จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "rafael" เป็น สเปน

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "rafael" จาก โปรตุเกส ถึง สเปน

คำแปล โปรตุเกส เป็น สเปน ของ rafael

โปรตุเกส
สเปน

PT Estâncias de Rafael: Rafael e seus discípulos decoraram com um bom gosto inigualável os aposentos do papa Júlio II. 

ES Estancias de Rafael: Rafael y sus discípulos decoraron con un gusto inigualable los apartamentos del papa Julio II.

โปรตุเกส สเปน
e y
gosto gusto
papa papa
júlio julio
inigualável inigualable
ii ii

PT Estâncias de Rafael: Rafael e seus discípulos decoraram com um bom gosto inigualável os aposentos do papa Júlio II. 

ES Estancias de Rafael: Rafael y sus discípulos decoraron con un gusto inigualable los apartamentos del papa Julio II.

โปรตุเกส สเปน
e y
gosto gusto
papa papa
júlio julio
inigualável inigualable
ii ii

PT Estâncias de Rafael: Rafael e seus discípulos decoraram com um bom gosto inigualável os aposentos do papa Júlio II. 

ES Estancias de Rafael: Rafael y sus discípulos decoraron con un gusto inigualable los apartamentos del papa Julio II.

โปรตุเกส สเปน
e y
gosto gusto
papa papa
júlio julio
inigualável inigualable
ii ii

PT Estâncias de Rafael: Rafael e seus discípulos decoraram com um bom gosto inigualável os aposentos do papa Júlio II. 

ES Estancias de Rafael: Rafael y sus discípulos decoraron con un gusto inigualable los apartamentos del papa Julio II.

โปรตุเกส สเปน
e y
gosto gusto
papa papa
júlio julio
inigualável inigualable
ii ii

PT Estâncias de Rafael: Rafael e seus discípulos decoraram com um bom gosto inigualável os aposentos do papa Júlio II. 

ES Estancias de Rafael: Rafael y sus discípulos decoraron con un gusto inigualable los apartamentos del papa Julio II.

โปรตุเกส สเปน
e y
gosto gusto
papa papa
júlio julio
inigualável inigualable
ii ii

PT Estâncias de Rafael: Rafael e seus discípulos decoraram com um bom gosto inigualável os aposentos do papa Júlio II. 

ES Estancias de Rafael: Rafael y sus discípulos decoraron con un gusto inigualable los apartamentos del papa Julio II.

โปรตุเกส สเปน
e y
gosto gusto
papa papa
júlio julio
inigualável inigualable
ii ii

PT Estâncias de Rafael: Rafael e seus discípulos decoraram com um bom gosto inigualável os aposentos do papa Júlio II. 

ES Estancias de Rafael: Rafael y sus discípulos decoraron con un gusto inigualable los apartamentos del papa Julio II.

โปรตุเกส สเปน
e y
gosto gusto
papa papa
júlio julio
inigualável inigualable
ii ii

PT Estâncias de Rafael: Rafael e seus discípulos decoraram com um bom gosto inigualável os aposentos do papa Júlio II. 

ES Estancias de Rafael: Rafael y sus discípulos decoraron con un gusto inigualable los apartamentos del papa Julio II.

โปรตุเกส สเปน
e y
gosto gusto
papa papa
júlio julio
inigualável inigualable
ii ii

PT Estâncias de Rafael: Rafael e seus discípulos decoraram com um bom gosto inigualável os aposentos do papa Júlio II. 

ES Estancias de Rafael: Rafael y sus discípulos decoraron con un gusto inigualable los apartamentos del papa Julio II.

โปรตุเกส สเปน
e y
gosto gusto
papa papa
júlio julio
inigualável inigualable
ii ii

PT Estâncias de Rafael: Rafael e seus discípulos decoraram com um bom gosto inigualável os aposentos do papa Júlio II. 

ES Estancias de Rafael: Rafael y sus discípulos decoraron con un gusto inigualable los apartamentos del papa Julio II.

