PT Amazônico, Äreas Costeiras, Campinaranas, Extremo Sul, Floresta Atlântica, Florestas Semideciduais e Estacionais, Meio Norte, Pantanal, Região Caatinga e Florestas deciduais, Região dos Cerrados, Região dos Pinheirais, Transição Ecológica
แปล "região de interesse" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "região de interesse" จาก โปรตุเกส ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปลของ {การค้นหา}
"região de interesse" ใน โปรตุเกส สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล โปรตุเกส เป็น ภาษาอังกฤษ ของ região de interesse
โปรตุเกส
ภาษาอังกฤษ
EN Amazonic, Coastal Areas, Campinaranas, Extreme South, Atlantic Forest, Semi-mixed and seasonal forests, Mid-North, Pantanal, Caatinga Region and Mixed forests, Cerrados Region, Pinheirais Region, Ecological Transition
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| extremo | extreme |
| região | region |
| transição | transition |
PT Com esse tipo de pesquisa, você pode não somente aproveitar a onda de interesse nesse tema, mas também fornecer informações valiosas a um público que você quer que tenha interesse na sua empresa.
EN With that kind of research, you can not only ride the wave of interest in a topic, but provide valuable information to an audience that you want to be interested in your company.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| pesquisa | research |
| onda | wave |
| tema | topic |
| informações | information |
| valiosas | valuable |
| público | audience |
PT O interesse está caindo em várias métricas, mas você tem interesse em manter um DOGE sem força?
EN Binance processes around $25 billion worth of cryptocurrency trades daily and has seen over $2 trillion move through its exchange to date.
PT O uso do Google Maps é do interesse de tornar nosso site atraente e facilitar a localização de lugares especificados por nós no site. Isto constitui um interesse justificado de acordo com a Arte. 6 (1) (f) DSGVO.
EN The use of Google Maps is in the interest of making our website appealing and to facilitate the location of places specified by us on the website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| uso | use |
| interesse | interest |
| atraente | appealing |
| constitui | constitutes |
| arte | art |
| f | f |
| dsgvo | dsgvo |
PT Se tiver interesse em fazer parte desta equipa temática, envie um e-mail com a sua manifestação de interesse para o endereço de-email: earlychildhood@inee.org
EN If you are interested in participating in this Task Team, please send an introductory email to the ECD-TT email address (earlychildhood@inee.org) indicating your interest
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| se | if |
| equipa | team |
| endereço | address |
| org | org |
| inee | inee |
PT O uso do Google Maps é do interesse de tornar nosso site atraente e facilitar a localização de lugares especificados por nós no site. Isto constitui um interesse justificado de acordo com a Arte. 6 (1) (f) DSGVO.
EN The use of Google Maps is in the interest of making our website appealing and to facilitate the location of places specified by us on the website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| uso | use |
| interesse | interest |
| atraente | appealing |
| constitui | constitutes |
| arte | art |
| f | f |
| dsgvo | dsgvo |
PT Em nome do “interesse nacional” e ao descrever a situação em Nankints como um caso isolado, o Governo ignora outros direitos e questões que são também de interesse nacional e consagrados na Constituição: o multiculturalismo e a conservação
EN In the name of ?national interest? and by describing the situation in Nankints as an isolated case, the Government ignores other rights and issues that are also of national interest and enshrined within the Constitution: multiculturalism and conservation
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| nome | name |
| interesse | interest |
| nacional | national |
| descrever | describing |
| situação | situation |
| um | an |
| isolado | isolated |
| governo | government |
| outros | other |
| direitos | rights |
| constituição | constitution |
| conservação | conservation |
PT No entanto, existe um alto nível de interesse legítimo - deve ser do interesse primordial do indivíduo e não apenas porque é conveniente para a empresa.
EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| alto | high |
| interesse | interest |
| legítimo | legitimate |
| conveniente | convenient |
| empresa | company |
PT Com esse tipo de pesquisa, você pode não somente aproveitar a onda de interesse nesse tema, mas também fornecer informações valiosas a um público que você quer que tenha interesse na sua empresa.
EN With that kind of research, you can not only ride the wave of interest in a topic, but provide valuable information to an audience that you want to be interested in your company.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| pesquisa | research |
| onda | wave |
| tema | topic |
| informações | information |
| valiosas | valuable |
| público | audience |
PT Se você preencher um formulário de interesse em uma oferta de pacote de serviços, coletaremos seus dados e, com seu consentimento, enviaremos o contato indicado nesse formulário para o parceiro do Marketplace para indicar seu interesse.
EN If you fill out a lead form for a packaged service offering, we will collect your contact information and with your consent send your contact information on that lead form to the Marketplace partner to indicate your interest.
PT Essas atividades de processamento são baseadas no interesse legítimo da PADI em realizar atividades de publicidade para oferecer a você produtos ou serviços que possam ser de seu interesse.
EN These processing activities are based on PADI’s legitimate interest in undertaking advertising activities to offer you products or services that may be of your interest.
PT Os Jogos também contribuirão para uma maior cooperação em toda a macro-região alpina, para melhorar o interesse nas montanhas como local de moradia e reverter a tendência de despovoamento.
EN The Games will also be conducive to greater cooperation in the entire Alpine macro-region, to improve the attractiveness of the mountains as a place to live and reverse the trend of depopulation.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| cooperação | cooperation |
| tendência | trend |
PT Como local de encontro e ideias para grande parte do Movimento dos Direitos Civis, a região é rica em locais de interesse histórico e artefatos culturais
EN As the organizing ground for much of the Civil Rights Movement, the region is rich in historical landmarks and cultural artifacts
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| grande | much |
| movimento | movement |
| direitos | rights |
| civis | civil |
| é | is |
| histórico | historical |
| artefatos | artifacts |
| culturais | cultural |
PT Como local de encontro e ideias para grande parte do Movimento dos Direitos Civis, a região é rica em locais de interesse histórico e artefatos culturais
EN As the organizing ground for much of the Civil Rights Movement, the region is rich in historical landmarks and cultural artifacts
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| grande | much |
| movimento | movement |
| direitos | rights |
| civis | civil |
| é | is |
| histórico | historical |
| artefatos | artifacts |
| culturais | cultural |
PT Para fornecer melhores resultados para os clientes através da análise profunda e compreensão dos formadores de opinião, alcance e impacto, e para ter uma visão abrangente do progresso da campanha e da região de interesse para o cliente
EN To provide better results to clients through deep analysis and understanding of influencers, reach and impact, and to have a comprehensive view of campaign progress and ROI for the customer
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| análise | analysis |
| compreensão | understanding |
| alcance | reach |
| visão | view |
| campanha | campaign |
PT Por mais que as regras continuassem vagas, o interesse no esporte cresceu, e mais de 100 times de ensino médio da região se formaram em 1892.
EN While the rules remained vague, interest in the game grew, and more than 100 area high school teams were formed by 1892.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| interesse | interest |
| esporte | game |
| cresceu | grew |
| times | teams |
| região | area |
| ensino médio | school |
PT Alguns são mais importantes do que outros… Para uma campanha eficaz, de custo otimizado e melhor região de interesse — analise os formadores de opinião, ou conheça seus concorrentes e amigos.
EN Some are more important than others… For an effective campaign, optimized cost and best ROI - analyze the influencers, or get to know your competitors, partners and new business leads.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| campanha | campaign |
| eficaz | effective |
| custo | cost |
| analise | analyze |
| ou | or |
| concorrentes | competitors |
PT Esta área assume particular interesse para a Universidade do Algarve, fazendo parte da sua estratégia global, que pretende valorizar o conhecimento científico e o esforço criativo gerado na universidade e na região.
EN This area is of particular interest to the University of Algarve, as part of its global strategy, which aims to value scientific knowledge and creative effort generated at the university and in the region.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| particular | particular |
| interesse | interest |
| universidade | university |
| algarve | algarve |
| parte | part |
| estratégia | strategy |
| global | global |
| valorizar | value |
| conhecimento | knowledge |
| científico | scientific |
| esforço | effort |
| criativo | creative |
| gerado | generated |
PT Para garantir a compatibilidade, recomendamos que você use mapas, pontos de interesse e rotas do mesmo provedor na mesma região geográfica
EN We recommend that you use maps, points of interest, and routes from the same provider for the same geographic region to ensure compatibility
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| compatibilidade | compatibility |
| recomendamos | we recommend |
| você | you |
| use | use |
| mapas | maps |
| pontos | points |
| interesse | interest |
| rotas | routes |
| provedor | provider |
| região | region |
PT Para fornecer melhores resultados para os clientes através da análise profunda e compreensão dos formadores de opinião, alcance e impacto, e para ter uma visão abrangente do progresso da campanha e da região de interesse para o cliente
EN To provide better results to clients through deep analysis and understanding of influencers, reach and impact, and to have a comprehensive view of campaign progress and ROI for the customer
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| análise | analysis |
| compreensão | understanding |
| alcance | reach |
| visão | view |
| campanha | campaign |
PT Alguns são mais importantes do que outros… Para uma campanha eficaz, de custo otimizado e melhor região de interesse — analise os formadores de opinião, ou conheça seus concorrentes e amigos.
EN Some are more important than others… For an effective campaign, optimized cost and best ROI - analyze the influencers, or get to know your competitors, partners and new business leads.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| campanha | campaign |
| eficaz | effective |
| custo | cost |
| analise | analyze |
| ou | or |
| concorrentes | competitors |
PT Isso pode ser usado como uma região de interesse ou máscara dinâmica, fornecendo um método exclusivo para simplificar a aplicação de deep learning.
EN This can be used as a dynamic region of interest or mask, providing a unique method to simplify the deep learning application.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| região | region |
| interesse | interest |
| ou | or |
| máscara | mask |
| dinâmica | dynamic |
| fornecendo | providing |
| método | method |
| exclusivo | unique |
| simplificar | simplify |
| deep | deep |
| learning | learning |
PT O software simplesmente requer um engenheiro para definir uma região de interesse e tamanho de caractere
EN The software simply requires an engineer to set a region of interest and character size
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| software | software |
| simplesmente | simply |
| requer | requires |
| engenheiro | engineer |
| região | region |
| interesse | interest |
| tamanho | size |
PT O Cognex Deep Learning localiza a região de interesse em um raio-X, apesar de um fundo visualmente confuso e pouco contrastado
EN Cognex Deep Learning locates the region of interest in an X-ray despite a visually confusing and poorly contrasted background
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| cognex | cognex |
| learning | learning |
| localiza | locates |
| região | region |
| interesse | interest |
| visualmente | visually |
| confuso | confusing |
PT As duas palavras que melhor descrevem Hawke’s Bay, na Nova Zelândia são “região vinícola”, mas há muito mais que vinho nesta região ensolarada.
EN There are two words that best describe Hawke's Bay and they are Wine Country - but there is much more than wine to this sunny region.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| palavras | words |
| descrevem | describe |
| s | s |
| bay | bay |
| vinho | wine |
PT Com suas vastas planícies, enormes montanhas (incluindo o Aoraki Mount Cook), litoral e lagos glaciais, a região de Canterbury tem de tudo. Confira as 8 melhores experiências da região.
EN The Christchurch and Canterbury region is huge and diverse, covering coastline, Southern Alps and the Canterbury plains. Discover the top 10 things to do in this region.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| planícies | plains |
| enormes | huge |
| litoral | coastline |
| região | region |
| canterbury | canterbury |
| melhores | top |
PT A região de Waitomo Caves é famosa por seu esplendor subterrâneo. Sob a superfície desta antiga região de calcário, há uma série de extensos sistemas de cavernas decorados com estalactites, estalagmites e larvas cintilantes
EN The Waitomo Caves region is famous for its subterranean splendour. Beneath the surface of this ancient limestone region is a series of vast cave systems decorated with stalactites, stalagmites and glow-worms
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| região | region |
| famosa | famous |
| esplendor | splendour |
| superfície | surface |
| antiga | ancient |
| série | series |
| sistemas | systems |
| cavernas | caves |
| sob | beneath |
PT Por favor selecione a região de embarque e região de descarga e clique em "Buscar" para download e impressão de opções. local schedules.
EN Please select the region of loading and region of discharge and click "Find" for download and print options. If you are looking for schedule information to or from Africa, please use our Interactive Schedule.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| descarga | discharge |
| buscar | find |
| download | download |
| impressão |
PT Anda com dor na região lombar, na região dos glúteos ou do quadril? Está tendo problemas para andar, flexionar o corpo ou ?
EN Do you have lower back pain, pain in your glutes or hips, trouble walking, bending, or standing? The problem might lie deep ?
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| dor | pain |
| glúteos | glutes |
| ou | or |
| andar | your |
| na | deep |
PT Lidar com toda a região EMEA significava estar envolvido no tedioso processo de produção e envio de catálogos impressos para todos os países desta região
EN Dealing with the entire EMEA region meant being involved in the tedious process of producing and shipping printed catalogs all over countries from this region
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| região | region |
| significava | meant |
| envolvido | involved |
| tedioso | tedious |
| produção | producing |
| envio | shipping |
| catálogos | catalogs |
| impressos | printed |
| países | countries |
| emea | emea |
PT Esta versão do nosso Web site é dirigida a falantes de Português em Portugal. Se for residente de outro país ou região, selecione a versão apropriada do Tripadvisor para o seu país ou região no menu pendente. mais
EN This is the version of our website addressed to speakers of English in Hong Kong. If you are a resident of another country or region, please select the appropriate version of Tripadvisor for your country or region in the drop-down menu. more
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| falantes | speakers |
| se | if |
| residente | resident |
| selecione | select |
| apropriada | appropriate |
| menu | menu |
| tripadvisor | tripadvisor |
PT Rede de Colaboração em Conteúdo – arquitetura distribuída para permitir armazenamento e processamento de dados na região, garantindo que o conteúdo nunca saia fisicamente de uma região específica.
EN Distributed Content Nodes - Distributed architecture to enable in-region data storage and processing, ensuring content never physically leaves a specified region
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| arquitetura | architecture |
| distribuída | distributed |
| armazenamento | storage |
| processamento | processing |
| região | region |
| garantindo | ensuring |
| nunca | never |
| fisicamente | physically |
PT Na época, a presença dessas agências americanas na região era comparativamente pequena. O trabalho desses diplomatas deixou uma marca maior e mais permanente na região e aumentou a infraestrutura de saúde.
EN The success of the Ebola contact tracing, treatment and healthy practices ultimately helped stop the spread and end the epidemic.
PT O Global Database replica seus dados sem gerar impactos no desempenho do banco de dados, permitindo leituras locais rápidas com baixa latência em cada região, além de fornecer recuperação de desastres em casos de interrupção em toda a região.
EN Global Database replicates your data with no impact on database performance, enables fast local reads with low latency in each region, and provides disaster recovery from region-wide outages.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| global | global |
| seus | your |
| sem | no |
| impactos | impact |
| desempenho | performance |
| permitindo | enables |
| leituras | reads |
| baixa | low |
| latência | latency |
| além | from |
| fornecer | provides |
| recuperação | recovery |
| desastres | disaster |
PT Como Diretor Regional da Splashtop na região Ásia-Pacífico, Leonard Wong é responsável pela direção estratégica e execução das vendas indiretas e expansão de negócios da Splashtop na região
EN As Splashtop’s Regional Director in Asia Pacific, Leonard Wong is responsible for the strategic direction and execution of Splashtop’s indirect sales and business expansion in the region
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| estratégica | strategic |
| expansão | expansion |
| pacífico | pacific |
| leonard | leonard |
| wong | wong |
PT Um exemplo é a região das Astúrias. A joint venture da Navantia e da asturiana Windar é fundamental no desenvolvimento da região. Astúrias é uma das principais regiões, para seguir com o exemplo, do que sucede nos contratos com os britânicos.
EN One example is Asturias. The joint venture between Navantia and the Asturian company Windar is crucial for the development of the region. Asturias is one of the main regions, to follow the example, benefiting from the contracts with the British.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| exemplo | example |
| venture | venture |
| fundamental | crucial |
| desenvolvimento | development |
| principais | main |
| seguir | follow |
| contratos | contracts |
PT Faz um ano que este lugar, que fisicamente opera em Temuco, na região de La Araucanía e de forma online para todo Chile, reúne mais de 30 empreendedores da região.
EN This space has been physically operating in Temuco in the Region of La Araucanía and online for all of Chile for a year now, displaying the products of more than 30 local entrepreneurs.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| fisicamente | physically |
| online | online |
| chile | chile |
| empreendedores | entrepreneurs |
| la | la |
PT Pelo estudo, conclui-se que a região Centro-Oeste é a mais favorável para a instalação de uma planta produtora de ECR, seguida pela região Sudeste
EN The study concludes that the Midwest region is the most favorable for the installation of a SAF production plant, followed by the Southeast region
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| estudo | study |
| região | region |
| centro-oeste | midwest |
| favorável | favorable |
| sudeste | southeast |
| conclui | concludes |
PT A região da Bretanha é uma terra de fortes ventos e grandes marés, características que sempre determinaram a paisagem, a economia e a vida na região. Com a ideia de aproveitar todo o seu potencial energético, a empresa projetou o parque eólico
EN Brittany is prone to strong winds and high tides, which have shaped the region's landscape, economy and way of life. With a view to leveraging the region's full energy potential, the company designed the Saint-Brieuc offshore wind farm:
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| região | region |
| fortes | strong |
| ventos | winds |
| grandes | high |
| economia | economy |
| vida | life |
| aproveitar | leveraging |
| todo | full |
| s | s |
PT Portanto, ao macroprojeto de Villarino une-se o da usina fotovoltaica de Ciudad Rodrigo, de 300 MW de capacidade, fazendo com que a província de Salamanca seja a região com mais projetos verdes em construção ou em planejamento de toda a região.
EN In addition to its macroproject in Villarino, it is building a 300 MW photovoltaic plant in Ciudad Rodrigo, making Salamanca the province with the largest number of green products under construction or planned in the region.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| fotovoltaica | photovoltaic |
| rodrigo | rodrigo |
| fazendo | making |
| província | province |
| região | region |
| verdes | green |
| ou | or |
| mw | mw |
| salamanca | salamanca |
PT A Iberdrola se compromete, com esta iniciativa, para preservar o patrimônio local e nacional da região de Tresminas, assim como para divulgar a importância arqueológica e histórica desse complexo mineiro e impulsionar o turismo na região.
EN Iberdrola is committed with this initiative to the preservation of local and national heritage in the region of Tresminas, as well as to make the archaeological and historical importance of this mine complex well known and to boost tourism in the area.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| iniciativa | initiative |
| patrimônio | heritage |
| importância | importance |
| histórica | historical |
| complexo | complex |
| impulsionar | boost |
| turismo | tourism |
PT Na época, a presença dessas agências americanas na região era comparativamente pequena. O trabalho desses diplomatas deixou uma marca maior e mais permanente na região e aumentou a infraestrutura de saúde.
EN The success of the Ebola contact tracing, treatment and healthy practices ultimately helped stop the spread and end the epidemic.
PT Além do certificado MTCS para a região de Cingapura, a AWS obteve a certificação Norma de segurança de nuvem multicamada (MTCS) de nível 3 (CSP) para a região de Seul em abril de 2019
EN In addition to the MTCS certificate for the Singapore region, AWS achieved the Multi-Tier Cloud Security Standard (MTCS) Level-3 certification for Seoul region in April 2019
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| região | region |
| cingapura | singapore |
| segurança | security |
| seul | seoul |
| abril | april |
PT Todos os serviços da AWS implantados em uma região avaliada são considerados certificados, desde que a região seja avaliada com êxito.
EN All AWS services deployed in an assessed region are considered certified provided that the region is successfully assessed.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| serviços | services |
| aws | aws |
| região | region |
| considerados | considered |
| certificados | certified |
| com êxito | successfully |
PT Pelo estudo, conclui-se que a região Centro-Oeste é a mais favorável para a instalação de uma planta produtora de ECR, seguida pela região Sudeste
EN The study concludes that the Midwest region is the most favorable for the installation of a SAF production plant, followed by the Southeast region
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| estudo | study |
| região | region |
| centro-oeste | midwest |
| favorável | favorable |
| sudeste | southeast |
| conclui | concludes |
PT Anda com dor na região lombar, na região dos glúteos ou do quadril? Está tendo problemas para andar, flexionar o corpo ou ?
EN Core muscles are better than just abs. Why? Your core is one of the most important muscle groups in your entire body. ?
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| andar | your |
| corpo | body |
PT Portanto, ao macroprojeto de Villarino une-se o da usina fotovoltaica de Ciudad Rodrigo, de 300 MW de capacidade, fazendo com que a província de Salamanca seja a região com mais projetos verdes em construção ou em planejamento de toda a região.
EN In addition to its macroproject in Villarino, it is building a 300 MW photovoltaic plant in Ciudad Rodrigo, making Salamanca the province with the largest number of green products under construction or planned in the region.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| fotovoltaica | photovoltaic |
| rodrigo | rodrigo |
| fazendo | making |
| província | province |
| região | region |
| verdes | green |
| ou | or |
| mw | mw |
| salamanca | salamanca |
PT A Iberdrola se compromete, com esta iniciativa, para preservar o patrimônio local e nacional da região de Tresminas, assim como para divulgar a importância arqueológica e histórica desse complexo mineiro e impulsionar o turismo na região.
EN Iberdrola is committed with this initiative to the preservation of local and national heritage in the region of Tresminas, as well as to make the archaeological and historical importance of this mine complex well known and to boost tourism in the area.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| iniciativa | initiative |
| patrimônio | heritage |
| importância | importance |
| histórica | historical |
| complexo | complex |
| impulsionar | boost |
| turismo | tourism |
PT Se a região principal ficar indisponível, você poderá remover manualmente uma região secundária de um Amazon Aurora Global Database e promovê-la para receber leituras e gravações completas
EN If your primary region becomes unavailable, you can manually remove a secondary region from an Amazon Aurora Global Database and promote it to take full reads and writes
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| se | if |
| região | region |
| principal | primary |
| indisponível | unavailable |
| remover | remove |
| manualmente | manually |
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| global | global |
| database | database |
| receber | take |
| leituras | reads |
PT 2.8 Termos complementares específicos da região. A prestação e o uso dos Serviços em determinadas jurisdições estão sujeitos aos Termos específicos da Zendesk para a região.
EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| termos | terms |
| região | region |
| uso | use |
| serviços | services |
| jurisdições | jurisdictions |
| estão | are |
| sujeitos | subject |
| zendesk | zendesk |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
região para região região de interesse região central região linda região região geográfica ignorar região nessa região região abaixo região ensolarada região oeste região única região afetada região montanhosa nenhuma região região abriga região e rica mesma região pequena região região vinícola região extraordinária sub região determinada região região onde região nordeste região secreta região diferente região selvagem região localizada região norte região e definida região escolhida região sudoeste região ásia pacífico deslumbrante região fascinante região região é conhecida região e essa região região fazendo região rural região fica bela região região e feita maravilhosa região região local numa região região metropolitana região selecionada região leste
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
ไทย