DE Unsere einzigartige Auswahl an Rausch Schokoladen in einer stilvollen Box bringt sechsmal im Jahr eine neue, exklusive Überraschung ins Haus – und bringt Sie bei Ihren Liebsten immer wieder positiv ins Gedächtnis.
Isalin ang "ihr unternehmen bringt" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "ihr unternehmen bringt" mula sa Aleman hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng ihr unternehmen bringt
Maaaring isalin ang "ihr unternehmen bringt" sa Aleman sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Aleman sa Ingles ng ihr unternehmen bringt
Aleman
Ingles
EN Simply order online and have it shipped from the Rausch Schokoladenhaus on Gendarmenmarkt.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| und | and |
| sie | it |
| eine | simply |
DE Sie bringt eine Fülle von Kenntnissen und ein grundlegendes Verständnis für die Auswirkungen der EU-Transparenzrichtlinie und der Richtlinie über die Nachhaltigkeitsberichterstattung von Unternehmen (CSRD) auf globale Unternehmen mit
EN She brings a wealth of knowledge and a deep understanding of regulatory impacts to global firms emerging from the European Union's Transparency Directive and Corporate Sustainability Reporting Directive (CSRD)
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| auswirkungen | impacts |
| richtlinie | directive |
| nachhaltigkeitsberichterstattung | sustainability reporting |
| globale | global |
| unternehmen | firms |
| ein | a |
| verständnis | understanding |
| die | emerging |
DE Die GZA bietet chinesischen Unternehmen, die überlegen, in der Schweiz Geschäfte zu machen, eine Brücke und kostenlose Hilfe und bringt sie mit wichtigen Unternehmen, Behörden und Institutionen aus Wirtschaft und Wissenschaft zusammen.
EN GZA provides a bridge and free services to Chinese companies with an interest to do business in Switzerland and connects them to relevant companies, authorities and institutions in industry and academia.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| schweiz | switzerland |
| brücke | bridge |
| kostenlose | free |
| bietet | provides |
| in | in |
| wichtigen | relevant |
| zu | to |
| behörden | authorities |
| zusammen | with |
| chinesischen | chinese |
| und | and |
| eine | a |
DE Mabry Tech ist ein Unternehmen, das sich auf die Beratung und Entwicklung innovativer Lösungen für Unternehmen spezialisiert hat. Die Technologieberatung von Mabry bringt Klarheit und
EN Mabry Tech is a company specializing in consulting & developing innovative solutions for businesses. Mabry?s technology consulting brings clarity and
DE Finden Sie heraus, wie Ihr Unternehmen suchenden Konsumenten verifizierte Antworten liefern kann. So wird Ihr Unternehmen leichter gefunden und Ihr Umsatz steigt.
EN See how your business can deliver verified answers to searching consumers, helping drive discovery and revenue.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| konsumenten | consumers |
| verifizierte | verified |
| liefern | deliver |
| umsatz | revenue |
| unternehmen | business |
| antworten | answers |
| kann | can |
| ihr | your |
| und | and |
| heraus | to |
| finden | searching |
| sie | see |
DE Finden Sie heraus, wie Ihr Unternehmen suchenden Konsumenten verifizierte Antworten liefern kann. So wird Ihr Unternehmen leichter gefunden und Ihr Umsatz steigt.
EN See how your business can deliver verified answers to searching consumers, helping drive discovery and revenue.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| konsumenten | consumers |
| verifizierte | verified |
| liefern | deliver |
| umsatz | revenue |
| unternehmen | business |
| antworten | answers |
| kann | can |
| ihr | your |
| und | and |
| heraus | to |
| finden | searching |
| sie | see |
DE Finden Sie heraus, wie Ihr Unternehmen suchenden Konsumenten verifizierte Antworten liefern kann. So wird Ihr Unternehmen leichter gefunden und Ihr Umsatz steigt.
EN See how your business can deliver verified answers to searching consumers, helping drive discovery and revenue.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| konsumenten | consumers |
| verifizierte | verified |
| liefern | deliver |
| umsatz | revenue |
| unternehmen | business |
| antworten | answers |
| kann | can |
| ihr | your |
| und | and |
| heraus | to |
| finden | searching |
| sie | see |
DE Informationen sind das wichtigste Gut in Ihrem Unternehmen. Aber erst die Datenauswertung durch intelligente Anwendungen bringt Ihr Business voran.
EN Information is a company?s most valuable asset, but only when data is analysed by intelligent applications can your business be take steps towards the future.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| anwendungen | applications |
| gut | asset |
| informationen | information |
| ihr | your |
| in | towards |
| erst | a |
| business | business |
| aber | but |
| die | steps |
| durch | by |
| voran | the |
DE Das Digital Age Networking bringt Sie ins digitale Zeitalter ? auf Basis eines Netzwerks mit Diensten, die Ihr Unternehmen wachsen lassen.
EN Digital age technologies take businesses into the new digital era with a network foundation that delivers the services needed to grow your business.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| age | age |
| networking | network |
| ihr | your |
| wachsen | grow |
| basis | foundation |
| mit | with |
| digital | digital |
| bringt | the |
| unternehmen | business |
| digitale | a |
DE Eine einfach zu nutzende Telefonieanwendung für Unternehmen, die alle Funktionen eines Tischtelefons auf Ihr Mobilgerät und Ihren Desktop bringt.
EN An easy-to-use business telephony application that brings all the features of a desk phone to your mobile device and desktop.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| desktop | desktop |
| funktionen | features |
| mobilgerät | mobile device |
| zu | to |
| unternehmen | business |
| einfach | easy |
| und | and |
| alle | all |
| ihr | your |
DE Viele Funktionalitäten erweisen sich demzufolge völlig nutzlos oder unnötig. Und was bringt es, für die Funktionen zu zahlen, die Ihr Unternehmen niemals nutzen wird?
EN As a result, businesses find many of these functionalities completely useless and unnecessary. And what?s the point of paying for features that your company will ever use?
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| nutzlos | useless |
| unnötig | unnecessary |
| funktionalitäten | functionalities |
| funktionen | features |
| nutzen | use |
| ihr | your |
| viele | many |
| für | for |
| und | and |
| völlig | completely |
| bringt | the |
DE 8 Gründe, warum Social Media für euer Unternehmen wichtig ist & wie ihr eure Kund*innen auf eure Kanäle bringt!
EN 8 reasons why Social Media is important for your business & how to get your customers to your channels!
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| gründe | reasons |
| unternehmen | business |
| wichtig | important |
| amp | amp |
| kanäle | channels |
| ist | is |
| für | for |
| social | social |
| media | media |
| eure | your |
DE Die Kombination der Software Module mit dem ?Wisdom of the Crowd? ergibt ein starkes Werkzeug, das Sie und Ihr Unternehmen den entscheidenden Schritt nach vorne bringt.
EN The combination of software modules and the ?wisdom of the crowd? results in a powerful tool which will take you and your company the decisive step forward.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| module | modules |
| crowd | crowd |
| starkes | powerful |
| entscheidenden | decisive |
| software | software |
| of | of |
| werkzeug | tool |
| unternehmen | company |
| kombination | combination |
| ihr | your |
| schritt | step |
| ergibt | results |
| und | and |
| ein | a |
DE Wenn Online Marketing selber gemacht wird, schleicht sich schnell die Betriebsblindheit ein. Eine Agentur bringt neue Ideen und motiviert Sie, neue Möglichkeiten für Ihr Unternehmen zu sehen.
