Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "kreativität des editors" sa Ingles

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "kreativität des editors" mula sa Aleman hanggang Ingles

Mga pagsasalin ng kreativität des editors

Maaaring isalin ang "kreativität des editors" sa Aleman sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:

kreativität art can create creative creativity culture design development imagination innovation innovative make power productivity project projects software technology way work
des a about active address after all also an and and the any are area as as well as well as at at the away away from based based on be because been before being between board business but by by the can can be complete data day des domain due during each end first for for the free from from the full group has have he here home how if in in the including individual information into is it it is its like located location many may more most must next no non non- not of of the on on the once one only or other our out over part personal place privacy product project required right room s same section service set shall she such system team than that the the first the most the time their there these they this through time to to the top under until up upon us use used user using very view was we we are we have web website what when which while who will will be with within year years you you are you can you will be your
editors editing editors

Pagsasalin ng Aleman sa Ingles ng kreativität des editors

Aleman
Ingles

DE Seit der Entstehung des WordPress Block-Editors in 2018 statten wir alle unsere Kundenprojekte mit dem neuen Editor aus. In diesem Artikel zeigen wir die Vorteile des neuen Editors auf und warum ein Wechsel Sinn macht.

EN Since the creation of the WordPress Block Editor in 2018, we have been equipping all our customer projects with the new editor. In this article we show the advantages of the new editor and why a change makes sense.

Aleman Ingles
wordpress wordpress
kundenprojekte customer projects
zeigen show
vorteile advantages
sinn sense
block block
editor editor
macht makes
wechsel change
in in
alle all
neuen new
entstehung the creation
diesem this
unsere our
warum why
wir we
seit of
mit with
ein a
und and

DE Seit der Entstehung des WordPress Block-Editors in 2018 statten wir alle unsere Kundenprojekte mit dem neuen Editor aus. In diesem Artikel zeigen wir die Vorteile des neuen Editors auf und warum ein Wechsel Sinn macht.

EN Since the creation of the WordPress Block Editor in 2018, we have been equipping all our customer projects with the new editor. In this article we show the advantages of the new editor and why a change makes sense.

Aleman Ingles
wordpress wordpress
kundenprojekte customer projects
zeigen show
vorteile advantages
sinn sense
block block
editor editor
macht makes
wechsel change
in in
alle all
neuen new
entstehung the creation
diesem this
unsere our
warum why
wir we
seit of
mit with
ein a
und and

DE Block-Abschnitte des Klassischen Editors – Ziehe Blöcke, um sie von einem Block-Abschnitt zum anderen auf derselben Seite zu verschieben. Es ist nicht möglich, Blöcke zwischen Block-Abschnitten des Kreativen Editors zu verschieben.

EN Classic editor block sections - Drag blocks to move them from one block section to another on the same page. It's not possible to move blocks between Fluid Engine block sections.

DE Jede Sprachversion hat ihren eigenen Sprach-Editor. Editors antworten euch auf Artikelvorschläge und begleiten Autoren bis zur Veröffentlichung ihres Artikels. Die Editors überarbeiten auch alle Übersetzungen, bevor diese online gehen.

EN Each language version has its own editor. Editors reply to pitches and accompany contributors up until their article is published. Editors are also in charge of editing translations before these are published.

Aleman Ingles
sprachversion language version
editors editors
antworten reply
begleiten accompany
veröffentlichung published
editor editor
die version
und and
hat has
euch are
bevor to
eigenen own
zur of
diese these

DE Jede Sprachversion hat ihren eigenen Sprach-Editor. Editors antworten euch auf Artikelvorschläge und begleiten Autoren bis zur Veröffentlichung ihres Artikels. Die Editors überarbeiten auch alle Übersetzungen, bevor diese online gehen.

EN Each language version has its own editor. Editors reply to pitches and accompany contributors up until their article is published. Editors are also in charge of editing translations before these are published.

Aleman Ingles
sprachversion language version
editors editors
antworten reply
begleiten accompany
veröffentlichung published
editor editor
die version
und and
hat has
euch are
bevor to
eigenen own
zur of
diese these

DE Ein gutes Videoschnittprogramm fördert die Kreativität des Editors, lässt ihm Raum fürs Experimentieren und lässt ihn frei nach seinem Workflow arbeiten.

EN The best editing software facilitates an editor’s creativity, allows them room for that experimentation, and lets the editor work freely the best way they know how.

