DE In den Lektionen dieses Onlinekurses installieren wir gemeinsam Shopware 6 und konfigurieren Schritt für Schritt Deinen Onlineshop. In 11 Kapiteln bekommst Du einen umfassenden Einblick in die einzelnen Funktionen und eine Übersicht über die...
Isalin ang "bekommst einen umfassenden" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "bekommst einen umfassenden" mula sa Aleman hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng bekommst einen umfassenden
Maaaring isalin ang "bekommst einen umfassenden" sa Aleman sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Aleman sa Ingles ng bekommst einen umfassenden
Aleman
Ingles
EN In the lessons of this online course, we will install Shopware 6 together and configure your online shop step by step. In 11 chapters you will get a comprehensive insight into the individual functions and an overview of the special features and...
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| shopware | shopware |
| onlineshop | online shop |
| kapiteln | chapters |
| umfassenden | comprehensive |
| installieren | install |
| konfigurieren | configure |
| einblick | insight |
| in | in |
| wir | we |
| schritt | step |
| funktionen | features |
| und | and |
| lektionen | lessons |
| dieses | this |
| bekommst | get |
| du | you |
DE In 11 Kapiteln bekommst Du einen umfassenden Einblick in die einzelnen Funktionen und eine Übersicht über die speziellen Features und Leistungsmerkmale je Edition.
EN In 11 chapters you will get a comprehensive insight into the individual functions and an overview of the special features and performance characteristics of each edition.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| kapiteln | chapters |
| umfassenden | comprehensive |
| edition | edition |
| einblick | insight |
| in | in |
| und | and |
| du | you |
| bekommst | get |
| einzelnen | the |
| funktionen | features |
| über | of |
| speziellen | individual |
DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und bekommst einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.
EN Opportunities to discover various fields and departments You will pass through a lot of different departments during your apprenticeship, giving you comprehensive insight into the company.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| abteilungen | departments |
| ausbildung | apprenticeship |
| umfassenden | comprehensive |
| einblick | insight |
| unternehmen | company |
| und | and |
| während | during |
| verschiedene | different |
| du | you |
DE In 11 Kapiteln bekommst Du einen umfassenden Einblick in die einzelnen Funktionen und eine Übersicht über die speziellen Features und Leistungsmerkmale je Edition.
EN In 11 chapters you will get a comprehensive insight into the individual functions and an overview of the special features and performance characteristics of each edition.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| kapiteln | chapters |
| umfassenden | comprehensive |
| edition | edition |
| einblick | insight |
| in | in |
| und | and |
| du | you |
| bekommst | get |
| einzelnen | the |
| funktionen | features |
| über | of |
| speziellen | individual |
DE In den Lektionen dieses Onlinekurses installieren wir gemeinsam Shopware 6 und konfigurieren Schritt für Schritt Deinen Onlineshop. In 11 Kapiteln bekommst Du einen umfassenden Einblick in die einzelnen Funktionen und eine Übersicht über die...
EN In the lessons of this online course, we will install Shopware 6 together and configure your online shop step by step. In 11 chapters you will get a comprehensive insight into the individual functions and an overview of the special features and...
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| shopware | shopware |
| onlineshop | online shop |
| kapiteln | chapters |
| umfassenden | comprehensive |
| installieren | install |
| konfigurieren | configure |
| einblick | insight |
| in | in |
| wir | we |
| schritt | step |
| funktionen | features |
| und | and |
| lektionen | lessons |
| dieses | this |
| bekommst | get |
| du | you |
DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und bekommst einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.
EN Opportunities to discover various fields and departments You will pass through a lot of different departments during your apprenticeship, giving you comprehensive insight into the company.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| abteilungen | departments |
| ausbildung | apprenticeship |
| umfassenden | comprehensive |
| einblick | insight |
| unternehmen | company |
| und | and |
| während | during |
| verschiedene | different |
| du | you |
DE Neben den umfassenden Shopware 6 Features bekommst Du mit der Professional Edition weitere E-Commerce-Werkzeuge für Deinen Erfolg von uns an die Hand
EN With the Professional Edition, you’ll not only get the comprehensive Shopware 6 features, you’ll also get additional ecommerce tools to make your online shop a success
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| umfassenden | comprehensive |
| shopware | shopware |
| erfolg | success |
| e-commerce | ecommerce |
| commerce | shop |
| features | features |
| werkzeuge | tools |
| mit | with |
| edition | edition |
| den | the |
| professional | professional |
| weitere | to |
DE Neben den umfassenden Shopware 6 Features bekommst Du mit der Professional Edition weitere E-Commerce-Werkzeuge für Deinen Erfolg von uns an die Hand
EN With the Professional Edition, you’ll not only get the comprehensive Shopware 6 features, you’ll also get additional ecommerce tools to make your online shop a success
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| umfassenden | comprehensive |
| shopware | shopware |
| erfolg | success |
| e-commerce | ecommerce |
| commerce | shop |
| features | features |
| werkzeuge | tools |
| mit | with |
| edition | edition |
| den | the |
| professional | professional |
| weitere | to |
DE Konzentrieren Sie sich mit der umfassenden Virtualisierungsüberwachung auf die wichtigsten Metriken. Konzentrieren Sie sich mit der umfassenden Virtualisierungsüberwachung auf die wichtigsten Metriken.
EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| umfassenden | comprehensive |
| metriken | metrics |
| virtualisierungs | virtualization |
| überwachung | monitoring |
| mit | with |
| wichtigsten | most |
| konzentrieren | focus |
DE Damit du zudem einen Überblick bekommst, was dich in den ersten Tagen bei diva-e erwartet, erhältst du vorab einen Einarbeitungsplan. Dieser dient dazu, all deine Fragen im Vorfeld zu beantworten.
EN In order to give you an idea of what awaits you in your first few days at diva-e, you will receive an induction plan in advance. This should answer all your questions in the run up to starting with us.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| erwartet | awaits |
| vorfeld | advance |
| fragen | questions |
| im | in the |
| beantworten | answer |
| in | in |
| vorab | in advance |
| ersten | first |
| du | you |
| dich | your |
| zu | to |
| tagen | the |
DE 84: Bezahle Blogger, um für dich zu schreiben, um Autorität aufzubauen, und du bekommst möglicherweise auch einen Link. Es ist offensichtlich, dass Sie jemanden wollen, der in Ihrer Nische einen guten Ruf hat.
EN 84: Pay blogger to write for you to build authority and you may get a link as well. It’s obvious that you want someone who has good reputation in your niche.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| bezahle | pay |
| blogger | blogger |
| autorität | authority |
| link | link |
| offensichtlich | obvious |
| nische | niche |
| ruf | reputation |
| aufzubauen | to build |
| möglicherweise | may |
| in | in |
| dich | your |
| einen | a |
| zu | to |
| um | for |
| dass | that |
| hat | has |
| und | and |
DE Orientierungspraktikum – 6 auf einen Streich Das Besondere bei diesem Praktikum ist, dass du dich noch nicht direkt auf einen Beruf festlegen brauchst, sondern innerhalb einer Woche Einblick in mehrere Berufe gleichzeitig bekommst
EN Orientation internship - 6 in one go The special thing about this internship is that you don't have to decide on one profession directly, but you get an insight into several professions at the same time within one week
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| praktikum | internship |
| festlegen | decide |
| beruf | profession |
| direkt | directly |
| einblick | insight |
| berufe | professions |
| woche | week |
| mehrere | several |
| ist | is |
| in | in |
| einer | an |
| nicht | dont |
| innerhalb | within |
| sondern | but |
| das | thing |
| besondere | special |
| du | you |
| auf | on |
DE Du bekommst einen Gutschein ausgestellt, mit dem du einen Media Server oder andere Technik zu einem vergünstigten Preis erwirbst
EN You will be issued a voucher with which you can purchase a media server or other technology at a discounted price
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| gutschein | voucher |
| ausgestellt | issued |
| media | media |
| server | server |
| technik | technology |
| preis | price |
| oder | or |
| andere | other |
| du | you |
| einen | a |
| mit | with |
| zu | which |
DE 10% Lifetime-Provision für den Verkauf eines Accounts. Solange ein Kunde, den Du geworben hast bei uns bleibt, bekommst Du einen monatlichen Anteil von 10%. Dies gilt auch für Zubuchungen und Upgrades!
EN 10 % lifetime commission for sales: as long as a customer you acquired stays with us, you’ll get a monthly 10% share - including for additional bookings and upgrades.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| verkauf | sales |
| kunde | customer |
| bleibt | stays |
| monatlichen | monthly |
| upgrades | upgrades |
| lifetime | lifetime |
| provision | commission |
| uns | us |
| für | for |
| solange | as |
| und | and |
| du | you |
| von | share |
| bekommst | with |
DE Der Künstler verdient Geld und du bekommst einen einzigartigen Kühlschrankmagneten, der alle Blicke auf sich zieht
EN The artist gets paid real money, and you get a head-turningly unusual refrigerator magnet
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| künstler | artist |
| geld | money |
| bekommst | you get |
| und | and |
| du | you |
| einzigartigen | a |
DE Je nach Aufgabe begleitest du deine Kunden bei kleineren oder komplexen Digitalprojekten. Oftmals arbeitest du für einen längeren Zeitraum auf einem großen Projekt und bekommst nebenher kleinere Projekte, so dass garantiert keine Langeweile aufkommt.
EN Depending on the assignment, you can look after your clients on smaller or complex digital projects. Quite often, you work for a longer period on a large project and get smaller projects in between, so you never get bored.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| kunden | clients |
| komplexen | complex |
| oftmals | often |
| längeren | longer |
| zeitraum | period |
| arbeitest | work |
| so | so |
| oder | or |
| projekte | projects |
| je nach | depending |
| projekt | project |
| großen | large |
| und | and |
| für | for |
| kleinere | smaller |
| aufgabe | assignment |
| bekommst | get |
DE Hier bekommst du einen direkten Einblick in die Arbeit unseres HR-Teams.
EN Here you will get a direct insight into the work of our HR team.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| bekommst | get |
| direkten | direct |
| einblick | insight |
| teams | team |
| in | into |
| arbeit | work |
| du | you |
| hier | here |
DE Du bekommst eine unbefristete Festanstellung, betriebliche Altersvorsorge, einen Arbeitsplatz in einem modernen, zentral gelegenen und gut erreichbaren Büro
EN You’ll receive a permanent position, company pension, and a workspace in a modern and centrally located office with good transport links
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| modernen | modern |
| gut | good |
| unbefristete | permanent |
| arbeitsplatz | workspace |
| und | and |
| in | in |
| zentral | centrally |
| büro | office |
| betriebliche | company |
| gelegenen | located |
| bekommst | with |
| einen | a |
DE Richte eine Zwei-Faktor-Authentifizierung ein, um deinen Account zusätzlich zu sichern und du bekommst einen Rabatt von Mailchimp
EN Set up two-factor authentication to keep your account extra secure, and get a Mailchimp discount
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| account | account |
| rabatt | discount |
| mailchimp | mailchimp |
| authentifizierung | authentication |
| und | and |
DE Du bekommst eine Stunde Einarbeitung von einem Kahoot!-Experten, um einen reibungslosen Ablauf deiner Präsenz- oder virtuellen Veranstaltung zu gewährleisten.
EN Receive one-hour of tutoring from a Kahoot! expert to ensure your in-person or virtual event runs seamlessly.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| virtuellen | virtual |
| veranstaltung | event |
| kahoot | kahoot |
| experten | expert |
| stunde | hour |
| oder | or |
| zu | to |
| bekommst | receive |
| von | of |
| einen | a |
| du | your |
DE Mit der kostenlosen PACE Drive App bezahlst du beim Tanken mobil direkt an der Zapfsäule und bekommst einen digitalen Beleg auf?s Handy. Spar dir das Anstehen an der Kasse und erlebe jetzt das Tanken der Zukunft!
