Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "baustoffen" sa Ingles

Ipinapakita ang 13 ng 13 mga pagsasalin ng pariralang "baustoffen" mula sa Aleman hanggang Ingles

Pagsasalin ng Aleman sa Ingles ng baustoffen

Aleman
Ingles

DE Farbkontrolle bei Baustoffen | X-Rite

EN Measure Color of Wood, Cement, Glass, Vinyl | Building Material Color Control

Aleman Ingles
bei of

DE Für die schnelle Beförderung von Roh- und Baustoffen durch unwegsames Gelände sind Gurtförderer die erste Wahl

EN Conveyor belts are the first choice for moving both raw materials and processed materials quickly, often covering great distances and rough terrain in the process

Aleman Ingles
schnelle quickly
gelände terrain
wahl choice
roh raw
sind are
erste the first
und and
für for
die the

DE Als Komplettanbieter bieten wir Anlagen zum Fördern, Verladen, Abfüllen, Palettieren und Verpacken von losen und abgesackten Baustoffen an.

EN As a full-line supplier we offer equipment for the conveying, loading, filling, palletising and packaging of loose and bagged bulk materials.

Aleman Ingles
anlagen equipment
verpacken packaging
und and
bieten offer
wir we
als as
zum the
von of

DE Die diesjährige MADE, kurz für Milano Design Architettura Edilizia 2010, die auf dem Mailänder Messegelände stattfand, bot ein Feuerwerk an neuen Materialien und Baustoffen. Aufgrund der Fülle der Materialien, die wir an 3 langen Tagen sammeln

EN MADE 2010, short for Milano Design Architettura Edilizia, took place at the city's trade-fair grounds, wowing visitors with an exciting exhibition of building and other materials. Because of the wealth of materials on show, which we gathered over

Aleman Ingles
made made
kurz short
milano milano
design design
materialien materials
wir we
für for
bot the
und and
an an

DE Pilze und Flechten bieten eine Ressource vielfältiger Wertstoffe, das Spektrum reicht von Wirkstoffen über Fein- und Grundchemikalien wie Bioplastikbausteine bis hin zur wertvollen Nahrungsmittelkomponenten und sogar Baustoffen

EN Fungi and lichens offer a resource of diverse substances, the spectrum ranges from compounds to fine and basic chemicals such as bioplastic components to valuable food components and even building materials

Aleman Ingles
pilze fungi
flechten lichens
bieten offer
ressource resource
spektrum spectrum
wertvollen valuable
und and
eine a
hin from
von of
zur the

DE Über das Segment Bau deckt das Unternehmen die Nachfrage nach Baustoffen und Lösungen für energieeffizientes Bauen und Sanieren

EN The company meets the demand for building materials and solutions for energy- efficient building and renovation through its Building Materials Segment

Aleman Ingles
segment segment
unternehmen company
lösungen solutions
bauen building
nachfrage demand
für for
und and

DE Bei der Entwicklung von neuen Baustoffen gibt es klare Vorgaben bezüglich Genehmigungen. Ein durchgängier Prozess stellt sicher, dass alle Beteiligten rechtzeitig involviert sind.

EN Companies had clear approvals guidelines when developing new building materials. A continuous process ensured that all parties are involved as required.

Aleman Ingles
neuen new
klare clear
genehmigungen approvals
sicher ensured
prozess process
dass that
vorgaben guidelines
alle all
ein a
beteiligten involved
entwicklung developing
gibt are

DE Pilze und Flechten bieten eine Ressource vielfältiger Wertstoffe, das Spektrum reicht von Wirkstoffen über Fein- und Grundchemikalien wie Bioplastikbausteine bis hin zur wertvollen Nahrungsmittelkomponenten und sogar Baustoffen

EN Fungi and lichens offer a resource of diverse substances, the spectrum ranges from compounds to fine and basic chemicals such as bioplastic components to valuable food components and even building materials

Aleman Ingles
pilze fungi
flechten lichens
bieten offer
ressource resource
spektrum spectrum
wertvollen valuable
und and
eine a
hin from
von of
zur the

DE Für die schnelle Beförderung von Roh- und Baustoffen durch unwegsames Gelände sind Gurtförderer die erste Wahl

EN Conveyor belts are the first choice for moving both raw materials and processed materials quickly, often covering great distances and rough terrain in the process

Aleman Ingles
schnelle quickly
gelände terrain
wahl choice
roh raw
sind are
erste the first
und and
für for
die the

DE Als Komplettanbieter bieten wir Anlagen zum Fördern, Verladen, Abfüllen, Palettieren und Verpacken von losen und abgesackten Baustoffen an.

EN As a full-line supplier we offer equipment for the conveying, loading, filling, palletising and packaging of loose and bagged bulk materials.

Aleman Ingles
anlagen equipment
verpacken packaging
und and
bieten offer
wir we
als as
zum the
von of

DE „Unter den rund 200 verschiedenen Baustoffen befinden sich beispielsweise Feinputze, verschiedene Betonarten, Mauermörtel, Estrich oder Kleber“, wirft Werksleiter Gerhardt Welte ein

EN ?Among the some 200 different building materials are fine plaster, different types of concrete, masonry mortar, screed and adhesives,? adds plant manager Gerhardt Welte

Aleman Ingles
unter among
verschiedene different

DE Schnelle und sichere Verpackung von Baustoffen

EN Fast and safe packaging of building materials

Aleman Ingles
schnelle fast
sichere safe
verpackung packaging
und and
von of

DE Damit sich dies ändert, muss bei Herstellern von Konsumgütern, Baustoffen oder Möbeln, aber auch bei Folienherstellern ein Umdenken erfolgen

EN In order to change this, the manufacturers of consumer goods, building materials or furniture as well as the film producers have to change their way of thinking

Aleman Ingles
möbeln furniture
ändert change
oder or
herstellern manufacturers
damit to
dies this
von of

Ipinapakita ang 13 ng 13 na mga pagsasalin