Aleman Ingles
kreativität creativity
editors editors
raum room
frei freely
fördert facilitates
fürs for
arbeiten work
gutes best
und and

DE Erfahrung, Kreativität, handwerkliches Können. Werden Sie Zeuge des Prozesses der Umwandlung des Rohmaterials in ein einzigartiges Kunstwerk und entfesseln Sie Ihre Kreativität auf einer unvergesslichen Reise.

EN Experience, creativity, craftsmanship. Witness the process of transforming the raw material into a unique work of art and unleash your creativity for a memorable journey.

Aleman Ingles
erfahrung experience
unvergesslichen memorable
kreativität creativity
prozesses the process
kunstwerk work
und and
einzigartiges a
in into
reise journey
ihre your

DE Für gewöhnlich sagte sie: " Ach, ich werde Künstlerin, wenn ich eine alte Dame bin." Aber als die Präsenz freier durch sie zu fließen begann, explodierte Lolas Kreativität. So viele Arten von Kreativität wollten Ausdruck finden.

EN She used to say, "Oh, I'll be an artist when I'm an old lady." But as The Presence began flowing more freely through her, Lola's creativity exploded. So many kinds of creativity wanted expression.

Aleman Ingles
künstlerin artist
alte old
dame lady
präsenz presence
begann began
kreativität creativity
wollten wanted
ausdruck expression
gewöhnlich used
so so
werde be
zu to
viele many
arten kinds
als as
sagte say
aber but
von of

DE Wenn du Kreativität googelst, stößt du ziemlich schnell auf einen Artikel, der eine Studie von Professor George Land erwähnt, die den Eindruck erweckt, dass die Kreativität von Kindern mit der Zeit abnimmt.

EN If you do a Google search on creativity, you’ll pretty quickly run into an article that mentions a study run by Professor George Land that seems to show that children become less creative over time.

Aleman Ingles
schnell quickly
professor professor
george george
erwähnt mentions
kindern children
kreativität creativity
zeit time
studie study
ziemlich pretty
du you
einen a
artikel article
von land
dass that

DE Für gewöhnlich sagte sie: " Ach, ich werde Künstlerin, wenn ich eine alte Dame bin." Aber als die Präsenz freier durch sie zu fließen begann, explodierte Lolas Kreativität. So viele Arten von Kreativität wollten Ausdruck finden.

EN She used to say, "Oh, I'll be an artist when I'm an old lady." But as The Presence began flowing more freely through her, Lola's creativity exploded. So many kinds of creativity wanted expression.

Aleman Ingles
künstlerin artist
alte old
dame lady
präsenz presence
begann began
kreativität creativity
wollten wanted
ausdruck expression
gewöhnlich used
so so
werde be
zu to
viele many
arten kinds
als as
sagte say
aber but
von of

DE Kreativität ist die einzigartige Kraft, die in uns allen wohnt, und es ist Sinn und Zweck von Smartsheet, diese Kreativität noch zu steigern

EN Creativity is the unique power that we each possess, and Smartsheet exists to amplify that creativity

Aleman Ingles
kreativität creativity
kraft power
smartsheet smartsheet
zu to
und and
uns we

DE Wenn du Kreativität googelst, stößt du ziemlich schnell auf einen Artikel, der eine Studie von Professor George Land erwähnt, die den Eindruck erweckt, dass die Kreativität von Kindern mit der Zeit abnimmt.

EN If you do a Google search on creativity, you’ll pretty quickly run into an article that mentions a study run by Professor George Land that seems to show that children become less creative over time.

Aleman Ingles
schnell quickly
professor professor
george george
erwähnt mentions
kindern children
kreativität creativity
zeit time
studie study
ziemlich pretty
du you
einen a
artikel article
von land
dass that

DE Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt! Unser kostenloses Webhosting ergänzt Ihre Kreativität mit unbegrenzten Möglichkeiten und unterstützt PHP und MySQL ohne Einschränkungen

EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions

DE Einer der wichtigsten Vorteile ist Kreativität und Innovation - Vielfalt fördert die Kreativität

EN One of the major advantages is creativity and innovation – diversity breeds creativity

DE Wenn es um effektives Marketing geht, gehen Kreativität und Strategie Hand in Hand. Erfahren Sie, wie Huble Digital die Kreativität nutzt, um die Inbound-Marketing-Strategie voranzutreiben.

EN This article explores the crucial aspects of website data security while emphasising the importance of ongoing proactive measures. SA

DE Das Renderforest-Designteam empfiehlt jedoch dringend, die Designs nicht außerhalb des Renderforest-Editors zu verändern, um das Gesamtbild des Projekts zu erhalten.

EN However, Renderforest design team strongly recommends not altering the designs outside Renderforest editor to preserve the overall look of the project.

Aleman Ingles
empfiehlt recommends
ändern editor
designs designs
außerhalb outside
projekts the project
erhalten preserve
nicht not
zu to
jedoch however
verändern the

DE Mit den Bézier-Werkzeugen im unteren Bereich des Diagramm-Editors kannst du die Krümmung des Graphen anpassen.

EN The bezier tools, located at the bottom of the Graph Editor, allow you to adjust the curvature of the graph line

Aleman Ingles
werkzeugen tools
diagramm graph
du you
bereich of
die adjust

DE Mit Hilfe des Unity Hubs können Sie so viele Versionen des Unity Editors auf Ihrem Rechner installieren und aktivieren, wie Sie benötigen.

EN You can have as many versions of the Unity Editor installed and activated on your machine as you need with the help of the Unity Hub.

Aleman Ingles
hubs hub
versionen versions
rechner machine
installieren installed
unity unity
und and
mit with
können can
viele many
hilfe help
benötigen you need
des the

DE Mit den Bézier-Werkzeugen im unteren Bereich des Diagramm-Editors kannst du die Krümmung des Graphen anpassen.

EN The bezier tools, located at the bottom of the Graph Editor, allow you to adjust the curvature of the graph line

Aleman Ingles
werkzeugen tools
diagramm graph
du you
bereich of
die adjust

DE Mit Hilfe des Unity Hubs können Sie so viele Versionen des Unity Editors auf Ihrem Rechner installieren und aktivieren, wie Sie benötigen.

EN You can have as many versions of the Unity Editor installed and activated on your machine as you need with the help of the Unity Hub.

Aleman Ingles
hubs hub
versionen versions
rechner machine
installieren installed
unity unity
und and
mit with
können can
viele many
hilfe help
benötigen you need
des the

DE Das Renderforest-Designteam empfiehlt jedoch dringend, die Designs nicht außerhalb des Renderforest-Editors zu verändern, um das Gesamtbild des Projekts zu erhalten.

EN However, Renderforest design team strongly recommends not altering the designs outside Renderforest editor to preserve the overall look of the project.

DE Der dichotome Schlüssel ist innerhalb des Visme-Editors mit Hilfe des kostenlosen Flowchart Maker verfügbar

EN The dichotomous key maker is available inside the Visme editor with the help of the free flowchart maker

DE Es ist nicht möglich, Blöcke in Abschnitten des Kreativen Editors hinzuzufügen oder zu bearbeiten, einschließlich Aktualisierungen des Seitentexts

EN It's not possible to add or edit blocks, including making updates to the page text, in Fluid Engine sections

DE Bitte beachten Sie, dass die Felder des Anmeldeformulars auf der Benutzeroberfläche des Formular-Editors konfiguriert werden.

EN Please note that the subscribe form's fields are configured within the Forms editor UI.

DE In den Beispieldateien zu StyleVision finden Sie eine Reihe von Skript-Beispielen und die Funktionen des Skript-Editors sind ausführlich in der Authentic-Referenz für Programmierer beschrieben.

EN Various examples of scripts in practice are included in the example files that ship with StyleVision, and the Scripting Editor for Authentic and its features are described in detail in the Authentic Programmers’ Reference.

Aleman Ingles
stylevision stylevision
funktionen features
programmierer programmers
beschrieben described
referenz reference
in in
sind are
für for
skript scripting
und and
den the
die example

DE Während Sie den Inhalt der Datenbank bearbeiten, ist die Interaktion des Datenbank-Editors mit der Datenbank eingeschränkt

EN As you work, the database editor interacts with the database in a limited manner

Aleman Ingles
datenbank database
eingeschränkt limited
bearbeiten editor
mit with
den the

DE Dank der Schemafähigkeit des XQuery Editors können Sie die Möglichkeiten von XQuery durch Methoden zur Fehlerisolierung, vereinfachtes Debuggen und verbesserte Codeperformance voll ausschöpfen.

EN Support for schema-awareness in the XQuery editor allows you to harness the full power of XQuery through mechanisms for error isolation, simplified debugging, and enhanced code performance.

Aleman Ingles
xquery xquery
vereinfachtes simplified
debuggen debugging
verbesserte enhanced
voll full
und and
können performance

DE Hier finden Sie eine Demo des XBRL-Formula-Editors

EN Watch this demo of the XBRL Formula Editor

Aleman Ingles
demo demo
xbrl xbrl
des the

DE Nachdem Sie Ihre Datenelemente mit Hilfe des XML-Schema-Editors modelliert haben, können Sie mit XMLSpy automatisch anhand dieser Elemente Klassendateien (Datenbindings) generieren.

