จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "manhã" เป็น ขัด

กำลังแสดง 44 จาก 44 คำแปลของวลี "manhã" จาก โปรตุเกส ถึง ขัด

คำแปลของ {การค้นหา}

"manhã" ใน โปรตุเกส สามารถแปลเป็น ขัด คำ/วลีต่อไปนี้:

manhã na w z

คำแปล โปรตุเกส เป็น ขัด ของ manhã

โปรตุเกส
ขัด

PT No café da manhã, comece o dia com o pé direito, no seu ritmo: buffet variado, café da manhã rápido ou serviço de quarto.

PL Rozpocznij dzień w dobrym nastroju przy śniadaniu dostosowanym do Twoich potrzeb: oferujemy szwedzki stół, szybkie śniadanie lub śniadanie serwowane do pokoju.

โปรตุเกส ขัด
comece rozpocznij
rápido szybkie
ou lub
dia dzień
seu twoich

PT No café da manhã, comece o dia com o pé direito, no seu ritmo: buffet variado, café da manhã rápido ou serviço de quarto.

PL Rozpocznij dzień w dobrym nastroju przy śniadaniu dostosowanym do Twoich potrzeb: oferujemy szwedzki stół, szybkie śniadanie lub śniadanie serwowane do pokoju.

โปรตุเกส ขัด
comece rozpocznij
rápido szybkie
ou lub
dia dzień
seu twoich

PT O Club Sofitel está disponível para os hóspedes que ficarem em quartos Club nos andares superiores, que servem café da manhã à la carte, chá da manhã, almoço leve, chá da tarde, coquetéis, canapés e sobremesas à noite

PL Gości przebywających w pokojach Club na wyższych piętrach hotelu zachęcamy do korzystania z oferty Club Sofitel, obejmującej śniadanie z karty, poranną herbatę, lekki lunch, podwieczorek, wieczorne koktajle i kanapki oraz wybór deserów

PT Todos os nossos hóspedes são recebidos em uma suíte de dois quartos, café da manhã diário grátis preparado na hora e bebidas e petiscos de cortesia todas as noites

PL Na wszystkich naszych gości czekają dwupokojowe apartamenty, bezpłatne przygotowywane na zamówienie śniadania, a także każdego wieczoru przez dwie godziny bezpłatne napoje* i przekąski

โปรตุเกส ขัด
nossos naszych
grátis bezpłatne
hora godziny
e i

PT Os proprietários dos projetos recebem lembretes para compartilhar reflexões de encerramento da semana e enviar atualizações para as caixas de entrada dos seguidores no primeiro horário da manhã de segunda-feira.

PL Właściciele projektów otrzymują przypomnienia, aby w poniedziałek rano podzielić się przemyśleniami na temat minionego tygodnia oraz dostarczyć aktualizacje obserwującym.

โปรตุเกส ขัด
proprietários właściciele
projetos projektów
lembretes przypomnienia
semana tygodnia
e oraz
atualizações aktualizacje
compartilhar podzielić

PT Envie para si mesmo uma amostra do resumo personalizado que o Team Central vai enviar também a cada membro da equipe todas as segundas-feiras de manhã.

PL Otrzymaj przykład spersonalizowanego podsumowania, jaki będzie wysyłane z Team Central do każdego członka zespołu w każdy poniedziałkowy ranek.

โปรตุเกส ขัด
amostra przykład
resumo podsumowania
equipe zespołu

PT Já que um dia o seu BTC pode valer $10.000, e na manhã seguinte ter um valor de mercado de apenas $6.000 por moeda.

PL Jednego dnia twój bitcoin może być wart 10 000 USD, a ty możesz obudzić się następnego ranka z ceną rynkową wynoszącą tylko 6000 USD za monetę.

โปรตุเกส ขัด
que że
dia dnia
apenas tylko

PT Da cidade do México: voo e café da manhã com balão de ar em Teotihuacan

PL Z Meksyku: lot i śniadanie Teotihuacan Air Balloon

โปรตุเกส ขัด
méxico meksyku
voo lot
e i

PT Dubai Marina: Passeio de Iate com Café da Manhã ou Churrasco

PL Dubai Marina: wycieczka jachtem ze śniadaniem lub grillem

โปรตุเกส ขัด
ou lub
com ze

PT No mundo todo os seus filhos são nossos convidados na Novotel. Se tiverem menos de 16 anos, sua hospedagem e café da manhã será por nossa conta*.

PL W każdym hotelu Novotel na świecie Twoje dzieci są wyjątkowymi gośćmi. Jeśli nie ukończyły jeszcze 16. roku życia, pobyt w pokoju z rodzicami oraz śniadanie są bezpłatne!*

โปรตุเกส ขัด
novotel novotel
anos roku
e oraz
mundo świecie

PT * Hospedagem e café da manhã gratuitos para duas crianças menores de 16 anos compartilhando o quarto dos pais ou avós.

PL *Bezpłatne zakwaterowanie ze śniadaniem dla 2 dzieci poniżej 16. roku życia dzielących pokój z rodzicami lub dziadkami.

โปรตุเกส ขัด
gratuitos bezpłatne
crianças dzieci
anos roku
ou lub

PT Ibis também tem recepção 24 horas por dia, 7 dias por semana, com Wi-Fi, bufê de café da manhã, estacionamento e bar, bem como restaurante na maioria dos hotéis.

PL ibis to również całodobowa recepcja, Wi-Fi, śniadanie w formie bufetu, parking i bar, a także restauracje w większości hoteli.

โปรตุเกส ขัด
e i
bar bar
maioria większości
hotéis hoteli

PT *Preços “a partir de”, para hospedagem de uma noite em quarto duplo, de modelo standard, para 2 pessoas não incluem serviços suplementares, café da manhã, nem taxa de turismo

PL *Publikowana cena jest najniższą dostępną ceną dla dwóch gości przy pobycie na jedną noc w standardowym pokoju dwuosobowym, bez śniadania i opłat miejscowych

โปรตุเกส ขัด
noite noc

PT O restaurante Aroma está disponível somente para café da manhã. Esperamos retomar as operações completas do hotel o mais rápido possível

PL Restauracja Aroma jest obecnie dostępna tylko na śniadania. Mamy nadzieję, że jak najszybciej wznowimy pełną działalność

โปรตุเกส ขัด
para na

PT A Novotel oferece uma recepção 24 horas com um buffet no café da manhã, Wi-Fi, um quarto espaçoso com banheira e um sofá-cama para as crianças, que não pagam nada para estarem no quarto dos pais se forem menores de 16 anos

PL Pełne odważnej architektury, zabytków, których nie można ominąć, oraz bogatego dziedzictwa historycznego miasto przyciąga każdego roku wielu turystów

โปรตุเกส ขัด
e oraz
que których
anos roku

PT Desperte seus sentidos e sinta-se revitalizado com nossa fragrância inspirada no orvalho da manhã.

PL Obudź zmysły i poczuj przypływ energii dzięki zapachowi inspirowanemu poranną rosą.

โปรตุเกส ขัด
e i
com dzięki

PT Novotel: hospedagem + café da manhã

PL Hotele Novotel - oferta ze śniadaniem

โปรตุเกส ขัด
novotel novotel

PT Desperte seus sentidos e sinta-se revitalizado com nossa fragrância inspirada no orvalho da manhã.

PL Obudź zmysły i poczuj przypływ energii dzięki zapachowi inspirowanemu poranną rosą.

โปรตุเกส ขัด
e i
com dzięki

PT Acorde com um buffet de café da manhã gostoso por um preço irresistível

PL Obfite śniadanie w formie bufetu w niezwykle atrakcyjnej cenie

โปรตุเกส ขัด
preço cenie

PT Um café da manhã elaborado para as crianças com menu infantil especial no restaurante (dos hotéis participantes)

PL Śniadanie dla dzieci, ze specjalnym menu dziecięcym w restauracji (w hotelach uczestniczących)

โปรตุเกส ขัด
crianças dzieci
menu menu
restaurante restauracji
hotéis hotelach

PT Comece o dia com um delicioso café da manhã: Escolha entre uma seleção de pães, queijos, iogurtes, sucos de frutas, bebidas quentes e frutas frescas.

PL Rozkoszuj się przepysznym śniadaniem bez ograniczeń w fantastycznej cenie. Duży wybór pieczywa, produkty słone (w tym sery), jogurty, pasty, miód, soki owocowe, ciepłe napoje i świeże owoce.

โปรตุเกส ขัด
e i

PT Das 4h às 6h30 e das 10h ao meio-dia: bebidas quentes, suco de frutas, pães e doces para desfrutar de um café da manhã essencial.

PL Od 4:00 do 6:30 oraz od 10:00 do 12:00: Ciepłe napoje, soki owocowe, ciastka i ciasta dla rannych ptaszków i śpiochów!

PT Um lugar para saborear um cafézinho pela manhã, a saideira para terminar a noite, uma pausa no trabalho ou para tomar um drink com os amigos

PL Miejsce, w którym można delektować się wczesną kawą lub późnym drinkiem, odpocząć lub popracować, zorganizować spotkanie lub spotkać się z ludźmi.

โปรตุเกส ขัด
lugar miejsce
ou lub

PT Suite Família para até 4 pessoas (2 adultos e 2 crianças até 16 anos), café da manhã especial, Espaço Kids no lobby...

PL Rodzinny apartament, śniadanie dla dzieci, kącik zabaw w lobby, podgrzewacz do butelek i wiele innych udogodnień

โปรตุเกส ขัด
e i
crianças dzieci

PT No mundo todo os seus filhos são nossos convidados na Novotel. Se tiverem menos de 16 anos, sua hospedagem e café da manhã será por nossa conta*.

PL W każdym hotelu Novotel na świecie Twoje dzieci są wyjątkowymi gośćmi. Jeśli nie ukończyły jeszcze 16. roku życia, pobyt w pokoju z rodzicami oraz śniadanie są bezpłatne!*

โปรตุเกส ขัด
novotel novotel
anos roku
e oraz
mundo świecie

PT * Hospedagem e café da manhã gratuitos para duas crianças menores de 16 anos compartilhando o quarto dos pais ou avós.

PL *Bezpłatne zakwaterowanie ze śniadaniem dla 2 dzieci poniżej 16. roku życia dzielących pokój z rodzicami lub dziadkami.

โปรตุเกส ขัด
gratuitos bezpłatne
crianças dzieci
anos roku
ou lub

PT Novotel: hospedagem + café da manhã

PL Hotele Novotel - oferta ze śniadaniem

โปรตุเกส ขัด
novotel novotel

PT *Preços “a partir de”, para hospedagem de uma noite em quarto duplo, de modelo standard, para 2 pessoas não incluem serviços suplementares, café da manhã, nem taxa de turismo

PL *Publikowana cena jest najniższą dostępną ceną dla dwóch gości przy pobycie na jedną noc w standardowym pokoju dwuosobowym, bez śniadania i opłat miejscowych

โปรตุเกส ขัด
noite noc

PT Texto enviado em um horário incomum. A maioria das empresas funciona entre 8h00 e 18h00. Portanto, se você está recebendo mensagens de uma organização "legítima" tarde da noite ou muito cedo pela manhã, fique atento.

PL Wiadomość wysłana o nietypowej godzinie. Większość firm działa w godzinach 8-18.00, więc jeśli otrzymujesz wiadomość od „prawdziwej” organizacji późno w nocy lub bardzo wcześnie rano, należy uważać.

โปรตุเกส ขัด
funciona działa
se jeśli
noite nocy
ou lub

PT Todos os nossos hóspedes são recebidos em uma suíte de dois quartos, café da manhã diário grátis preparado na hora e bebidas e petiscos de cortesia todas as noites

PL Na wszystkich naszych gości czekają dwupokojowe apartamenty, bezpłatne przygotowywane na zamówienie śniadania, a także każdego wieczoru przez dwie godziny bezpłatne napoje* i przekąski

โปรตุเกส ขัด
nossos naszych
grátis bezpłatne
hora godziny
e i

PT Campo sono invernoso na parte da manhã | Foto Grátis

PL Pola Spać Leniwy W Domu Porping | Darmowe Zdjęcie

โปรตุเกส ขัด
na w
foto zdjęcie
grátis darmowe

PT Refinado café da manhã incluído

PL i obecnie oferuje niepowtarzalną atmosferę XIX wieku połączoną z najnowszą technologią i nowoczesną wygodą

โปรตุเกส ขัด
do z

PT Farto café da manhã incluído

PL Hotel posiada 44 pokoje w tradycyjnym stylu i nowocześnie odnowione, apartamenty i pokoje dla rodzin z przyległymi drzwiami

โปรตุเกส ขัด
do z

PT Buffet de café da manhã rico, bar, transferes em táxi.

PL Oferuje śniadania w formie bufetu, bar i transfery taksówką.

โปรตุเกส ขัด
bar bar

PT Café da manhã à la carte com especialidades caseiras

PL Idealne miejsce spotkań dla innowacyjnych osób kochających niezwykłość

โปรตุเกส ขัด
com dla

PT Estou aprendendo a me divertir e agora faço muitas caminhadas pela manhã e deixo meu telefone em casa

PL Uczę się cieszyć sobą i teraz często chodzę na poranne spacery i zostawiam telefon w domu

โปรตุเกส ขัด
agora teraz
telefone telefon

PT A Novotel oferece uma recepção 24 horas com um buffet no café da manhã, Wi-Fi, um quarto espaçoso com banheira e um sofá-cama para as crianças, que não pagam nada para estarem no quarto dos pais se forem menores de 16 anos

PL Pełne odważnej architektury, zabytków, których nie można ominąć, oraz bogatego dziedzictwa historycznego miasto przyciąga każdego roku wielu turystów

PT Todos os hotéis Novotel oferecem promoções excelentes para famílias: hospedagem e café da manhã gratuitos para crianças de até 16 anos, 50% de desconto no segundo quarto familiar e áreas para jogos nos lobbies

PL Wszystkie hotele Novotel mają świetną ofertę dla rodzin, z darmowym zakwaterowaniem i śniadaniem dla dwójki dzieci poniżej 16 roku życia, zniżką w wysokości 50 % na drugi pokój rodzinny oraz strefami zabaw w naszych lobby

PT Reino Unido, roubo de energia e Kraken nas notícias da manhã – Bom Dia, Cripto!

PL Cena Shiba Inu (SHIB) spadła o 35% w ciągu 50 dni

PT Preço inicial, para 1 pessoa por 1 noite na categoria de quarto apropriado próximo do preço, excluindo serviços adicionais e café da manhã

PL Minimalna, szacunkowa cena za 1 noc dla 1 osoby w danej kategorii cenowej pokoju, bez usług dodatkowych, bez śniadania

PT Café da manhã disponível na Gaby Brasserie Française das 7h às 10h.

PL Śniadanie dostępne wyłącznie w Gaby Brasserie Française od 7:00 do 10:00.

PT Para uma versão da nova era do desporto Emirati da corrida de camelos, dirija-se à pista de Corridas de Camelos Al Marmoom cedo numa manhã de fim de semana

PL Jeżeli chcesz zobaczyć współczesne podejście do wyścigów wielbłądów, udaj się na tor wyścigowy Al Marmoom w weekendowy poranek

PT O Coleman?s Cafe oferece uma escolha de cozinha local ou internacional. Serve café da manhã o dia todo e tornou-se famoso pelos seus menus imaginativos de almoço e jantar.

PL Kawiarnia Coleman?s Cafe oferuje dania kuchni lokalnej lub międzynarodowej. Śniadanie serwowane jest przez cały dzień i słynie z pomysłowego lunchu i menu obiadowego.

PT Coinbase, ETF de Bitcoin e Comitê da Basiléia nas notícias da manhã – Bom Dia, Cripto!

PL Jak zachować się w czasie korekty BTC? Twórca Dogecoina ma jedną radę

กำลังแสดงคำแปล 44 จาก 44 รายการ