Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "davon" sa Arabo

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "davon" mula sa Aleman hanggang Arabo

Mga pagsasalin ng davon

Maaaring isalin ang "davon" sa Aleman sa mga sumusunod na Arabo na salita/parirala:

davon أكثر أن أو أي إذا إلى ا التي الخاصة الذي العالمية بك ذلك سواء عدد على عليه عن في فيها قد كل كيفية لا لجميع لديك لك ما مثل مع من منها هذا هذه هو هي واحد يمكن يمكنك

Pagsasalin ng Aleman sa Arabo ng davon

Aleman
Arabo

DE Zeitpläne sind ein extrem effektives Tool für Teams, unabhängig davon, ob es sich um verteilte, Remote- oder im selben Büro arbeitende Teams handelt – oder auch einen Mix davon

AR الجداول الزّمنيّة هي أدوات فعّالة للغاية للفِرَق، سواء كانت موزَّعة، أو في مكتب واحد، أو تعمل عن بُعد، أو جميع ما سبق

Transliterasyon ạljdạwl ạlz̃mnỹẗ hy ạ̉dwạt fʿ̃ạlẗ llgẖạyẗ llfiraq, swạʾ kạnt mwzãʿẗ, ạ̉w fy mktb wạḥd, ạ̉w tʿml ʿn buʿd, ạ̉w jmyʿ mạ sbq

DE Diese Seite kann unabhängig davon aufgerufen werden, ob du bei Twitter angemeldet bist.

AR يمكن الوصول إلى هذه الصفحة أثناء تسجيل الدخول إلى تويتر وكذلك أثناء تسجيل الخروج.

Transliterasyon ymkn ạlwṣwl ạ̹ly̱ hdẖh ạlṣfḥẗ ạ̉tẖnạʾ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ twytr wkdẖlk ạ̉tẖnạʾ tsjyl ạlkẖrwj.

Aleman Arabo
bei إلى
seite الصفحة
twitter تويتر
diese هذه

DE Load Balancer machen es einfach, einen einzustellen SSL Zertifikat für den ganzen Verkehr, unabhängig davon, wie viele Back-End-Server Sie haben!

AR تحميل الموازنين تجعل من السهل إعداد واحد SSL شهادة لجميع حركة المرور الخاصة بك، بغض النظر عن عدد خوادم النهاية الخلفية لديك!

Transliterasyon tḥmyl ạlmwạznyn tjʿl mn ạlshl ạ̹ʿdạd wạḥd SSL sẖhạdẗ ljmyʿ ḥrkẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk, bgẖḍ ạlnẓr ʿn ʿdd kẖwạdm ạlnhạyẗ ạlkẖlfyẗ ldyk!

Aleman Arabo
ssl ssl
load تحميل
balancer الموازنين
einfach السهل
zertifikat شهادة
server خوادم
end النهاية
machen تجعل
haben لديك

DE Unabhängig davon, wie oder was Sie handeln, der Broker Sie wählen, sollte sicher zu bedienen, erschwinglich und bieten alles, was Sie an Ihrem besten handeln müssen.

AR بغض النظر عن كيفية أو ما كنت تتاجر، ينبغي أن يكون وسيط اخترت آمنة للاستخدام، وبأسعار معقولة، وتقديم كل ما تحتاجه ليتداول عند أفضل ما لديكم.

Transliterasyon bgẖḍ ạlnẓr ʿn kyfyẗ ạ̉w mạ knt ttạjr, ynbgẖy ạ̉n ykwn wsyṭ ạkẖtrt ậmnẗ llạstkẖdạm, wbạ̉sʿạr mʿqwlẗ, wtqdym kl mạ tḥtạjh lytdạwl ʿnd ạ̉fḍl mạ ldykm.

Aleman Arabo
sollte ينبغي
wie كيفية
sie كنت
besten أفضل
zu عند
sicher آمنة

DE Ist ein Spiel nur in einer bestimmten Region verfügbar? Mit einem VPN können Sie sich virtuell in jedem Land aufhalten und die Vorteile davon genießen

AR كن أول من يلعب أحدث الألعاب من خلال الاتصال بخادم في الدولة ذات الإصدار الأقدم

Transliterasyon kn ạ̉wl mn ylʿb ạ̉ḥdtẖ ạlạ̉lʿạb mn kẖlạl ạlạtṣạl bkẖạdm fy ạldwlẗ dẖạt ạlạ̹ṣdạr ạlạ̉qdm

Aleman Arabo
einer ذات

DE Nicht einmal drei vordere Kreuzbandrisse im Knie konnten Andrade davon abha...

AR لم تنجح حتى ثلاثة تمزقات في الرباط الصليبي الأمامي للركبة في منع أندرادي من...

Transliterasyon lm tnjḥ ḥty̱ tẖlạtẖẗ tmzqạt fy ạlrbạṭ ạlṣlyby ạlạ̉mạmy llrkbẗ fy mnʿ ạ̉ndrạdy mn...

Aleman Arabo
drei ثلاثة

DE Die Schweiz verfügt über eine grosse Vielzahl von Museen. Über 500 davon können Sie mit dem Swiss Travel Pass kostenlos besuchen.

AR تضم سويسرا مجموعة واسعة من المتاحف الرائعة؛ حيث يمكنك زيارة أكثر من 500 منها مجاناً مع بطاقة السفر السويسرية.

Transliterasyon tḍm swysrạ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlmtạḥf ạlrạỷʿẗ; ḥytẖ ymknk zyạrẗ ạ̉ktẖr mn 500 mnhạ mjạnạaⁿ mʿ bṭạqẗ ạlsfr ạlswysryẗ.

Aleman Arabo
museen المتاحف
besuchen زيارة
kostenlos مجانا
können يمكنك
schweiz السويسرية
die حيث
mit مجموعة
sie منها

DE Schon als Teenager träumte ich davon, im Ausland zu studieren und mehr über die Welt zu lernen

AR منذ أن كنت في سن المراهقة، كنت أحلم بمتابعة دراستي في الخارج واستكشاف العالم

Transliterasyon mndẖ ạ̉n knt fy sn ạlmrạhqẗ, knt ạ̉ḥlm bmtạbʿẗ drạsty fy ạlkẖạrj wạstksẖạf ạlʿạlm

Aleman Arabo
ich كنت
welt العالم
die منذ

DE Trading ist ein geistig herausforderndes Ereignis und ein großer Teil davon hat mit der Psychologie dahinter zu tun

AR تجارة هي الحدث تحديا عقليا والكثير منها له علاقة مع علم النفس وراء ذلك

Transliterasyon tjạrẗ hy ạlḥdtẖ tḥdyạ ʿqlyạ wạlktẖyr mnhạ lh ʿlạqẗ mʿ ʿlm ạlnfs wrạʾ dẖlk

Aleman Arabo
trading تجارة

DE Jeder und jeder könnte davon profitieren, ihre kritischen Daten zu unterstützen, um mit unserem nächtlichen Backups-Add-On-Service zu beginnen.

AR يمكن لأي شخص والجميع الاستفادة من النسخ الاحتياطي لبياناتهم الهامة، والبدء في خدمة النسخ الاحتياطي ليلا لدينا.

Transliterasyon ymkn lạ̉y sẖkẖṣ wạljmyʿ ạlạstfạdẗ mn ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy lbyạnạthm ạlhạmẗ, wạlbdʾ fy kẖdmẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy lylạ ldynạ.

Aleman Arabo
könnte يمكن
jeder شخص
profitieren الاستفادة
service خدمة
nächtlichen ليلا
unserem لدينا

DE Unabhängig davon, welchen CMS Sie entscheiden, liefern Hostwinds Ihnen das hochwertige Hosting, um sicherzustellen, dass Ihre CMS-erstellte Site jeden Tag nahtlos läuft.

AR بغض النظر عن ما قررته CMS، ستكون HostWinds سعداء لتزويدك باستضافة الجودة لضمان تشغيل موقع CMS الخاص بك بسلاسة طوال اليوم، كل يوم.

Transliterasyon bgẖḍ ạlnẓr ʿn mạ qrrth CMS, stkwn HostWinds sʿdạʾ ltzwydk bạstḍạfẗ ạljwdẗ lḍmạn tsẖgẖyl mwqʿ CMS ạlkẖạṣ bk bslạsẗ ṭwạl ạlywm, kl ywm.

Aleman Arabo
cms cms
sicherzustellen لضمان
läuft تشغيل
site موقع
nahtlos بسلاسة
hostwinds hostwinds
sie الخاص
tag اليوم
um طوال

DE Davon abgesehen wurde das Hostwinds Reseller-Programm für jedermann entwickelt!

AR ومع ذلك ، تم تصميم برنامج موزع Hostwinds لأي شخص ولكل شخص!

Transliterasyon wmʿ dẖlk , tm tṣmym brnạmj mwzʿ Hostwinds lạ̉y sẖkẖṣ wlkl sẖkẖṣ!

Aleman Arabo
hostwinds hostwinds
das ذلك
programm برنامج
reseller موزع

DE Kanada mag das netteste Land der Welt sein, doch das hält Cyberkriminelle nicht davon ab, seine freundlichen Bürger ins Visier zu nehmen

AR قد تكون كندا ألطف دولة في العالم، لكنها لا تمنع مجرمي الإنترنت من استهداف مواطنيها المحترمين

Transliterasyon qd tkwn kndạ ạ̉lṭf dwlẗ fy ạlʿạlm, lknhạ lạ tmnʿ mjrmy ạlạ̹ntrnt mn ạsthdạf mwạṭnyhạ ạlmḥtrmyn

Aleman Arabo
kanada كندا
land دولة
welt العالم
sein تكون

DE Überzeuge dich selbst davon, warum NordVPN der VPN-Dienst ist, dem Kanada vertraut

AR راجع بنفسك لماذا يعتبر تطبيق NordVPN أفضل خدمة شبكة افتراضية خاصة تثق بها كندا

Transliterasyon rạjʿ bnfsk lmạdẖạ yʿtbr tṭbyq NordVPN ạ̉fḍl kẖdmẗ sẖbkẗ ạftrạḍyẗ kẖạṣẗ ttẖq bhạ kndạ

Aleman Arabo
warum لماذا
der أفضل
dienst خدمة
kanada كندا
ist بها

DE Was tun, wenn du eine wichtige Frage stellen willst, aber andere nichts davon erfahren sollen

AR ماذا تفعل إذا شاركت شيئًا على الإنترنت وانتشر إلى حد لم تكن تريده

Transliterasyon mạdẖạ tfʿl ạ̹dẖạ sẖạrkt sẖyyaⁿ̉ạ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt wạntsẖr ạ̹ly̱ ḥd lm tkn trydh

Aleman Arabo
tun تفعل
wenn إذا

DE Und wenn Sie aus Versehen etwas Wichtiges entfernen, dann haben Sie zuhause immer noch eine Kopie davon.

AR وإذا حذفت أي ذكريات مهمة عن غير قصد، فلديك نسخة منها آمنة في منزلك.

Transliterasyon wạ̹dẖạ ḥdẖft ạ̉y dẖkryạt mhmẗ ʿn gẖyr qṣd, fldyk nskẖẗ mnhạ ậmnẗ fy mnzlk.

Aleman Arabo
kopie نسخة
sie غير

DE Die G Suite ist ein multifunktionales Tool, das praktisch ist, unabhängig davon, ob Sie von Ihrem Desktop oder Mobilgerät aus arbeiten.

AR G Suite هي أداة متعددة الوظائف تأتي في متناول اليد ، سواء كنت تعمل من سطح المكتب أو الجهاز المحمول.

Transliterasyon G Suite hy ạ̉dạẗ mtʿddẗ ạlwẓạỷf tạ̉ty fy mtnạwl ạlyd , swạʾ knt tʿml mn sṭḥ ạlmktb ạ̉w ạljhạz ạlmḥmwl.

Aleman Arabo
tool أداة
arbeiten تعمل
desktop المكتب
sie كنت
ob سواء

DE Ich hoffe, dass dieser Leitfaden Ihre Produktivität freischaltet und Ihnen viel Zeit spart. Lassen Sie mich im Kommentarbereich wissen, welche davon Sie ausprobiert haben. 

AR آمل أن يفتح هذا الدليل إنتاجيتك ويوفر لك الكثير من الوقت. اسمحوا لي أن أعرف في قسم التعليقات أي من هذه كنت قد حاولت. 

Transliterasyon ậml ạ̉n yftḥ hdẖạ ạldlyl ạ̹ntạjytk wywfr lk ạlktẖyr mn ạlwqt. ạsmḥwạ ly ạ̉n ạ̉ʿrf fy qsm ạltʿlyqạt ạ̉y mn hdẖh knt qd ḥạwlt. 

Aleman Arabo
leitfaden الدليل
viel الكثير
wissen أعرف
zeit الوقت
sie كنت
und هذا

DE Dies wird Ihren Traffic wie verrückt erhöhen, ganz zu schweigen davon, dass jede Aktie, wie, und Kommentar fügt zu Ihrem sozialen Score.

AR وهذا سوف يزيد من حركه المرور الخاصة بك مثل مجنون ، ناهيك عن ان كل حصة ، مثل ، والتعليق يضيف إلى النتيجة الاجتماعية الخاصة بك.

Transliterasyon whdẖạ swf yzyd mn ḥrkh ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk mtẖl mjnwn , nạhyk ʿn ạn kl ḥṣẗ , mtẖl , wạltʿlyq yḍyf ạ̹ly̱ ạlntyjẗ ạlạjtmạʿyẗ ạlkẖạṣẗ bk.

Aleman Arabo
wird سوف
traffic المرور
ihren الخاصة
fügt يضيف
zu إلى
sozialen الاجتماعية
wie مثل
dies وهذا

DE Wenn Sie andere Techniken kennen, die in diesem SEO-Beitrag nicht erwähnt werden, teilen Sie sie bitte, damit wir alle davon profitieren können. 

AR إذا كنت تعرف اي تقنيات أخرى غير المذكورة في هذا المنصب SEO ، يرجى مشاركتها بحيث يمكننا جميعا الاستفادة. 

Transliterasyon ạ̹dẖạ knt tʿrf ạy tqnyạt ạ̉kẖry̱ gẖyr ạlmdẖkwrẗ fy hdẖạ ạlmnṣb SEO , yrjy̱ msẖạrkthạ bḥytẖ ymknnạ jmyʿạ ạlạstfạdẗ. 

Aleman Arabo
kennen تعرف
andere أخرى
seo seo
bitte يرجى
können يمكننا
profitieren الاستفادة
damit بحيث
sie كنت
wenn إذا
nicht غير

DE Wenn Sie all dies wissen, können Sie eine klare Vorstellung davon haben, welche Art von Inhalten Ihre Zielgruppe benötigt.

AR عندما تعرف كل هذا، يمكنك الحصول على فكرة واضحة عن نوع المحتوى الذي يحتاجه جمهورك المستهدف.

Transliterasyon ʿndmạ tʿrf kl hdẖạ, ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ fkrẗ wạḍḥẗ ʿn nwʿ ạlmḥtwy̱ ạldẖy yḥtạjh jmhwrk ạlmsthdf.

Aleman Arabo
wissen تعرف
klare واضحة
art نوع
inhalten المحتوى
wenn عندما
können يمكنك
haben الحصول
sie الذي

DE Wenn die Vorteile des Säuleninhalts, zumindest einige davon, Ihnen jetzt sehr klar sein sollten.

AR إذا كانت فوائد محتوى الركيزة ، على الأقل بعضها ، يجب أن تكون واضحة للغاية لك الآن.

Transliterasyon ạ̹dẖạ kạnt fwạỷd mḥtwy̱ ạlrkyzẗ , ʿly̱ ạlạ̉ql bʿḍhạ , yjb ạ̉n tkwn wạḍḥẗ llgẖạyẗ lk ạlận.

Aleman Arabo
vorteile فوائد
zumindest الأقل
sollten يجب
sehr للغاية
sein تكون
einige بعضها
jetzt الآن
wenn إذا

DE Unabhängig davon, ob Sie eine Vertragsunterzeichnung oder eine internationale Konferenz planen – eine erfolgreiche Tagung beginnt mit einem benutzerfreundlichen Buchungssystem

AR تبدأ الاجتماعات الناجحة عادةً، سواء أكانت للتوقيع على صفقة أو عقد مؤتمر عالمي، بنظام حجز سهل الاستخدام

Transliterasyon tbdạ̉ ạlạjtmạʿạt ạlnạjḥẗ ʿạdẗaⁿ, swạʾ ạ̉kạnt lltwqyʿ ʿly̱ ṣfqẗ ạ̉w ʿqd mw̉tmr ʿạlmy, bnẓạm ḥjz shl ạlạstkẖdạm

Aleman Arabo
beginnt تبدأ
mit على
konferenz مؤتمر
ob سواء

DE Unsere legendären Golfplätze mögen zu unseren sichtbarsten Ökosystemen zählen, doch wir sind davon überzeugt, dass jede unserer Geschäftsentscheidungen unsere Bemühungen zum Schutz der Umwelt fördern muss.

AR وبينما تُعد ملاعبنا الأسطورية أكثر أنظمتنا البيئية الواضحة للعيان، إلا أننا نؤمن بأن كل قرار عمل نتخذه يساهم في جهود أنشطتنا البيئية.

Transliterasyon wbynmạ tuʿd mlạʿbnạ ạlạ̉sṭwryẗ ạ̉ktẖr ạ̉nẓmtnạ ạlbyỷyẗ ạlwạḍḥẗ llʿyạn, ạ̹lạ ạ̉nnạ nw̉mn bạ̉n kl qrạr ʿml ntkẖdẖh ysạhm fy jhwd ạ̉nsẖṭtnạ ạlbyỷyẗ.

Aleman Arabo
legendären الأسطورية
zum أكثر
umwelt البيئية
zu عمل
bemühungen جهود
dass بأن

DE Wir sind überzeugt davon, dass wir Ihnen alles bieten können, wonach Sie suchen

AR نحن على ثقة من أنّ لدينا ما تحتاج إليه

Transliterasyon nḥn ʿly̱ tẖqẗ mn ạ̉ñ ldynạ mạ tḥtạj ạ̹lyh

Aleman Arabo
wir لدينا

DE Unabhängig davon, ob Sie eine prächtige Hochzeit, ein Gala-Dinner oder einen privaten Anlass planen – wir verwirklichen die Vorstellungen für Ihre Veranstaltung.

AR سواء كنت ترغب في حفل زفاف كبير وفخم، أو حفل عشاء، أو لقاء خاص، دعنا نجعل حلمك بمناسبتك حقيقة واقعة.

Transliterasyon swạʾ knt trgẖb fy ḥfl zfạf kbyr wfkẖm, ạ̉w ḥfl ʿsẖạʾ, ạ̉w lqạʾ kẖạṣ, dʿnạ njʿl ḥlmk bmnạsbtk ḥqyqẗ wạqʿẗ.

Aleman Arabo
veranstaltung حفل
sie كنت
ob سواء

DE Als er jedoch Zeuge davon wurde, was die Achsenmächte mit Nordafrika anstellten, schrieb er sich in der britischen Armee ein, um bereit zu sein, seine Heimat und größere Teile der Welt gegen das Böse zu verteidigen.

AR وبعد أن شهد عواقب حكم دول المحور في إفريقيا الشمالية، قرر الانضمام إلى الجيش البريطاني ليدافع عن وطنه والعالم من الشر.

Transliterasyon wbʿd ạ̉n sẖhd ʿwạqb ḥkm dwl ạlmḥwr fy ạ̹fryqyạ ạlsẖmạlyẗ, qrr ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ ạljysẖ ạlbryṭạny lydạfʿ ʿn wṭnh wạlʿạlm mn ạlsẖr.

Aleman Arabo
in إلى

DE Und davon wird es jede Menge geben.

AR وتوقع المزيد منهم.

Transliterasyon wtwqʿ ạlmzyd mnhm.

DE Sie haben sicher davon gehört, dass Proxy-Server eine weitere Möglichkeit sind, Ihre IP-Adresse zu verstecken

AR ربما قد سمعت أن ال proxy سيرفر وسيلة أخرى لإخفاء عنوان الIP الخاص بك

Transliterasyon rbmạ qd smʿt ạ̉n ạl proxy syrfr wsylẗ ạ̉kẖry̱ lạ̹kẖfạʾ ʿnwạn ạlIP ạlkẖạṣ bk

Aleman Arabo
server سيرفر
weitere أخرى
adresse عنوان
sie الخاص

DE Ein erfolgreiches Unternehmen, das auf den neuesten Trends basiert, ist eine großartige Möglichkeit, in diesen lukrativen Markt einzusteigen und davon zu profitieren.

AR إن الأعمال الناجحة القائمة على أحدث التطورات هي طريقة رائعة للدخول إلى هذه السوق المربحة وجني الأرباح.

Transliterasyon ạ̹n ạlạ̉ʿmạl ạlnạjḥẗ ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạ̉ḥdtẖ ạltṭwrạt hy ṭryqẗ rạỷʿẗ lldkẖwl ạ̹ly̱ hdẖh ạlswq ạlmrbḥẗ wjny ạlạ̉rbạḥ.

Aleman Arabo
unternehmen الأعمال
neuesten أحدث
großartige رائعة
markt السوق
und هذه

DE Also versuche ich einfach, es zu genießen, ein Teil davon zu sein

AR لذلك أحاول فقط الاستمتاع بكوني جزءًا من هذا الفريق

Transliterasyon ldẖlk ạ̉ḥạwl fqṭ ạlạstmtạʿ bkwny jzʾaⁿạ mn hdẖạ ạlfryq

Aleman Arabo
also لذلك
genießen الاستمتاع
teil جزء
zu هذا
einfach فقط

DE Unabhängig davon, was passiert, wird es Spaß machen, Kanadas Kampf um die olympischen Kronen zu beobachten!

AR بغض النظر عما سيحدث، فإن سعي كندا لاستعادة الألقاب الأولمبية يستحق المشاهدة!

Transliterasyon bgẖḍ ạlnẓr ʿmạ syḥdtẖ, fạ̹n sʿy kndạ lạstʿạdẗ ạlạ̉lqạb ạlạ̉wlmbyẗ ystḥq ạlmsẖạhdẗ!

Aleman Arabo
die فإن
kanadas كندا
olympischen الأولمبية

DE Natürlich habe ich davon geträumt, das Gold zu gewinnen, aber ich war ziemlich entspannt dabei

AR لطالما كنت أطمح للفوز بالميدالية الذهبية، لكنني لم أضغط على نفسي لبلوغ الهدف

Transliterasyon lṭạlmạ knt ạ̉ṭmḥ llfwz bạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ, lknny lm ạ̉ḍgẖṭ ʿly̱ nfsy lblwgẖ ạlhdf

Aleman Arabo
ich كنت
zu على

DE Janica Kostelić (CRO) ist mit sechs Medaillen, davon viermal Gold, die erfolgreichste Skifahrerin im Wettbewerb

AR في منافسات السيدات، نجد الكرواتية يانيكا كوستيليتش التي فازت بست ميداليات، أربع منها ذهبية

Transliterasyon fy mnạfsạt ạlsydạt, njd ạlkrwạtyẗ yạnykạ kwstylytsẖ ạlty fạzt bst mydạlyạt, ạ̉rbʿ mnhạ dẖhbyẗ

Aleman Arabo
die التي

DE Das 'A' im LA28-Logo ist austauschbar und es gibt derzeit 32 Versionen davon - darunter eine von jedem der Designer - unter dem Motto "Every 'A' Tells A Story".

AR حرف "A" في شعار LA28 قابل للتبديل، ويوجد حاليًا 32 نسخة منه، بما في ذلك نسخة من كل من المبدعين، تحت شعار "كل" A"تروي قصة".

Transliterasyon ḥrf "A" fy sẖʿạr LA28 qạbl lltbdyl, wywjd ḥạlyaⁿạ 32 nskẖẗ mnh, bmạ fy dẖlk nskẖẗ mn kl mn ạlmbdʿyn, tḥt sẖʿạr "kl" A"trwy qṣẗ".

Aleman Arabo
logo شعار
unter تحت
story قصة
a a
der ذلك

DE Er war davon überzeugt, dass dieser Wettkampf "die moralischen Qualitäten eines Mannes ebenso wie seine physischen Ressourcen und Fähigkeiten testen und dadurch einen vollständigen Athleten hervorbringen würde."

AR أوضح بيير أن هذه المنافسة "تختبر الصفات الأخلاقية للإنسان وكذلك مهاراته وقدراته البدنية، وبالتالي تصنع منه رياضيًا كاملاً".

Transliterasyon ạ̉wḍḥ byyr ạ̉n hdẖh ạlmnạfsẗ "tkẖtbr ạlṣfạt ạlạ̉kẖlạqyẗ llạ̹nsạn wkdẖlk mhạrạth wqdrạth ạlbdnyẗ, wbạltạly tṣnʿ mnh ryạḍyaⁿạ kạmlạaⁿ".

Aleman Arabo
wie وكذلك
die هذه

DE Über 8000 Nationentreffen finden hier jährlich statt, davon sind etwa 600 grössere Zusammenkünfte

AR أكثر من 8,000 مؤتمر للأمم تحدث هنا كل سنة – من هذه الاجتماعات حوالي 600 اجتماع هي الاتفاقيات الأكبر

Transliterasyon ạ̉ktẖr mn 8,000 mw̉tmr llạ̉mm tḥdtẖ hnạ kl snẗ – mn hdẖh ạlạjtmạʿạt ḥwạly 600 ạjtmạʿ hy ạlạtfạqyạt ạlạ̉kbr

DE Unabhängig davon, ob Sie aus Las Vegas, Nevada oder Phoenix, Arizona, kommen, können Sie den Grand Canyon West Rim bequem mit dem Auto erreichen

AR سواء كنت من لاس فيجاس أو نيفادا أو فينيكس أو أريزونا ، يمكنك الوصول بسهولة إلى Grand Canyon West Rim بالسيارة

Transliterasyon swạʾ knt mn lạs fyjạs ạ̉w nyfạdạ ạ̉w fynyks ạ̉w ạ̉ryzwnạ , ymknk ạlwṣwl bshwlẗ ạ̹ly̱ Grand Canyon West Rim bạlsyạrẗ

Aleman Arabo
grand grand
west west
arizona أريزونا
erreichen الوصول
bequem بسهولة
können يمكنك
sie كنت
mit إلى
ob سواء

DE Sie können sogar eine Vorschau auf verschiedenen Mockups sehen, um eine Vorstellung davon zu bekommen, wie es im wirklichen Leben aussehen würde

AR يمكنك حتى معاينته على نماذج بالحجم الطبيعي المختلفة حتي تستطيع فهم كيف سيبدو في الواقع

Transliterasyon ymknk ḥty̱ mʿạynth ʿly̱ nmạdẖj bạlḥjm ạlṭbyʿy ạlmkẖtlfẗ ḥty tstṭyʿ fhm kyf sybdw fy ạlwạqʿ

Aleman Arabo
wie كيف
eine فهم
können يمكنك
verschiedenen المختلفة
auf على

DE Abgesehen davon geht es aber auch um geschlechtsspezifische Lohngefälle – die Unterschiede in der Durchschnittsvergütung von Frauen und Männern innerhalb eines Unternehmens.

AR القضية الثانية هي الفجوة في الأجور بين الجنسين - الفرق في متوسط الأجر بين النساء والرجال في جميع أقسام الشركة.

Transliterasyon ạlqḍyẗ ạltẖạnyẗ hy ạlfjwẗ fy ạlạ̉jwr byn ạljnsyn - ạlfrq fy mtwsṭ ạlạ̉jr byn ạlnsạʾ wạlrjạl fy jmyʿ ạ̉qsạm ạlsẖrkẗ.

Aleman Arabo
frauen النساء
unternehmens الشركة
die جميع
in بين

DE Rechts davon haben wir "Sicherheit".

AR إلى يمين ذلك، لدينا "الأمن".

Transliterasyon ạ̹ly̱ ymyn dẖlk, ldynạ "ạlạ̉mn".

Aleman Arabo
sicherheit الأمن
wir لدينا

DE Hält iTunes davon ab, beim Anschluss eines Geräts zu starten

AR منع iTunes من التشغيل التلقائي عند توصيل الجهاز

Transliterasyon mnʿ iTunes mn ạltsẖgẖyl ạltlqạỷy ʿnd twṣyl ạljhạz

Aleman Arabo
itunes itunes
starten التشغيل
geräts الجهاز
zu عند

DE Welche Schritte wurden zur Problembehebung unternommen und welche davon haben nicht funktioniert?

AR ما الخطوات التي تم تنفيذها خلال العملية، وما الخطوات التي فشلت؟

Transliterasyon mạ ạlkẖṭwạt ạlty tm tnfydẖhạ kẖlạl ạlʿmlyẗ, wmạ ạlkẖṭwạt ạlty fsẖlt?

Aleman Arabo
schritte الخطوات
und التي
zur خلال

DE Abhängig davon, wann Sie Ihre Lizenz für iMazing 1 oder DiskAid erworben haben, erhalten Sie das Upgrade kostenlos oder mit 50 % Rabatt

AR تستند ترقية رخصتك إلى متى قد قمت بشراء ترخيص iMazing 1 أو DiskAid، فقد تكون مجانية أو مقابل خصم 50%

Transliterasyon tstnd trqyẗ rkẖṣtk ạ̹ly̱ mty̱ qd qmt bsẖrạʾ trkẖyṣ iMazing 1 ạ̉w DiskAid, fqd tkwn mjạnyẗ ạ̉w mqạbl kẖṣm 50%

Aleman Arabo
upgrade ترقية
wann متى
lizenz ترخيص
imazing imazing
kostenlos مجانية
rabatt خصم
für مقابل
mit إلى
haben تكون

DE Lassen Sie sich davon überzeugen, dass unser abgelegenes, von einer wild-romantischen Natur umgebenes Château der lebende Beweis für die legendäre Gastfreundschaft Québecs ist.

AR تأكد أنّ القصر الريفي، الذي تُحيط به الطبيعة الخالدة، يقدم لك دليلًا حيًا على كرم ضيافة كيبيك الأسطورية.

Transliterasyon tạ̉kd ạ̉ñ ạlqṣr ạlryfy, ạldẖy tuḥyṭ bh ạlṭbyʿẗ ạlkẖạldẗ, yqdm lk dlylaⁿạ ḥyaⁿạ ʿly̱ krm ḍyạfẗ kybyk ạlạ̉sṭwryẗ.

Aleman Arabo
natur الطبيعة

DE Sollte die Auflösung Ihrer Logodatei davon abweichen, können Sie das eingebaute Bearbeitungs-Tool unseres animierten Logo-Makers verwenden

AR في حالة اختلاف جودة ملف شعارك، يمكنك استخدام أداة التحرير المدمجة في أداة تصميم الشعارات المتحركة

Transliterasyon fy ḥạlẗ ạkẖtlạf jwdẗ mlf sẖʿạrk, ymknk ạstkẖdạm ạ̉dạẗ ạltḥryr ạlmdmjẗ fy ạ̉dạẗ tṣmym ạlsẖʿạrạt ạlmtḥrkẗ

Aleman Arabo
die حالة
verwenden استخدام
tool أداة
logo الشعارات
können يمكنك

DE Unabhängig davon, ob Sie Ihr Unternehmen oder Ihren YouTube-Kanal vermarkten, soll Ihre Botschaft klar und wirkungsvoll vermittelt werden

AR ‫سواء كنت تقوم بتسويق عملك أو قناة اليوتيوب الخاصة بك، فأنت بحاجة إلى جعل رسالتك واضحة ومؤثرة

Transliterasyon ‫swạʾ knt tqwm btswyq ʿmlk ạ̉w qnạẗ ạlywtywb ạlkẖạṣẗ bk, fạ̉nt bḥạjẗ ạ̹ly̱ jʿl rsạltk wạḍḥẗ wmw̉tẖrẗ

DE Unabhängig davon, welche Art von Unternehmen Sie betreiben, finden Sie in unserem ständig erweiterten Katalog sicher die ideale Website-Vorlage

AR بغض النظر عن نوع الشركة التي تديرها، ثق بأنك ستعثر على قالب مثالي لموقعك الإلكتروني في مجموعتنا الكبيرة والحافلة.

Transliterasyon bgẖḍ ạlnẓr ʿn nwʿ ạlsẖrkẗ ạlty tdyrhạ, tẖq bạ̉nk stʿtẖr ʿly̱ qạlb mtẖạly lmwqʿk ạlạ̹lktrwny fy mjmwʿtnạ ạlkbyrẗ wạlḥạflẗ.

Aleman Arabo
art نوع
unternehmen الشركة
vorlage قالب
die التي

DE Eine davon ist tatsächlich Einheit der Kryptowährung zu kaufen, ob NEO, Ether, bitcoin oder eine anderen, und sie zu halten, mit Blick auf die hoffentlich sie mit Gewinn zu einem späteren Zeitpunkt steigt, wenn ihr Preis zu verkaufen

AR واحد هو لشراء وحدات الفعلية للعملة معماة، سواء NEO، الأثير، بيتكوين أو لآخر، وتحميلهم، بهدف بيع أمل لهم في الربح في وقت لاحق إذا ارتفاع سعرها

Transliterasyon wạḥd hw lsẖrạʾ wḥdạt ạlfʿlyẗ llʿmlẗ mʿmạẗ, swạʾ NEO, ạlạ̉tẖyr, bytkwyn ạ̉w lậkẖr, wtḥmylhm, bhdf byʿ ạ̉ml lhm fy ạlrbḥ fy wqt lạḥq ạ̹dẖạ ạrtfạʿ sʿrhạ

Aleman Arabo
kaufen لشراء
bitcoin بيتكوين
verkaufen بيع
späteren لاحق
ob سواء

DE Auch wenn Geld verloren ist, viel davon anschließend durch das Regulierungssystem kompensiert werden würde, je nach Zuständigkeit und Reglern

AR حتى لو كان المال أن تضيع، وكثير منها سيتم تعويضه في وقت لاحق من قبل النظام التنظيمي، وهذا يتوقف على اختصاص ومنظم

Transliterasyon ḥty̱ lw kạn ạlmạl ạ̉n tḍyʿ, wktẖyr mnhạ sytm tʿwyḍh fy wqt lạḥq mn qbl ạlnẓạm ạltnẓymy, whdẖạ ytwqf ʿly̱ ạkẖtṣạṣ wmnẓm

Aleman Arabo
geld المال
wenn وقت
auch حتى
das وهذا
durch قبل

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin