แปล "subtópicos para detalhar" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "subtópicos para detalhar" จาก โปรตุเกส ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"subtópicos para detalhar" ใน โปรตุเกส สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

para a a single about access account across add additional address after all also an and and the and to and we another any anyone app application applications apply apps are area as at at the available back based be been best better both build built but by can change check click complete connect content conversion convert create custom customer dedicated design designed different do domain don down download drive each either end every everyone everything example first follow following for for all for each for everyone for example for the for us form free from from the full get give go go to good great has have help here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just know learn like link ll look looking make making management many may minutes more most move my need new next no not now number of of the on on the once one online only open or other our out over own page pages people personal place plan please possible process product products professional project projects provides purchase questions re receive resources right s same search second secure see service services set should sign single site so so that some space specific start such support sure system take team text than that that is that you the the best the same their them then there there are these they this this is those through time to to be to convert to create to do to get to go to have to learn to make to see to the to use to work today tool unique up up to upload us use used user users uses using video view want was way we we are we use web website well what when where whether which who will with within without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re

คำแปล โปรตุเกส เป็น ภาษาอังกฤษ ของ subtópicos para detalhar

โปรตุเกส
ภาษาอังกฤษ

PT Temática, Áreas e Trilhas Numa construção colaborativa, esta 18ª edição do FISL, contará com duas temáticas e, dentro delas, as áreas tradicionais e suas trilhas. Dentro das trilhas há subtópicos para detalhar melhor os temas.

EN Theme, Areas and Trails In a collaborative construction, this 18th edition of FISL will have two themes and, within them, the traditional areas and their tracks. Within the tracks there are subtopics to better detail the themes.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
construção construction
colaborativa collaborative
áreas areas
tradicionais traditional
melhor better

PT Temática, Áreas e Trilhas Numa construção colaborativa, esta 18ª edição do FISL, contará com duas temáticas e, dentro delas, as áreas tradicionais e suas trilhas. Dentro das trilhas há subtópicos para detalhar melhor os temas.

EN Theme, Areas and Trails In a collaborative construction, this 18th edition of FISL will have two themes and, within them, the traditional areas and their tracks. Within the tracks there are subtopics to better detail the themes.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
construção construction
colaborativa collaborative
áreas areas
tradicionais traditional
melhor better

PT Configurando um caminho para tópicos e subtópicos no Prezi Present

EN Setting a path for topics and subtopics in Prezi Present

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
tópicos topics
prezi prezi
configurando setting

PT Crie subtópicos ilimitados e explore seus pensamentos, codificando por cores para garantir clareza e estilo

EN Create unlimited subtopics and explore your thoughts, color coding for clarity and style

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
crie create
ilimitados unlimited
explore explore
seus your
pensamentos thoughts
cores color
clareza clarity
estilo style

PT Crie subtópicos ilimitados e explore seus pensamentos, codificando por cores para garantir clareza e estilo

EN Create unlimited subtopics and explore your thoughts, color coding for clarity and style

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
crie create
ilimitados unlimited
explore explore
seus your
pensamentos thoughts
cores color
clareza clarity
estilo style

PT Editando capas de tópicos e subtópicos no Prezi Present

EN Editing topic and subtopic covers in Prezi Present

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
editando editing
capas covers
tópicos topic
prezi prezi

PT Embora adicionar áudio a tópicos e subtópicos permite fornecer um pouco de profundidade e contexto ao seu conteúdo, v...

EN While adding audio to topics and subtopics allows you to provide some depth and context to your content, you might ne...

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
adicionar adding
tópicos topics
permite allows
profundidade depth

PT Reestruturando e convertendo tópicos e subtópicos no Prezi Present

EN Restructuring and converting topics and subtopics in Prezi Present

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
e and
convertendo converting
tópicos topics
no in
prezi prezi

PT Alterando o formato dos tópicos e subtópicos no Prezi Present

EN Changing the shape of topics and subtopics in Prezi Present

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
alterando changing
formato shape
tópicos topics
prezi prezi
โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
adicionando adding
tópicos topics
e and
páginas pages
no in
prezi prezi

PT Os cursos em física e astronomia exploram a dinâmica da matéria em movimento e a natureza dos planetas, das estrelas, das luas e dos asteroides. Subtópicos incluem o estudo da astrofísica, a história do universo e física teórica e aplicada.

EN Physics and astronomy courses explore the dynamics of matter in motion and the nature of planets, stars, moons, and asteroids. Subtopics include the study of astrophysics, the history of the universe, and applied and theoretical physics

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
cursos courses
física physics
astronomia astronomy
dinâmica dynamics
matéria matter
movimento motion
natureza nature
planetas planets
estrelas stars
incluem include
estudo study
história history
universo universe
aplicada applied

PT Nós nos sentamos com eles para detalhar seu processo de configuração de testes de codificação que estão alinhados com os requisitos do trabalho para reduzir falsos positivos e falsos negativos.

EN We sat with them to breakdown their process to set up coding tests that are in line with job requirements to reduce false positives and false negatives.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
processo process
testes tests
codificação coding
requisitos requirements
trabalho job
falsos false
positivos positives

PT Caso contrário, o arquivo .csv para download é uma opção para detalhar as conversões por nome do evento de conversão

EN Otherwise, the downloadable .csv offers an option to break out conversions by conversion event name

PT Planeja e estabeleça dependências para distribuir tarefas e detalhar projetos grandes.

EN Plan and establish dependencies to allocate work and map out larger projects.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
dependências dependencies
grandes larger

PT Descobriu algo interessante no Site Explorer? Analise um pouco mais profundamente os relatórios. Veja todos os seus backlinks em Relatórios Avançados e use poderosas capacidades de filtragem para detalhar os links exatos que lhe interessam.

EN Found something interesting in Site Explorer? Dig a little deeper in the reports. See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
descobriu found
interessante interesting
site site
explorer explorer
profundamente deeper
veja see
backlinks backlinks
avançados advanced
poderosas powerful
capacidades abilities
filtragem filtering
links links

PT Para ajudar a entender a diferença no custo total de propriedade entre a HubSpot e o WordPress, vamos detalhar as despesas comuns de criação, hospedagem e gestão de um site.

EN To help you understand the difference in total cost of ownership between HubSpot and WordPress, let’s break down the common expenses of building, hosting, and managing a website.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
hubspot hubspot
wordpress wordpress
vamos let’s
despesas expenses
comuns common
criação building
hospedagem hosting
gestão managing

PT Acordos escritos são importantes para detalhar uma transação específica efetuada entre duas ou mais partes

EN Written agreements are important in detailing a specific transaction made between two or more parties

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
acordos agreements
escritos written
importantes important
transação transaction
específica specific
ou or
partes parties

PT Em vez disso, a estrutura visa detalhar como as tecnologias digitais podem ser usadas para aprimorar e inovar a educação e o treinamento.

EN Rather, the framework aims to detail how digital technologies can be used to enhance and innovate education and training.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
estrutura framework
tecnologias technologies
podem can
usadas used
aprimorar enhance
inovar innovate
em vez rather

PT Para oferecer uma experiência excepcional, as equipes de TI devem começar examinando o que a organização está solicitando e, em seguida, detalhar as necessidades dos funcionários

EN To deliver an exceptional experience, IT teams should start by looking at what the organization is asking for, and then drill down to employee needs

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
experiência experience
excepcional exceptional
equipes teams
começar start
organização organization
solicitando asking
necessidades needs
funcionários employee

PT Administrar uma equipe de vendas exige uma estratégia de relatórios. Vamos ver como usar um modelo de relatório de vendas e detalhar exemplos de relatórios que você pode usar para melhorar a revisão, avaliação e previsão das metas da equipe.

EN If youre considering email marketing, we've got news for you: email marketing beats other marketing channels any day. In this guide, we share 13 email marketing benefits.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
vendas marketing

PT ?Os recursos de relatórios da BARE são extremamente aprofundados. Eles são capazes de dar uma visão ampla da empresa como um todo ou também podem detalhar para vermos apenas os dados de uma loja regional ou individual, por exemplo.?

EN ?BARE?s reporting capabilities are extremely in depth. They are able to give a broad spectrum view of the company as a whole or they can drill down to see regional and individual store data.?

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
recursos capabilities
bare bare
extremamente extremely
ampla broad
todo whole
ou or
regional regional
s s

PT Descobriu algo interessante no Site Explorer? Analise um pouco mais profundamente os relatórios. Veja todos os seus backlinks em Relatórios Avançados e use poderosas capacidades de filtragem para detalhar os links exatos que lhe interessam.

EN Found something interesting in Site Explorer? Dig a little deeper in the reports. See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
descobriu found
interessante interesting
site site
explorer explorer
profundamente deeper
veja see
backlinks backlinks
avançados advanced
poderosas powerful
capacidades abilities
filtragem filtering
links links

PT Além disso, os especialistas da, Advito, parceira de consultoria da BCD, podem detalhar seus dados e analisá-los a partir de uma variedade de perspectivas, para lhe dar força adicional nas negociações e acordos com fornecedores.

EN Whats more, experts from BCD’s consulting partner Advito can dive deep into your data and analyze it from a variety of perspectives to give you added strength in supplier negotiations and agreements.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
especialistas experts
parceira partner
consultoria consulting
variedade variety
perspectivas perspectives
negociações negotiations
acordos agreements
fornecedores supplier
bcd bcd

PT ?Os recursos de relatórios da BARE são extremamente aprofundados. Eles são capazes de dar uma visão ampla da empresa como um todo ou também podem detalhar para vermos apenas os dados de uma loja regional ou individual, por exemplo.?

EN ?BARE?s reporting capabilities are extremely in depth. They are able to give a broad spectrum view of the company as a whole or they can drill down to see regional and individual store data.?

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
recursos capabilities
bare bare
extremamente extremely
ampla broad
todo whole
ou or
regional regional
s s

PT Descobriu algo interessante no Site Explorer? Analise um pouco mais profundamente os relatórios. Veja todos os seus backlinks em Relatórios Avançados e use poderosas capacidades de filtragem para detalhar os links exatos que lhe interessam.

EN Found something interesting in Site Explorer? Dig a little deeper in the reports. See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
descobriu found
interessante interesting
site site
explorer explorer
profundamente deeper
veja see
backlinks backlinks
avançados advanced
poderosas powerful
capacidades abilities
filtragem filtering
links links

PT Descobriu algo interessante no Site Explorer? Analise um pouco mais profundamente os relatórios. Veja todos os seus backlinks em Relatórios Avançados e use poderosas capacidades de filtragem para detalhar os links exatos que lhe interessam.

EN Found something interesting in Site Explorer? Dig a little deeper in the reports. See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
descobriu found
interessante interesting
site site
explorer explorer
profundamente deeper
veja see
backlinks backlinks
avançados advanced
poderosas powerful
capacidades abilities
filtragem filtering
links links

PT Descobriu algo interessante no Site Explorer? Analise um pouco mais profundamente os relatórios. Veja todos os seus backlinks em Relatórios Avançados e use poderosas capacidades de filtragem para detalhar os links exatos que lhe interessam.

EN Found something interesting in Site Explorer? Dig a little deeper in the reports. See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
descobriu found
interessante interesting
site site
explorer explorer
profundamente deeper
veja see
backlinks backlinks
avançados advanced
poderosas powerful
capacidades abilities
filtragem filtering
links links

PT Descobriu algo interessante no Site Explorer? Analise um pouco mais profundamente os relatórios. Veja todos os seus backlinks em Relatórios Avançados e use poderosas capacidades de filtragem para detalhar os links exatos que lhe interessam.

EN Found something interesting in Site Explorer? Dig a little deeper in the reports. See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
descobriu found
interessante interesting
site site
explorer explorer
profundamente deeper
veja see
backlinks backlinks
avançados advanced
poderosas powerful
capacidades abilities
filtragem filtering
links links

PT Descobriu algo interessante no Site Explorer? Analise um pouco mais profundamente os relatórios. Veja todos os seus backlinks em Relatórios Avançados e use poderosas capacidades de filtragem para detalhar os links exatos que lhe interessam.

EN Found something interesting in Site Explorer? Dig a little deeper in the reports. See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
descobriu found
interessante interesting
site site
explorer explorer
profundamente deeper
veja see
backlinks backlinks
avançados advanced
poderosas powerful
capacidades abilities
filtragem filtering
links links

PT Descobriu algo interessante no Site Explorer? Analise um pouco mais profundamente os relatórios. Veja todos os seus backlinks em Relatórios Avançados e use poderosas capacidades de filtragem para detalhar os links exatos que lhe interessam.

EN Found something interesting in Site Explorer? Dig a little deeper in the reports. See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
descobriu found
interessante interesting
site site
explorer explorer
profundamente deeper
veja see
backlinks backlinks
avançados advanced
poderosas powerful
capacidades abilities
filtragem filtering
links links

PT Descobriu algo interessante no Site Explorer? Analise um pouco mais profundamente os relatórios. Veja todos os seus backlinks em Relatórios Avançados e use poderosas capacidades de filtragem para detalhar os links exatos que lhe interessam.

EN Found something interesting in Site Explorer? Dig a little deeper in the reports. See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
descobriu found
interessante interesting
site site
explorer explorer
profundamente deeper
veja see
backlinks backlinks
avançados advanced
poderosas powerful
capacidades abilities
filtragem filtering
links links

PT Descobriu algo interessante no Site Explorer? Analise um pouco mais profundamente os relatórios. Veja todos os seus backlinks em Relatórios Avançados e use poderosas capacidades de filtragem para detalhar os links exatos que lhe interessam.

EN Found something interesting in Site Explorer? Dig a little deeper in the reports. See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
descobriu found
interessante interesting
site site
explorer explorer
profundamente deeper
veja see
backlinks backlinks
avançados advanced
poderosas powerful
capacidades abilities
filtragem filtering
links links

PT Descobriu algo interessante no Site Explorer? Analise um pouco mais profundamente os relatórios. Veja todos os seus backlinks em Relatórios Avançados e use poderosas capacidades de filtragem para detalhar os links exatos que lhe interessam.

EN Found something interesting in Site Explorer? Dig a little deeper in the reports. See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
descobriu found
interessante interesting
site site
explorer explorer
profundamente deeper
veja see
backlinks backlinks
avançados advanced
poderosas powerful
capacidades abilities
filtragem filtering
links links

PT Habilite o caminho de resumo em um conjunto de tarefas para detalhar as subtarefas que afetam a data de conclusão de sua tarefa de resumo (pai)

EN Enable the summary path on a collection of tasks to outline the subtasks that affect the completion date of their summary (parent) task

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
habilite enable
resumo summary
conjunto collection
afetam affect
data date
conclusão completion
pai parent
subtarefas subtasks

PT Em vez disso, a estrutura visa detalhar como as tecnologias digitais podem ser usadas para aprimorar e inovar a educação e o treinamento.

EN Rather, the framework aims to detail how digital technologies can be used to enhance and innovate education and training.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
estrutura framework
tecnologias technologies
podem can
usadas used
aprimorar enhance
inovar innovate
em vez rather

PT Em seguida, você pode detalhar todas essas informações:

EN You can then break down all of these insights by:

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
você you
essas these
informações insights

PT Com informações sobre como os quatro principais varejistas se comparam, os varejistas podem detalhar quais concorrentes estão apresentando melhor desempenho nas redes sociais e analisar campanhas competitivas.

EN With information about how four major retailers stack up against each other, retailers can drill into which competitors are out-performing them on social and analyze competitive campaigns.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
informações information
principais major
varejistas retailers
podem can
estão are
desempenho performing
analisar analyze
campanhas campaigns
os them

PT Dependendo de qual ideia você escolher detalhar, este relatório fornecerá informações abrangentes sobre a página de destino escolhida, comparando-a com resultados coletados dos seus 10 principais concorrentes.

EN Depending on which idea you choose to get details for, this report will provide you with all-encompassing information for a selected landing page by comparing the page with results collected from your top-10-ranking competitors.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
ideia idea
resultados results
concorrentes competitors
fornecer provide

PT Eu vou detalhar o processo de como construir links com autoridade nas mídias sociais.

EN I’m going to break down the process of how to build authority links through social media.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
eu i
o the
processo process
links links
autoridade authority
m m

PT Um plano de resposta deve ser bem documentado, assim como deve detalhar e explicar as funções e responsabilidades de todos os envolvidos.

EN A response plan should be well documented, as well as detailing and explaining the roles and responsibilities of everyone involved.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
plano plan
ser be
bem well
documentado documented
explicar explaining
envolvidos involved

PT Se você não tem certeza de como detalhar seu processo de vendas em estágios de pipeline, comece a analisar seu processo de vendas do início ao fim (consulte Adição de estágios ao seu pipeline de vendas)

EN If you're unsure how to breakdown your sales process into pipeline stages, start by walking through your sales process from start to finish (see Adding stages to your sales pipeline)

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
processo process
vendas sales
pipeline pipeline
adição adding

PT Os heróis da linha de frente são as pessoas que o mantém rodando todos os dias e enfrentam problemas que podem não chamar sua atenção, portanto, você deve detalhar e visualizar coletivamente seu processo.

EN Your front-line heroes are the people that keep it running every day and face problems that may not always come to your attention, so you should break it down and visualize it collectively.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
heróis heroes
linha line
pessoas people
dias day
problemas problems
atenção attention
visualizar visualize
coletivamente collectively

PT No entanto, se você deseja detalhar grandes iniciativas em tarefas diárias e monitorar seu progresso, esta matriz não será útil.

EN However, if you want to break large initiatives down into day-to-day tasks and monitor their progress, this matrix won’t be as helpful.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
deseja want
grandes large
iniciativas initiatives
tarefas tasks
monitorar monitor
progresso progress
matriz matrix
útil helpful

PT O Google deu um passo sem precedentes de detalhar seu novo smartphone meses antes do lançamento.

EN Google has made the unprecedented move of detailing its new smartphone months before launch.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
passo move
novo new
smartphone smartphone
meses months
antes before
lançamento launch

PT Detalhar pensamentos e ideias em um plano de análise lógico e coeso

EN Break down thoughts and ideas into a cohesive and logical analysis plan

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
um a
plano plan
análise analysis
lógico logical
coeso cohesive

PT Com ecrãs transparentes a detalhar a estratégia de planeamento, é muito simples gerir todas as tarifas e o inventário a partir de um único local.

EN With clear screens detailing planning strategy, it is very simple to manage all rates and inventory from a single place.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
estratégia strategy
planeamento planning
é is
tarifas rates
inventário inventory
local place

PT Ele apresenta os prós e contras dessa técnica, dando respostas à perguntas do tipo como: "Como eu consigo detalhar o trabalho que vai acontecer na segunda semana do décimo quarto mês no meu projeto?"

EN He presents the pros and cons of this technique, giving answers to questions such as: "How do I get the detail work that will happen in the 2nd week of the 14th month in my project?"

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
prós pros
contras cons
técnica technique
dando giving
respostas answers
acontecer happen
segunda 2nd
semana week
mês month

PT Uma das etapas mais importantes ao criar uma automação de processo é detalhar todas as etapas de um processo

EN One of the most important steps when creating a process automation is breaking down all the steps of a process

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
importantes important
criar creating
automação automation
é is

PT Com ecrãs transparentes a detalhar a estratégia de planeamento, é muito simples gerir todas as tarifas e o inventário a partir de um único local.

EN With clear screens detailing planning strategy, it is very simple to manage all rates and inventory from a single place.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
estratégia strategy
planeamento planning
é is
tarifas rates
inventário inventory
local place

PT Converter para BMP Converter para EPS Converter para GIF Converter para HDR/EXR Converter para ICO Converter para JPG Converter para PNG Converter para SVG Converter para TGA Converter para TIFF Converter para WBMP Converter para WebP

EN Convert to BMP Convert to EPS Convert to GIF Convert to HDR/EXR Convert to ICO Convert to JPG Convert to PNG Convert to SVG Convert to TGA Convert to TIFF Convert to WBMP Convert to WebP

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
converter convert
para to
bmp bmp
eps eps
gif gif
hdr hdr
ico ico
jpg jpg
png png
svg svg
webp webp
tga tga
tiff tiff

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