Isalin ang "it kenntnisse erforderlich" sa Ingles

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "it kenntnisse erforderlich" mula sa Aleman hanggang Ingles

Pagsasalin ng Aleman sa Ingles ng it kenntnisse erforderlich

Aleman
Ingles

DE Hervorragende Kenntnisse der Zielsprache(n), sehr gute Kenntnisse der Quellsprache(n)

EN Excellent knowledge of target language(s), advanced level knowledge of source language(s)

Aleman Ingles
kenntnisse knowledge
zielsprache target
hervorragende excellent

DE Fullstack bedeutet oft, dass ein Python-Entwickler auch HTML-Seiten mit CSS und JavaScript erstellen kann. Frontend-Kenntnisse sind willkommen und die meisten JavaScript-Screening-Kenntnisse gilt hier.

EN Fullstack often means that a Python developer may also create HTML pages with CSS and JavaScript. Frontend skills are welcome and most of JavaScript screening knowledge applies here.

Aleman Ingles
css css
javascript javascript
willkommen welcome
gilt applies
python python
entwickler developer
html html
seiten pages
screening screening
bedeutet means
auch also
dass that
ein a
mit with
sind are
hier here
kenntnisse skills
oft of
erstellen create
und and

DE Die Liste der Fähigkeiten, die für einen Android-App-Entwickler unerlässlich sind, umfasst Java-Kenntnisse, Kenntnisse des Android SDK und Android Studio sowie ein Verständnis von XML und Material Design.

EN The list of skills essential for an Android app developer includes proficiency in Java, knowledge of Android SDK and Android Studio, as well as an understanding of XML and Material Design.

Aleman Ingles
unerlässlich essential
umfasst includes
android android
sdk sdk
studio studio
xml xml
material material
app app
java java
design design
entwickler developer
fähigkeiten skills
liste list
für for
verständnis understanding

DE Die Kenntnisse und Fertigkeiten hierfür erlernst du in Lektionen zur Entwicklung deiner Kenntnisse, in praktischen Wasserlektionen und Workshops und bei diversen Beurteilungen

EN Through knowledge development sessions, waterskills exercises and workshops, and hands-on practical assessment, you develop the skills to organize and direct a variety of scuba diving activities

Aleman Ingles
praktischen practical
entwicklung development
workshops workshops
kenntnisse skills
und and
du you
deiner the

DE Für die aktuellen Technologien muss man zudem über gute Kenntnisse in Programmiersprachen wie Java, C++ und Python verfügen. Für Robotik- und KI-Anwendungen sind gute Kenntnisse von Datenstrukturen und Algorithmen ein Muss.

EN For the current technologies, one must also have a good knowledge of programming languages like Java, C++ and Python. A good knowledge of data structures and algorithms is a must for robotics and AI applications.

Aleman Ingles
gute good
java java
c c
python python
datenstrukturen data structures
algorithmen algorithms
robotik robotics
ki ai
technologien technologies
anwendungen applications
aktuellen current
für for
programmiersprachen programming languages
von of
und and
man the
ein a

DE Kurz gesagt, um mit der aktuellen IoT-Technologie zu arbeiten, muss man über gute Kenntnisse in Programmiersprachen wie Java, C++ und Python sowie über Kenntnisse der Datenstruktur verfügen

EN In short, to work with the current IoT technology one must have a good knowledge of programming languages like Java, C++ and Python as well as data structure knowledge

Aleman Ingles
kurz short
java java
c c
python python
datenstruktur data structure
iot iot
aktuellen current
gute good
technologie technology
in in
mit with
zu to
arbeiten work
programmiersprachen programming languages
und and

DE Hervorragende Kenntnisse der Zielsprache(n), sehr gute Kenntnisse der Quellsprache(n)

EN Excellent knowledge of target language(s), advanced level knowledge of source language(s)

Aleman Ingles
kenntnisse knowledge
zielsprache target
hervorragende excellent

DE Scheint es eine schwierige und mühsame Aufgabe zu sein, eine Website einzurichten? Sie benötigen keine Code-Kenntnisse. Verwalten Sie Ihre Website ganz einfach ohne technische Kenntnisse.

EN Do you find it too difficult and troublesome to create a website? You don't need coding knowledge. Manage your website easily without needing any technical knowledge.