EN With the free PACE Drive app, you can pay for your fuel directly at the pump. Save yourself the hassle of standing in line at the register and experience the future of fueling with PACE Drive.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| pace | pace |
| drive | drive |
| erlebe | experience |
| kostenlosen | free |
| app | app |
| kasse | register |
| und | and |
| direkt | directly |
| dir | your |
| du | you |
DE Jedes Mal, wenn du einen Artikel für ein Projekt herunterlädst, bekommst du eine laufende Lizenz für eine einzelne, spezifizierte Verwendung. Ein Artikel kann durch Registrierung für ein weiteres Projekt wiederverwendet werden.
EN Each time you download an item for a project, you get an ongoing license for a single, specified use. An item can be used again by registering it for another project.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| projekt | project |
| laufende | ongoing |
| lizenz | license |
| registrierung | registering |
| bekommst | you get |
| weiteres | another |
| verwendung | use |
| kann | can |
| für | for |
| werden | be |
| du | you |
| durch | by |
DE Sind deine Posts oder Kommentare hilfreich, aufschlussreich, lustig oder nett bekommst du von anderen Usern einen Daumen hoch dafür. Jeder Daumen hoch ist 50 Punkte wert.
EN All you need to do is make your posts or comments helpful, insightful, funny or positive and you'll get upvotes. For each upvote you'll get 50 points!
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| lustig | funny |
| punkte | points |
| posts | posts |
| kommentare | comments |
| hilfreich | helpful |
| dafür | for |
| oder | or |
| ist | is |
| du | you |
| wert | to |
| deine | your |
DE Du bekommst einen Termin für ein Live-Webinar mit Lola mitgeteilt. Falls du daran nicht teilnehmen kannst: Eine Aufzeichnung wird im Bereich 5-Tage-Retreat veröffentlicht.
EN You'll get a date for a live webinar with Lola. A recording is posted in the 5 Day Retreat area if you can't attend.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| lola | lola |
| teilnehmen | attend |
| bereich | area |
| veröffentlicht | posted |
| webinar | webinar |
| im | in the |
| live | live |
| du | you |
| für | for |
| mit | with |
| aufzeichnung | recording |
DE Wir koordinieren die Termine, sorgen dafür, dass deine Studienteilnehmer pünktlich sind und kümmern uns um die Bezahlung. Falls es zu No-Shows oder unpassenden Profilen kommt, finden wir einen Ersatz oder du bekommst dein Geld zurück.
EN We coordinate appointments, ensure that your users are on time and handle payments. In case of no-shows or mismatches, we find a replacement or you get your money back.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| koordinieren | coordinate |
| sorgen | ensure |
| bezahlung | payments |
| finden | find |
| ersatz | replacement |
| bekommst | you get |
| zurück | back |
| oder | or |
| termine | appointments |
| dass | that |
| sind | are |
| einen | a |
| geld | money |
| zur | on |
| und | and |
| du | you |
| wir | we |
| die | case |
DE So bekommst du mit über 40 einen Sixpack: Eine Erfolgsgeschichte
EN One Step at a Time: Hanna’s 2,220 km Pilgrimage on The Romea Germanica Way
DE Einen Unterschied gibt es nur zwischen den Schulungen: In der Live-Schulung bekommst Du die gleichen Inhalte wie in unseren Online-Schulungen vermittelt
EN There is only a difference in the training: in the live training you’ll be taught the same contents as in our online training
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| unterschied | difference |
| inhalte | contents |
| live | live |
| online | online |
| in | in |
| schulungen | training |
| nur | only |
DE Du bekommst einen zentraler Account mit vielen Möglichkeiten für Deine Erweiterungen
EN One central account with many possibilities for your extensions
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| zentraler | central |
| account | account |
| möglichkeiten | possibilities |
| erweiterungen | extensions |
| vielen | many |
| für | for |
| einen | one |
| mit | with |
| deine | your |
DE Wenn du bei uns anfängst, bekommst du einen Buddy zur Seite gestellt, der dich durch den gesamten Onboarding-Prozess begleiten wird
EN When you start your journey with us, you will be provided with a buddy who will support you throughout the entire onboarding process
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| buddy | buddy |
| begleiten | support |
| prozess | process |
| onboarding | onboarding |
| gesamten | entire |
| du | you |
| uns | us |
| dich | your |
| wenn | when |
| bekommst | with |
DE Wenn wir einem Mitarbeitenden das Vertrauen schenken, dann ist es längerfristig. Deshalb bekommst Du bei uns einen unbefristeten Arbeitsvertrag, der Dir Sicherheit bietet.
EN When we extend our trust to an employee, we mean it for the long-haul. After your initial 6 months, you’ll receive a permanent contact and security in your work life.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| bietet | extend |
| es | it |
| vertrauen | trust |
| sicherheit | security |
| dir | your |
| wenn | to |
| wir | we |
| ist | life |
| bekommst | receive |
DE Bei uns bekommst Du einen ergonomischen, modernen und super schicken Arbeitsplatz, an dem das Arbeiten gesund ist und Spaß macht.
EN Along with an ultra-modern & comfortable working place, Shopware provides you with all of the hardware/software you need to reach your professional goals.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| modernen | modern |
| arbeiten | working |
| ist | provides |
| bekommst | with |
| du | you |
DE Oder Du least Dir ein eigenes Rad und bekommst einen Zuschuss.
EN Or you lease your own electrical bike and get a grant from us.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| rad | bike |
| oder | or |
| und | and |
| dir | your |
| bekommst | get |
DE Das Spiel zeichnet sich durch einen weichen BDSM-Stil aus; der Hauptanziehungspunkt ist die Freiheit, die du bekommst; Du kannst deine Modelle fesseln und du kannst spezielle Maschinen benutzen, um sie zu ficken, wie du willst.
EN The game features a soft BDSM style; The main attraction point is the freedom you get; You can get your your models tied and you can use special machines to fuck them all you want.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| weichen | soft |
| modelle | models |
| maschinen | machines |
| ficken | fuck |
| bdsm | bdsm |
| stil | style |
| spiel | game |
| bekommst | you get |
| willst | you want |
| freiheit | freedom |
| zu | to |
| ist | is |
| kannst | you can |
| und | and |
| benutzen | use |
| sie | want |
DE students@döhler | Factory Tour Im Rahmen der students@döhler | Factory Tour bekommst du die Möglichkeit, einen Blick hinter die Kulissen unseres Betriebs zu werfen und die Herstellung unserer Produkte hautnah mitzuerleben.
EN students@döhler | Factory Tour The students@döhler | Factory Tour gives you the chance to look behind the scenes at our plant and to experience the production of our products first hand.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| students | students |
| tour | tour |
| möglichkeit | chance |
| kulissen | scenes |
| factory | factory |
| blick | at |
| zu | to |
| produkte | products |
| und | and |
| hinter | behind |
DE Du bekommst eine dufte Versicherung, während du dich für einen guten Zweck einsetzt und Karma-Punkte sammelst.
EN You get some great insurance, while making a mark on a cause you care about.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| guten | great |
| bekommst | you get |
| während | while |
| für | insurance |
| und | making |
| du | you |
| einen | a |
DE Du bekommst einen eigenen Kundenerfolgsmanager, der dich bei der Einführung von Kahoot! EDU, bei der Einrichtung einer Standortlizenz und der optimalen Nutzung unterstützt.
EN A dedicated customer success manager will help you get on board with Kahoot! EDU, roll out a site license and make the most of your experience.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| kahoot | kahoot |
| edu | edu |
| und | and |
| dich | your |
| unterstützt | help |
| bekommst | with |
DE Oh ja!Wir haben Ihnen versprochen, dass Sie Corny Dad Witze und Wortspiele, also raten?Du bekommst einen Corney Dad Witz und ein Wortspiel hier, Leute! Wir machen hier bei Hostwinds niemals leere Versprechungen.
EN Oh, yes! We promised you corny dad jokes and puns, so guess what? You're getting a corny dad joke and a pun right here, folks! We never make empty promises here at Hostwinds.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| oh | oh |
| versprochen | promised |
| dad | dad |
| witze | jokes |
| raten | guess |
| witz | joke |
| wortspiel | pun |
| leute | folks |
| hostwinds | hostwinds |
| leere | empty |
| also | so |
| ja | yes |
| wir | we |
| hier | here |
| bei | at |
| und | and |
| sie | you |
DE Es kann sein, dass du für den Divemaster Kurs einen College Credit bekommst - frage deinen PADI Instructor.
EN You may be able to get college credit for the Divemaster course - ask your instructor.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| divemaster | divemaster |
| kurs | course |
| college | college |
| credit | credit |
| frage | ask |
| instructor | instructor |
| bekommst | to get |
| für | for |
| du | you |
| den | the |
| dass | to |
DE Es kann sein, dass du für den Course Director Training Course einen College Credit bekommst.
EN You may be able to get college credit for the Course Director Training Course.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| director | director |
| college | college |
| credit | credit |
| course | course |
| training | training |
| bekommst | to get |
| für | for |
| du | you |
| den | the |
| dass | to |
DE Influencer zu werden ist hart und du wirst vermutlich zuerst einen erfolgreichen Social-Media-Account benötigen, bevor du Geld verdienen kannst und Dinge geschenkt bekommst
EN Breaking into the influencer profession is hard, and you’ll likely need a successful social media account first before you start making money and receive free gifts
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| influencer | influencer |
| hart | hard |
| vermutlich | likely |
| erfolgreichen | successful |
| social | social |
| media | media |
| account | account |
| benötigen | need |
| geld | money |
| ist | is |
| du | you |
| zuerst | a |
| bekommst | receive |
| und | and |
DE So bekommst du auch einen guten Eindruck davon, wie professionell sie sind und wie sie kommunizieren
EN You can also get a good sense of their professionalism and communication style
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| kommunizieren | communication |
| auch | also |
| einen | a |
| und | and |
| davon | of |
DE Unser umfassendes Analyse-Tool verschafft Dir einen Vorteil vor der Konkurrenz, denn bei uns bekommst Du all das und noch viel mehr.
EN Our comprehensive analysis tool gives you an advantage over competitors, because you got all numbers prepared for you.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| umfassendes | comprehensive |
| vorteil | advantage |
| konkurrenz | competitors |
| analyse | analysis |
| tool | tool |
| unser | our |
| einen | an |
| und | got |
| du | you |
| denn | for |
DE Ebenso bekommst du einen Einblick in unser neues 4Sustainability Programm und in die Welt von 4GAMECHANGERS - für das ein oder andere Schmunzeln ist natürlich gesorgt.
EN You will also get an insight into our new 4Sustainability program and into the world of 4GAMECHANGERS - and of course there will be a smile or two.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| einblick | insight |
| neues | new |
| programm | program |
| natürlich | of course |
| welt | world |
| oder | or |
| und | and |
| du | you |
| bekommst | get |
| von | of |
| in | into |
| unser | our |
| ebenso | also |
DE Du willst automatische Fedora CoresOS Updates für Dein Kubernetes? Und was haben Zincati und libostree damit zu tun? Hier bekommst Du schnell einen Überblick! Als Betriebssystem vieler Kubernetes Cluster kommt Fedora CoreOS zum Einsatz
EN You want automated Fedora CoresOS updates for your Kubernetes? And what do Zincati and libostree have to do with it? Here you will quickly see an overview! Fedora CoreOS is used as the operating system for many Kubernetes clusters
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| automatische | automated |
| updates | updates |
| kubernetes | kubernetes |
| schnell | quickly |
| betriebssystem | operating system |
| cluster | clusters |
| willst | you want |
| hier | here |
| bekommst | with |
| als | as |
| für | for |
| zu | to |
| und | and |
| du | you |
| tun | do |
DE Hier bekommst Du einen klaren Überblick darüber, wie wir das Geld einsetzen, dass wir bekommen.
EN Here's an overview of how we raise and use funds.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| geld | funds |
| über | overview |
| einsetzen | use |
| einen | an |
| wie | how |
| wir | we |
| das | of |
DE So bekommst du einen guten Überblick über unsere Unternehmensstruktur und lernst Advantest und die einzelnen Teams noch besser kennen
EN This allows you to gain a good overview of our organizational structure, and to get to know the company and individual teams even better
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| teams | teams |
| besser | better |
| bekommst | to get |
| unsere | our |
| kennen | get |
| guten | good |
| lernst | and |
| du | you |
| einzelnen | the |
DE Die Schulung geht außerdem auf die vielen Quellen von Variablen ein und darauf, wie Ansible sie benutzt, und auf die Konfiguration von Linux/Unix-Systemen und die Bedeutung von Inventories, wobei Du auch einen Einblick in Dynamic Inventories bekommst.
EN The course also covers the many sources of variables and how Ansible uses them, the configuration of Linux/Unix systems and the importance of inventories, including a look at dynamic inventories.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| schulung | course |
| quellen | sources |
| variablen | variables |
| ansible | ansible |
| benutzt | uses |
| linux | linux |
| bedeutung | importance |
| dynamic | dynamic |
| unix | unix |
| konfiguration | configuration |
| systemen | systems |
| auch | also |
| darauf | and |
DE Du brauchst nie mehr einen anderen Grinder, sobald Du den SLX 2.5 Non-Stick Grinder in die Finger bekommst
EN You won’t ever need another grinder once you get your hands on the SLX 2.5 Non-Stick Grinder
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| finger | hands |
| sobald | once |
| bekommst | you get |
| anderen | another |
| in | on |
| den | the |
DE Wir haben mit TrustDice einen exklusiven Deal, bei dem du nur für die Anmeldung an fünf aneinander folgenden Tagen zwischen 1-5$ in Bitcoin gutgeschrieben bekommst
EN We have a exclusive deal with TrustDice, where you get credited between $1-5 in Bitcoin just for signing up for five consecutive days
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| deal | deal |
| bitcoin | bitcoin |
| gutgeschrieben | credited |
| exklusiven | exclusive |
| fünf | five |
| in | in |
| wir | we |
| folgenden | a |
| du | you |
| für | for |
| zwischen | between |
| mit | with |
| haben | have |
| nur | just |
| tagen | days |
DE Nach drei Jahren Vollzeitbeschäftigung bekommst du einen Monat bezahlten Urlaub, um etwas Extremes zu unternehmen
EN After three years of full-time employment, you get one month off to do something extreme
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| du | you |
| unternehmen | employment |
| bekommst | you get |
| monat | month |
| jahren | years |
| drei | three |
| zu | to |
| etwas | something |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
bekommst einen umfassenden bekommst einen digitalen bekommst einen termin bekommst einen einzigartigen bekommst einen corney bekommst einen rabatt umfasst einen umfassenden bloss einen umfassenden ihnen einen umfassenden bietet einen umfassenden werbetreibenden einen umfassenden kunden einen umfassenden weiterhin einen umfassenden bieten einen umfassenden kreuzfahrschiffpassagieren einen umfassenden regelmässig einen umfassenden datacore einen umfassenden du bekommst bekommst du bekommst bekommst du zugriff bekommst einblicke bekommst du du zutritt bekommst kapiteln bekommst du außerdem bekommst du bekommst du zugang bekommst du jedes bekommst klare infos bekommst jeden monat bekommst ein gefühl bekommst die aufzeichnungen bekommst alle medien livestreams bekommst du richtigen veranstaltungsort bekommst benachrichtigungen bekommst bekommst deine persönliche zutritt bekommst bekommst du tipps gleichzeitig bekommst außerdem bekommst du bekommst nebenher kleinere bekommst auch sofortiges bekommst sonderangebote bekommst dein geld komoot premium bekommst bekommst eine erste bekommst du vielleicht bekommst du direkt bekommst endlich wieder
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Thai
Turko
Vietnamese