EN Once you have modeled data elements in XML Schema using the graphical XML Schema editor, XMLSpy can auto-generate class files (data bindings) corresponding to elements defined in your data model.

Aleman Ingles
modelliert modeled
xmlspy xmlspy
generieren generate
xml xml
schema schema
ihre your
können can
elemente elements

DE Über diese Seite können Sie die neueste Version des XMLSpy XML- und JSON-Editors, nämlich Version 2021 Release 3, herunterladen.

EN Use this page to get the latest XMLSpy XML and JSON Editor download, which is Version 2021 Release 3.

Aleman Ingles
seite page
xmlspy xmlspy
xml xml
json json
herunterladen download
release release
und and
version version
des the

DE Um das Produkt optimal testen zu können, laden Sie die XMLSpy Enterprise Edition mit dem größten Funktionsumfang des XML- und JSON-Editors herunter.

EN For an optimal evaluation experience, download XMLSpy Enterprise Edition with the most advanced XML and JSON Editor feature set available.

Aleman Ingles
xmlspy xmlspy
enterprise enterprise
xml xml
json json
edition edition
um for
mit with
und and
laden download
optimal most
testen experience
zu set

DE Im Fenster "Info" des HTML-Editors sehen Sie alle auf Ihrem System installierten Browser und können, falls nötig, andere Applikationen manuell hinzufügen.

EN The HTML editor Info Window will list all browsers currently installed on your system, and you can manually add other applications if required.

Aleman Ingles
fenster window
info info
installierten installed
browser browsers
manuell manually
hinzufügen add
html html
system system
applikationen applications
und and
alle all
können can
falls the
andere other

DE Downloaden Sie jetzt eine kostenlose 30-Tage-Testversion des JSON-Schema-Editors!

EN Download a fully functional, free 30 day trial of the JSON Schema Editor now!

Aleman Ingles
downloaden download
kostenlose free
testversion trial
json json
schema schema
jetzt now
tage day
eine a
des the

DE Das Verhalten des XSLT-Editors lässt sich einfach anpassen

EN Behavior of the XSLT editor is easily customized

Aleman Ingles
verhalten behavior
einfach easily
xslt xslt
des the

DE Im Lieferumfang des JSON-Datei-Editors sind auch JSON-Beispieldokumente und -Schemas enthalten.

EN The JSON file editor even ships with sample JSON documents and schemas.

Aleman Ingles
json json
schemas schemas
datei file
und and
des the
auch even

DE Downloaden Sie jetzt eine kostenlose 30-Tage-Testversion des XMLSpy XML-Editors!

EN Download a free, 30-day trial of the XMLSpy XSLT Editor now!

Aleman Ingles
downloaden download
kostenlose free
xmlspy xmlspy
testversion trial
jetzt now
eine a
des the

DE Anstatt manuell anhand der XSD-Datei eine XML-Datei zu erstellen, können Entwickler mit Hilfe des XMLSpy XML Editors eine XML-Instanz als Ausgangspunkt generieren

EN Instead of starting the XSD to XML task by hand, developers can use XMLSpy XML Editor to generate an XML instance as a starting point

Aleman Ingles
entwickler developers
xml xml
ausgangspunkt starting point
xsd xsd
xmlspy xmlspy
generieren generate
können can
als as
anstatt to
eine a
instanz instance

DE Klicke im Tab Inhalt des Übersichts-Block-Editors auf Eine Seite auswählen, um die Seite auszuwählen, die im Block angezeigt werden soll. Wenn du auf eine Seite klickst, wird der Inhalt in den Übersichts-Block eingefügt.

EN In the Content tab of the summary block editor, click Select a Page to choose the page to feature in the block. As you click a page, you'll see its content populate the summary block.

Aleman Ingles
block block
im in the
angezeigt see
in in
klicke click
seite page
auswählen select
auszuwählen to choose
tab tab
inhalt the content
eine a
du you

DE Deaktiviere im Design-Tab des Block-Editors das Vorschaubild, damit nur Text angezeigt wird.

EN In the Design tab of the block editor, disable the thumbnail so only text displays.

Aleman Ingles
vorschaubild thumbnail
text text
angezeigt displays
tab tab
block block
im in the
design design
wird the
nur only

DE Tipp: Um den Blogeintrag im Vollbildmodus zu bearbeiten, klicken Sie auf den Erweiterungspfeil in der oberen rechten Ecke des Editors.

EN Tip: To edit the blog post in full-screen, click the expand arrow in the top-right corner of the editor.

Aleman Ingles
tipp tip
klicken click
rechten right
ecke corner
im in the
bearbeiten edit
in in
blogeintrag blog post
zu to

DE In der Textansicht des XQuery Editors stehen Ihnen zum Bearbeiten von XQuery-Dokumenten Editierfeatures wie Syntaxfärbung, automatische Codekomplettierung und viele andere Funktionen zur einfachen Erstellung von XQuery-Dokumenten zur Verfügung.

EN Using the XQuery editor in advanced text view provides intelligent editing features such as syntax coloring, automatic code completion, and many other time-saving utilities to help you create and edit XQuery documents quickly and easily.

Aleman Ingles
textansicht text view
xquery xquery
automatische automatic
codekomplettierung code completion
dokumenten documents
funktionen features
in in
bearbeiten edit
viele many
andere other
stehen to
und and

DE Scrollen Sie im Abschnitt Einstellungen nach unten, um die Option Antworten anzeigen button zu sehen, oder klicken Sie auf den Link Antworten anzeigen im rechten oberen Bereich des POWR-Editors.

EN In the Settings section scroll down to see the View Form Responses button or click on View Responses link in the top right panel of POWR Editor

Aleman Ingles
im in the
einstellungen settings
oder or
link link
klicken click
button button
abschnitt section
zu to
sie responses
scrollen scroll
anzeigen view
bereich of

DE Sie können dann die Startzeit des Untertitel-Editors und die Anzahl der Ereignisse beim Importieren sehen.

EN You can then see the start time of the caption editor and the number of events when you import.

Aleman Ingles
startzeit start time
ereignisse events
importieren import
untertitel caption
und and
können can
dann then
anzahl number of

DE Das Seitenpanel auf der rechten Seite des Editors ist sehr hilfreich, wenn Sie Änderungen bezüglich der Seitenreihenfolge vornehmen möchten

EN The pages panel from the right hand side of the editor is very helpful when you want to make changes regarding page order

Aleman Ingles
hilfreich helpful
Änderungen changes
seite page
rechten hand
ist is
sehr very
vornehmen to
möchten want to
sie want

DE Sie können es als PDF herunterladen, auch wenn es noch nicht veröffentlicht ist, in der rechten oberen Ecke des Editors

EN You can download it as PDF even if it's not published yet, from the top right corner of the editor

Aleman Ingles
pdf pdf
herunterladen download
veröffentlicht published
rechten right
ecke corner
es it
als as
wenn if
nicht not
können can
oberen the

DE Ein weiterer Vorteil des Job Editors ist, dass die Stellenanzeigen automatisch für Suchmaschinen, mobile Geräte und Google For Jobs optimiert sind

EN Another advantage of our job editor is that job ads are automatically optimized for search engines, mobile devices as well as for Google For Jobs

Aleman Ingles
vorteil advantage
automatisch automatically
mobile mobile
geräte devices
optimiert optimized
google google
jobs jobs
job job
dass that
sind are
weiterer another
für for
ist is
suchmaschinen search

DE Galerie-Blöcke – Klicken Sie auf das Symbol + in der rechten unteren Ecke des Galerie-Block-Editors und dann auf Bilder suchen.

EN Gallery blocks - Click the + icon in the bottom-right corner of the gallery block editor, then click Search images.

Aleman Ingles
galerie gallery
klicken click
symbol icon
ecke corner
suchen search
bilder images
in in
dann then
blöcke blocks
block block
der of

DE Die Perspektive des Widget-Editors, also der letzten Person, die das Widget bearbeitet hat. Der angezeigte Inhalt basiert auf den Berechtigungen dieses Benutzers zur Anzeige der Inhalte. -oder-

EN From the perspective of the widget editor—that is, the last person who edited the widget. What's displayed will be based on that user’s permissions to see the content. -or-

Aleman Ingles
letzten last
widget widget
berechtigungen permissions
benutzers users
perspektive perspective
bearbeitet edited
angezeigte displayed
person person
basiert based
also to
den the

DE Schritt 4. Füge Deine Clips zur Zeitleiste des Editors hinzu

EN Step 4. Add your clips to the editor timeline

Aleman Ingles
clips clips
zeitleiste timeline
schritt step
hinzu add

DE Um mit der Bearbeitung Deiner Clips zu beginnen, musst Du sie zur Zeitleiste des Editors hinzufügen

EN To start editing your clips, you’ll need to add them to the editor timeline

Aleman Ingles
clips clips
zeitleiste timeline
bearbeitung editing
musst need to
zu to
hinzufügen add
beginnen start

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin