DE Wir teilen Ihre Leidenschaft für ausgefallene Destinationen, faszinierende Tauchplätze, einzigartige Schiffe und luxuriöse Resorts.
Isalin ang "ausgefallene destinationen" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "ausgefallene destinationen" mula sa Aleman hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng ausgefallene destinationen
Maaaring isalin ang "ausgefallene destinationen" sa Aleman sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
| destinationen | are be destinations is region their your |
Pagsasalin ng Aleman sa Ingles ng ausgefallene destinationen
Aleman
Ingles
EN We share your passion for exotic destinations, fascinating dive sites, unique liveaboards and luxury resorts.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| teilen | share |
| destinationen | destinations |
| faszinierende | fascinating |
| einzigartige | unique |
| luxuriöse | luxury |
| resorts | resorts |
| wir | we |
| ihre | your |
| leidenschaft | passion |
| und | and |
| für | for |
DE Wir entwickeln stets neue, einzigartige und ausgefallene Destinationen
EN We constantly improve and expand our range and keep exploring new, unique, and unusual locations
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| stets | constantly |
| neue | new |
| einzigartige | unique |
| und | and |
| wir | we |
| entwickeln | expand |
DE Wir teilen Ihre Leidenschaft für ausgefallene Destinationen, faszinierende Tauchplätze, einzigartige Schiffe und luxuriöse Resorts.
EN We share your passion for exotic destinations, fascinating dive sites, unique liveaboards and luxury resorts.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| teilen | share |
| destinationen | destinations |
| faszinierende | fascinating |
| einzigartige | unique |
| luxuriöse | luxury |
| resorts | resorts |
| wir | we |
| ihre | your |
| leidenschaft | passion |
| und | and |
| für | for |
DE Wir entwickeln stets neue, einzigartige und ausgefallene Destinationen
EN We constantly improve and expand our range and keep exploring new, unique, and unusual locations
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| stets | constantly |
| neue | new |
| einzigartige | unique |
| und | and |
| wir | we |
| entwickeln | expand |
DE ausfall, sally skellington, sally stiche, albtraum vor weihnachten, jack skellington, disney, tim burton, gamaschen, sally, disney, patches, patchwork, naht, disneyland, disneyword, ragdoll, buchse und sally, sally, ausgefallene
EN sally, sally skellington, sally stitches, nightmare before christmas, jack skellington, disney, tim burton, sally, disney, patches, patchwork, stitches, disneyland, disneyword, ragdoll, jack and sally, sally, original
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| albtraum | nightmare |
| vor | before |
| weihnachten | christmas |
| jack | jack |
| disney | disney |
| tim | tim |
| patches | patches |
| disneyland | disneyland |
| und | and |
DE Unabhängige Künstler erstellen ausgefallene Designs, die du sonst nirgends findest
EN First, independent artists create original designs that you won't find anywhere else
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| unabhängige | independent |
| sonst | else |
| nirgends | anywhere |
| findest | find |
| künstler | artists |
| designs | designs |
| erstellen | create |
| die | that |
| du | you |
DE Kommt vielleicht ein lustiges T-Shirt in Frage? Eine stylische Stofftasche? Eine ausgefallene Kuscheldecke oder ein origineller Duschvorhang? Oder soll es nur eine Kleinigkeit sein wie Tassen, Sticker und mehr?
EN Are you thinking maybe a funny t-shirt? A stylish tote bag? A highly original blanket or shower curtain? Or inexpensive (yet super perfect) options like mugs, stickers, and more?
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| lustiges | funny |
| duschvorhang | shower curtain |
| tassen | mugs |
| sticker | stickers |
| shirt | t-shirt |
| in | super |
| oder | or |
| mehr | more |
| und | and |
| wie | like |
| ein | a |
DE Fehlertolerant und selbstheilend: Die SUSE Cloud Application Platform bietet sofortige Verfügbarkeit für kritische Komponenten. Sie überwacht den Zustand aller Container und startet ausgefallene Container automatisch neu.
EN Fault tolerant and self-healing, with high availability for critical components, SUSE Cloud Application platform monitors the health of all containers, and automatically restarts failed ones.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| cloud | cloud |
| kritische | critical |
| komponenten | components |
| überwacht | monitors |
| container | containers |
| automatisch | automatically |
| application | application |
| platform | platform |
| verfügbarkeit | availability |
| suse | suse |
| sofortige | with |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
| aller | all |
DE Der Werbeartikel-Shop der memo AG bietet ausgefallene individualisierbare Produkte, um Kunden für sich gewinnen können
EN The advertising novelty Shop of the memo AG offers unusual individualizable products, in order to win customers for itself can
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| kunden | customers |
| ag | ag |
| bietet | offers |
| shop | shop |
| produkte | products |
| können | can |
| um | for |
DE Darüber hinaus deckt unser Portfolio auch ausgefallene Überwachungssprüche ab.
EN In addition, our portfolio also covers special needs for your datacenter.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| deckt | covers |
| portfolio | portfolio |
| unser | our |
| auch | also |
| hinaus | in |
DE Ist das Specialized eMTB seinen hohen Preis wert? Dieses hochwertige elektrische Mountainbike hat viele ausgefallene Tricks im Ärmel. So geht es
EN Is the Specialized eMTB worth its lofty price tag? This pro-spec electric mountain bike has a lot of fancy tricks up its sleeve. Here's how it handles
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| elektrische | electric |
| tricks | tricks |
| preis | price |
| es | it |
| hohen | up |
| hat | has |
| ist | is |
| wert | a |
| dieses | this |
| mountainbike | bike |
DE Eine ausgefallene Idee für Ihr Hochzeitsfest? Das ist für uns eine willkommene Herausforderung.
EN Do you have unusual ideas for your wedding reception? We'd welcome the challenge.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| idee | ideas |
| herausforderung | challenge |
| ihr | your |
| für | for |
| uns | the |
DE Weniger als eine Schachtel ausgefallene Pralinen von Sehe's Candies. Gib nicht zu viel für die Transkription aus.
EN Less than a box of fancy chocolates from See's Candies. Don't spend too much on transcription.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| schachtel | box |
| pralinen | chocolates |
| nicht | dont |
| viel | much |
| weniger | less |
| transkription | transcription |
| als | than |
| aus | from |
| eine | a |
| von | of |
DE Fünf ausgefallene Nationalpark-Ziele für den Sommer
EN 6 Breathtaking Canadian Wildlife Experiences
DE Ausgefallene Möbel und mehr bei Dusty Deco in Palma
EN Funky furniture and more at Dusty Deco in Palma
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| möbel | furniture |
| palma | palma |
| und | and |
| mehr | more |
| in | in |
DE Machen Sie es sich auf der Terrasse gemütlich und genießen Sie Klassiker und ausgefallene Cocktails bei unvergleichlicher Aussicht auf das Meer und den Sonnenuntergang.
EN Classics and whimsically spiced cocktails on a terrace offering the best ocean and sunset views.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| terrasse | terrace |
| klassiker | classics |
| cocktails | cocktails |
| aussicht | views |
| meer | ocean |
| sonnenuntergang | sunset |
| und | and |
| den | the |
DE Und nur für den Fall, dass du wirklich jeden Hüttenwirt beim Vornamen kennst, haben wir auch noch ein paar ganz ausgefallene Weit-Weg-Abenteuer herausgesucht
EN And just in case you really do know every Alpine hut owner by their first name, we've also picked out some very unusual, far-flung adventures
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| fall | case |
| herausgesucht | picked |
| abenteuer | adventures |
| nur | just |
| auch | also |
| wirklich | really |
| und | and |
| jeden | every |
| du | you |
DE Ausgefallene Oberflächen und hochwertige Haptiken mit neuen Facestock Materialien
EN New facestock materials produce unusual finishes and high-quality haptics
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| neuen | new |
| materialien | materials |
| und | and |
DE Zoink Games ist für ausgefallene, zeichentrick-artige und kreative Indie-Hits wie Zombie Vikings und Stick it to the Man bekannt
EN Zoink Games are known for the offbeat, cartoonish and creative feel of indie hits like Zombie Vikings and Stick it to the Man
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| games | games |
| kreative | creative |
| zombie | zombie |
| stick | stick |
| bekannt | known |
| indie | indie |
| it | it |
| to | to |
| und | and |
| für | for |
| man | the |
DE Ursprünglich entwickelt, um Spezialeinheiten während ihres Einsatzes fit zu halten, nun hilft Fit In Neun Minuten Ohne Geräte dir, in nur neun Minuten pro Tag und ohne ausgefallene Ausrüstung deinen besten Körper aufzubauen.
EN First developed to keep Special Ops troops fit while they’re in the field, Strong and Lean will help you build your best body with no fancy gear in just nine minutes a day.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| fit | fit |
| körper | body |
| entwickelt | developed |
| minuten | minutes |
| in | in |
| zu | to |
| neun | nine |
| ausrüstung | gear |
| besten | best |
| und | and |
| ursprünglich | first |
| halten | to keep |
| hilft | help you |
| dir | your |
| ohne | no |
DE Wenn der Ablauf durch ein defektes Gerät gestört wird, ist dies ärgerlich und kann zu unplanmäßigen Einbußen führen. Wir kümmern uns deshalb darum, dass ausgefallene MDE und Digital Signage Geräte schnellstmöglich wieder einsatzbereit sind.
EN If your daily business is disrupted by a defective device, it's annoying and can lead to unplanned losses. We therefore ensure that failed MDE and digital signage devices are ready for use again as quickly as possible.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| führen | lead |
| signage | signage |
| gerät | device |
| kann | can |
| geräte | devices |
| und | and |
| zu | to |
| wieder | again |
| sind | are |
| wird | is |
| darum | as |
| digital | digital |
| wir | we |
| dass | that |
DE Das ist auch der Grund, weshalb sich unsere Produkte so wunderbar als ausgefallene Geschenke eignen
EN That's why our products make such great and unusual gifts
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| wunderbar | great |
| geschenke | gifts |
| unsere | our |
| produkte | products |
| auch | such |
DE Für diese ausgefallene Buchstütze habe ich mir die Kraft der Magnete zunutze gemacht
EN For these unusual bookends, I utilised the power of magnets
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| kraft | power |
| magnete | magnets |
| ich | i |
| für | for |
DE Ausgefallene Spucke Demütigung
EN Fan beauty acquires the full treatment
DE Es ist sehr langlebig und kann cremigen Schaum für Cappuccino, Latte und andere ausgefallene Kaffee
EN It is very durable and can make thick creamy foam for cappuccino, latte and other fancy coffee
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| sehr | very |
| langlebig | durable |
| schaum | foam |
| cappuccino | cappuccino |
| es | it |
| kann | can |
| latte | latte |
| kaffee | coffee |
| andere | other |
| ist | is |
| und | and |
| für | for |
DE Trotz der Tatsache, dass Bitcoin im Allgemeinen immer noch eine eher ausgefallene Art der Zahlung ist, gewinnt es immer mehr an Popularität
EN Despite the fact that Bitcoin is still a rather fancy way of payment in general, it is gaining more and more popularity
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| tatsache | fact |
| bitcoin | bitcoin |
| allgemeinen | general |
| art | way |
| zahlung | payment |
| popularität | popularity |
| es | it |
| trotz | despite |
| dass | that |
| ist | is |
| an | in |
| gewinnt | gaining |
| eine | a |
| mehr | more |
DE So kommen der ausgefallene Diamant-besatz auf dem gesamten Gehäuse – rund und schwungvoll wie die Bänder einer Kunstturnerin – sowie die Zifferblatt-Spirale aus Diamanten mit zunehmender Größe noch besser zur Geltung.
EN As a result, the distinctive diamond embellishments orbiting the case like gymnasts’ twirling ribbons and the spiraling circles of graduated diamonds adorning the dial make an even greater impression.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| diamant | diamond |
| bänder | ribbons |
| diamanten | diamonds |
| zifferblatt | dial |
| und | and |
| auf | greater |
| die | as |
| einer | a |
| noch | even |
DE Reinigungsprozeduren für ausgefallene Lampen können Produktionslinien für Stunden stoppen
EN Cleaning procedures for failed lamps can stop production lines for hours
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| lampen | lamps |
| produktionslinien | production lines |
| stunden | hours |
| können | can |
| für | for |
| stoppen | stop |
DE Ausgefallene Möbel und mehr bei Dusty Deco in Palma
EN Funky furniture and more at Dusty Deco in Palma
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| möbel | furniture |
| palma | palma |
| und | and |
| mehr | more |
| in | in |
DE Ausgefallene Möbel und mehr bei Dusty Deco in Palma
EN Funky furniture and more at Dusty Deco in Palma
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| möbel | furniture |
| palma | palma |
| und | and |
| mehr | more |
| in | in |
DE Ausgefallene Möbel und mehr bei Dusty Deco in Palma
EN Funky furniture and more at Dusty Deco in Palma
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| möbel | furniture |
| palma | palma |
| und | and |
| mehr | more |
| in | in |
DE Die ausgefallene neue Technologie im Mazda CX-60 SUV kann bis zu sechs verschiedene Gesichter von Fahrern erkennen und die Sitzposition und
EN Fancy new technology in the Mazda CX-60 SUV can recognise up to six different drivers' faces and automate seating position and comfort settings.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| technologie | technology |
| suv | suv |
| gesichter | faces |
| fahrern | drivers |
| mazda | mazda |
| neue | new |
| im | in the |
| kann | can |
| verschiedene | different |
| erkennen | recognise |
| zu | to |
| sechs | six |
| und | and |
| die | the |
DE Ausgefallene kleine Damenuhren aus Holz
EN Fancy Small Ladies Wooden Watches
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| kleine | small |
| holz | wooden |
DE Machen Sie es sich auf der Terrasse gemütlich und genießen Sie Klassiker und ausgefallene Cocktails bei unvergleichlicher Aussicht auf das Meer und den Sonnenuntergang.
EN Classics and whimsically spiced cocktails on a terrace offering the best ocean and sunset views.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| terrasse | terrace |
| klassiker | classics |
| cocktails | cocktails |
| aussicht | views |
| meer | ocean |
| sonnenuntergang | sunset |
| und | and |
| den | the |
DE Machen Sie es sich auf der Terrasse gemütlich und genießen Sie Klassiker und ausgefallene Cocktails bei unvergleichlicher Aussicht auf das Meer und den Sonnenuntergang.
EN Classics and whimsically spiced cocktails on a terrace offering the best ocean and sunset views.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| terrasse | terrace |
| klassiker | classics |
| cocktails | cocktails |
| aussicht | views |
| meer | ocean |
| sonnenuntergang | sunset |
| und | and |
| den | the |
DE Machen Sie es sich auf der Terrasse gemütlich und genießen Sie Klassiker und ausgefallene Cocktails bei unvergleichlicher Aussicht auf das Meer und den Sonnenuntergang.
EN Classics and whimsically spiced cocktails on a terrace offering the best ocean and sunset views.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| terrasse | terrace |
| klassiker | classics |
| cocktails | cocktails |
| aussicht | views |
| meer | ocean |
| sonnenuntergang | sunset |
| und | and |
| den | the |
DE Machen Sie es sich auf der Terrasse gemütlich und genießen Sie Klassiker und ausgefallene Cocktails bei unvergleichlicher Aussicht auf das Meer und den Sonnenuntergang.
EN Classics and whimsically spiced cocktails on a terrace offering the best ocean and sunset views.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| terrasse | terrace |
| klassiker | classics |
| cocktails | cocktails |
| aussicht | views |
| meer | ocean |
| sonnenuntergang | sunset |
| und | and |
| den | the |
DE Spannende Stellen zu IT-Projekten, ausgefallene Events und zahlreiche Benefits erwarten dich bei ti&m. Bewirb dich jetzt und surfe mit uns!
EN Exciting roles on IT projects, extraordinary events and countless benefits all await you at ti&m. Apply now and surf with us!
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| spannende | exciting |
| events | events |
| benefits | benefits |
| erwarten | await |
| ti | ti |
| amp | amp |
| m | m |
| projekten | projects |
| jetzt | now |
| uns | us |
| und | and |
| mit | with |
| zahlreiche | you |
DE Verwende Gesten, um ausgefallene Animationen und Figuren zu steuern.
EN Use gestures to control quirky animations and characters.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| verwende | use |
| gesten | gestures |
| animationen | animations |
| figuren | characters |
| steuern | control |
| und | and |
| zu | to |
DE Selbst ausgefallene Modelle wie die Dodge Viper gibt es hier zu bestaunen
EN Even unusual models like the Dodge Viper can be admired here
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| modelle | models |
| gibt | be |
| hier | here |
DE Ausgefallene AR-Brille! Was kann man damit machen?
EN Fancy AR Glasses! What can you do with it?
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| ar | ar |
| brille | glasses |
| kann | can |
| man | it |
| damit | with |
| machen | do |
DE Und nur für den Fall, dass du wirklich jeden Hüttenwirt beim Vornamen kennst, haben wir auch noch ein paar ganz ausgefallene Weit-Weg-Abenteuer herausgesucht
EN And just in case you really do know every Alpine hut owner by their first name, we've also picked out some very unusual, far-flung adventures
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| fall | case |
| herausgesucht | picked |
| abenteuer | adventures |
| nur | just |
| auch | also |
| wirklich | really |
| und | and |
| jeden | every |
| du | you |
DE Und nur für den Fall, dass du wirklich jeden Hüttenwirt beim Vornamen kennst, haben wir auch noch ein paar ganz ausgefallene Weit-Weg-Abenteuer herausgesucht
EN And just in case you really do know every Alpine hut owner by their first name, we've also picked out some very unusual, far-flung adventures
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| fall | case |
| herausgesucht | picked |
| abenteuer | adventures |
| nur | just |
| auch | also |
| wirklich | really |
| und | and |
| jeden | every |
| du | you |
DE Und nur für den Fall, dass du wirklich jeden Hüttenwirt beim Vornamen kennst, haben wir auch noch ein paar ganz ausgefallene Weit-Weg-Abenteuer herausgesucht
EN And just in case you really do know every Alpine hut owner by their first name, we've also picked out some very unusual, far-flung adventures
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| fall | case |
| herausgesucht | picked |
| abenteuer | adventures |
| nur | just |
| auch | also |
| wirklich | really |
| und | and |
| jeden | every |
| du | you |
DE Und nur für den Fall, dass du wirklich jeden Hüttenwirt beim Vornamen kennst, haben wir auch noch ein paar ganz ausgefallene Weit-Weg-Abenteuer herausgesucht
EN And just in case you really do know every Alpine hut owner by their first name, we've also picked out some very unusual, far-flung adventures
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| fall | case |
| herausgesucht | picked |
| abenteuer | adventures |
| nur | just |
| auch | also |
| wirklich | really |
| und | and |
| jeden | every |
| du | you |
DE Ausgefallene Oberflächen und hochwertige Haptiken mit neuen Facestock Materialien
EN New facestock materials produce unusual finishes and high-quality haptics
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| neuen | new |
| materialien | materials |
| und | and |
DE Darüber hinaus deckt unser Portfolio auch ausgefallene Überwachungssprüche ab.
EN In addition, our portfolio also covers special needs for your datacenter.
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| deckt | covers |
| portfolio | portfolio |
| unser | our |
| auch | also |
| hinaus | in |
DE Fantastisch ausgefallene Tattoos: Inspirierendes Tintenwerk für deine Haut?
EN Trademark filing suggests a TikTok Music app could be coming to challenge the streaming giants
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| deine | the |
DE Lenovo zeigt die ausgefallene Kühltechnik im Legion Y70 Telefon
EN Lenovo shows off the fancy cooling tech in Legion Y70 phone
| Aleman | Ingles |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| zeigt | shows |
| telefon | phone |
| legion | legion |
DE Fünf ausgefallene Nationalpark-Ziele für den Sommer
EN 6 breathtaking Canadian wildlife experiences
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
ausgefallene ausgefallene designs ausgefallene geschenkideen ausgefallene ar brille schachtel ausgefallene pralinen ausgefallene kuscheldecke ausgefallene kaffee ausgefallene ausrüstung deinen kommen der ausgefallene startet ausgefallene container destinationen vielen anderen destinationen top destinationen bestimmten destinationen einfach an destinationen alps destinationen gelegenen touristischen destinationen inspirierenden destinationen destinationen im osten ausländische destinationen angebunden destinationen im herzen destinationen im westen destinationen auf partnerunternehmen destinationen im nahen destinationen im norden anderen destinationen destinationen möglich beschränkung für destinationen destinationen im süden romantischsten destinationen destinationen des waadtländer wenigsten entdeckten destinationen destinationen im tropischen destinationen gefahren
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Thai
Turko
Vietnamese