DE Ihre Aufgabe ist höchst komplex, erfordert analytisches Denken, organisatorische Fähigkeiten und starke zwischenmenschliche Kompetenzen gleichermaßen.
Isalin ang "erfordert analytisches denken" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "erfordert analytisches denken" mula sa Aleman hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng erfordert analytisches denken
Maaaring isalin ang "erfordert analytisches denken" sa Aleman sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Aleman sa Ingles ng erfordert analytisches denken
Aleman
Ingles
EN Project managers have an incredibly complex assignment, one that blends organizational skills, an analytical mind, and adept interpersonal abilities.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| komplex | complex |
| analytisches | analytical |
| denken | mind |
| organisatorische | organizational |
| fähigkeiten | skills |
| und | and |
| aufgabe | assignment |
DE Ihre Aufgabe ist höchst komplex, erfordert analytisches Denken, organisatorische Fähigkeiten und starke zwischenmenschliche Kompetenzen gleichermaßen.
EN Project managers have an incredibly complex assignment, one that blends organizational skills, an analytical mind, and adept interpersonal abilities.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| komplex | complex |
| analytisches | analytical |
| denken | mind |
| organisatorische | organizational |
| fähigkeiten | skills |
| und | and |
| aufgabe | assignment |
DE Sie haben ein gutes analytisches Denken und setzen sich fortwährend mit neuen Web-Technologien und deren Anwendung auseinander.
EN Strong analytical skills and desire to stay up to date with new Web technologies and their application
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| analytisches | analytical |
| neuen | new |
| web | web |
| technologien | technologies |
| und | and |
| anwendung | application |
| mit | with |
DE Da sie dabei analytisches Denken mit kreativen Prozessen kombinieren kann, hat Teodora ihrer Ansicht nach das große Glück, dass sie sich aus ihrer Liebe für Technologie und ihrer Leidenschaft für Marketing eine Karriere aufbauen konnte.
EN By combining analytical thinking with creative processes, Teodora believes she’s fortunate to have built a career out of her love for technology and passion for marketing.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| analytisches | analytical |
| denken | thinking |
| kreativen | creative |
| prozessen | processes |
| kombinieren | combining |
| ansicht | believes |
| glück | fortunate |
| technologie | technology |
| marketing | marketing |
| karriere | career |
| und | and |
| leidenschaft | passion |
| sie | out |
| liebe | love |
| eine | a |
| aufbauen | to |
DE Analytisches Denken und routiniertes Vorgehen, um die Ursachen der Fehler nachvollziehen zu können
EN You enjoy looking into source code to identify any possible issues
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| die | source |
| zu | to |
| und | you |
DE Außerdem zeichnest Du Dich durch analytisches Denken, Abstraktionsfähigkeit sowie Problemlösefähigkeit aus
EN What makes you stand out are your problem-solving skills as well as your ability to think critically and abstractly
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| dich | your |
| denken | think |
| du | you |
| sowie | as |
DE Analytisches Denken und routiniertes Vorgehen
EN A good team member, communicative, interested in new and demanding tasks
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| und | and |
DE Projektmanagement-Fähigkeiten und analytisches Denken werden im Jahr 2022 der Schlüssel zu mehr Marketingperformance sein
EN Project management skills and critical thinking will be key to marketing performance in 2022
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| denken | thinking |
| fähigkeiten | skills |
| schlüssel | key |
| und | and |
| zu | to |
DE Nächstes Jahr, so ein weiteres zentrales Ergebnis der Umfrage, werden Projektmanagement und analytisches Denken noch wichtiger werden, wenn es um die Marketingperformance und den Marketingerfolg geht:
EN The BrandMaker Pulse found that in 2022, project management and critical thinking will be even more important to drive performance and succeed in marketing.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| projektmanagement | project management |
| denken | thinking |
| und | and |
| wichtiger | important |
| geht | will |
DE Projektmanagement-Fähigkeiten und analytisches Denken werden im Jahr 2022 der Schlüssel zu mehr Marketingperformance sein
EN Project management skills and critical thinking will be key to marketing performance in 2022
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| denken | thinking |
| fähigkeiten | skills |
| schlüssel | key |
| und | and |
| zu | to |
DE Nächstes Jahr, so ein weiteres zentrales Ergebnis der Umfrage, werden Projektmanagement und analytisches Denken noch wichtiger werden, wenn es um die Marketingperformance und den Marketingerfolg geht:
EN The BrandMaker Pulse found that in 2022, project management and critical thinking will be even more important to drive performance and succeed in marketing.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| projektmanagement | project management |
| denken | thinking |
| und | and |
| wichtiger | important |
| geht | will |
DE Sie haben ein gutes analytisches Denken und setzen sich fortwährend mit neuen Web-Technologien und deren Anwendung auseinander.
EN Strong analytical skills and desire to stay up to date with new Web technologies and their application
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| analytisches | analytical |
| neuen | new |
| web | web |
| technologien | technologies |
| und | and |
| anwendung | application |
| mit | with |
DE Entwickeltes analytisches Denken und Fähigkeiten zur Problemlösung,
EN Developed analytical thinking and problem-solving skills,
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| entwickeltes | developed |
| analytisches | analytical |
| denken | thinking |
| fähigkeiten | skills |
| und | and |
DE Analytisches Denken und routiniertes Vorgehen, um die Ursachen der Fehler nachvollziehen zu können
EN You enjoy looking into source code to identify any possible issues
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| die | source |
| zu | to |
| und | you |
DE Außerdem zeichnest Du Dich durch analytisches Denken, Abstraktionsfähigkeit sowie Problemlösefähigkeit aus
EN What makes you stand out are your problem-solving skills as well as your ability to think critically and abstractly
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| dich | your |
| denken | think |
| du | you |
| sowie | as |
DE Analytisches Denken und routiniertes Vorgehen
EN A good team member, communicative, interested in new and demanding tasks
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| und | and |
DE Underwriting braucht Erfahrung, Fantasie & analytisches Denken
EN Underwriting needs experience, imagination & analytical thinking
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| braucht | needs |
| erfahrung | experience |
| fantasie | imagination |
| amp | amp |
| analytisches | analytical |
| denken | thinking |
DE analytisches Denken, Detailgenauigkeit und Lösungsorientierung
EN Analytical, detail-minded and solution oriented
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| analytisches | analytical |
| und | and |
DE Risikomanagement braucht Praxiserfahrung, Offenheit & analytisches Denken
EN Risk management needs practical experience, openness & analytical thinking
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| braucht | needs |
| offenheit | openness |
| amp | amp |
| analytisches | analytical |
| denken | thinking |
| risikomanagement | risk management |
DE analytisches Denken & Flexibilität bei der Übertragung ihres Fachwissens auf neue Anwendungsbereiche
EN Analytical thinking and flexibility in applying transferable engineering expertise to new fields
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| analytisches | analytical |
| denken | thinking |
| flexibilität | flexibility |
| fachwissens | expertise |
| neue | new |
DE Kombiniere Kreativität und analytisches Denken, um Markennamen zu entwickeln, die unverwechselbar sind und die Werte eines Unternehmens zum Ausdruck bringen
EN Combine creativity and analytical thinking to come up with brand names that are distinctive and express a company's values
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| kreativität | creativity |
| analytisches | analytical |
| denken | thinking |
| unverwechselbar | distinctive |
| markennamen | brand |
| sind | are |
| und | and |
| werte | values |
| zu | to |
| eines | a |
DE * Denken ... Denken ... Denken Sie an *
EN *Thinking… Thinking… Thinking*
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| denken | thinking |
DE Kreativ Wir wollen die Markenbotschaft nicht nur im Kopf, sondern auch im Herzen Deiner Kunden platzieren. Auffallend anders – neu denken, quer denken, anders denken und trotzdem authentisch und ehrlich wirken.
EN Creative We want to place corporate claims in the head and also in the heart of your customers. Strikingly different – think new, think outside the box, think differently and nevertheless remain authentic and honest.
DE Ein analytisches CRM-System ist ideal für Unternehmen mit starkem Konkurrenzdruck und zahlreichen Kundendatenpunkten.
EN An analytical CRM is great for companies with heavy competition and multiple customer data points.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| analytisches | analytical |
| ideal | great |
| unternehmen | companies |
| crm | crm |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
| ist | is |
| zahlreichen | multiple |
DE Operatives CRM und analytisches CRM im Vergleich
EN How to overcome imposter syndrome
DE In der Zertifizierungsprüfung für den Bereich Datenanalysen wird Ihr analytisches und statistisches Fachwissen überprüft, von Basisfähigkeiten bis hin zu fortgeschrittenen Themen
EN The Data Analytics Certification Exam measures your analytic and statistics knowledge, from a basic to advanced level
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| datenanalysen | data analytics |
| fortgeschrittenen | advanced |
| ihr | your |
| zu | to |
| hin | from |
| und | and |
DE RAMetrics ist ein menügeführtes hochmodernes analytisches Werkzeug, das es ermöglicht, alle früheren zusammengefassten Umfragen, die im RAM-System gemacht wurden, zu sehen und zu bearbeiten.
EN RAMetrics is a menu based state of the art analytical tool that makes it possible to view and review all aggregated previous survey measurements made in the RAM system.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| analytisches | analytical |
| werkzeug | tool |
| ermöglicht | possible |
| umfragen | survey |
| im | in the |
| bearbeiten | review |
| menü | menu |
| ram | ram |
| es | it |
| system | system |
| zu | to |
| früheren | previous |
| und | and |
| ist | is |
| alle | all |
| ein | a |
DE Wie analytisches CRM PM funktioniert >>
EN How analytical CRM PM works >>
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| wie | how |
| analytisches | analytical |
| crm | crm |
| pm | pm |
| funktioniert | works |
| gt | gt |
DE Ein besseres analytisches Verständnis über ihre Kunden gewinnen
EN Generate a greater analytical understanding of their customers
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| analytisches | analytical |
| verständnis | understanding |
| kunden | customers |
| ein | a |
| über | of |
| ihre | their |
DE Abstraktes Analytisches Logo ist super, wenn Sie in der Freiberuflich, Technologie, Werbung, Unternehmen, Prüfung, Beratung, Es, Maschinenbau-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Abstract Analytical Logo is great if you're working in Freelance, Technology, Advertising, Business, Audit, Consulting, IT, Engineering industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| abstraktes | abstract |
| analytisches | analytical |
| freiberuflich | freelance |
| prüfung | audit |
| beratung | consulting |
| technologie | technology |
| werbung | advertising |
| es | it |
| vorlage | template |
| team | team |
| branche | industries |
| in | in |
| unternehmen | business |
| nutzen | use |
| ihr | your |
| oder | or |
| maschinenbau | engineering |
| logo | logo |
| super | this |
| erstellen | create |
| ein | a |
| ist | is |
| arbeiten | working |
| um | for |
DE Analytisches Feedback zu den erhobenen Daten steht Ihnen sofort zur Verfügung, um Ihre persönliche Technik zu optimieren und Verletzungen zu vermeiden.
EN Analytical feedback on the data collected is available immediately to optimize your personal technique and prevent any injuries.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| analytisches | analytical |
| feedback | feedback |
| technik | technique |
| optimieren | optimize |
| verletzungen | injuries |
| vermeiden | prevent |
| sofort | immediately |
| zu | to |
| daten | data |
| ihre | your |
| und | and |
| den | the |
DE Wie analytisches CRM PM funktioniert >>
EN How analytical CRM PM works >>
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| wie | how |
| analytisches | analytical |
| crm | crm |
| pm | pm |
| funktioniert | works |
| gt | gt |
DE Ein besseres analytisches Verständnis über ihre Kunden gewinnen
EN Generate a greater analytical understanding of their customers
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| analytisches | analytical |
| verständnis | understanding |
| kunden | customers |
| ein | a |
| über | of |
| ihre | their |
DE RAMetrics ist ein menügeführtes hochmodernes analytisches Werkzeug, das es ermöglicht, alle früheren zusammengefassten Umfragen, die im RAM-System gemacht wurden, zu sehen und zu bearbeiten.
EN RAMetrics is a menu based state of the art analytical tool that makes it possible to view and review all aggregated previous survey measurements made in the RAM system.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| analytisches | analytical |
| werkzeug | tool |
| ermöglicht | possible |
| umfragen | survey |
| im | in the |
| bearbeiten | review |
| menü | menu |
| ram | ram |
| es | it |
| system | system |
| zu | to |
| früheren | previous |
| und | and |
| ist | is |
| alle | all |
| ein | a |
DE Wir behalten Daten, die Sie uns übermitteln, solange auf, wie es der Zweck erfordert. Ihre Email-Adresse beispielsweise solange, wie es der Zweck erfordert, also solange Sie unseren Newsletter abonniert haben.
EN We retain information you provide us with as long as the purpose requires. Your email address, for example, as long as the purpose requires, so long as you have subscribed to our newsletter.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| zweck | purpose |
| erfordert | requires |
| newsletter | newsletter |
| abonniert | subscribed |
| adresse | address |
| ihre | your |
| behalten | retain |
| die | example |
| wir | we |
| daten | the |
| uns | us |
| solange | as |
| also | to |
DE Es erfordert eine Schulung und erfordert, dass Ärzte die Interpunktion als ineffizient bezeichnen
EN It takes training and requires physicians to call out punctuation making it inefficient
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| erfordert | requires |
| schulung | training |
| interpunktion | punctuation |
| es | it |
| dass | to |
| und | and |
DE Der Aufbau einer Marke geschieht nicht über Nacht. Er erfordert eine umfassende Arbeit, die sowohl Ressourcen als auch Präzision erfordert. Wenn Sie...
EN Your brand may be beautiful, but at the end of the day, it’s the inside that counts. It’s all about how your internal processes interact and most...
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| marke | brand |
| umfassende | end |
DE Sich frei zu äußern erfordert Mut. Einige der stärksten Unternehmen der Welt herauszufordern, erfordert ebenfalls Mut.
EN Expressing freedom takes courage. So does challenging some of the world’s most domineering companies.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| mut | courage |
| unternehmen | companies |
| welt | worlds |
| einige | some |
DE Im selben Gesprächsthema kann DaaS eine Herausforderung darstellen, da es oft eine unternehmensweite Strategie erfordert und möglicherweise eine Richtung von der C-Suite erfordert
EN On the same thread, DaaS can be challenging because it often requires a company-wide strategy and may require direction from the C-Suite
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| daas | daas |
| herausforderung | challenging |
| oft | often |
| unternehmensweite | company-wide |
| strategie | strategy |
| es | it |
| erfordert | requires |
| möglicherweise | may |
| und | and |
| kann | can |
| selben | the |
| da | because |
| richtung | direction |
| eine | a |
| von | from |
DE Es erfordert eine Schulung und erfordert, dass Ärzte die Interpunktion als ineffizient bezeichnen
EN It takes training and requires physicians to call out punctuation making it inefficient
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| erfordert | requires |
| schulung | training |
| interpunktion | punctuation |
| es | it |
| dass | to |
| und | and |
DE Moderne Betrugstechnologie erfordert einen modernen Ansatz zur Betrugserkennung, und das erfordert Echtzeitdaten
EN Modern fraud technology calls for a modern fraud detection approach, and that requires real-time data
DE Aufgrund seiner Expansion und seines entscheidenden Einflusses auf das Unternehmen erfordert die Rolle des Data Scientist eine Person mit logischem, innovativem Denken, um Datenerkenntnisse in die Geschäftsstrategie umsetzen zu können.
EN Because of its expansion and pivotal influence on the business, the role of the data scientist requires a person with logical, innovative thinking to be able to translate data insights into business strategy.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| expansion | expansion |
| erfordert | requires |
| rolle | role |
| data | data |
| scientist | scientist |
| innovativem | innovative |
| denken | thinking |
| geschäftsstrategie | business strategy |
| unternehmen | business |
| mit | with |
| und | and |
| person | person |
| eine | a |
| zu | to |
| können | influence |
DE Unternehmerische Nachhaltigkeit erfordert ganzheitliches Denken und einen multidisziplinären Ansatz.
EN Corporate sustainability requires holistic thinking and a multidisciplinary approach.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| nachhaltigkeit | sustainability |
| erfordert | requires |
| ganzheitliches | holistic |
| denken | thinking |
| multidisziplinären | multidisciplinary |
| ansatz | approach |
| einen | a |
| und | and |
DE Dieses Prinzip erfordert die Anwendung von System-Denken
EN This principle suggests the application of Systems Thinking
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| prinzip | principle |
| denken | thinking |
| anwendung | application |
| system | systems |
| von | of |
| dieses | this |
| die | the |
DE Es erfordert viel Flexibilität und innovatives Denken, die Lösungen auf die einzigartigen Anforderungen der einzelnen Kunden zuzuschneiden, sei es die Wahl des Technologieanbieters oder das Sicherheitsmanagement
EN Tailoring solutions to each customer’s unique needs, from choice of technology vendor to security management, requires flexibility and innovative thinking
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| flexibilität | flexibility |
| innovatives | innovative |
| denken | thinking |
| lösungen | solutions |
| kunden | customers |
| wahl | choice |
| sicherheitsmanagement | security management |
| erfordert | requires |
| anforderungen | needs |
| und | and |
| der | of |
| einzigartigen | unique |
DE Dies erfordert ein gewisses Maß an strategischem Denken und Recherche
EN This requires some strategic thinking and research
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| erfordert | requires |
| denken | thinking |
| recherche | research |
| dies | this |
| und | and |
| gewisses | some |
DE Aufgrund seiner Expansion und seines entscheidenden Einflusses auf das Unternehmen erfordert die Rolle des Data Scientist eine Person mit logischem, innovativem Denken, um Datenerkenntnisse in die Geschäftsstrategie umsetzen zu können.
EN Because of its expansion and pivotal influence on the business, the role of the data scientist requires a person with logical, innovative thinking to be able to translate data insights into business strategy.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| expansion | expansion |
| erfordert | requires |
| rolle | role |
| data | data |
| scientist | scientist |
| innovativem | innovative |
| denken | thinking |
| geschäftsstrategie | business strategy |
| unternehmen | business |
| mit | with |
| und | and |
| person | person |
| eine | a |
| zu | to |
| können | influence |
DE Schnelles Denken, langsames Denken. Zusammenfassung & Analyse des Bestsellers von Daniel: Wie Denkfehler die Entscheidungsfindung beeinflussen
EN No Filter: The Inside Story of Instagram
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| von | of |
| des | the |
DE Wir hoffen, dass Ihnen diese Tipps als Grundlage für inklusivere Umfragen dienen können. Und denken Sie bitte daran, dass wir alle noch lange nicht ausgelernt haben, wenn es um inklusives Denken – und Befragen – geht.
EN We hope these tips help you establish a baseline for creating more inclusive surveys. Keep in mind, there’s always more to learn about thinking, and surveying, inclusively.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| tipps | tips |
| umfragen | surveys |
| um | to |
| wir | we |
| hoffen | hope |
| nicht | always |
| denken | thinking |
| diese | these |
| als | more |
| sie | you |
DE Sie müssen nicht mehr wie ein Computer denken, um eine Mail zu finden. Einfach das eingeben, was Sie denken und Spark findet die passende Mail. Suchen Sie nach einem Anhang, den Ihnen David geschickt hat? Suchen Sie einfach nach 'Anhang von David'.
EN Stop having to think like a computer when trying to find your email. Type as you'd think, and Spark will find the email you're looking for. Looking for an attachment from David? Search for 'attachment from David'.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| computer | computer |
| spark | spark |
| anhang | attachment |
| david | david |
| um | for |
| finden | find |
| zu | to |
| suchen | looking |
| denken | think |
| und | and |
| ein | a |
| den | the |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
erfordert analytisches denken analytisches denken gutes analytisches denken analytisches abstraktes analytisches logo erfordert erfordert viel gute teamarbeit erfordert app erfordert assets erfordert sondern erfordert dies erfordert erfordert weder dinge erfordert erfordert einfach materialien erfordert erfordert kauf transformation erfordert erfordert jedoch grundlegende warteschleife erfordert erfordert starke partner weiteren telefonanruf erfordert erfordert die nutzung configurator funktion erfordert kundenbetreuung erfordert teamarbeit uhr wiederherzustellen erfordert guten marktposition erfordert erfordert die dsgvo erfordert android cloud erfordert daher erfordert situation erfordert version erfordert gegebenenfalls bringen erfordert gesellschaft erfordert digitalen unternehmen erfordert erfordert zeit erfordert viel zeit erfordert ein aktives synchronization service erfordert it erfordert deshalb erfordert ein austausch erfordert nur wenige windows server erfordert displays erfordert erfordert die zusammenarbeit barrierefreier dosenöffner erfordert daten erfordert situation es erfordert digital gutes erfordert
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Thai
Turko
Vietnamese