PT O lucro bruto do primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 40,4 milhões, comparado com US $ 31,6 milhões no primeiro trimestre de 2019. A margem bruta do primeiro trimestre de 2020 foi de 72%, contra 66% no primeiro trimestre de 2019.
แปล "terceiro trimestre" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "terceiro trimestre" จาก โปรตุเกส ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปลของ {การค้นหา}
"terceiro trimestre" ใน โปรตุเกส สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล โปรตุเกส เป็น ภาษาอังกฤษ ของ terceiro trimestre
โปรตุเกส
ภาษาอังกฤษ
EN Gross Profit for the first quarter of 2020 was $40.4 million, compared to $31.6 million for the first quarter of 2019. Gross margin for the first quarter of 2020 was 72%, compared to 66% in the first quarter of 2019.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| lucro | profit |
| bruto | gross |
| trimestre | quarter |
| foi | was |
| milhões | million |
| comparado | compared |
| margem | margin |
PT Em nenhum evento qualquer referência a um terceiro ou a um Software ou serviço de terceiro deverá ser interpretada como aprovação ou endosso da Keeper Security daquele terceiro ou do Software ou serviço fornecido por um terceiro.
EN In no event shall any reference to any third party or third-party Software or service be construed as an approval or endorsement by Keeper Security of that third party or of any Software or service provided by a third party.
PT Robinhood publicou US$ 51 milhões em receita baseada em transações de criptomoedas no terceiro trimestre, marcando uma redução de 78% em comparação com o trimestre anterior.
EN The real-life Wolf of Wall Street Jordan Belfort has vowed that he is “not leaving” NFTs, The Economist raised $422,000 for charity via NFT auction and the WWE is dropping NFTs.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| terceiro | has |
PT Em dezembro, o Credit Suisse disse que seus empréstimos para a indústria de petróleo e gás caíram para US $ 6.9 bilhões no terceiro trimestre de 2020, de US $ 7.7 bilhões no primeiro trimestre.
EN In December, Credit Suisse said its lending to the oil-and-gas industry fell to $6.9 billion in the third quarter of 2020 from $7.7 billion in the first quarter.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| dezembro | december |
| credit | credit |
| disse | said |
| indústria | industry |
| petróleo | oil |
| gás | gas |
| bilhões | billion |
| terceiro | third |
| trimestre | quarter |
| suisse | suisse |
PT A receita no primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 56,5 milhões, um aumento de 19%, de US $ 47,6 milhões no primeiro trimestre de 2019.
EN Revenue for the first quarter of 2020 was $56.5 million, an increase of 19% from $47.6 million for the first quarter of 2019.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| receita | revenue |
| trimestre | quarter |
| foi | was |
| milhões | million |
| aumento | increase |
PT O lucro operacional GAAP no primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 0,9 milhão, comparado com o prejuízo operacional GAAP de US $ 5,5 milhões no primeiro trimestre de 2019.
EN GAAP operating income for the first quarter of 2020 was $0.9 million, compared to GAAP operating loss of $5.5 million for the first quarter of 2019.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| trimestre | quarter |
| foi | was |
| comparado | compared |
| gaap | gaap |
PT O lucro líquido GAAP no primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 0,1 milhão, ou US $ 0,00 por ação diluída, em comparação com o prejuízo líquido GAAP de US $ 5,7 milhões ou US $ 0,14 por ação diluída no primeiro trimestre de 2019.
EN GAAP net income for the first quarter of 2020 was $0.1 million, or $0.00 per diluted share, compared to GAAP net loss of $5.7 million, or $0.14 per diluted share for the first quarter of 2019.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| líquido | net |
| trimestre | quarter |
| foi | was |
| ou | or |
| gaap | gaap |
PT O lucro líquido não-GAAP do primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 3,4 milhões, ou US $ 0,08 por ação diluída, em comparação com o prejuízo líquido não-GAAP de US $ 2,9 milhões ou US $ 0,07 por ação diluída no primeiro trimestre de 2019
EN Non-GAAP net income for the first quarter of 2020 was $3.4 million, or $0.08 per diluted share, compared to Non-GAAP net loss of $2.9 million or $0.07 per diluted share for the first quarter of 2019
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| líquido | net |
| trimestre | quarter |
| foi | was |
| milhões | million |
| ou | or |
PT Pelo menos para início desse trimestre e no mais tardar até fim do 2o trimestre veremos pressão sobre as commodities agrícolas, mais especificamente os grãos
EN Look from Wheat is bouncing back right from from the polarity reversal zone
PT Pelo menos para início desse trimestre e no mais tardar até fim do 2o trimestre veremos pressão sobre as commodities agrícolas, mais especificamente os grãos
EN Look from Wheat is bouncing back right from from the polarity reversal zone
PT Pelo menos para início desse trimestre e no mais tardar até fim do 2o trimestre veremos pressão sobre as commodities agrícolas, mais especificamente os grãos
EN Look from Wheat is bouncing back right from from the polarity reversal zone
PT Apesar das políticas regulatórias anti-cripto, o mercado de criptomoedas obteve ganhos constantes ao longo do terceiro trimestre de 2021.
EN The country’s central bank chief does not see the recent Bitcoin adoption move hampering plans to secure an IMF loan.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| criptomoedas | bitcoin |
PT Os gastos da empresa com Bitcoin no terceiro trimestre agora estão em quase US$ 420 milhões depois de última aquisição da BTC.
EN The famous whistleblower referenced his statement about Bitcoin from March 2020 during the events of “Black Thursday.”
PT Com um valor de mercado avaliado em R$ 30,6 bilhões ao fim do terceiro trimestre de 2021, tem acesso a linhas de crédito atrativas, ampliando sua competitividade.
EN Additionally, as a solid organization with a market value of R$ 30.6 billion at the end of the third quarter of 2021, has access to attractive lines of credit, thus enhancing its competitive edge.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| r | r |
| bilhões | billion |
| trimestre | quarter |
| acesso | access |
| a | the |
| crédito | credit |
| com | thus |
PT O terceiro trimestre foi um período volátil para os ativos digitais, pois o Bitcoin ficou chegou abaixo de US$ 30.000 e a capitalização de mercado total das criptomoedas diminuiu a metade de seu valor.
EN Blockchain technology and smart contracts are helping to expand the residential mortgage market beyond the grip of big banks and governments.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mercado | market |
PT Relatório DDoS da Lumen do terceiro trimestre de 2021
EN Lumen Quarterly DDoS Report Q3 2021
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| relatório | report |
| ddos | ddos |
| lumen | lumen |
PT Perfis do setor dos principais mercados verticais segmentados no terceiro trimestre de 2021
EN Industry profiles of the top verticals targeted in 3Q21
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| perfis | profiles |
| setor | industry |
| verticais | verticals |
PT A MAPFRE coloca o índice de solvência em 193,8% ao final do terceiro trimestre do ano
EN MAPFRE’s solvency ratio stands at 193.8 percent at the close of the third quarter of the year
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mapfre | mapfre |
| terceiro | third |
| trimestre | quarter |
PT Relatório DDoS da Lumen do terceiro trimestre de 2021
EN Lumen Quarterly DDoS Report Q3 2021
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| relatório | report |
| ddos | ddos |
| lumen | lumen |
PT Perfis do setor dos principais mercados verticais segmentados no terceiro trimestre de 2021
EN Industry profiles of the top verticals targeted in 3Q21
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| perfis | profiles |
| setor | industry |
| verticais | verticals |
PT A MAPFRE coloca o índice de solvência em 193,8% ao final do terceiro trimestre do ano
EN MAPFRE raises earnings by 45.3 percent to 765 million euros in 2021
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mapfre | mapfre |
| ao | to |
PT O Moto Edge 20 realmente nos impressionou no ano passado, e agora, parece que seu sucessor chegará no terceiro trimestre de 2022.
EN The Moto Edge 20 really impressed us last year, and now, it would seem its successor will be arriving in the third quarter of 2022.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| edge | edge |
| realmente | really |
| passado | last |
| parece | seem |
| sucessor | successor |
| terceiro | third |
| trimestre | quarter |
| moto | moto |
| chegar | arriving |
PT MAPFRE coloca o índice de solvência em 193,8% final terceiro trimestre
EN MAPFRE’s solvency ratio stands at 193.8 percent of the third quarter
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mapfre | mapfre |
| o | the |
| de | of |
| terceiro | third |
| trimestre | quarter |
PT O segundo ícone será o segundo ícone listado no primeiro conjunto, o terceiro ícone será o terceiro ícone listado no oitavo conjunto e assim por diante
EN The second icon will the second icon listed in first set, third icon will be the third icon listed in the eighth set and so on
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ícone | icon |
| listado | listed |
| conjunto | set |
| terceiro | third |
| oitavo | eighth |
PT Ao usar o Site para vincular a um terceiro Site, você concorda que NYC & Company não será responsável por quaisquer danos ou perdas de seu uso do Site para vincular ao terceiro Site.
EN By using the Site to link to a Third-Party Site, you agree that NYC & Company will not be liable to you for any damages or losses from your use of the Site to link to the Third-Party Site.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| nyc | nyc |
| amp | amp |
| company | company |
| responsável | liable |
| ou | or |
PT O segundo ícone será o segundo ícone listado no primeiro conjunto, o terceiro ícone será o terceiro ícone listado no oitavo conjunto e assim por diante
EN The second icon will the second icon listed in first set, third icon will be the third icon listed in the eighth set and so on
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ícone | icon |
| listado | listed |
| conjunto | set |
| terceiro | third |
| oitavo | eighth |
PT O envio de uma solicitação de suporte dá permissão ao Terceiro Autorizado para compartilhar as informações enviadas com o Licenciador, sendo tal envio a única obrigação de suporte do Terceiro Autorizado sob este Contrato
EN Submission of a support request gives Authorized Third Party permission to then share the submitted information with Licensor, with such submission being Authorized Third Party’s sole support obligation under this Agreement
PT Entretanto, se estivermos processando dados pessoais em nome de um terceiro que tenha acesso direto ao paciente, o terceiro terá a responsabilidade de obter o consentimento.
EN However, if we are processing personal data on behalf of a third party that has direct patient access, it will be the third party’s responsibility to obtain the consent.
PT O terceiro dnd_module (rich_text) terá um deslocamento de 8 para posicioná-lo em terceiro lugar.
EN The third dnd_module (rich_text) will have an offset of 8 to position it third.
PT No entanto, se a ScubaEarth usar um terceiro não vinculado por tal acordo de confidencialidade no futuro, o terceiro será identificado
EN However, if ScubaEarth were to use a third party not bound by such a confidentiality agreement in the future, the third party will be identified
PT 3. Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, 1º trimestre de 2021, Forrester Research, Inc., 3 de março de 2021. O relatório pode ser acessado no link: https://www.cloudflare.com/forrester-wave-ddos-mitigation-2021/
EN 3. Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021, Forrester Research, Inc., March 3, 2021. Access the report at https://www.cloudflare.com/forrester-wave-ddos-mitigation-2021/
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| forrester | forrester |
| wave | wave |
| ddos | ddos |
| solutions | solutions |
| research | research |
| inc | inc |
| março | march |
| o | the |
| relatório | report |
| acessado | access |
| no | at |
| cloudflare | cloudflare |
| https | https |
PT Dos documentos de planejamento do trimestre aos blogs de novas contratações, tudo fica no Confluence.
EN From quarterly planning docs to new hire blogs, everything lives on Confluence.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| documentos | docs |
| planejamento | planning |
| blogs | blogs |
| novas | new |
| tudo | everything |
| confluence | confluence |
PT O Índice Sprout Social do primeiro trimestre de 2017 detalhou especificamente como cada geração usa as redes sociais e interage com as marcas que curtem
EN In fact, Sprout Social’s Q1 2017 Social Index specifically went into details on how different generations leverage social and interacts with brands they care about
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| sprout | sprout |
| especificamente | specifically |
| interage | interacts |
| marcas | brands |
PT As estratégias e as mensagens definidas em alto nível sempre afetam quais ordens são departamentais — se não agora, no próximo trimestre
EN The strategies and messaging set at a high level always impact what marching orders are departmentally–if not now, next quarter
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| estratégias | strategies |
| mensagens | messaging |
| definidas | set |
| alto | high |
| nível | level |
| sempre | always |
| afetam | impact |
| ordens | orders |
| são | are |
| agora | now |
| trimestre | quarter |
PT Veja o que aprendeu, adorou, abominou e aspirou no último trimestre.
EN Sort through what you learned, loved, loathed, and longed for in the past quarter.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| último | past |
| trimestre | quarter |
PT Estes profissionais de marketing de um aplicativo de namoro usam o Confluence para rastrear o progresso nos OKRs para o trimestre.
EN These dating app marketers use Confluence to track their progress on their OKRs for the quarter.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| namoro | dating |
| confluence | confluence |
| okrs | okrs |
| trimestre | quarter |
PT Termine o trimestre dando a cada principal resultado a pontuação final. Usando a Retrospectiva, reflita sobre as OKRs e o que pode melhorar ao definir eles na próxima vez.
EN End the quarter by giving each KR a final score. Using a Retrospective, reflect on your OKRs and what you can improve when setting them next time.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| trimestre | quarter |
| pontuação | score |
| okrs | okrs |
| melhorar | improve |
| definir | setting |
| próxima | next |
| vez | time |
PT Relatório da Lumen do segundo trimestre de 2021
EN Lumen Quarterly DDoS Report Q2 2021
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| relatório | report |
| lumen | lumen |
PT Os perfis do setor dos principais mercados verticais-alvo no segundo trimestre de 2021
EN Industry profiles of the top verticals targeted in 2Q21
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| perfis | profiles |
| setor | industry |
| verticais | verticals |
| alvo | targeted |
PT Relatório trimestral Lumen DDoS do segundo trimestre
EN Q2 Lumen DDoS Quarterly Report
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| relatório | report |
| trimestral | quarterly |
| lumen | lumen |
| ddos | ddos |
PT Pergunte sobre a experiência que participantes tiveram no evento do trimestre passado.
EN Ask attendees about their experience at last quarter’s event.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| pergunte | ask |
| participantes | attendees |
| evento | event |
| trimestre | quarter |
PT Uma pesquisa de mercado no nível da marca, que geralmente é supervisionada pela equipe de marketing, pode dar retorno somente uma vez por trimestre ou até menos
EN Brand-level market research, which is usually overseen by your marketing team, might only come in once per quarter—or less
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| pesquisa | research |
| nível | level |
| geralmente | usually |
| equipe | team |
| pode | might |
| trimestre | quarter |
| ou | or |
| menos | less |
PT De acordo com o Índice do segundo trimestre de 2016 do Sprout Social, os clientes esperam uma resposta entre 0 a 4 horas
EN According to Sprout Social’s Q2 2016 Index, customers expect a response between 0-4 hours
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| sprout | sprout |
| social | social |
| clientes | customers |
| esperam | expect |
| resposta | response |
| horas | hours |
PT Fabricante chinesa de mineradoras de Bitcoin, Canaan Inc., relatou números significativos de receita no segundo trimestre de 2021.
EN Lossless also plans to ship a security tool that will reportedly aid DeFi projects in preventing hacks and exploits on their platforms.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| números | a |
PT Os participantes de 'dinheiro grande' foram responsáveis pela maioria das transações no mercado cripto de finanças descentralizadas no segundo trimestre de 2021.
EN BIT Mining Limited has entered into a joint venture agreement with Viking Data Centers to develop a Bitcoin mining site in Ohio.
PT Automatize tarefas tediosas de deal desk e passe pelo fim do trimestre sem dificuldades.
EN Automate tedious deal desk tasks and coast through quarter-end.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| automatize | automate |
| tarefas | tasks |
| tediosas | tedious |
| trimestre | quarter |
PT A Radware tem orgulho de ser eleita líder pela Forrester Research em proteção DDoS, em The Forrester Wave™: Soluções de mitigação de DDoS, 1º trimestre de 2021, lançado esta semana
EN Radware is proud to be named a Leader by Forrester Research for DDoS protection, in The Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021, released this week
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| orgulho | proud |
| líder | leader |
| forrester | forrester |
| research | research |
| proteção | protection |
| ddos | ddos |
| wave | wave |
| soluções | solutions |
| mitigação | mitigation |
| lançado | released |
| semana | week |
PT O plano básico de associação é oferecido por $ 30 / trimestre ou você pode optar por pagar $ 19 mensais.
EN The basic membership plan is offered for $30/quarter or you can opt to pay $19 monthly.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| o | the |
| básico | basic |
| associação | membership |
| é | is |
| oferecido | offered |
| trimestre | quarter |
| ou | or |
| você | you |
| mensais | monthly |
PT Solidariedade na poupança: as mulheres respondem ao relatório do primeiro trimestre, maio de 1
EN Solidarity in Saving: Women Respond Quarter 1 Briefing, May 2021
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| solidariedade | solidarity |
| poupança | saving |
| mulheres | women |
| respondem | respond |
| trimestre | quarter |
| maio | may |
PT Este briefing do primeiro trimestre é o primeiro de quatro e inclui dados quantitativos do Burundi, Etiópia, Mali e Níger
EN This Quarter 1 briefing is the first of four and includes quantitative data from Burundi, Ethiopia, Mali, and Niger
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| trimestre | quarter |
| inclui | includes |
| dados | data |
| burundi | burundi |
| etiópia | ethiopia |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
terceiro trimestre o terceiro trimestre terceiro terceiro andar terceiro maior país terceiro lugar país terceiro terceiro filho terceiro fator terceiro fins terceiro álbum terceiro e terceiro single nenhum terceiro terceiro ano terceiro aniversário terceiro projeto fotovoltaico terceiro mês terceiro país terceiro tipo terceiro modelo terceiro plano é terceiro contra terceiro usar terceiro usando terceiro tenha terceiro lançamento terceiro país atrás terceiro nível terceiro vídeo terceiro—uma cornucópia contextual terceiro inclui terceiro olho terceiro jogo terceiro prêmio terceiro que apareça privacidade desse terceiro terceiro que posta terceiro para enviar terceiro tamanho terceiro maior terceiro responder terceiro da ásia terceiro ao qual segundo ou terceiro terceiro monumento terceiro a partir terceiro ícone será terceiro ícone listado terceiro site
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
ไทย