EN When online marketing is done by yourself, operational blindness creeps in quickly. An agency brings new ideas and motivates you to see new opportunities for your company.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| online | online |
| schnell | quickly |
| bringt | brings |
| neue | new |
| motiviert | motivates |
| agentur | agency |
| marketing | marketing |
| möglichkeiten | opportunities |
| ihr | your |
| wird | is |
| für | for |
| zu | to |
| und | and |
| ideen | ideas |
DE Einfach ausgedrückt bietet Avast Business Antivirus Pro Plus den ultimativen Schutz für Ihr Unternehmen. Es baut auf dem bereits hohen Schutzniveau von Avast Business Antivirus Pro auf und bringt es
EN SuperSaaS can take care of appointment scheduling for every situation. The creators of this online appointment booking systems say it does so in an easy, flexible and affordable manner. With this a
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| es | it |
| einfach | easy |
| für | for |
| und | and |
| baut | the |
| von | of |
DE Setzen Sie sich mit einem Limelight-Experten in Verbindung, und wir verraten Ihnen, wie schnelle, verlässliche und sichere Bereitstellung von Inhalten Ihr Unternehmen nach vorne bringt.
EN Reach an expert to discuss how Limelight can move your business forward.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| unternehmen | business |
| experten | expert |
| ihr | your |
| und | discuss |
DE Sie wissen, dass IoT ein wichtiger strategischer Faktor in Ihrem Geschäftsfeld sein kann, sind sich aber noch nicht im klaren, welchen Mehrwert IoT für Ihr Unternehmen bringt
EN You know that the Internet of Things (IoT) could have an important strategic impact in your business, but you don't yet know what added value IoT could bring to your business
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| wichtiger | important |
| strategischer | strategic |
| mehrwert | added value |
| iot | iot |
| unternehmen | business |
| in | in |
| nicht | dont |
| ihr | your |
| bringt | the |
| dass | that |
| aber | but |
DE Es bringt ein neues Element der benutzerfreundlichen Automatisierung in Ihr Unternehmen und bietet ein einziges Kontrollzentrum und Dashboard zur Überwachung Ihrer Unternehmensleistung und -effizienz.
EN It will bring a new element of user friendly automation to your business and provide a single control center & dashboard to monitor your corporate performance and efficiency.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| neues | new |
| element | element |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| automatisierung | automation |
| dashboard | dashboard |
| es | it |
| effizienz | efficiency |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| und | and |
| in | bring |
| bietet | provide |
| ein | a |
| der | of |
DE Unbound XR bietet Geschäftskunden die Möglichkeit, verschiedene Virtual-Reality-Pakete zu mieten. Ein Virtual-Reality-Paket ist eine Attraktion, die garantiert ein Publikum in Ihr Unternehmen bringt.
EN Unbound XR offers business customers the opportunity to rent various virtual reality packages. A virtual reality package is an attraction that is guaranteed to bring an audience to your company.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| möglichkeit | opportunity |
| attraktion | attraction |
| publikum | audience |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| bietet | offers |
| pakete | packages |
| paket | package |
| mieten | rent |
| garantiert | guaranteed |
| ihr | your |
| bringt | the |
| zu | to |
| verschiedene | various |
| in | bring |
| ist | is |
| geschäftskunden | business customers |
| ein | a |
DE Welche Fähigkeiten bringt ihr Unternehmen aus diesem Bereich konkret mit?
EN What specific skills does your company have in this field concretely?
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| fähigkeiten | skills |
| bereich | field |
| unternehmen | company |
| welche | what |
| ihr | your |
| diesem | this |
| konkret | specific |
DE Mit der gleichen Benutzererfahrung wie QTS bietet die virtuelle QuTScloud Anwendung alle Vorteile ohne den mühsamen physischen Verwaltungsaufwand und bringt gleichzeitig einen Mehrwert für Ihr Unternehmen
EN With the same user experience as QTS, the QuTScloud virtual appliance delivers all the benefit without the cumbersome physical management efforts, while also yielding added values to your business
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| benutzererfahrung | user experience |
| virtuelle | virtual |
| physischen | physical |
| unternehmen | business |
| ihr | your |
| bietet | delivers |
| vorteile | benefit |
| ohne | without |
| mit | with |
| die | values |
| alle | all |
| bringt | the |
DE Eine einfach zu nutzende Telefonieanwendung für Unternehmen, die alle Funktionen eines Tischtelefons auf Ihr Mobilgerät und Ihren Desktop bringt.
EN Rainbow business communication solutions offer user friendly collaboration tools from voice to video, that connect people, machines, and processes.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| unternehmen | business |
| zu | to |
| ihr | from |
| funktionen | tools |
| und | and |
DE Das Digital Age Networking bringt Sie ins digitale Zeitalter ? auf Basis eines Netzwerks mit Diensten, die Ihr Unternehmen wachsen lassen.
EN Digital age technologies take businesses into the new digital era with a network foundation that delivers the services needed to grow your business.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| age | age |
| networking | network |
| ihr | your |
| wachsen | grow |
| basis | foundation |
| mit | with |
| digital | digital |
| bringt | the |
| unternehmen | business |
| digitale | a |
DE EASY DMS bringt Struktur in Ihre Dokumente und verwandelt Ihr Unternehmen in eine Effizienzzentrale. Flankiert von einem EASY Archiv im Einklang mit österreichischen und internationalen Anforderungen (EU-DSGVO).
EN EASY DMS brings structure to your documents and transforms your company into an efficiency powerhouse. Accompanied by an EASY Archive in compliance with local and international requirements (EU-GDPR).
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| easy | easy |
| dms | dms |
| einklang | compliance |
| internationalen | international |
| anforderungen | requirements |
| struktur | structure |
| dokumente | documents |
| archiv | archive |
| in | in |
| und | and |
| unternehmen | company |
| ihr | your |
| bringt | brings |
DE Es bringt ein neues Element der benutzerfreundlichen Automatisierung in Ihr Unternehmen und bietet ein einziges Kontrollzentrum und Dashboard zur Überwachung Ihrer Unternehmensleistung und -effizienz.
EN It will bring a new element of user friendly automation to your business and provide a single control center & dashboard to monitor your corporate performance and efficiency.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| neues | new |
| element | element |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| automatisierung | automation |
| dashboard | dashboard |
| es | it |
| effizienz | efficiency |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| und | and |
| in | bring |
| bietet | provide |
| ein | a |
| der | of |
DE Wir sind da, um Ihnen zu helfen, mit Ihnen zu lernen und sicherzustellen, dass Ihre Investition den entscheidenden wirtschaftlichen Vorteil für Ihr Unternehmen mit sich bringt
EN We are here to support you, to learn with you and to ensure your investment makes a valuable difference to your business every minute of every day
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| investition | investment |
| unternehmen | business |
| wir | we |
| sicherzustellen | to ensure |
| sind | are |
| zu | to |
| mit | with |
| helfen | support |
| ihr | your |
DE Wenn Online Marketing selber gemacht wird, schleicht sich schnell die Betriebsblindheit ein. Eine Agentur bringt neue Ideen und motiviert Sie, neue Möglichkeiten für Ihr Unternehmen zu sehen.
EN When online marketing is done by yourself, operational blindness creeps in quickly. An agency brings new ideas and motivates you to see new opportunities for your company.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| online | online |
| schnell | quickly |
| bringt | brings |
| neue | new |
| motiviert | motivates |
| agentur | agency |
| marketing | marketing |
| möglichkeiten | opportunities |
| ihr | your |
| wird | is |
| für | for |
| zu | to |
| und | and |
| ideen | ideas |
DE Sie suchen jemanden, der Ihnen eine Website erstellt, die Umsätze bringt? Unsere Webdesigner und SEO-Experten sorgen dafür, dass sich Neukunden für Ihr Unternehmen entscheiden
EN Looking for someone to create a website that brings in sales? Our web designers and SEO experts will make new customers choose your business
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| neukunden | new customers |
| entscheiden | choose |
| seo | seo |
| experten | experts |
| website | website |
| bringt | brings |
| dafür | for |
| unsere | our |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| umsätze | sales |
| suchen | looking |
| eine | a |
| sie | someone |
| dass | that |
| und | and |
DE Setzen Sie sich mit einem Limelight-Experten in Verbindung, und wir verraten Ihnen, wie schnelle, verlässliche und sichere Bereitstellung von Inhalten Ihr Unternehmen nach vorne bringt.
EN Reach an expert to discuss how Limelight can move your business forward.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| unternehmen | business |
| experten | expert |
| ihr | your |
| und | discuss |
DE Setzen Sie sich mit einem Limelight-Experten in Verbindung, und wir verraten Ihnen, wie schnelle, verlässliche und sichere Bereitstellung von Inhalten Ihr Unternehmen nach vorne bringt.
EN Reach an expert to discuss how Limelight can move your business forward.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| unternehmen | business |
| experten | expert |
| ihr | your |
| und | discuss |
DE Setzen Sie sich mit einem Limelight-Experten in Verbindung, und wir verraten Ihnen, wie schnelle, verlässliche und sichere Bereitstellung von Inhalten Ihr Unternehmen nach vorne bringt.
EN Reach an expert to discuss how Limelight can move your business forward.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| unternehmen | business |
| experten | expert |
| ihr | your |
| und | discuss |
DE Setzen Sie sich mit einem Limelight-Experten in Verbindung, und wir verraten Ihnen, wie schnelle, verlässliche und sichere Bereitstellung von Inhalten Ihr Unternehmen nach vorne bringt.
EN Reach an expert to discuss how Limelight can move your business forward.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| unternehmen | business |
| experten | expert |
| ihr | your |
| und | discuss |
DE Vielleicht habt ihr ja bald selbst vor, einen Biketrip in eine der vorgestellten Regionen zu unternehmen und bringt viele spannende Geschichten mit nach Hause!
EN Perhaps you?ll be inspired to ride one of the showcased regions and bring home many exciting stories of your own!
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| vielleicht | perhaps |
| regionen | regions |
| spannende | exciting |
| geschichten | stories |
| ihr | your |
| und | and |
| habt | you |
| zu | to |
| bringt | the |
| viele | many |
| hause | home |
DE Eine einfach zu nutzende Telefonieanwendung für Unternehmen, die alle Funktionen eines Tischtelefons auf Ihr Mobilgerät und Ihren Desktop bringt.
EN An easy-to-use business telephony application that brings all the features of a desk phone to your mobile device and desktop.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| desktop | desktop |
| funktionen | features |
| mobilgerät | mobile device |
| zu | to |
| unternehmen | business |
| einfach | easy |
| und | and |
| alle | all |
| ihr | your |
DE Füllen Sie das Formular aus und erfahren Sie, welche Vorteile unser Tool für die Erstellung von internen Newslettern und Newsfeeds für Ihr Unternehmen mit sich bringt.
EN Fill out the form and learn how our Newsletter and Newsfeeds will benefit your business.
DE Ob Sie Ihr Unternehmen, Ihre Projekte, Ihr Webdesign, Ihre sozialen Medien, Ihr digitales Marketing, Ihre Reisen, Ihr Grafikdesign oder Ihre Konstruktion vorschlagen möchten, Proposable hat Sie abgedeckt
EN Whether you want to propose your business, projects, web design, social media, digital marketing, travel, graphic design, or construction, Proposable has covered you
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| webdesign | web design |
| digitales | digital |
| grafikdesign | graphic design |
| vorschlagen | propose |
| abgedeckt | covered |
| projekte | projects |
| ob | whether |
| marketing | marketing |
| oder | or |
| konstruktion | construction |
| reisen | travel |
| hat | has |
| ihr | your |
| medien | media |
| unternehmen | business |
| sozialen | social media |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Ihr Stellenanzeige-Tool veröffentlicht Ihre offenen Jobs automatisch in mehr als 900 Jobbörsen und ihr Marketing-Tool bringt die Stellenanzeigen auf messbare, kampagnengesteuerte Weise an die richtige Zielgruppe.
EN Their job posting tool automatically posts your open vacancies on more than 900 job boards and their marketing tool brings the vacancies to the right group of people in a measurable, campaign-driven way.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| messbare | measurable |
| tool | tool |
| marketing | marketing |
| in | in |
| stellenanzeigen | a |
| weise | way |
| richtige | right |
| mehr | more |
| und | and |
| ihr | your |
| offenen | on |
| jobs | job |
DE Es bringt euch nichts, wenn ihr an einer Stelle schnell seid, dafür aber direkt danach Geschwindigkeit verliert, weil ihr euch nicht früh genug darauf eingestellt habt
EN There?s no point in blasting through a section at full pelt if you don?t prepare for what?s coming next, losing all of your speed
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| stelle | point |
| dafür | for |
| geschwindigkeit | speed |
| es | there |
| euch | you |
| wenn | if |
| ihr | your |
| eingestellt | all |
| einer | a |
| darauf | in |
DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger
EN You are ?? two of you > you pay 5 % less? three of you > you pay 10 % less? four of you > you pay 15 % less? five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| ihr | you |
| gt | gt |
| zahlt | pay |
| weniger | less |
| zu | of |
DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger
EN You are …… two of you > you pay 5 % less… three of you > you pay 10 % less… four of you > you pay 15 % less… five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less
DE Diese bezeichnen jeweils: Unternehmen mit einem optimal entwickelten CX-Betrieb, Unternehmen auf dem Weg zur perfekten CX, Unternehmen mit guten CX-Ansätzen und Unternehmen, deren Konkurrenzfähigkeit leiden könnte
EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| cx | cx |
| betrieb | operation |
| und | and |
| unternehmen | businesses |
| mit | with |
| jeweils | a |
| weg | way |
| perfekten | well |
DE Die meisten Unternehmen benötigen heute Personalmanagementsysteme, Unternehmen wie Randstad verwalten diese Ressourcen für andere Unternehmen und sind heute eines der größten Unternehmen der Welt.
EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| randstad | randstad |
| benötigen | need |
| verwalten | manage |
| größten | largest |
| welt | world |
| unternehmen | companies |
| heute | today |
| für | for |
| andere | other |
DE Die meisten Unternehmen benötigen heute Personalmanagementsysteme, Unternehmen wie Randstad verwalten diese Ressourcen für andere Unternehmen und sind heute eines der größten Unternehmen der Welt.
EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| randstad | randstad |
| benötigen | need |
| verwalten | manage |
| größten | largest |
| welt | world |
| unternehmen | companies |
| heute | today |
| für | for |
| andere | other |
DE Ein Customer Lifecycle ist die Reise, auf die sich ihre Kunden begeben, wenn sie von Ihrem Unternehmen erfahren, mit Ihrem Unternehmen interagieren, bei Ihrem Unternehmen kaufen oder konvertieren und erneut mit Ihrem Unternehmen interagieren
EN A customer lifecycle is the journey your customers embark on as they learn about, interact with, buy or convert and re-engage with your company
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| lifecycle | lifecycle |
| kaufen | buy |
| unternehmen | company |
| oder | or |
| kunden | customers |
| mit | with |
| customer | customer |
| sie | convert |
| erneut | re |
| ist | is |
| reise | journey |
| ihre | your |
| interagieren | interact |
| ein | a |
DE Sie betrifft jedes Unternehmen, und jedes moderne Unternehmen braucht eine Internetpräsenz.Passen Sie Ihr Unternehmen an die digitale Transformation an!.
EN It affects every business, and every modern company needs an internet presence.Adapt your business to the digital transformation!.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| betrifft | affects |
| moderne | modern |
| braucht | needs |
| digitale | digital |
| ihr | your |
| und | and |
| an | an |
| transformation | transformation |
| unternehmen | business |
DE Durchführen Sie eine Risikoanalyse, insbesondere für kleine Unternehmen, bevor Sie sich in Ihrem Unternehmen ändern. Auf diese Weise können Sie feststellen, ob das Risiko eingeht, das Ihr Unternehmen profitieren oder beschädigen kann.
EN Conduct a risk analysis especially for small businesses before you make a change in your business. This way, you can determine whether taking that risk could benefit or damage your business.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| risikoanalyse | risk analysis |
| insbesondere | especially |
| kleine | small |
| ändern | change |
| weise | way |
| feststellen | determine |
| risiko | risk |
| profitieren | benefit |
| beschädigen | damage |
| ob | whether |
| ihr | your |
| oder | or |
| in | in |
| sie | you |
| für | for |
| diese | this |
| eine | a |
| unternehmen | business |
| kann | can |
DE Sie betrifft jedes Unternehmen, und jedes moderne Unternehmen braucht eine Internetpräsenz.Passen Sie Ihr Unternehmen an die digitale Transformation an!.
EN It affects every business, and every modern company needs an internet presence.Adapt your business to the digital transformation!.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| betrifft | affects |
| moderne | modern |
| braucht | needs |
| digitale | digital |
| ihr | your |
| und | and |
| an | an |
| transformation | transformation |
| unternehmen | business |
DE Von kleinen und mittleren Unternehmen bis hin zu multinationalen Unternehmen haben wir Hunderten von ehrgeizigen Unternehmen in ganz Europa geholfen, ihr Geschäft zu beschleunigen. Bist auch Du bereit, der Zeit voraus zu sein?
EN From SMEs to multinationals, we?ve helped hundreds of ambitious companies from across Europe to achieve the business acceleration they were looking for. Are you ready to get ahead of the curve too?
DE Es ist wichtig, dass Ihr Unternehmen agil bleibt. Das kann jedoch etwas schwieriger werden, wenn Ihr Unternehmen mit der Zeit weiter wächst und Sie Genehmigungen von verschiedenen Parteien einholen müssen.
EN It’s critical to keep your business nimble. This is something that can get more difficult as your business scales and you need additional inputs or permissions.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| wichtig | critical |
| unternehmen | business |
| schwieriger | difficult |
| genehmigungen | permissions |
| ihr | your |
| kann | can |
| wächst | more |
| und | and |
| ist | is |
| dass | that |
DE Das ist eine Sache, bei der man keine Kompromisse eingeht. Sie benötigen ein CMS, das für Unternehmen entwickelt wurde und trotzdem für Ihr gesamtes Team einfach zu bedienen ist. Wenn jedes Team einen Mehrwert leistet, gewinnt am Ende Ihr Unternehmen.
EN This is the kind of thing you don't compromise on. You need a CMS built for the enterprise, that's still easy for your entire team. When every team brings value, your organization wins.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| cms | cms |
| entwickelt | built |
| gewinnt | wins |
| kompromisse | compromise |
| team | team |
| ihr | your |
| leistet | the |
| für | for |
| unternehmen | enterprise |
| einfach | easy |
| mehrwert | a |
| benötigen | you need |
| ist | is |
| wenn | when |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
bringt ihr produkt ihr ziel bringt bringt das unternehmen statuspage bringt unternehmen bringt ihrem unternehmen ihr team ihr ihr unternehmen ihr unternehmen nutzbar sowohl ihr unternehmen ihr unternehmen berechnet ihr unternehmen zugeschnitten ihr unternehmen anpassen ihr unternehmen erstellen ihr unternehmen enthalten ihr unternehmen schaffen denen ihr unternehmen altair ihr unternehmen daten ihr unternehmen wo ihr unternehmen ob ihr unternehmen einfach ihr unternehmen warum ihr unternehmen wodurch ihr unternehmen sogar ihr unternehmen während ihr unternehmen beraten ihr unternehmen entlastet ihr unternehmen erbringt ihr unternehmen grundlage ihr unternehmen kontrolliert ihr unternehmen fähigkeiten ihr unternehmen richtung ihr unternehmen planview ihr unternehmen ihr unternehmen kennen ihr unternehmen funktioniert ihr unternehmen dabei ihr unternehmen schnell ihr unternehmen zugeschnittenen ihr unternehmen darauf sofern ihr unternehmen möchten ihr unternehmen ihr unternehmen gewinnen ihr gesamtes unternehmen ihr unternehmen überhaupt ihr unternehmen cumulus ihr unternehmen suchenden ihr unternehmen events ihr eigenes unternehmen ihr unternehmen wirklich ihr unternehmen seine
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Thai
Turko
Vietnamese