โปรตุเกส สเปน
e y
gosto gusto
papa papa
júlio julio
inigualável inigualable
ii ii

PT George Duke nasceu em San Rafael, Califórnia. Quando tinha apenas quatro anos de idade, sua mãe o levou para ver Duke Ellington em concerto… leia mais

ES George Duke, pianista estadounidense (n. 12 de enero 1946 San Rafael, California), empezó a trabajar en los años 60 con un trío de ja… Más información

โปรตุเกส สเปน
san san
califórnia california
mais más

PT No interior do Panteão estão as tumbas de diversos reis da Itália e diversas obras de arte. O personagem mais conhecido que está enterrado no Panteão é, sem dúvida, o pintor e arquiteto renascentista Rafael. 

ES En el interior del Panteón se encuentran las tumbas de numerosos reyes de Italia y multitud de obras de arte. El personaje más conocido que se encuentra enterrado en el Panteón es sin duda el pintor y arquitecto renacentista Rafael.

โปรตุเกส สเปน
panteão panteón
reis reyes
itália italia
obras obras
arte arte
personagem personaje
conhecido conocido
enterrado enterrado
sem sin
dúvida duda
pintor pintor
arquiteto arquitecto

PT Galeria Borghese: Um dos museus mais importantes da capital italiana. Contém pinturas de artistas como Rafael, Tiziano ou Caravaggio. 

ES Galería Borghese: Uno de los museos más importantes de la capital italiana. Contiene pinturas de artistas como Rafael, Tiziano o Caravaggio.

โปรตุเกส สเปน
galeria galería
museus museos
italiana italiana
contém contiene
pinturas pinturas
artistas artistas

PT Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens, Botticelli... A Galeria Borghese é um dos museus de arte mais famosos e reputados do mundo.

ES Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens, Botticelli... La Galería Borghese es uno de los museos de arte más famosos y reputados del mundo.

โปรตุเกส สเปน
galeria galería
é es
museus museos
arte arte
famosos famosos
e y

PT As exposições estão organizadas nos dois andares do edifício. O andar superior abriga uma grande pinacoteca onde são expostas algumas obras de artistas renomados, como Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens ou Botticelli.

ES Las exposiciones se encuentran situadas a lo largo de las dos plantas del edificio. La planta superior alberga una gran pinacoteca en la que se exponen algunas obras de artistas de gran renombre, como Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens o Botticelli.

โปรตุเกส สเปน
exposições exposiciones
andares plantas
andar planta
superior superior
artistas artistas

PT O interior da vila surpreendente por sua rica decoração que conta com os frescos de alguns importantes artistas, como Rafael, Sebastiano del Piombo ou Peruzzi.

ES El interior de la villa sorprende por su rica decoración que cuenta con los frescos de algunos importantes artistas, como Rafael, Sebastiano del Piombo o Peruzzi.

โปรตุเกส สเปน
interior interior
vila villa
sua su
rica rica
decoração decoración
conta cuenta
frescos frescos
importantes importantes
artistas artistas

PT No primeiro andar se destacam os frescos da Sala de Galatea, uma das obras mais importantes de Rafael

ES En la primera planta resultan especialmente llamativos los frescos de la Sala de Galatea, una de las obras más importantes de Rafael

โปรตุเกส สเปน
andar planta
frescos frescos
sala sala
obras obras
importantes importantes

PT Dato Foland e Rafael Espanha em Gay0Day

ES Dato Foland y Rafael España en Gay0Day

โปรตุเกส สเปน
e y
espanha españa
em en

PT “Nós quisemos conhecer que voluntários perderam o peso e qual não fizeram, e porque alguns fez e alguns não fizeram, do ponto de vista da cognição e seu comportamento,” explica Rafael de la Torre

ES “Quisimos conocer qué voluntarios perdieron el peso y cuáles no lo hicieron, y porqué algunos hizo y algo no lo hizo, desde el punto de vista de la cognición y su comportamiento,” explica Rafael de la Torre

โปรตุเกส สเปน
conhecer conocer
voluntários voluntarios
peso peso
e y
comportamento comportamiento
explica explica
torre torre

PT O andar superior abriga uma grande pinacoteca onde são expostas algumas obras de artistas renomados, como Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens ou Botticelli.

ES La planta superior alberga una gran pinacoteca en la que se exponen algunas obras de artistas de gran renombre, como Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens o Botticelli.

โปรตุเกส สเปน
andar planta
superior superior
grande gran
obras obras
artistas artistas

PT Algumas pinturas pertencem inclusive à escola de Rafael, com uma técnica verdadeiramente excepcional

ES Algunas pinturas pertenecen incluso a la escuela de Rafael, de excepcional factura técnica

โปรตุเกส สเปน
algumas algunas
pinturas pinturas
escola escuela
técnica técnica
excepcional excepcional

PT Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens, Botticelli... A Galeria Borghese é um dos museus de arte mais famosos e reputados do mundo.

ES Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens, Botticelli... La Galería Borghese es uno de los museos de arte más famosos y reputados del mundo.

โปรตุเกส สเปน
galeria galería
é es
museus museos
arte arte
famosos famosos
e y

PT Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens, Botticelli... A Galeria Borghese é um dos museus de arte mais famosos e reputados do mundo.

ES Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens, Botticelli... La Galería Borghese es uno de los museos de arte más famosos y reputados del mundo.

โปรตุเกส สเปน
galeria galería
é es
museus museos
arte arte
famosos famosos
e y

PT Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens, Botticelli... A Galeria Borghese é um dos museus de arte mais famosos e reputados do mundo.

ES Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens, Botticelli... La Galería Borghese es uno de los museos de arte más famosos y reputados del mundo.

โปรตุเกส สเปน
galeria galería
é es
museus museos
arte arte
famosos famosos
e y

PT O andar superior abriga uma grande pinacoteca onde são expostas algumas obras de artistas renomados, como Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens ou Botticelli.

ES La planta superior alberga una gran pinacoteca en la que se exponen algunas obras de artistas de gran renombre, como Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens o Botticelli.

โปรตุเกส สเปน
andar planta
superior superior
grande gran
obras obras
artistas artistas

PT O andar superior abriga uma grande pinacoteca onde são expostas algumas obras de artistas renomados, como Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens ou Botticelli.

ES La planta superior alberga una gran pinacoteca en la que se exponen algunas obras de artistas de gran renombre, como Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens o Botticelli.

โปรตุเกส สเปน
andar planta
superior superior
grande gran
obras obras
artistas artistas

PT O andar superior abriga uma grande pinacoteca onde são expostas algumas obras de artistas renomados, como Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens ou Botticelli.

ES La planta superior alberga una gran pinacoteca en la que se exponen algunas obras de artistas de gran renombre, como Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens o Botticelli.

โปรตุเกส สเปน
andar planta
superior superior
grande gran
obras obras
artistas artistas

PT No interior do Panteão estão as tumbas de diversos reis da Itália e diversas obras de arte. O personagem mais conhecido que está enterrado no Panteão é, sem dúvida, o pintor e arquiteto renascentista Rafael. 

ES En el interior del Panteón se encuentran las tumbas de numerosos reyes de Italia y multitud de obras de arte. El personaje más conocido que se encuentra enterrado en el Panteón es sin duda el pintor y arquitecto renacentista Rafael.

โปรตุเกส สเปน
panteão panteón
reis reyes
itália italia
obras obras
arte arte
personagem personaje
conhecido conocido
enterrado enterrado
sem sin
dúvida duda
pintor pintor
arquiteto arquitecto

PT Galeria Borghese: Um dos museus mais importantes da capital italiana. Contém pinturas de artistas como Rafael, Tiziano ou Caravaggio. 

ES Galería Borghese: Uno de los museos más importantes de la capital italiana. Contiene pinturas de artistas como Rafael, Tiziano o Caravaggio.

โปรตุเกส สเปน
galeria galería
museus museos
italiana italiana
contém contiene
pinturas pinturas
artistas artistas

PT O interior da vila surpreendente por sua rica decoração que conta com os frescos de alguns importantes artistas, como Rafael, Sebastiano del Piombo ou Peruzzi.

ES El interior de la villa sorprende por su rica decoración que cuenta con los frescos de algunos importantes artistas, como Rafael, Sebastiano del Piombo o Peruzzi.

โปรตุเกส สเปน
interior interior
vila villa
sua su
rica rica
decoração decoración
conta cuenta
frescos frescos
importantes importantes
artistas artistas

PT No primeiro andar se destacam os frescos da Sala de Galatea, uma das obras mais importantes de Rafael

ES En la primera planta resultan especialmente llamativos los frescos de la Sala de Galatea, una de las obras más importantes de Rafael

โปรตุเกส สเปน
andar planta
frescos frescos
sala sala
obras obras
importantes importantes

PT No interior do Panteão estão as tumbas de diversos reis da Itália e diversas obras de arte. O personagem mais conhecido que está enterrado no Panteão é, sem dúvida, o pintor e arquiteto renascentista Rafael. 

ES En el interior del Panteón se encuentran las tumbas de numerosos reyes de Italia y multitud de obras de arte. El personaje más conocido que se encuentra enterrado en el Panteón es sin duda el pintor y arquitecto renacentista Rafael.

โปรตุเกส สเปน
panteão panteón
reis reyes
itália italia
obras obras
arte arte
personagem personaje
conhecido conocido
enterrado enterrado
sem sin
dúvida duda
pintor pintor
arquiteto arquitecto

PT Galeria Borghese: Um dos museus mais importantes da capital italiana. Contém pinturas de artistas como Rafael, Tiziano ou Caravaggio. 

ES Galería Borghese: Uno de los museos más importantes de la capital italiana. Contiene pinturas de artistas como Rafael, Tiziano o Caravaggio.

โปรตุเกส สเปน
galeria galería
museus museos
italiana italiana
contém contiene
pinturas pinturas
artistas artistas

PT O interior da vila surpreendente por sua rica decoração que conta com os frescos de alguns importantes artistas, como Rafael, Sebastiano del Piombo ou Peruzzi.

ES El interior de la villa sorprende por su rica decoración que cuenta con los frescos de algunos importantes artistas, como Rafael, Sebastiano del Piombo o Peruzzi.

โปรตุเกส สเปน
interior interior
vila villa
sua su
rica rica
decoração decoración
conta cuenta
frescos frescos
importantes importantes
artistas artistas

PT No primeiro andar se destacam os frescos da Sala de Galatea, uma das obras mais importantes de Rafael

ES En la primera planta resultan especialmente llamativos los frescos de la Sala de Galatea, una de las obras más importantes de Rafael

โปรตุเกส สเปน
andar planta
frescos frescos
sala sala
obras obras
importantes importantes

PT No interior do Panteão estão as tumbas de diversos reis da Itália e diversas obras de arte. O personagem mais conhecido que está enterrado no Panteão é, sem dúvida, o pintor e arquiteto renascentista Rafael. 

ES En el interior del Panteón se encuentran las tumbas de numerosos reyes de Italia y multitud de obras de arte. El personaje más conocido que se encuentra enterrado en el Panteón es sin duda el pintor y arquitecto renacentista Rafael.

โปรตุเกส สเปน
panteão panteón
reis reyes
itália italia
obras obras
arte arte
personagem personaje
conhecido conocido
enterrado enterrado
sem sin
dúvida duda
pintor pintor
arquiteto arquitecto

PT Galeria Borghese: Um dos museus mais importantes da capital italiana. Contém pinturas de artistas como Rafael, Tiziano ou Caravaggio. 

ES Galería Borghese: Uno de los museos más importantes de la capital italiana. Contiene pinturas de artistas como Rafael, Tiziano o Caravaggio.

โปรตุเกส สเปน
galeria galería
museus museos
italiana italiana
contém contiene
pinturas pinturas
artistas artistas

PT Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens, Botticelli... A Galeria Borghese é um dos museus de arte mais famosos e reputados do mundo.

ES Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens, Botticelli... La Galería Borghese es uno de los museos de arte más famosos y reputados del mundo.

โปรตุเกส สเปน
galeria galería
é es
museus museos
arte arte
famosos famosos
e y

PT O andar superior abriga uma grande pinacoteca onde são expostas algumas obras de artistas renomados, como Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens ou Botticelli.

ES La planta superior alberga una gran pinacoteca en la que se exponen algunas obras de artistas de gran renombre, como Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens o Botticelli.

โปรตุเกส สเปน
andar planta
superior superior
grande gran
obras obras
artistas artistas

PT O interior da vila surpreendente por sua rica decoração que conta com os frescos de alguns importantes artistas, como Rafael, Sebastiano del Piombo ou Peruzzi.

ES El interior de la villa sorprende por su rica decoración que cuenta con los frescos de algunos importantes artistas, como Rafael, Sebastiano del Piombo o Peruzzi.

โปรตุเกส สเปน
interior interior
vila villa
sua su
rica rica
decoração decoración
conta cuenta
frescos frescos
importantes importantes
artistas artistas

PT No primeiro andar se destacam os frescos da Sala de Galatea, uma das obras mais importantes de Rafael

ES En la primera planta resultan especialmente llamativos los frescos de la Sala de Galatea, una de las obras más importantes de Rafael

โปรตุเกส สเปน
andar planta
frescos frescos
sala sala
obras obras
importantes importantes

PT No interior do Panteão estão as tumbas de diversos reis da Itália e diversas obras de arte. O personagem mais conhecido que está enterrado no Panteão é, sem dúvida, o pintor e arquiteto renascentista Rafael. 

ES En el interior del Panteón se encuentran las tumbas de numerosos reyes de Italia y multitud de obras de arte. El personaje más conocido que se encuentra enterrado en el Panteón es sin duda el pintor y arquitecto renacentista Rafael.

โปรตุเกส สเปน
panteão panteón
reis reyes
itália italia
obras obras
arte arte
personagem personaje
conhecido conocido
enterrado enterrado
sem sin
dúvida duda
pintor pintor
arquiteto arquitecto

PT Galeria Borghese: Um dos museus mais importantes da capital italiana. Contém pinturas de artistas como Rafael, Tiziano ou Caravaggio. 

ES Galería Borghese: Uno de los museos más importantes de la capital italiana. Contiene pinturas de artistas como Rafael, Tiziano o Caravaggio.

โปรตุเกส สเปน
galeria galería
museus museos
italiana italiana
contém contiene
pinturas pinturas
artistas artistas

PT O interior da vila surpreendente por sua rica decoração que conta com os frescos de alguns importantes artistas, como Rafael, Sebastiano del Piombo ou Peruzzi.

ES El interior de la villa sorprende por su rica decoración que cuenta con los frescos de algunos importantes artistas, como Rafael, Sebastiano del Piombo o Peruzzi.

โปรตุเกส สเปน
interior interior
vila villa
sua su
rica rica
decoração decoración
conta cuenta
frescos frescos
importantes importantes
artistas artistas

PT No primeiro andar se destacam os frescos da Sala de Galatea, uma das obras mais importantes de Rafael

ES En la primera planta resultan especialmente llamativos los frescos de la Sala de Galatea, una de las obras más importantes de Rafael

โปรตุเกส สเปน
andar planta
frescos frescos
sala sala
obras obras
importantes importantes

PT — a iniciativa mais importante promovida pelas Nações Unidas para avançar rumo à sustentabilidade do setor privado — e pela Fundação Rafael del Pino.

ES —la iniciativa más importante impulsada por las Naciones Unidas para avanzar hacia la sostenibilidad del sector privado— y la Fundación Rafael del Pino.

โปรตุเกส สเปน
iniciativa iniciativa
unidas unidas
sustentabilidade sostenibilidad
setor sector
privado privado
fundação fundación

PT No dia 21 de outubro, o Padre Pedro de San José (Rafael Zubieta) celebrou o seu 75º aniversár...

ES El 21 de octubre se han celebrado los 75 años de Profesión religiosa del P. Pedro de San José...

โปรตุเกส สเปน
outubro octubre
pedro pedro
san san
seu han

PT No dia 21 de outubro, o Padre Pedro de San José (Rafael Zubieta) celebrou o seu 75º aniversário de profissão religiosa. Foi em 21 de outubro de 1946, no convento de Larrea (Espanha), que o jovem Pedro se consagrou ao Senhor, com o desejo de se...

ES El 21 de octubre se han celebrado los 75 años de Profesión religiosa del P. Pedro de San José (Rafael Zubieta). Un 21 de octubre de 1946 en el convento de Larrea (España), se consagraba al Señor el joven Pedro, con la ilusión de seguir a Jes...

โปรตุเกส สเปน
outubro octubre
pedro pedro
san san
aniversário años
profissão profesión
convento convento
espanha españa
jovem joven
senhor señor

PT RAFAEL - Mesa-de-cabeceira com gavetas

ES RAFAEL - Mesita de noche con cajones

โปรตุเกส สเปน
gavetas cajones

PT O edifício em si é uma criação vanguardista do famoso arquiteto espanhol Rafael Moneo.

ES El edificio es en sí mismo una obra de arte creada por el famoso arquitecto español Rafael Moneo.

โปรตุเกส สเปน
edifício edificio
é es
famoso famoso
arquiteto arquitecto

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ

คำแปลที่คล้ายกัน

rafael mkt digital rafael san rafael estâncias de rafael rafael del