RU Страницы для определенных категорий пользователей имеют особую ценовую модель, отличную от публичных и частных страниц
RU Страницы для определенных категорий пользователей имеют особую ценовую модель, отличную от публичных и частных страниц
NL Doelgroepgerichte pagina's hebben een eigen prijsmodel, apart van de openbare en besloten pagina's
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
имеют | hebben |
страниц | pagina |
RU Снимки имеют полную резервную копию в режиме реального времени вашего сервера
NL Snapshots maken een complete real-time back-up van uw server
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
полную | complete |
в | van |
реального | real |
времени | time |
вашего | uw |
сервера | server |
RU Мы всегда уверены, что все наши условия бизнес-хостинга имеют доступ к последним версиям PHP
NL We zorgen er altijd voor dat al onze bedrijfshosting-omgevingen toegang hebben tot de laatste versies van PHP
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
всегда | altijd |
доступ | toegang |
к | van |
php | php |
RU Показывает вам, какие страницы на выбранном сайте имеют наибольший прирост ссылок.
NL Toont je welke pagina’s op een bepaalde website de sterkste groei in links hebben.
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
страницы | pagina |
сайте | website |
ссылок | links |
RU Платные аккаунты имеют доступ по протоколам POP, IMAP и SMTP. Настройки:
NL Betalende gebruikers beschikken over POPS, IMAPS en SMTPS toegang. De instellingen zijn als volgt:
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
доступ | toegang |
и | en |
RU Только несколько тщательно отобранных партнеров имеют право продавать нашу продукцию.
NL Slechts enkele zorgvuldig geselecteerde partners mogen onze producten op de markt brengen.
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
несколько | enkele |
тщательно | zorgvuldig |
партнеров | partners |
нашу | onze |
RU Эти файлы обычно имеют .heif , .heic или .hevc
NL Deze bestanden hebben meestal de .heif , .heic of .hevc
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
файлы | bestanden |
обычно | meestal |
RU Резервные копии не имеют фиксированной области видимости, и вы можете контролировать, какие данные будет включать iOS
NL Back-ups hebben geen vaste reikwijdte en u hebt enige controle over welke gegevens iOS zal bevatten
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
и | en |
контролировать | controle |
данные | gegevens |
ios | ios |
RU Многие пользователи имеют большие резервные копии или резервные копии с ряда устройств iOS, и, как следствие, им не хватает места на диске.
NL Veel gebruikers hebben grote back-ups of back-ups van een aantal iOS-apparaten, waardoor ze onvoldoende schijfruimte hebben.
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
пользователи | gebruikers |
большие | grote |
устройств | apparaten |
ios | ios |
RU Некоторые устройства имеют встроенные SIM-карты или e-SIM-карты, например некоторые модели iPad и Apple Watch.
NL Sommige apparaten hebben geïntegreerde SIM's of e-SIM's, zoals sommige modellen van iPad en Apple Watch.
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
устройства | apparaten |
например | zoals |
некоторые | sommige |
модели | modellen |
ipad | ipad |
RU В большинстве случаев, говоря о рисках, имеют в виду ситуации, когда что-то может пойти не так
NL De meeste mensen denken bij de term 'risico' aan 'wat kan er mis gaan?'
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
может | kan |
RU Вы увидите белую панель справа, показывающую список приложений, которые уже имеют такой уровень доступа
NL Er wordt een wit venster aan de rechterkant weergegeven met een lijst met apps die al over dit toegangsniveau beschikken
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
список | lijst |
приложений | apps |
которые | die |
RU Вы можете заметить, что некоторые из извлеченных файлов имеют расширение .plist
NL Het valt je misschien op dat sommige uitgepakte bestanden de extensie .plist
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
некоторые | sommige |
файлов | bestanden |
RU Таблица bookmarks также содержит список чтения Safari, который можно отличить от закладок тем, что они не имеют значения для столбца extra_attributes
NL De bookmarks bevat ook de Safari-leeslijst, die kan worden onderscheiden van bladwijzers omdat ze geen waarde hebben voor de extra_attributes van de kolom
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
также | ook |
содержит | bevat |
safari | safari |
можно | kan |
значения | waarde |
RU Эти файлы обычно имеют .heif , .heic или .hevc .
NL Deze bestanden hebben meestal de .heif , .heic of .hevc .
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
файлы | bestanden |
обычно | meestal |
RU Эти имена файлов доступны для iOS 8 и 9, но имеют разные имена для более старых версий iOS.
NL Deze bestandsnamen zijn beschikbaar voor iOS 8 en 9, maar hebben verschillende namen voor de oudere versies van iOS.
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
имена | namen |
доступны | beschikbaar |
ios | ios |
имеют | hebben |
разные | verschillende |
RU Устройства, авторизованные здесь, имеют низкоуровневый доступ к вашей учетной записи iCloud и всем данным в ней
NL Apparaten die hier zijn geautoriseerd, hebben op laag niveau toegang tot uw iCloud-account en alle gegevens die erin staan
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
здесь | hier |
имеют | hebben |
доступ | toegang |
вашей | uw |
icloud | icloud |
и | en |
всем | alle |
RU Здесь вы можете просмотреть приложения, которые в настоящее время имеют доступ к этим данным
NL Hier kunt u de apps bekijken die momenteel toegang hebben tot deze gegevens
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
просмотреть | bekijken |
приложения | apps |
которые | die |
в | de |
доступ | toegang |
данным | gegevens |
RU Есть несколько бесплатных вариантов, но они почти всегда имеют серьезные ограничения
NL Er zijn enkele gratis opties, maar die komen bijna altijd met ernstige beperkingen
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
бесплатных | gratis |
они | zijn |
почти | bijna |
ограничения | beperkingen |
RU Для ведения бизнеса в сфере электронной коммерции надежность и скорость имеют гораздо большее значение
NL Voor een e-commerce bedrijf zijn betrouwbaarheid en snelheid veel belangrijker
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
бизнеса | bedrijf |
надежность | betrouwbaarheid |
и | en |
скорость | snelheid |
гораздо | veel |
RU Мы считаем, что наши пользователи имеют лучшую организацию, более гладкое сотрудничество и улучшенное взаимодействие, благодаря MeisterTask.
NL We merken dat onze gebruikers genieten van een betere organisatie, vlottere samenwerking en verbeterde communicatie met MeisterTask.
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
что | dat |
пользователи | gebruikers |
RU Время загрузки страниц в приложениях электронной коммерции, которые имеют большое количество сторонних зависимостей, увеличилось
NL De laadtijd van pagina’s is toegenomen in e-commercetoepassingen, die afhankelijk zijn van reeks externe partijen
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
страниц | pagina |
которые | die |
RU Задайте детально определенные разрешения для агентов и контролируйте, к чему они имеют доступ в Zendesk.
NL Geef gedetailleerde machtigingen op voor agenten en bepaal waartoe in Zendesk zij toegang hebben.
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
агентов | agenten |
и | en |
zendesk | zendesk |
RU Подписчики премиального сервиса DeepL Pro также имеют возможность войти в свою учетную запись с помощью программного обеспечения
NL Abonnees van de premium service DeepL Pro kunnen zich via de software aanmelden bij hun account
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
возможность | kunnen |
войти | aanmelden |
свою | hun |
запись | account |
программного | software |
RU Вы можете установить FreePBX в различных операционных системах.Однако следующие инструкции имеют \ Установленные на CentOS 8
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
в | de |
различных | verschillende |
инструкции | instructies |
RU HostWinds VPS / Cloud Clients теперь имеют доступ к нашему новым мощным облачным API (интерфейс программирования приложений)
NL Hostwinds VPS / Cloud-clients hebben nu toegang tot onze nieuwe krachtige Cloud API (Application Programming Interface)
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
cloud | cloud |
имеют | hebben |
доступ | toegang |
нашему | onze |
api | api |
интерфейс | interface |
RU КакВсе операционные системы Linux имеют множество различных команд, которые могут быть использованы из системы оболочки или терминала
NL ZoalsAlle besturingssystemen, Linux heeft een overvloed aan verschillende opdrachten die kunnen worden gebruikt vanuit de schaal- of terminalinterface
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
которые | die |
могут | kunnen |
использованы | gebruikt |
RU Кроме того, все недавно приобретенные услуги имеют свой первый счет, чтобы ваша юбилейная дата станет датой этой службы.
NL Bovendien hebben alle nieuw gekochte services hun eerste factuur, zodat uw verjaardag de vervaldatum van die dienst wordt.
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
того | die |
первый | eerste |
счет | factuur |
станет | wordt |
RU Резервные копии принимаются ночью по умолчанию и имеют срок хранения шестидесяти (60) дней
NL Back-ups worden standaard 's nachts genomen en hebben een bewaringsperiode van zestig (60) dagen
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
умолчанию | standaard |
имеют | hebben |
дней | dagen |
RU Это руководство предназначено для ChostWinds Clients, которые имеют облачный SSD или выделенный сервер и используют панель управления...
NL Deze gids is bedoeld voor hostwinds-clients die een SSD-wolk of een dedicated server hebben en het PLESK-bedieningspaneel gebruiken om hun...
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
руководство | gids |
которые | die |
облачный | wolk |
сервер | server |
и | en |
используют | gebruiken |
RU Пользователи имеют доступ к внесению вечений, и существует широкий спектр шаблонов.
NL Gebruikers hebben toegang tot het maken van bewerkingen en er is een breed scala aan sjablonen beschikbaar.
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
имеют | hebben |
широкий | breed |
спектр | scala |
шаблонов | sjablonen |
RU Установить Yoast SEO и убедитесь, что все ваши сообщения в блоге имеют зеленый свет
NL Installeer Yoast SEO en zorg ervoor dat al je blogposts een groen licht hebben
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
seo | seo |
и | en |
убедитесь | zorg ervoor dat |
ваши | je |
свет | licht |
RU Точные длиннохвостые ключевые слова, которые имеют безумные КПК
NL Exacte Long-Tail trefwoorden met krankzinnige Cpc's
RU Ирригационные каналы в кантоне Вале имеют протяженность в несколько километров и часто проложены вдоль сухих южных склонов
NL Suonen zijn kilometers lange bewateringskanalen in Wallis, vaak aangelegd in de droge, zuidelijke hellingen
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
часто | vaak |
RU Комплектующие категории B-Stock имеют незначительные косметические дефекты
NL B-voorraadonderdelen hebben kleine cosmetische slijtage
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
имеют | hebben |
RU Комплектующие категории C-Stock имеют незначительные косметические дефекты, но полностью работоспособны
NL C-voorraadonderdelen hebben grote cosmetische slijtage, maar zijn volledig functioneel
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
имеют | hebben |
полностью | volledig |
RU Все наши открытки имеют формат 14,8 x 10,5 см, что соответствует размеру DIN A6, традиционному для открыток в Европе
NL Onze ansichtkaarten hebben het formaat 14,5 cm x 10,5 cm, dat komt overeen met DIN A6, het klassieke ansichtkaartformaat in Europa
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
формат | formaat |
x | x |
RU Все эти разные технологии создают данные, которые действительно весьма ценны и имеют множество различных целей
NL Al deze verschillende stukjes technologie creëren gegevens die echt heel waardevol zijn en een aantal verschillende doelen hebben
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
технологии | technologie |
создают | creëren |
данные | gegevens |
действительно | echt |
и | en |
целей | doelen |
RU Сами Apple не имеют единого канонического идентификатора модели и внутренней согласованности имен
NL Apple zelf heeft geen enkele canonieke model-ID en geen consistente interne naamgeving
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
модели | model |
и | en |
RU Если достаточное количество запросов имеют форму «это устройство A и B , это также C ?», Можно начать понимать, что A и B связаны между собой
NL Als voldoende vragen de vorm hebben "dit apparaat is A en B , is het ook C ?", Kan men beginnen te begrijpen dat A en B gerelateerd zijn
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
форму | vorm |
устройство | apparaat |
a | a |
и | en |
c | c |
начать | beginnen |
понимать | begrijpen |
RU Несмотря на то, что оба эти метода являются эффективными в индивидуальном порядке, они имеют свой собственный набор недостатков
NL Hoewel beide systemen op zich doeltreffend zijn, hebben zij hun eigen tekortkomingen
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
оба | beide |
RU Кроме того, многие организации не имеют большого контроля над своей DNS, поэтому публикация записей DMARC становится еще более сложной.
NL Daarnaast hebben veel organisaties niet veel controle over hun DNS, waardoor het publiceren van DMARC records nog uitdagender wordt.
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
организации | organisaties |
имеют | hebben |
своей | hun |
dns | dns |
записей | records |
dmarc | dmarc |
становится | wordt |
RU Некоммерческие организации имеют право на специальную скидку и могут получить бесплатную лицензию
NL Organisaties zonder winstoogmerk komen in aanmerking voor een speciale korting en kunnen een gratis licentie krijgen
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
организации | organisaties |
скидку | korting |
и | en |
могут | kunnen |
получить | krijgen |
бесплатную | gratis |
лицензию | licentie |
RU Некоторые приложения имеют так много колокольчиков и свистков, что теряется их основное назначение
NL Sommige apps voegen zoveel toeters en bellen toe dat het kerndoel verloren gaat
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
приложения | apps |
много | zoveel |
и | en |
RU Быстрые, точные и доступные стенограммы имеют решающее значение, но это только отправная точка для Sonix.
NL Snelle, nauwkeurige en betaalbare transcripties zijn van cruciaal belang, maar dat is slechts het startpunt voor Sonix.
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
точные | nauwkeurige |
стенограммы | transcripties |
значение | belang |
sonix | sonix |
RU Таким образом, люди не имеют доступа к вашей конфиденциальной информации
NL Mensen hebben dus geen toegang tot je gevoelige informatie
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
люди | mensen |
имеют | hebben |
доступа | toegang |
вашей | je |
информации | informatie |
RU Некоммерческие организации имеют множество видео- и аудиофайлов в своих архивах
NL Non-profitorganisaties hebben talloze video- en audiobestanden in hun archief
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
имеют | hebben |
и | en |
в | in |
своих | hun |
RU Сети в кафе, барах, пабах и ресторанах часто имеют статус «Не защищена», что означает отсутствие шифрования
NL De netwerken in cafés, bars, pubs of restaurants hebben vaak een “Onbeveiligde” status, wat betekent dat ze geen codering hebben
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
часто | vaak |
означает | betekent |
отсутствие | geen |
RU Кроме того, аудиторы имеют возможность брать пробы продукции, если есть подозрение, что она была загрязнена.
NL Daarnaast moet het mogelijk zijn om monsters te nemen als vermoed wordt dat een product verontreinigd is.
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
того | een |
возможность | mogelijk |
RU Мы не используем виртуальные местоположения. Все наши серверы имеют физический адрес, чтобы скорость подключения была выше.
NL We gebruiken geen virtuele locaties. Al onze servers hebben een fysieke locatie, voor een betere verbindingssnelheid.
รัสเซีย | ดัตช์ |
---|---|
используем | gebruiken |
виртуальные | virtuele |
серверы | servers |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