Aleman Ingles
schwierige difficult
website website
technische technical
code coding
es it
verwalten manage
ohne without
zu to
ihre your
aufgabe do
und and

DE Die Kenntnisse und Fertigkeiten hierfür erlernst du in Lektionen zur Entwicklung deiner Kenntnisse, in praktischen Wasserlektionen und Workshops und bei diversen Beurteilungen

EN Through knowledge development sessions, waterskills exercises and workshops, and hands-on practical assessment, you develop the skills to organize and direct a variety of scuba diving activities

Aleman Ingles
praktischen practical
entwicklung development
workshops workshops
kenntnisse skills
und and
du you
deiner the

DE über Kenntnisse aus dem Kurs Red Hat Configuration Management with Puppet (DO405) oder gleichwertige Kenntnisse verfügen

EN Have Red Hat Configuration Management with Puppet (DO405) or equivalent experience

Aleman Ingles
kenntnisse experience
configuration configuration
management management
gleichwertige equivalent
red red
oder or

DE Ein Wirtschaftswissenschaftler ohne Kenntnisse der Natur ist wie ein Physiker ohne Kenntnisse der Mathematik.

EN An economist without knowledge of nature is like a physicist without knowledge of mathematics.

Aleman Ingles
ohne without
natur nature
physiker physicist
mathematik mathematics
kenntnisse knowledge
ein a
der of
ist is
wie like

DE Fullstack bedeutet oft, dass ein Python-Entwickler auch HTML-Seiten mit CSS und JavaScript erstellen kann. Frontend-Kenntnisse sind willkommen und die meisten JavaScript-Screening-Kenntnisse gilt hier.

EN Fullstack often means that a Python developer may also create HTML pages with CSS and JavaScript. Frontend skills are welcome and most of JavaScript screening knowledge applies here.

Aleman Ingles
css css
javascript javascript
willkommen welcome
gilt applies
python python
entwickler developer
html html
seiten pages
screening screening
bedeutet means
auch also
dass that
ein a
mit with
sind are
hier here
kenntnisse skills
oft of
erstellen create
und and

DE Der Kurs enthält sowohl grundlegende Konzepte für Anfänger als auch fortgeschrittenere Kenntnisse oder externe Links für diejenigen, die bereits über Kenntnisse in Google AdWords verfügen.

EN As for materials, you just need a computer with internet access and a Google account.

DE Keine technischen XBRL-Kenntnisse erforderlich

EN No technical XBRL expertise is required

Aleman Ingles
keine no
technischen technical
erforderlich required
xbrl xbrl
kenntnisse expertise

DE Einige einschlägige Kenntnisse erforderlich.

EN Some related experience required.

Aleman Ingles
einige some
kenntnisse experience
erforderlich required

DE Fügen Sie Weglot in wenigen Minuten zu jeder Website hinzu. Keinerlei Programmier- oder IT-Kenntnisse erforderlich.

EN Add Weglot to any website in minutes. No developer or IT needed.

Aleman Ingles
minuten minutes
website website
erforderlich needed
weglot weglot
oder or
in in
zu to
sie it
hinzu add

DE Am Tag vor oder in Kombination mit dem ersten M-Files Design-Workshop, mit dem Ziel, die Kenntnisse zu vermitteln, die für Designentscheidungen erforderlich sind und um einen produktiveren Design-Workshop bereitstellen zu können.

EN The day before or combined with the first M-Files Design Workshop, with the goal of getting the understanding needed to make design decisions and drive a more productive design workshop.

Aleman Ingles
erforderlich needed
workshop workshop
oder or
design design
ziel goal
zu to
mit combined
ersten the first

DE Einfach zu handhaben: keine technischen Kenntnisse erforderlich

EN Easy to master: no technical expertise required

Aleman Ingles
einfach easy
zu to
keine no
technischen technical
kenntnisse expertise
erforderlich required

DE Gute Kenntnisse der Shopware 6 Administration, Storefront-Entwicklung, JavaScript, Twig und PHP sind erforderlich

EN Proper knowledge of the Shopware 6 Administration, storefront development, JavaScript, Twig and PHP is required

Aleman Ingles
shopware shopware
administration administration
javascript javascript
php php
erforderlich required
entwicklung development
und and

DE Für das Upgrade eines Zertifikats sind keine besonderen Kenntnisse erforderlich und ein Wechsel geht sehr schnell.

EN Modifying your certificate requires no particular knowledge and the procedure can be performed in a very short time.

Aleman Ingles
zertifikats certificate
erforderlich requires
schnell short
keine no
sehr very
und and

DE Im Gegensatz zur Managed-Lösung sind hier fundierte technische Kenntnisse erforderlich, um das volle Potenzial zu nutzen.

EN In contrast to our managed package, it requires good technical capabilities to be able to exploit its full potential.

Aleman Ingles
gegensatz contrast
technische technical
erforderlich requires
potenzial potential
managed managed
nutzen exploit
zu to
hier it

DE Benutzer können sich unmittelbar auf den Inhalt konzentrieren, und es sind keine technischen Kenntnisse erforderlich

EN The user can focus directly on the content and no technical knowledge is required

Aleman Ingles
unmittelbar directly
konzentrieren focus
technischen technical
benutzer user
erforderlich required
können can
den the
keine no
inhalt the content
und and

DE ArtSee ist ein Kunst-Design für alle, die ein einfaches, elegantes Theme suchen. Dieses Theme besitzt benutzerdefinierte Optionsseiten und kann über wp-admin bearbeitet werden – CSS-Kenntnisse sind nicht erforderlich.

EN ArtSee is an artsy design that was made for those looking for a simple and elegant theme. This theme comes with custom options pages that makes it editable via wp-admin - no CSS knowledge required.

Aleman Ingles
suchen looking
einfaches simple
elegantes elegant
theme theme
bearbeitet editable
css css
design design
nicht no
erforderlich required
ein an
ist is
die it
und and

DE Für die Erstellung von Workflows mit Webhooks sind technische Kenntnisse erforderlich.

EN Creating workflows with webhooks requires some technical expertise.

Aleman Ingles
erstellung creating
workflows workflows
webhooks webhooks
technische technical
kenntnisse expertise
erforderlich requires
mit with

DE Es sind keine zusätzlichen Kenntnisse oder Fähigkeiten erforderlich. Verschwenden Sie nicht Ihrer kostbare Zeit um Anleitungen zum Thema “Outro erstellen. Mit unserem Tool geht es schnell und einfach!

EN No additional knowledge or skills are required. Don’t waste your time watching tutorials on making outros. Our tool is quick and easy to use.

Aleman Ingles
zusätzlichen additional
oder or
erforderlich required
verschwenden waste
zeit time
anleitungen tutorials
tool tool
einfach easy
fähigkeiten skills
schnell quick
um to
sie no
und and
mit our

DE Reduzieren Sie die Größe von Videodateien mit nur wenigen Klicks - es sind keine speziellen Software- oder Kenntnisse erforderlich.

EN Reduce video file size in just a couple of clicks – no special software or skills are required.

Aleman Ingles
reduzieren reduce
größe size
klicks clicks
kenntnisse skills
erforderlich required
speziellen special
oder or
sind are
keine no
wenigen a
von of
nur just

DE Für die Verwaltung eines solchen Servers sind solide technische Kenntnisse erforderlich.

EN Solid technical abilities are required in order to manage such a server.

Aleman Ingles
servers server
solide solid
technische technical
erforderlich required
verwaltung manage
sind are
solchen such a
eines a

DE Für den 'Pimcore Consultant'-Kurs sind branchenspezifische Kenntnisse von Vorteil, aber nicht zwingend erforderlich.

EN For the Pimcore Consultant, industry specific knowledge is a benefit, but not mandatory. 

Aleman Ingles
pimcore pimcore
kenntnisse knowledge
vorteil benefit
consultant consultant
erforderlich mandatory
für for
den the
nicht not
aber but

DE Superleicht zu installieren. Keine Codierung oder technische Kenntnisse erforderlich #NoCode

EN Super easy to install. No coding or technical knowledge needed #NoCode

Aleman Ingles
codierung coding
technische technical
kenntnisse knowledge
erforderlich needed
nocode nocode
oder or
keine no
zu to
installieren install

DE Alle von Ihnen ausgewählten Funktionen werden automatisch auf Ihrer Website installiert, sodass aus der WordPress-Standardinstallation innerhalb von Minuten eine schöne und vollfunktionsfähige Website wird - keine technischen Kenntnisse erforderlich!

EN All the features you select are automatically installed on your site, turning the standard default WordPress installation into a beautiful and fully-functional website in minutes - no technical knowledge required!

Aleman Ingles
automatisch automatically
minuten minutes
schöne beautiful
technischen technical
wordpress wordpress
funktionen features
installiert installed
erforderlich required
alle all
keine no
werden are
website website
und and
eine a
wird the

DE Ja, es gibt eine Vorlagenfunktion, aber um diese Vorlagen zu verwenden, sind Design- und Software-Know-how, sowie Kenntnisse erforderlich

EN Yes, there is a template function, but to use these templates, design and software know-how and skills is required

Aleman Ingles
erforderlich required
vorlagen templates
kenntnisse skills
software software
ja yes
design design
zu to
verwenden use
und and
eine a
aber but
diese these

DE Und es sind keine besonderen Kenntnisse erforderlich.

EN And there are no skills required.

Aleman Ingles
keine no
kenntnisse skills
erforderlich required
sind are
und and
es there

DE Der FreeLogoDesign Logo-Editor lässt Sie ein Logo für Ihr Unternehmen mit nur ein paar Klicks entwerfen - es sind keine Design-Kenntnisse erforderlich.

EN The FreeLogoDesign logo maker lets you design a logo for your business in just a few clicks - no design skills required.

Aleman Ingles
freelogodesign freelogodesign
lässt lets
logo logo
klicks clicks
erforderlich required
kenntnisse skills
unternehmen business
ihr your
für for
keine no
mit in

DE Keine Kenntnisse von Datenbanken, Programmiersprachen oder Scripting erforderlich

EN No knowledge of databases, programming languages or scripting needed

Aleman Ingles
kenntnisse knowledge
von of
datenbanken databases
scripting scripting
erforderlich needed
oder or
keine no
programmiersprachen programming languages

DE Kenntnisse in Delphi (Object Pascal) und der Visual Component Library (VCL) sind erforderlich. Um die zahlreichen Beispiele zu reproduzieren, benötigen Sie eine aktuelle Version von Delphi und TMS WEB Core.

EN Knowledge of Delphi (Object Pascal) and the Visual Component Library (VCL) is required. To reproduce the numerous examples, you need a current version of Delphi and TMS WEB Core.

Aleman Ingles
delphi delphi
object object
pascal pascal
visual visual
component component
library library
reproduzieren reproduce
tms tms
web web
erforderlich required
beispiele examples
zu to
aktuelle current
core core
zahlreichen numerous
benötigen you need
version version
eine a
und and

DE Daneben ist zudem eine genaue rechtliche Analyse und Bewertung erforderlich, die nicht nur spezifische Kenntnisse des Patentrechts, sondern auch des allgemeinen Zivilrechts sowie der zu Vindikationsverfahren ergangenen Rechtsprechung erfordert.

EN A precise legal analysis and evaluation is also necessary, requiring not only specific knowledge of patent law, but also a knowledge of civil law in general as well as knowledge of the case law relating to rei vindicatio proceedings.

Aleman Ingles
allgemeinen general
genaue precise
analyse analysis
bewertung evaluation
die relating
ist is
nicht not
zu to
und and
rechtliche legal
erforderlich necessary
nur only
sondern but

DE In der Produktion zum Beispiel sind ein gutes technisches Verständnis und gute bis sehr gute IT-Kenntnisse erforderlich, wenn technische Fehler behoben werden müssen und das Unternehmen reibungslos laufen soll.     

EN For instance, in production, good technical understanding and good or very good IT skills are necessary if technical faults have to be corrected, and the company has to run smoothly.     

Aleman Ingles
reibungslos smoothly
fehler faults
technische technical
unternehmen company
kenntnisse skills
produktion production
gute good
sehr very
erforderlich necessary
in in
sind are
verständnis understanding

DE Hierzu sind keine Programmier-Kenntnisse erforderlich.

EN No programming knowledge is required.

Aleman Ingles
sind is
keine no
erforderlich required
programmier programming
kenntnisse knowledge

DE Alle von Ihnen ausgewählten Funktionen werden automatisch auf Ihrer Website installiert, sodass aus der WordPress-Standardinstallation innerhalb von Minuten eine schöne und vollfunktionsfähige Website wird - keine technischen Kenntnisse erforderlich!

EN All the features you select are automatically installed on your site, turning the standard default WordPress installation into a beautiful and fully-functional website in minutes - no technical knowledge required!

Aleman Ingles
automatisch automatically
minuten minutes
schöne beautiful
technischen technical
wordpress wordpress
funktionen features
installiert installed
erforderlich required
alle all
keine no
werden are
website website
und and
eine a
wird the

DE Ein Microsoft Word-Plugin, das es Autoren ermöglicht, strukturiertes XML in dieser vertrauten Umgebung zu entwickeln, ohne dass XML-Kenntnisse erforderlich sind

EN A Microsoft Word plugin that allows writers to develop structured XML in this familiar environment without requiring XML expertise

Aleman Ingles
microsoft microsoft
autoren writers
ermöglicht allows
xml xml
umgebung environment
plugin plugin
erforderlich requiring
kenntnisse expertise
ohne without
in in
entwickeln develop
zu to
word word
ein a
dass that

DE Keine technischen XBRL-Kenntnisse erforderlich

EN No technical XBRL expertise is required

Aleman Ingles
keine no
technischen technical
erforderlich required
xbrl xbrl
kenntnisse expertise

DE Alle von Ihnen ausgewählten Funktionen werden automatisch auf Ihrer Website installiert, sodass aus der WordPress-Standardinstallation innerhalb von Minuten eine schöne und vollfunktionsfähige Website wird - keine technischen Kenntnisse erforderlich!

EN All the features you select are automatically installed on your site, turning the standard default WordPress installation into a beautiful and fully-functional website in minutes - no technical knowledge required!

Aleman Ingles
automatisch automatically
minuten minutes
schöne beautiful
technischen technical
wordpress wordpress
funktionen features
installiert installed
erforderlich required
alle all
keine no
werden are
website website
und and
eine a
wird the

DE Erstellen Sie intuitive Web- und Mobil-Apps zur effizienten Gestaltung Ihres Geschäftsbetriebs und vereinfachen Sie die Zusammenarbeit mit WorkApps – ohne dass technische Kenntnisse erforderlich sind.

EN Create intuitive web and mobile apps to streamline your business and simplify working together with WorkApps — no technical skills needed.

DE 2028 werden aufgrund der Komplexität und des Maßstabs von Geschäftszielen jedoch verstärkt Intellekt und Kenntnisse über Grenzen hinaus erforderlich sein.

EN However, in 2028, the complexity and scale of business objectives will demand the involvement of brainpower and expertise across boundaries in more intricate ways.

Aleman Ingles
komplexität complexity
kenntnisse expertise
grenzen boundaries
und and
werden will
jedoch however
hinaus of

DE 2028 werden aufgrund der Komplexität und des Maßstabs von Geschäftszielen jedoch verstärkt Intellekt und Kenntnisse über Grenzen hinaus erforderlich sein.

EN However, in 2028, the complexity and scale of business objectives will demand the involvement of brainpower and expertise across boundaries in more intricate ways.

Aleman Ingles
komplexität complexity
kenntnisse expertise
grenzen boundaries
und and
werden will
jedoch however
hinaus of

DE 2028 werden aufgrund der Komplexität und des Maßstabs von Geschäftszielen jedoch verstärkt Intellekt und Kenntnisse über Grenzen hinaus erforderlich sein.

EN However, in 2028, the complexity and scale of business objectives will demand the involvement of brainpower and expertise across boundaries in more intricate ways.

Aleman Ingles
komplexität complexity
kenntnisse expertise
grenzen boundaries
und and
werden will
jedoch however
hinaus of

DE Keine technischen Kenntnisse oder Fähigkeiten erforderlich. Sogar Ihre Großeltern oder Neulinge können über eine intuitive Benutzeroberfläche einfach und problemlos das tun, was sie wollen.

EN No tech knowledge or skills required. Even your grandparents or novices can get done what they want easily and smoothly via an intuitive interface.

Aleman Ingles
technischen tech
großeltern grandparents
benutzeroberfläche interface
intuitive intuitive
oder or
keine no
fähigkeiten skills
erforderlich required
ihre your
sogar even
können can
eine an
und and
was done

DE Keine technischen Kenntnisse erforderlich. Mit dem Drag-and-Drop-Editor wählen Sie gleich das gewünschte Plugin und Element aus und platzieren es ganz einfach nach Belieben.

EN No need for any technical knowledge. With the Drag and Drop Editor, you can select any plug-in and element you want immediately and place it easily as you like.

Aleman Ingles
technischen technical
element element
drag drag
drop drop
editor editor
es it
keine no
mit with
wählen select
plugin plug-in
gleich the
und and
kenntnisse can
platzieren in

DE Der Marketplace von Jelastic Cloud bietet noch weitere Möglichkeiten, ohne dass hierfür fundierte Kenntnisse erforderlich sind

EN The Jelastic Cloud Marketplace allows you to do even more, without any specialist knowledge

Aleman Ingles
marketplace marketplace
jelastic jelastic
cloud cloud
kenntnisse knowledge
ohne without
der the

DE Im Gegensatz zur Managed-Lösung sind hier fundierte technische Kenntnisse erforderlich, um das volle Potenzial zu nutzen.

EN In contrast to our managed package, it requires good technical capabilities to be able to exploit its full potential.

Aleman Ingles
gegensatz contrast
technische technical
erforderlich requires
potenzial potential
managed managed
nutzen exploit
zu to
hier it

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin