Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "hinter dem lebenslauf" sa Ingles

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "hinter dem lebenslauf" mula sa Aleman hanggang Ingles

Mga pagsasalin ng hinter dem lebenslauf

Maaaring isalin ang "hinter dem lebenslauf" sa Aleman sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:

hinter a about after all also an and any are around as at at the away back based be because been before behind behind the scenes best between but by by the can can be create customer different do does don down each even every everything first for for the free from from the front full get go has have help high his how i if in in the information into is it it is its it’s just know like live ll look looking make many more most much need next no not of of the on on the one only open or other our out over people product products re right see set so some still take team than that the the first their them there there are there is these they this through time to to be to the two unique up us use user using want was we we are well what when where which while who why will with work working would years you you are you can your
dem a about access after all also an and and the any app are around as as well as well as at at the available based be been before being best between board both business but by by the can can be come content create design different each even every first following for for the free from from the get go group has have here high home i if in in the in this include including information into is it it is its it’s just keep know last like ll location long made make management many may more more than most much must need next no not now of of the off on on the one only or other our out over page part period person personal place product provide purchase re right road room s same screen see service set since single site so software some start such such as system take team than that the the best the first the most the same their them then there there is these they they are this through time to to be to the together top two under up us use used user using very video view want was way we we are we have web website were what when where which which are while who will will be with within work working year years you you are you can you want your you’re
lebenslauf curriculum curriculum vitae cv resume

Pagsasalin ng Aleman sa Ingles ng hinter dem lebenslauf

Aleman
Ingles

DE Darüber hinaus sagen Karriereexperten, dass Bewerber mit einem QR Code auf dem Lebenslauf deutlich mehr Antworten erhalten als Bewerber mit einem langweiligen Standard-Lebenslauf.

EN Plus, career experts believe that QR Codes on resumes get way more responses than the standard, boring resumes!

Aleman Ingles
qr qr
code codes
antworten responses
standard standard
mehr more
dass that
mit plus
dem the
erhalten get

DE 94: Senden Sie Ihren Lebenslauf und erhalten Sie einen Link. Ich muss nur das Senden von Websites fortsetzen und Ihren Lebenslauf hochladen und den Link erhalten.

EN 94: Submit your resume and get link. Just got to resume submitting sites and upload your resume and get the link.

Aleman Ingles
link link
websites sites
hochladen upload
lebenslauf resume
ihren your
und and
senden to
erhalten get
den the

DE Tapien - Lebenslauf Lebenslauf Persönliches und Portfolio

EN Tapien - CV Resume Personal and Portfolio

Aleman Ingles
persönliches personal
portfolio portfolio
und and
lebenslauf resume

DE Mit einem Lebenslauf oder einer Lebenslauf-Website kannst du eine Menge machen

EN There’s a lot you can do with a resume or CV website

Aleman Ingles
website website
oder or
mit with
du you
lebenslauf resume
kannst you can
machen do

DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.

EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.

Aleman Ingles
hilft helps
online online
video video
karriere career
lebenslauf resume
ein a
zu to
unser our
erstellen create
sie your
ersteller maker
und and

DE Was gehört in Ihren ersten Lebenslauf? Hier sind einige Tipps, wie Sie auch ohne Berufserfahrung einen starken Lebenslauf erstellen, potenzielle Arbeitgeber überzeugen und sich Ihren ersten Job sichern.

EN The education you include on your resume can be important to a hiring manager. Learn how to write a good education section in your resume.

Aleman Ingles
lebenslauf resume
in in
ihren your
auch to
und learn

DE Lebenslauf = CV. Am besten bereitest du einen kurzen Lebenslauf in Englisch und Deutsch vor, bevor du deine Reise antrittst

EN Lebenslauf = CV. It is best if you prepare a short CV in English and German before you set off on your journey

Aleman Ingles
kurzen short
besten best
in in
lebenslauf cv
einen a
deutsch german
und and
du you
englisch english
reise journey

DE Am unteren Ende dieser Seite haben wir für Sie kostenlose Lebenslauf-Vorlagen zur Verfügung gestellt, mit denen Sie Ihren Lebenslauf perfekt gestalten können und alle wichtigen Themenbereiche für eine gute Bewerbung abdecken.

EN These simple resume templates will guide you on how to prepare the best resume template and contain all the must-have fields that any good curriculum vitae template should have.

Aleman Ingles
lebenslauf resume
vorlagen templates
und and
gute good
perfekt best
alle all
unteren the

DE Wenn Sie den Unterschied zwischen einem guten und einem gewöhnlichen Lebenslauf selbst erkennen, können Sie auch einen Lebenslauf erstellen, der richtig Eindruck macht.

EN Remember, when you can tell the difference between an ordinary CV and a good CV, you can be certain that you can make a good resume that will wow any recruiter.

Aleman Ingles
gewöhnlichen ordinary
unterschied difference
zwischen between
lebenslauf resume
können can
und and
wenn when
den the

DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.

EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.

DE Lernen Sie mit Cammio Video-Recruitment den*die echte*n Kandidat*in hinter dem Lebenslauf kennen.

EN Meet the real candidate behind the CV by using Cammio video recruitment.

Aleman Ingles
echte real
kandidat candidate
lebenslauf cv
video video
recruitment recruitment
in using
kennen meet
hinter behind
den the

DE meme, pixel, lila kerl, der mann hinter dem gemetzel, hinter dem gemetzel, danke memes, danke, lila kerl toast, lila kerl abzeichen, fnaf lila mann, fnaf lila kerl, fünf nächte bei freddys, lila mann, fnaf

EN meme, pixel art, purple guy, the man behind the slaughter, behind the slaughter, dank memes, dank, purple guy toast, purple guy, fnaf purple man, fnaf purple guy, memes, five nights at freddys, purple man, fnaf

Aleman Ingles
pixel pixel
nächte nights
toast toast
kerl guy
mann man
fünf five
meme meme
memes memes
hinter behind
lila purple

DE Spezialisierte OperateurInnen müssen eine 2 bis 3 Zentimeter tiefe Höhle in den Schädelknochen hinter dem Ohr fräsen, hinter dem sich die Hörschnecke befindet, um das Implantat in einem aufwendigen Verfahren manuell einsetzen zu können

EN Specialist surgeons have to mill a 2 to 3-centimetre-deep cavity in the skull behind the ear over the site of the cochlea to allow the implant to be inserted manually in a complex procedure

Aleman Ingles
spezialisierte specialist
tiefe deep
ohr ear
implantat implant
verfahren procedure
manuell manually
in in
hinter behind
eine a
den the
befindet to

DE Die meisten Unternehmen haben etwa 6 bis 10 Schritte in ihrem Prozess, angefangen von einem Bildschirm mit dem Lebenslauf und einem Telefonanruf mit dem Personalvermittler bis hin zu den letzten Gesprächsrunden mit dem Einstellungsmanager

EN Most companies have about 6 to 10 steps in their process starting from a resume screen and a recruiter phone call to the final rounds of interview with the hiring manager

Aleman Ingles
bildschirm screen
lebenslauf resume
prozess process
unternehmen companies
in in
mit with
telefonanruf call
letzten final
und and
angefangen starting
hin from
schritte steps
zu to
den the

DE Die effektivste Eliminierung ist nach dem technischen Interview, wo Interviewer oft feststellen, dass der Kandidat mit dem beeindruckendsten Lebenslauf FizzBuzz nicht programmieren kann (eine der einfachsten Herausforderungen bei technischen Interviews)

EN The most effective elimination is after the technical interview, where interviewers often realize that the candidate with the most impressive resume cannot code FizzBuzz (one of the most straightforward challenges used in tech interview)

Aleman Ingles
kandidat candidate
beeindruckendsten most impressive
lebenslauf resume
programmieren code
herausforderungen challenges
technischen technical
interview interview
wo where
ist is
dass that
mit with
oft of
die cannot

DE Diese Infrastruktur steckt hinter kDrive, Swiss Backup und unserem Webmail und damit hinter Diensten mit mehr als 1 Million Benutzer.

EN It's the infrastructure that powers kDrive, Swiss Backup and our Webmail – services used by more than a million users.

Aleman Ingles
kdrive kdrive
swiss swiss
backup backup
webmail webmail
benutzer users
infrastruktur infrastructure
million million
unserem our
diensten services
mehr more
mit and

DE Mit unseren Business-Science-Technologien modellieren wir Daten mithilfe von transparenter KI und geben Ihnen und Ihren Teams Einblick in die wichtigsten Treiber hinter den Ergebnissen, damit Sie hinter Ihren Entscheidungen stehen können.

EN With our Business Science technologies, we model and surface data using transparent AI, equipping you and your teams with visibility into key drivers behind the results so that you can stand behind your decisions.

Aleman Ingles
modellieren model
ki ai
wichtigsten key
treiber drivers
entscheidungen decisions
stehen stand
technologien technologies
teams teams
business business
science science
mithilfe with
ihren your
können can
wir we
daten data
und and
hinter behind
ergebnissen the results
in into
den the

DE Was verbirgt sich hinter den alten Gemäuern? Auf dieser Stadtführung zeigen Einheimische, was sich hinter den Stadtkulissen versteckt und weshalb.

EN The secrets of Thun: On this city tour, a local guide is showing what is hidden behind the city walls and why.

Aleman Ingles
stadtführung city tour
zeigen showing
einheimische local
versteckt hidden
weshalb what
und and
hinter behind
den the
was why

DE Hinter meterdicken Mauern speist du im Rittersaal mit offenem Kamin und schläfst wie einst die Adelsleute im Schlafraum hinter einer massiven Holztür

EN Behind walls that are metres thick, you can dine in the knights' hall, which has an open fire, and sleep as the nobles once did, in a bedroom behind a massive wooden door

Aleman Ingles
mauern walls
offenem open
massiven massive
im in the
einst the
und and
hinter behind
du you
mit in
einer a

DE In Umbrien verbirgt sich jeder hinter jeder Flasche extranativem Olivenöl oder hinter jedem Glas Wein eine lange Produktionskette mit Leidenschaft und Liebe zum Territorium.

EN In Umbria, behind a bottle of extra virgin olive oil or a good glass of wine there is a long chain of passion and territory.

Aleman Ingles
umbrien umbria
flasche bottle
glas glass
wein wine
lange long
öl oil
oder or
in in
olivenöl olive oil
leidenschaft passion
und and
oliven olive
hinter behind

DE In Umbrien verbirgt sich jeder hinter jeder Flasche extranativem Olivenöl oder hinter jedem Glas Wein eine lange Produktionskette mit Leidenschaft und Liebe zum Territorium.

EN In Umbria, behind a bottle of extra virgin olive oil or a good glass of wine there is a long chain of passion and territory.

Aleman Ingles
umbrien umbria
flasche bottle
glas glass
wein wine
lange long
öl oil
oder or
in in
olivenöl olive oil
leidenschaft passion
und and
oliven olive
hinter behind

DE Diese Infrastruktur steckt hinter kDrive, Swiss Backup und unserem Webmail und damit hinter Diensten mit mehr als 1 Million Benutzer.

EN It's the infrastructure that powers kDrive, Swiss Backup and our Webmail – services used by more than a million users.

Aleman Ingles
kdrive kdrive
swiss swiss
backup backup
webmail webmail
benutzer users
infrastruktur infrastructure
million million
unserem our
diensten services
mehr more
mit and

DE Was verbirgt sich hinter den alten Gemäuern? Auf dieser Stadtführung zeigen Einheimische, was sich hinter den Stadtkulissen versteckt und weshalb.

EN The secrets of Thun: On this city tour, a local guide is showing what is hidden behind the city walls and why.

Aleman Ingles
stadtführung city tour
zeigen showing
einheimische local
versteckt hidden
weshalb what
und and
hinter behind
den the
was why

DE In jeder Folge führen wir Sie durch die Wissenschaft, die hinter der Risikobewertung steht - vom Hof auf den Tisch - und diskutieren mit unseren Experten, was hinter den Kulissen der EFSA vor sich geht. Bitte gesellen Sie sich zu uns an den Tisch!

EN In each episode, we focus on a different food safety topic with one of our experts, walking you through the science behind our work and what goes on behind the scenes at EFSA. Join us around our table!

DE Nicht nur hinter der Produktion stecken Geschichten, sondern auch hinter jedem einzelnen Kleidungsstück.

EN If you have any questions, our team can be reached every day on site in Münster or by telephone.

DE Ein Lebenslauf ersetzt kein persönliches Gespräch – deshalb laden wir Sie zu uns ein. Denn wenn wir Ihre persönlichen Bedürfnisse und Karriereziele genau kennen, finden wir für Sie einen Job, mit dem Sie sich rundum wohlfühlen. 

EN You are more than just a CV or an application. That is why we work so hard to understand your career goals, so that we can help you find a job that is just the right fit for you.

Aleman Ingles
lebenslauf cv
deshalb so
finden find
wir we
zu to
job job
und understand
ein an
sie is
einen a
ihre your
genau just
mit why
für than

DE Zeigen Sie Ihre besten Werke mit einem Online-Portfolio, fügen Sie einen Lebenslauf bei, in dem Ihre Berufserfahrung erwähnt wird, und listen Sie die Arten von Dienstleistungen auf, die Sie anbieten

EN Display your best works with an online portfolio, include a CV mentioning your work experience, and list the types of services you offer

Aleman Ingles
lebenslauf cv
arten types
online online
portfolio portfolio
werke work
berufserfahrung experience
dienstleistungen services
besten best
ihre your
mit with
die list
zeigen display
anbieten offer
wird the
von of
und and

DE Mit dem Lebenslauf überzeugen ? Diesen einfachen Trick benutzen die Wenigsten.

EN Videos as an Employer Branding Tool

Aleman Ingles
diesen as
einfachen an

DE Die Verarbeitung der in Ihrem Lebenslauf enthaltenen Daten ist aufgrund des vorvertraglichen Verhältnisses, an dem der Interessent/Antragsteller beteiligt ist, legitim und die erteilte Zustimmung.

EN The processing of the data contained in your Curriculum Vitae is based on the pre-contractual relationship in which the interested party/candidate is a part and the consent granted.

Aleman Ingles
verarbeitung processing
erteilte granted
zustimmung consent
in in
daten data
ist is
und and
enthaltenen contained
an on

DE Die aufgenommenen Videos von dir, Lebenslauf und weitere Dokumente stehen dem Unternehmen so ganz einfach auf deiner persönlichen Bewerbungsseite zur Verfügung.

EN The recorded videos of you, your CV and other documents are easily available to the company on your personal application page.

Aleman Ingles
videos videos
lebenslauf cv
dokumente documents
unternehmen company
einfach easily
und and
dir your
von of

DE Kandidaten-Fertigkeitsbericht zusammen mit dem Lebenslauf für eine schnellere, BIAS-Gebühr-Miete

EN candidates skills report along with resume for faster, bias-fee hiring

Aleman Ingles
lebenslauf resume
schnellere faster
kandidaten candidates
für for
zusammen with

DE Vereinfachen Sie Ihren Mietprozess mit dem Lebenslauf-Screening-Tools

EN Simplify Your Hiring Process With Resume Screening Tools

Aleman Ingles
vereinfachen simplify
lebenslauf resume
screening screening
tools tools
ihren your
mit with

DE Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung per Email (Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse als pdf-Dateien) einschließlich Ihrer Gehaltsvorstellung und dem frühestmöglichen Eintrittszeitpunkt.

EN Interested? Then we look forward to receiving your application by email (CV and certificates as PDF files) including your salary expectations and the earliest possible starting date

Aleman Ingles
interesse interested
bewerbung application
email email
lebenslauf cv
einschließlich including
pdf pdf
dateien files
und and
ihr your
als as
wir we
dann then
per to

DE Lückenloser tabellarischer Lebenslauf einschließlich Studiengang, aus dem auch die persönliche Eignung und außerfachliches Engagement hervorgehen.

EN A complete curriculum vitae in tabular form, including a course of study, which also shows your personal aptitude and commitment outside your field of study.

Aleman Ingles
eignung aptitude
engagement commitment
einschließlich including
persönliche personal
auch also
aus a
dem of
und and

DE Ein Lebenslauf ersetzt kein persönliches Gespräch – deshalb laden wir Sie zu uns ein. Denn wenn wir Ihre persönlichen Bedürfnisse und Karriereziele genau kennen, finden wir für Sie einen Job, mit dem Sie sich rundum wohlfühlen.

EN To us, you are more than just a resume. That is why we are committed to understanding your career goals, so that we can help you find the right role, whether it’s on site or remote work.

Aleman Ingles
lebenslauf resume
job career
deshalb so
finden find
zu to
wir we
uns us
und understanding
sie is
ihre your
mit why
für than

DE In Deutschland ist ein Bewerbungsfoto auf dem Lebenslauf üblich, wenn auch nicht verpflichtend.

EN An application photo is not mandatory, but still widely used.

Aleman Ingles
verpflichtend mandatory
nicht not
auch but
ist is

DE Hinweis: Es ist wichtig, dass Sie eine professionell anmutende E-Mail-Adresse auf dem Lebenslauf angeben, über die Ihre Kommunikation bei der Jobsuche abgewickelt wird

EN Note: It is important to use a professional looking email address on your Resume and for all communication related to your job search

Aleman Ingles
hinweis note
wichtig important
lebenslauf resume
kommunikation communication
adresse address
es it
e-mail-adresse email address
eine a
ihre your
professionell for
wird is
dass to
die and

DE ?Nach meinem Abitur und dem Bundesfreiwilligendienst habe ich studiert.? Bis dahin klingt der Lebenslauf von Leo Treff nicht ungewöhnlich

EN "After my A-levels and the federal voluntary service, I studied." So far, Leo Treff's resume doesn't sound unusual

Aleman Ingles
studiert studied
lebenslauf resume
leo leo
ungewöhnlich unusual
ich i
von far
klingt sound
und and

DE Ihre Fotomappe ist ein wichtiges Instrument, mit dem Sie Ihre Arbeitsproben und Ihren Lebenslauf mit potenziellen Kunden und Arbeitgebern teilen und ihnen Ihre Fähigkeiten, Methoden, Ihren Stil und Ihr Fachwissen zeigen können

EN Your photography portfolio is an important tool that lets you share your work samples and resume with potential clients and employers and show them your skills, methods, style and expertise

Aleman Ingles
lebenslauf resume
potenziellen potential
kunden clients
arbeitgebern employers
methoden methods
stil style
zeigen show
fähigkeiten skills
instrument tool
und and
sie you
teilen share
fachwissen expertise
ist is
mit with
ihr your

DE Haben Sie nicht gefunden, wonach Sie suchen? Schicken Sie uns Ihren Lebenslauf zusammen mit einem Motivationsschreiben, in dem Sie erklären, warum Sie der/die Richtige für unser Team sind

EN Haven’t found what you’re looking for? Send us your CV along with a motivational letter explaining why you’re the one for our team

Aleman Ingles
gefunden found
lebenslauf cv
erklären explaining
team team
ihren your
suchen looking
zusammen with
wonach what
warum why
in along
für for
uns us

DE Zeigen Sie Ihre besten Werke mit einem Online-Portfolio, fügen Sie einen Lebenslauf bei, in dem Ihre Berufserfahrung erwähnt wird, und listen Sie die Arten von Dienstleistungen auf, die Sie anbieten

EN Display your best works with an online portfolio, include a CV mentioning your work experience, and list the types of services you offer

DE Mit dem Lebenslauf überzeugen ? Diesen einfachen Trick benutzen die Wenigsten.

EN Videos as an Employer Branding Tool

DE Um besser zu verstehen, was ein Modul ist, sehen wir uns ein einfaches „Teammitglied“-Modul an. Das Modul besteht aus einem Foto, dem Namen des Teammitglieds, seinem Titel und einem kurzen Lebenslauf und sieht wie ein Teil einer CMS-Webseite aus:

EN To better understand what a module is, let's take a look at a simple "Team Member" module. The module consists of a photo, the team member's name, their title, and a short bio and when part of a CMS web page looks like:

DE Hinter dem Strugiem 39 am Lipka-Hang, in der Nähe der Straße unter dem Reglami, dem Tatra-Nationalpark und dem Strążyska-Tal

EN Behind Strugiem 39 on the Lipka slope, close to the road under the reglami, the Tatra National Park and the Strążyska Valley

Aleman Ingles
straße road
hang slope
tatra tatra
tal valley
und and
nähe close
hinter behind

DE Gegenüber von diesem Gebäude, hinter dem Bus und dem LKW, findet ihr zwischen ein paar Sandsäcken ein Allradfahrzeug auf dem Asphalt vor dem versperrten Eingang.

EN Opposite this home, past the bus and truck, you’ll find a 4x4 among sandbags with a small bit of tarmac before the closed-off entrance.

Aleman Ingles
bus bus
lkw truck
findet find
asphalt tarmac
eingang entrance
und and
diesem this
dem the

DE Bewerbung richtig schreiben: Mit Lebenslauf & Motivationsschreiben verkaufen statt nur online & offline bewerben, Bewerbungsgespräche führen dank perfekten Anschreiben & Vorlagen

EN Secondhand: Travels in the New Global Garage Sale

Aleman Ingles
verkaufen sale
statt the
bewerben in the

DE Ein Lebenslauf, der Ihre Karriere voranbringt

EN A resume that gets you called back

Aleman Ingles
lebenslauf resume
ein a

DE Wir sind immer daran interessiert, qualifizierte Freiberufler für unser Netzwerk zu gewinnen! Schicken Sie uns einfach Ihren Lebenslauf und weitere Unterlagen über unsere Online-Bewerbungsplattform.

EN We are always on the lookout for the best freelance talent. Please send us your CV and other details, using our online application platform.

Aleman Ingles
immer always
freiberufler freelance
lebenslauf cv
online online
daran on
ihren your
und and
sind are
unsere our
weitere for
wir we
zu best
uns us

DE Präsentieren Sie Beispiele früherer Arbeiten oder erstellen Sie einen visuellen Lebenslauf, um zukünftige Arbeitgeber zu beeindrucken.

EN Display examples of previous work or create a visual CV to impress future employers.

Aleman Ingles
präsentieren display
visuellen visual
lebenslauf cv
zukünftige future
arbeitgeber employers
beeindrucken impress
oder or
beispiele examples
früherer previous
zu to
arbeiten work
erstellen create
einen a

DE Für uns sind dein Lebenslauf sowie die Leistungsnachweise deiner Qualifikationen (z. B. Arbeits- oder Abschlusszeugnisse) wichtig. Ein Anschreiben sehen wir gerne, aber es ist kein Muss.

EN Your résumé and evidence of your qualifications (certificates and professional references) are most important to us. A cover letter is very welcome, but not compulsory.

Aleman Ingles
qualifikationen qualifications
wichtig important
uns us
sind are
b a
aber but
ist is
für cover
sehen to

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin