SV Det finns ett antal VPN-leverantörer som utan problem fungerar på en virtuell router, men en VPN som visade sig fungera gång på gång för oss är ExpressVPN
แปล "gång" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "gång" จาก ภาษาสวีเดน ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปลของ {การค้นหา}
"gång" ใน ภาษาสวีเดน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
| gång | a about again all also an and any as at at once be best but by data during each every first for from getting how if in is just keep like make many more most new no not now of of the on once one only or our out over people right same so some team than that the the same them then these they this time to to be to the today well when while with year your |
คำแปล ภาษาสวีเดน เป็น ภาษาอังกฤษ ของ gång
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
EN There are a number of VPN providers that will be able to function on a virtual router without any problems, but the VPN that proved to work for us over and over is ExpressVPN
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| problem | problems |
| virtuell | virtual |
| router | router |
| vpn | vpn |
| expressvpn | expressvpn |
SV På så sätt behöver du inte skapa anpassat innehåll gång på gång – och användare ser bara data som är avsedd för dem.
EN This way, you aren’t creating custom content over and over – and people only see the data that’s meant for them.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| inte | aren’t |
| anpassat | custom |
| ser | see |
SV Vi brukar beskriva oss som ett tech-bolag som gör skräddarsydda kläder. Med hjälp av avancerad teknologi och algoritmer ser vi till att du får uppleva en oslagbar passorm och känsla, gång efter gång.
EN We like to describe ourselves as a tech company that does custom clothing. Using advanced technology and algorithms, we provide you with the fit of a lifetime.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| skräddarsydda | custom |
| kläder | clothing |
| avancerad | advanced |
| teknologi | technology |
| algoritmer | algorithms |
SV Lagra den betalinformation som era kunder använt tidigare och få dem att återvända gång på gång.
EN Securely store your customers previously used payment data and keep them coming back, again and again.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| lagra | store |
| era | your |
| kunder | customers |
SV LanguageWire har gett oss kvalitetsöversättningar gång på gång
EN LanguageWire has provided us with quality translations time and time again
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| gett | provided |
SV De är smarta, drivna, entusiastiska och villiga att ta sig själva och Adyen snäppet högre, gång på gång
EN They?re smart, driven, enthusiastic, and willing to take themselves and Adyen to the next level over and over again
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| smarta | smart |
| drivna | driven |
| villiga | willing |
SV "LanguageWire har gett oss kvalitetsöversättningar gång på gång
EN "LanguageWire has provided us with quality translations time and time again
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| gett | provided |
SV Utöver det är reklamväskor ett mångsidigt objekt som kommer att användas gång på gång, så det är viktigt att få rätt budskap på dina reklamartiklar för att skapa en effekt.
EN Going beyond that, promotional bags are a versatile item that will be used time and time again, so it’s vital to get the right message on your promotional items to create an impact.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| viktigt | vital |
| rätt | right |
| budskap | message |
| effekt | impact |
SV Det här är en pålitlig allroundblixt som levererar toppresultat gång efter gång och som passar perfekt som första kompaktblixt
EN It’s a solid all-rounder that delivers best-in-class performance time after time, a great step-in monolight
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| levererar | delivers |
| perfekt | great |
SV De är smarta, drivna, entusiastiska och villiga att ta sig själva och Adyen snäppet högre, gång på gång
EN They?re smart, driven, enthusiastic, and willing to take themselves and Adyen to the next level over and over again
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| smarta | smart |
| drivna | driven |
| villiga | willing |
SV Utöver det är reklamväskor ett mångsidigt objekt som kommer att användas gång på gång, så det är viktigt att få rätt budskap på dina reklamartiklar för att skapa en effekt.
EN Going beyond that, promotional bags are a versatile item that will be used time and time again, so it’s vital to get the right message on your promotional items to create an impact.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| viktigt | vital |
| rätt | right |
| budskap | message |
| effekt | impact |
SV Periodvis förekommande upphandlingar är vardag i verksamheten, men Kivikylä har ändå gång på gång anlitat samma bekanta tillverkare för sina livsmedelsförpackningar:
EN Tenders involved in business operations are occasionally carried out, but Kivikylä has still relied on the familiar film manufacturer time and time again:
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| verksamheten | business |
| tillverkare | manufacturer |
SV Varje aspekt av SEO passar bra ihop med varje del av marknadsföringstratten, vilket gör det mycket lättare för dig att omvandla lovande leads till lojala kunder som kommer tillbaka gång på gång.
EN Every aspect of SEO meshes well with each section of the marketing funnel, making it much easier for you to convert promising leads into loyal customers who will come back time and time again.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| aspekt | aspect |
| seo | seo |
| lättare | easier |
| leads | leads |
| kunder | customers |
SV SILA™ ger inte bara belöning till dina sinnen; den är din ultimata guide för att lära dig mer om hur du når klimax gång på gång.
EN SILA™ is not only a treat to your senses; it is the ultimate guide through the paths to reach a fulfilling climax again and again.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ultimata | ultimate |
| guide | guide |
SV Vitost uppfyller samtliga rätta kriterier: trendigt, hög marginal och lätt att komma i gång med. Våra best-practice-linjer för vitost gör det enkelt att komma i gång.
EN White cheese ticks all the right boxes: on-trend, high-margin and easy to get into. Our best-practice lines for white cheese make it easy to get started
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| samtliga | all |
| rätta | right |
| hög | high |
SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
SV Om man ska hålla detaljhandelskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
SV Om man ska hålla detaljhandelskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
SV Tinder, Happn, Grindr: Dejting på nätet är inte längre så tabu som det en gång var
EN Tinder, Happn, Grindr: Online dating is no longer as taboo as it once was
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| tinder | tinder |
| längre | longer |
SV Om du vill att alla dina enheter ska skyddas på en gång så är det också möjligt att ställa in en VPN på din router.
EN If you?d like all your devices to be protected in one go, it?s also possible to set up a VPN on your router.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| enheter | devices |
| skyddas | protected |
| vpn | vpn |
| router | router |
SV På samma gång hålls din IP-adress säker från nyfikna blickar från regeringar, Google, Facebook, och otaliga andra parter.
EN Similarly, your IP address is kept safe from the curious eyes of governments, Google, Facebook, and countless other parties.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hålls | kept |
| säker | safe |
| nyfikna | curious |
| regeringar | governments |
| otaliga | countless |
| parter | parties |
SV Ta bort din webbläsar-historik och alla cookies varje gång du är klar med surfningen
EN Delete your browser history and cookies every time you’re done browsing
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| cookies | cookies |
| klar | done |
SV generellt är det enklare att starta inkognito-läge i stället för att manuellt ta bort historiken varje gång du surfat klart.
EN In general, it’s easier to simply start up incognito mode instead of manually deleting your history every time before you close a window.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| generellt | general |
| enklare | easier |
| manuellt | manually |
SV Inkognitoläget tar hand om detta, så att du inte varje gång behöver gå igenom denna process själv
EN The incognito mode takes care of this, so you don?t have to go through this process every time yourself
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| inkognitoläget | the incognito mode |
| tar | takes |
| process | process |
| själv | yourself |
SV Dessa cookies är fortfarande aktiva när du använder inkognitoläge, men de lagras inte. Med andra ord, nästa gång du besöker ASOS, kommer dessa cookies inte veta att du är den användare som letade efter jeans förra gången du besökte.
EN These cookies are still active when you use incognito mode, but they aren?t stored. In other words, the next time you visit ASOS, those cookies won?t know that you?re the user who was looking for jeans last time you visited.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| cookies | cookies |
| aktiva | active |
| inkognitoläge | incognito mode |
| andra | other |
| ord | words |
| besökte | visited |
SV Kryptobrytning är verifiering av kryptotransaktioner med målet att förhindra att ett kryptomynt eller -enhet spenderas mer än en gång
EN Cryptomining is the verification of cryptotransactions with the goal of preventing one cryptocoin or -unit from being spent more than once
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| kryptobrytning | cryptomining |
| verifiering | verification |
| förhindra | preventing |
SV Abonnera på en bra VPN-tjänst. Vi testade Peacock med ett gäng VPN:er, och vi kommer att visa dig vilka som är de bästa att välja. För ett snabbt svar, så är ExpressVPN vår favorit.
EN Subscribe to a good VPN service. We tried Peacock with a bunch of VPNs, and we’re going to show you which are the best ones to choose. For a quick answer, ExpressVPN is our favorite.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| abonnera | subscribe |
| peacock | peacock |
| snabbt | quick |
| svar | answer |
| expressvpn | expressvpn |
| favorit | favorite |
SV Peacock är en plattform på gång
EN Peacock is an up and coming platform
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| peacock | peacock |
| en | an |
| plattform | platform |
SV Chansen finns att den kan bli tillgänglig i Västeuropa och Japan någon gång i framtiden
EN Chances are, it might become accessible in Western Europe and Japan at some point in the future
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| tillgänglig | accessible |
| japan | japan |
SV Den ger dig tillgång till ett gäng olika TV-kanaler och är endast tillgänglig i USA
EN It gives you access to a bunch of different television networks and is only available inside of the US
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ger | gives |
| tillgång | access |
| olika | different |
| tillgänglig | available |
SV Varje gång du går ut på nätet så lämnar du ett spår av information som är synligt för fler tredje-parter än du kanske tror ? och att rensa webbläsarens historik kommer inte att ändra på det.
EN Every time you go online, you leave a trail of information that?s visible to more third parties than you might think ? and clearing your browser’s history won’t change anything about that.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| information | information |
| kanske | might |
| historik | history |
| ändra | change |
SV Om du till exempel lägger till dina Netflix-cookies i den här listan behöver du inte logga in varje gång du surfar på Netflix hemsida på en ny flik
EN For example, if you add your Netflix cookies to this list, you won?t have to log in every time you surf to Netflix?s homepage in a new tab
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| netflix | netflix |
| ny | new |
| flik | tab |
SV Varje gång du använder Ahrefs verktyg använder du några av dina månatliga datarader
EN Every time you use Ahrefs tools, you use up some of your monthly data rows
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| verktyg | tools |
SV Om du inte har köpt några produkter än kan du skapa ett konto för My F‑Secure och få obegränsad tillgång till våra prisvinnande produkter för att prova under 30 dagar utan krav på att köpa produkterna efter provperioden.
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| köpt | purchased |
| konto | account |
| my | my |
| f | f |
| obegränsad | unlimited |
| vinnande | winning |
| dagar | days |
| perioden | period |
SV Vi körde Sitecheckers kontroll en gång på vecka, och det bidrog till att förbättra våra SEO-resultat
EN We decided to run Sitechecker Audit once a week and it also contributed to the improvement of our SEO results
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vecka | week |
| förbättra | improvement |
SV En enda huvudbok – gör ändringar endast en gång, för ekonomisk information i realtid i vilken kontona alltid är balanserade.
EN Single ledger — make changes just once, for real-time financial information that’s always in balance.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ändringar | changes |
| ekonomisk | financial |
| information | information |
| realtid | real-time |
SV Vi investerar mer i FoU än någon annan i branschen så det är alltid en ny version på gång.
EN We invest more in R&D than anyone else in the industry, so there's always a new release around the corner.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| investerar | invest |
| alltid | always |
| ny | new |
| version | release |
SV Tableau investerar mer i FoU än någon annan i branschen. Det är alltid nya uppdateringar på gång – kolla in vad som är nytt.
EN Tableau invests more in R&D than any other business in our industry. There are always updates around the corner – check out what's new.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| tableau | tableau |
| alltid | always |
SV All din online-trafik kommer på en gång att skyddas, vilket ger dig mer integritet
EN All your online traffic will be protected in one go, giving you more privacy
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| skyddas | protected |
| ger | giving |
| integritet | privacy |
SV Windows ansluter dig trots all automatiskt dig till VPN-servern, så du inte manuellt behöver starta VPN varje gång
EN After all, Windows automatically connects you to the VPN server, so you won?t have to manually turn the VPN on every time
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| windows | windows |
| ansluter | connects |
| automatiskt | automatically |
| manuellt | manually |
| vpn | vpn |
SV Den enda nackdelen är att den, till skillnad från en vanlig router, måste ställas in igen varje gång du startar datorn.
EN The only drawback is that, unlike a normal router, you?ll have to set it up again every time you start your computer.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| router | router |
| igen | again |
| datorn | computer |
SV Så om du vill säkra alla dina enheter på en gång så är detta mycket lätt när du använder en VPN via en virtuell router.
EN So, if you want to secure all your devices at once, this is very easy when you use a VPN via a virtual router.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| om | if |
| säkra | secure |
| enheter | devices |
| lätt | easy |
| vpn | vpn |
| virtuell | virtual |
| router | router |
SV Observera att du måste aktivera den virtuella routern varje gång du stänger av Windows.
EN Please note that you will need to enable the virtual router each time you shut down Windows.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| observera | note |
| virtuella | virtual |
| routern | router |
| windows | windows |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
gång på gång gång efter gång gång gång har full gång gäng – kolla varje gång fungera gång cookies varje gång gruppen james gang skapas varje gång gång var samma gång någon gång igen varje gång en gång gäng användbara funktioner provat ett gäng gång om dagen hålla i gång gång per dag n en gång skriva en gång japan någon gång i gång kontakten gång på vecka gång i tiden gång i kombination komma i gång gång din dator tredje gång tinder någon gång ännu en gång klicka en gång gång att skyddas samma gång köra gäller en gång gäng mer anpassning utan en gång används en gång sin gång kanske denna gång gäng kolla gång du besöker gång om året någon annan gång gång du använder gång var täckt gång i månaden otnäsvägens östra gång
ขัด
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
เกาหลี
เยอรมัน
โปรตุเกส