| seo | seo |
| perspektive | perspective |
| anforderungen | requirements |
| website | website |
| in | in |
| wir | we |
| ihre | your |
| erfüllen | meet |
| teil | part |
| aus | from |
| wichtigsten | most |
DE Stelle von vornherein sicher, dass deine Seite die technischen Voraussetzungen für multilinguales SEO hat. Wir bieten innerhalb unseres Technischen SEO Service einen allgemeinen Check deiner Seite an.
EN But you can also use Google Suggest to research alternative keywords and sub-keywords for free.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| bieten | suggest |
| stelle | use |
| deine | you can |
| deiner | also |
| für | for |
| dass | to |
| die | and |
DE Ob deine Seite die technischen Anforderungen erfüllt, um in den Suchergebnissen gelistet zu werden, stellen wir mit einem Technischen SEO sicher. Zusätzlich können wir mit einem Site-Audit die Performance deiner Website analysieren und verbessern.
EN To make sure your page is listed as an organic search result, we check whether it meets the technical SEO requirements and suggest improvements. In addition, we can analyze and improve the performance of your website with a Site Audit.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| technischen | technical |
| anforderungen | requirements |
| gelistet | listed |
| audit | audit |
| seo | seo |
| analysieren | analyze |
| in | in |
| performance | performance |
| ob | whether |
| wir | we |
| verbessern | improve |
| seite | page |
| mit | with |
| und | and |
| können | can |
| website | website |
| site | site |
DE Überwachung und Weiterentwicklung der technischen Zuverlässigkeit und des technischen Zustands der Anlagen
EN Monitoring and enhancing the technical reliability and condition of our plants
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| technischen | technical |
| zuverlässigkeit | reliability |
| anlagen | plants |
| und | and |
DE aus technischen Gründen (z.B. bei technischen Schwierigkeiten, die bei uns oder im Internet auftreten);
EN for technical reasons (such as technical difficulties experienced by us or on the internet);
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| technischen | technical |
| gründen | reasons |
| schwierigkeiten | difficulties |
| oder | or |
| internet | internet |
| uns | us |
| die | the |
DE Wir bieten kompetenten technischen Support für zahlreiche Web-Warenwirtschafts- oder Third Party Systeme. Als Ihr E-Commerce Partner verstehen wir uns als zentrale Anlaufstelle für Ihre technischen Probleme.
EN We offer competent technical support for numerous web resource planning and third-party systems. As your e-commerce partner we are your first contact regarding technical problems.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| kompetenten | competent |
| technischen | technical |
| zahlreiche | numerous |
| third | third |
| party | party |
| e-commerce | e-commerce |
| partner | partner |
| probleme | problems |
| support | support |
| systeme | systems |
| web | web |
| zentrale | first |
| bieten | offer |
| für | for |
| als | as |
| verstehen | and |
| ihr | your |
| wir | we |
DE Der Kunde hat vor der Anlieferung der Hardware die räumlichen und technischen Voraussetzungen zu schaffen, die für die Aufstellung, Installation oder Herstellung der technischen Betriebsbereitschaft erforderlich sind.
EN Before delivery of the hardware, the customer shall ensure that the spatial and technical requirements necessary for the setup, installation or establishment of operational readiness are met.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| anlieferung | delivery |
| hardware | hardware |
| technischen | technical |
| erforderlich | necessary |
| oder | or |
| für | for |
| sind | are |
| und | and |
| installation | installation |
| kunde | customer |
| voraussetzungen | requirements |
DE Der sechste Band in der Reihe "Road Vehicle Automation" widmet sich technischen und nicht-technischen Aspekten der Fahrzeugautomatisierung. Die Artikel stützen sich auf Beiträge des Automated Vehicles…
EN Due to effects of Digitalization, AI, industry 4.0, automation technologies or new mobility services the automotive industry and mobility itself face disruptive changes.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| automation | automation |
| und | and |
DE Eine weitere Herausforderung von SAKRET bestand in der technischen Dokumentation und der Zurverfügungstellung von aktuellen technischen Datenblättern.
EN An additional challenge for SAKRET was the technical documentation and provision of up-to-date datasheets.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| herausforderung | challenge |
| technischen | technical |
| dokumentation | documentation |
| aktuellen | up-to-date |
| und | and |
| weitere | for |
| in | to |
DE Die effektivste Eliminierung ist nach dem technischen Interview, wo Interviewer oft feststellen, dass der Kandidat mit dem beeindruckendsten Lebenslauf FizzBuzz nicht programmieren kann (eine der einfachsten Herausforderungen bei technischen Interviews)
EN The most effective elimination is after the technical interview, where interviewers often realize that the candidate with the most impressive resume cannot code FizzBuzz (one of the most straightforward challenges used in tech interview)
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| kandidat | candidate |
| beeindruckendsten | most impressive |
| lebenslauf | resume |
| programmieren | code |
| herausforderungen | challenges |
| technischen | technical |
| interview | interview |
| wo | where |
| ist | is |
| dass | that |
| mit | with |
| oft | of |
| die | cannot |
DE Sie brauchen Hilfe oder technischen Support für Proxmox Backup Server? Mit einer Subskription erhalten Sie bei technischen Problemen professionellen Support von den Proxmox-Experten oder Sie suchen im Community-Forum nach Antworten
EN There are many ways you can get support for the Proxmox Backup Server: If you have a technical request, you can submit a ticket to the Proxmox experts, or ask a question in the community forum
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| proxmox | proxmox |
| community | community |
| forum | forum |
| oder | or |
| technischen | technical |
| support | support |
| backup | backup |
| server | server |
| im | in the |
| experten | experts |
| einer | a |
| erhalten | get |
| den | the |
| antworten | ask |
DE Diese Cookies sind aus rein technischen Gründen für einen normalen Besuch der Website notwendig. Aufgrund der technischen Notwendigkeit besteht lediglich eine Informations-pflicht, und diese Cookies werden gesetzt, sobald Sie auf die Website zugreifen.
EN These cookies are necessary for purely technical reasons for a normal visit of the website. Given the technical necessity, an information obligation solely applies, and these cookies are saved from the moment you access the website.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| cookies | cookies |
| rein | purely |
| technischen | technical |
| gründen | reasons |
| normalen | normal |
| besuch | visit |
| zugreifen | access |
| pflicht | obligation |
| website | website |
| notwendigkeit | necessity |
| notwendig | necessary |
| für | for |
| aus | from |
| sind | are |
DE Der sechste Band in der Reihe "Road Vehicle Automation" widmet sich technischen und nicht-technischen Aspekten der Fahrzeugautomatisierung. Die Artikel stützen sich auf Beiträge des Automated Vehicles…
EN This edited volume presents the proceedings of the AMAA 2015 conference, Berlin, Germany. The topical focus of the 2015 conference lies on smart systems for green and automated driving. The automobile…
DE Gerne führen wir mit Ihnen ein erstes Gespräch über Ihre technischen Anforderungen. Auch hier stehen Ihnen bereits unsere technischen Kollegen für Fragen zur Verfügung.
EN We would be pleased to have a first conversation with you about your technical requirements. Our technical colleagues are already available to answer your questions.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| technischen | technical |
| anforderungen | requirements |
| kollegen | colleagues |
| fragen | questions |
| bereits | already |
| gespräch | conversation |
| ihre | your |
| unsere | our |
| wir | we |
| mit | with |
| erstes | a |
DE Als Mitarbeiter des Technischen Supports bist Du Ansprechpartner für alle technischen Fragen unserer Kunden und Partner und stehst diesen per E-Mail und telefonisch mit Rat und Tat zur Seite
EN As a Technical Support employee, you will be the contact person for all technical questions from our customers and partners and will support them with help and advice by e-mail and telephone
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| technischen | technical |
| telefonisch | telephone |
| mitarbeiter | employee |
| fragen | questions |
| kunden | customers |
| partner | partners |
| ansprechpartner | contact person |
| und | and |
| als | as |
| alle | all |
| seite | by |
| bist | a |
| für | for |
| mit | with |
| rat | help |
DE Christoph Jurecka hat nach seinem Studium der technischen Physik und Diplom an der Technischen Universität (TU) Graz seine Karriere als Wissenschaftler an der TU Braunschweig gestartet und dort auch promoviert
EN Christoph Jurecka, who studied technical physics and obtained his diploma at the Technical University (TU) of Graz in Austria, began his career as an academic at the Technical University of Braunschweig, where he also completed his doctorate
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| christoph | christoph |
| technischen | technical |
| physik | physics |
| diplom | diploma |
| graz | graz |
| karriere | career |
| tu | tu |
| braunschweig | braunschweig |
| und | and |
| auch | also |
| an | an |
| universität | university |
| als | as |
DE Egal, ob ihr dem technischen oder nicht-technischen Bereich angehört, bei euch dreht sich alles um hohe Volumen und schnelle Reaktionen. Eure Arbeit basiert auf Warteschlangen und ihr müsst wahrscheinlich tägliche oder wöchentliche Quoten erfüllen.
EN Whether you're technical or non-technical, you're all about high volume and quality response. Your work is queue-based, and you likely have daily or weekly quotas.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| technischen | technical |
| volumen | volume |
| wahrscheinlich | likely |
| wöchentliche | weekly |
| quoten | quotas |
| ob | whether |
| oder | or |
| um | about |
| arbeit | work |
| tägliche | daily |
| hohe | high |
| basiert | based |
| euch | you |
| eure | your |
DE Ob deine Seite die technischen Anforderungen erfüllt, um in den Suchergebnissen gelistet zu werden, stellen wir mit einem Technischen SEO sicher. Zusätzlich können wir mit einem Site-Audit die Performance deiner Website analysieren und verbessern.
EN To make sure your page is listed as an organic search result, we check whether it meets the technical SEO requirements and suggest improvements. In addition, we can analyze and improve the performance of your website with a Site Audit.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| technischen | technical |
| anforderungen | requirements |
| gelistet | listed |
| audit | audit |
| seo | seo |
| analysieren | analyze |
| in | in |
| performance | performance |
| ob | whether |
| wir | we |
| verbessern | improve |
| seite | page |
| mit | with |
| und | and |
| können | can |
| website | website |
| site | site |
DE An der Technischen Hochschule Nürnberg Georg Simon Ohm ist das Studium sehr stark auf die ingenieurwissenschaftlich-technischen Bereiche der Medizintechnik zugeschnitten
EN At the Georg Simon Ohm Technical University of Nuremberg, study is very much tailored to the engineering and technical areas of medical technology
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| hochschule | university |
| nürnberg | nuremberg |
| simon | simon |
| ohm | ohm |
| studium | study |
| bereiche | areas |
| zugeschnitten | tailored |
| georg | georg |
| technischen | technical |
| medizintechnik | medical technology |
| ist | is |
| sehr | very |
DE Als kundenorientiertes Unternehmen setzt SonicWall den technischen Support als Eckpfeiler ein. Unsere technischen Support-Mitarbeiter sind in der Lage, komplexe Situationen sowohl zu lösen als auch dem Kunden zu vermitteln.
EN As a customer-centric business, SonicWall sets technical support as its cornerstone. Our technical support superstars can both troubleshoot complex situations and communicate them to clients.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| unternehmen | business |
| sonicwall | sonicwall |
| technischen | technical |
| komplexe | complex |
| situationen | situations |
| lösen | troubleshoot |
| support | support |
| unsere | our |
| kunden | customer |
| als | as |
| zu | to |
| ein | a |
DE Er spielte eine Schlüsselrolle bei der Annahme der Funktion Bluetooth Direction Finding und lieferte technischen Input für den Inhalt der technischen Spezifikationen und Qualifikationsanforderungen
EN He played a key role in the adoption of the Bluetooth Direction Finding feature, providing technical input for technical specification and qualification requirement content
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| er | he |
| spielte | played |
| schlüsselrolle | key role |
| annahme | adoption |
| bluetooth | bluetooth |
| technischen | technical |
| inhalt | content |
| spezifikationen | specification |
| funktion | feature |
| input | input |
| direction | direction |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
| den | the |
DE Überwachung und Weiterentwicklung der technischen Zuverlässigkeit und des technischen Zustands der Anlagen
EN Monitoring and enhancing the technical reliability and condition of our plants
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| technischen | technical |
| zuverlässigkeit | reliability |
| anlagen | plants |
| und | and |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
technischen pieces technischen technischen services technischen details technischen teams schnell technischen kontakts technischen support rund technischen grundlagen technischen daten technischen community technischen experten technischen expertise technischen verhalten technischen herausforderungen technischen support technischen ziele technischen fehler technischen aufwand technischen hintergrund technischen ansprechpartner technischen seo unseren technischen support technischen bereich technischen installations mails mit technischen bestehenden technischen technischen kontakt technischen integration fachhochschule im technischen technischen produktkarten durchzuschauen technischen spezifikationen neuesten technischen innovationen verbundenen technischen anforderungen unserem technischen technischen berater technischen problemen technischen kontakte technischen probleme technischen strategien technischen berufen technischen positionen ihrem technischen wissen technischen themen nicht technischen problemen technischen dokumentation technischen analyse technischen mitarbeitern technischen umsetzung technischen support gibt technischen indikatoren
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Thai
Turko
Vietnamese