PT Se você já tentou ter uma conversa com o assistente de voz de seu telefone ultimamente, deve ter percebido que os nossos auxiliares virtuais são, no mínimo, interlocutores decepcionantes
"telefone ultimamente" ใน โปรตุเกส สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
PT Se você já tentou ter uma conversa com o assistente de voz de seu telefone ultimamente, deve ter percebido que os nossos auxiliares virtuais são, no mínimo, interlocutores decepcionantes
EN If you've tried to have a conversation with your phone's voice assistant lately, you may have noticed that our virtual helpers are disappointing conversationalists, at best
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
se | if |
tentou | tried |
assistente | assistant |
virtuais | virtual |
s | s |
PT Se você já tentou ter uma conversa com o assistente de voz de seu telefone ultimamente, deve ter percebido que os nossos auxiliares virtuais são, no mínimo, interlocutores decepcionantes
EN If you've tried to have a conversation with your phone's voice assistant lately, you may have noticed that our virtual helpers are disappointing conversationalists, at best
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
se | if |
tentou | tried |
assistente | assistant |
virtuais | virtual |
s | s |
PT Eu tenho feito muitos trabalhos ultimamente com vídeos:
EN I have been doing a lot of work lately with videos:
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
eu | i |
trabalhos | work |
vídeos | videos |
PT “Eu estou com esse banco há cerca de 8 anos, o atendimento ao cliente simplesmente ficou terrível ultimamente
EN “I have been with this bank for about 8 years, the customer service has just become so terrible of late
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
banco | bank |
anos | years |
cliente | customer |
simplesmente | just |
PT Kartra é uma ótima maneira de as pessoas criarem seus próprios funis de vendas, e é por isso que tem sido meu uso favorito ultimamente
EN Kartra is a great way for people to make their own sales funnels, which is why it’s been my favorite to use lately
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
maneira | way |
funis | funnels |
vendas | sales |
favorito | favorite |
kartra | kartra |
PT Do Mundo Ocidental à Red Dead Redemption, o velho Oeste tem feito um grande retorno ultimamente
EN From Westworld to Red Dead Redemption, the old West has been making a big comeback lately
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
red | red |
dead | dead |
velho | old |
um | a |
grande | big |
PT Alcançar milhões de pessoas é um desafio para as mídias sociais ultimamente. Requer muito esforço, criatividade e planejamento. Esse desafio também é visto em plataformas como o Tiktok.
EN Reaching millions of people is a challenge to Social Media lately. It requires lots of effort, creativity, and planning. This challenge is also seen in platforms like Tiktok as well.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
alcançar | reaching |
pessoas | people |
desafio | challenge |
requer | requires |
esforço | effort |
criatividade | creativity |
planejamento | planning |
visto | seen |
tiktok | tiktok |
PT Esse foi o modelo da Europa, América, Japão e ultimamente da China.
EN This was the model of Europe, of America, of Japan and latest of China.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
foi | was |
modelo | model |
europa | europe |
américa | america |
japão | japan |
china | china |
PT Esse foi o modelo da Europa, América, Japão e ultimamente da China.
EN This was the model of Europe, of America, of Japan and latest of China.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
foi | was |
modelo | model |
europa | europe |
américa | america |
japão | japan |
china | china |
PT Do Mundo Ocidental à Red Dead Redemption, o velho Oeste tem feito um grande retorno ultimamente
EN From Westworld to Red Dead Redemption, the old West has been making a big comeback lately
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
red | red |
dead | dead |
velho | old |
um | a |
grande | big |
PT O Google está fazendo compras ultimamente, gastando dezenas de milhões comprando talentos, tecnologia e IP no campo de hardware de áudio.
EN Google has been on a bit of a shopping spree lately, spending tens of millions buying up talent, technology and IP in the field of audio hardware.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
o | the |
está | has |
gastando | spending |
dezenas | tens |
milhões | millions |
talentos | talent |
tecnologia | technology |
ip | ip |
campo | field |
hardware | hardware |
áudio | audio |
PT Nos últimos 20 anos, o inseto já teve mandíbulas como um animal carnívoro e a sua imagem foi hiperbolizada e depois esquemática. Ultimamente, os designers retornaram o emblema do herói à sua forma natural.
EN Over the past 20 years, the insect sometimes got jaws like a carnivorous animal, its image was first hyperbolized then schematic. Ultimately, the designers returned the hero’s mascot to its natural form.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
animal | animal |
imagem | image |
designers | designers |
herói | hero |
forma | form |
natural | natural |
PT Até telefones acessíveis têm ficado muito bons ultimamente. Se você não está interessado em comprar o carro -chefe mais bonito e ultra-poderoso ,
EN Even affordable phones have got pretty good of late. If you're non-plussed about buying the snazziest looking, ultra-powerful flagship then, well, £15...
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
telefones | phones |
acessíveis | affordable |
comprar | buying |
PT A popularidade de HubSpot o marketing por email tem disparado ultimamente, graças ao compromisso constante da empresa em fornecer recursos novos e aprimorados
EN The popularity of HubSpot for email marketing has been skyrocketing lately, thanks to the company’s constant commitment to deliver new and improved features
PT Bogdan- este é um artigo sólido (e tenho certeza de que muitos de nós aqui temos lido muitos deles ultimamente e podemos distinguir o real do “fluff”)
EN Bogdan- this is a solid article (and I am sure many of us here have been reading a lot of them lately and can tell the real from the “fluff”)
PT Não compre números de telefone que você não precisa. A API Proxy automatiza a alocação de números de telefone, reciclando números de telefone para possibilitar várias conversas simultâneas.
EN Don’t buy phone numbers you won’t need. Proxy API automates phone number allocation, recycling phone numbers to power multiple concurrent conversations.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
compre | buy |
telefone | phone |
precisa | need |
api | api |
proxy | proxy |
automatiza | automates |
alocação | allocation |
várias | multiple |
conversas | conversations |
PT telefone, mão, tecnologia, celular, tecnologia sem fio, telefone inteligente, dispositivo de informação portátil, comunicação, telefone celular, conexão Public Domain
EN people, man, iphone, cellphone, apple, technology, travel, adventure, trek, nature Public Domain
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
PT telefone celular dispositivo célula móvel esboço do telefone inteligente iphone smartphone tela sensível ao toque telefone de mão
EN smartphone technology mobile vector icon illustration mobile phone cell phone communications
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
esboço | illustration |
PT telefone celular dispositivo célula móvel esboço do telefone inteligente iphone smartphone tela sensível ao toque telefone de mão
EN smartphone technology mobile vector icon illustration mobile phone cell phone communications
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
esboço | illustration |
PT telefone celular dispositivo célula móvel esboço do telefone inteligente iphone smartphone tela sensível ao toque telefone de mão
EN smartphone technology mobile vector icon illustration mobile phone cell phone communications
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
esboço | illustration |
PT telefone celular dispositivo célula móvel esboço do telefone inteligente iphone smartphone tela sensível ao toque telefone de mão
EN smartphone technology mobile vector icon illustration mobile phone cell phone communications
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
esboço | illustration |
PT telefone, mão, tecnologia, celular, tecnologia sem fio, telefone inteligente, dispositivo de informação portátil, comunicação, telefone celular, conexão Public Domain
EN technology, hands, agreement, ok, screen, computer, office, teamwork, integration, platform Public Domain
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
mão | hands |
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
PT preto, telefone Nokia Candybar, branco, papel para impressora, Nokia, Candybar, telefone, impressora, papel, telefone celular Public Domain
EN keyboard, office, desk, business, work, technology, sticky, notes, mobile, phone Public Domain
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT telefone celular dispositivo célula móvel telefone esboço do telefone inteligente iphone smartphone tela sensível ao toque
EN smartphone technology mobile icon vector illustration mobile phone device cell phone
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
dispositivo | device |
esboço | illustration |
PT Mostrar Números de Telefone - permite adicionar um ícone de telefone ao cabeçalho. Clique em Editar para adicionar informações de contato: Telefone, Skype, Whatsapp, Telegram e Fax.
EN Show Phone Numbers - enable to add a phone icon to your header. Click Edit to add contact info: Phone, Skype, Whatsapp, Telegram, and Fax.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
mostrar | show |
telefone | phone |
permite | enable |
ícone | icon |
cabeçalho | header |
editar | edit |
informações | info |
contato | contact |
skype | skype |
telegram | telegram |
fax | fax |
PT Para coletar números de telefone de vários países ou o código de país com o número de telefone, selecione o menu suspenso País para adicionar um menu suspenso País antes do campo de telefone. O país padrão corresponde ao idioma do seu site.
EN To collect phone numbers from multiple countries or collect the country code with the phone number, select Country dropdown to add a Country drop-down menu before the phone number field. The default country matches your site's language.
PT telefone comunicação comunicar móvel telefone bate-papo dispositivo chamando celular
EN communications telephone phone call communication phone phone mobile technology
PT móvel telefone dispositivo célula smartphone tecnologia telefone conexão comunicação
EN smartphone mobile phone technology communications touch screen mobile electronics ui
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tecnologia | technology |
PT máquina comunicação telefone dispositivo tecnologia call up celular chamada de voz esboço do telefone
EN machine communication phone telephone device technology business telephone call
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tecnologia | technology |
PT Por telefone, as doações em homenagem podem ser feitas pelo telefone 1-800-522-CARE
EN By phone, in honor donations can be made by calling 1-800-522-CARE
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
telefone | phone |
doações | donations |
podem | can |
ser | be |
feitas | made |
PT Descubra números de telefone adaptados ao seu caso de uso com a mais poderosa API de número de telefone do setor.
EN Discover phone numbers tailored to your use case with the industry’s most powerful Phone Number API.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
descubra | discover |
telefone | phone |
seu | your |
poderosa | powerful |
setor | industry |
PT Transfira todas as mensagens ao trocar de telefone. Conecte o telefone antigo e o novo, e siga o assistente. A mágica do iMazing cuida de tudo. Graças à exclusiva solução de transferência de apps, isso também funciona com mensagens do WhatsApp.
EN Transfer all your messages when you change phones. Connect the old and new phone and follow our wizard. iMazing's magic touch takes care of everything. This also works for WhatsApp messages thanks to our exclusive App transfer solution.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
mensagens | messages |
trocar | change |
conecte | connect |
antigo | old |
siga | follow |
mágica | magic |
imazing | imazing |
exclusiva | exclusive |
solução | solution |
apps | app |
funciona | works |
PT telefone móvel dispositivo celular smartphone célula tecnologia comunicação telefone ligar
EN communications telephone phone call communication phone phone mobile technology
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tecnologia | technology |
PT telefone móvel dispositivo celular smartphone célula comunicação tecnologia telefone ligar
EN smartphone mobile phone communications cellphone phone mobile technology phone electronics touch screen
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tecnologia | technology |
PT telefone celular célula dispositivo móvel anúncio mega phone megafone megafone megafone esboço do telefone
EN smartphone mobile phone communications cellphone mobile technology electronics touch screen
PT telefone móvel dispositivo celular smartphone célula tecnologia comunicação telefone ligar
EN communications telephone phone call communication phone phone mobile technology
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tecnologia | technology |
PT máquina comunicação telefone dispositivo tecnologia call up celular chamada de voz esboço do telefone
EN machine communication phone telephone device technology business telephone call
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tecnologia | technology |
PT ligar telefone comunicação comunicar móvel telefone companhia logotipos tecnologia bate-papo
EN office material document technology computer file work application microsoft office
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tecnologia | technology |
PT telefone celular célula dispositivo móvel anúncio mega phone megafone megafone megafone esboço do telefone
EN smartphone mobile phone communications cellphone mobile technology electronics touch screen
PT telefone móvel dispositivo celular smartphone célula tecnologia comunicação telefone ligar
EN communications telephone phone call communication phone phone mobile technology
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tecnologia | technology |
PT ligar telefone comunicação comunicar móvel telefone companhia logotipos tecnologia bate-papo
EN office material document technology computer file work application microsoft office
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tecnologia | technology |
PT telefone móvel dispositivo celular smartphone célula comunicação tecnologia telefone ligar
EN mobile smartphone mobile phone communications cellphone technology phone electronics device smartphone
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
dispositivo | device |
comunicação | communications |
tecnologia | technology |
PT PDU encoder Útil para criar dados PDU, que você pode enviar depois para o telefone. PDU decoder Útil para decodificar dados PDU, que você pode receber do seu telefone.
EN PDU encoder Useful for creating PDU data, which you can then submit to the phone. PDU decoder Useful for decoding PDU data, which you might get from your phone.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
criar | creating |
dados | data |
PT O telefone de brinquedo que quase todos nós tínhamos quando éramos crianças agora está disponível para adultos usarem como um telefone de
EN The toy telephone that just about all of us had when we were toddlers is now available for adults to use as an actual phone.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
brinquedo | toy |
disponível | available |
adultos | adults |
PT Melhor suporte de telefone para carros 2021: embale seu telefone celular da maneira mais fácil com essas opções testadas e comprovadas
EN Best phone mount for cars 2021: Cradle your cell phone the easy way with these tried and tested picks
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
carros | cars |
maneira | way |
fácil | easy |
suporte | mount |
PT Melhor telefone Android classificado em 2021: Qual é o telefone Android mais vendido hoje?
EN Best Android phone 2021 rated: Which is the top Android phone to buy today?
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
android | android |
classificado | rated |
é | is |
hoje | today |
PT Trocando seu smartphone por um telefone comumVocê pode trocar seu smartphone por um “feature phone”, um telefone sem tela sensível ao toque, com apenas chamadas e recursos de mensagens.
EN Switching your smartphone for a feature phoneYou can switch out your smartphone for a “feature phone”, a non touch-screen phone with only call and messaging features.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
seu | your |
pode | can |
tela | screen |
toque | touch |
mensagens | messaging |
PT Proteja o seu telefone em qualquer situação com a nossa capa de telefone Moodle divertida e brilhante.
EN Protect your phone in every situation with our funky and bright Moodle phone case.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
proteja | protect |
situação | situation |
capa | case |
moodle | moodle |
brilhante | bright |
PT Quando o OnePlus lançou seu primeiro telefone em 2014, era claramente o inicio corajoso, que estava tentando oferecer um telefone o mais poderoso poss...
EN When OnePlus launched its first phone back in 2014, it was clearly the plucky upstart, one that was trying to offer as powerful a phone as possible th...
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
telefone | phone |
claramente | clearly |
tentando | trying |
poderoso | powerful |
PT Ao adicionar validação de telefone a um campo do formulário, você pode selecionar o código do país padrão. Quem preencher o formulário também terá a opção de alterar o código do país ao preencher o campo validado por telefone.
EN When you add phone validation to a field on your form, you can select the default country code. People who fill out the form will also have the option to change the country code while filling in the phone-validated field.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
validação | validation |
telefone | phone |
campo | field |
formulário | form |
código | code |
país | country |
padrão | default |
validado | validated |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