PT Como sabemos, existem muitas opções disponíveis quando se deseja criar um logotipo. Você deseja um logotipo de marca nominativa para destacar o nome da sua empresa? Você prefere usar um símbolo para se destacar? Você já pe...
แปล "podemos destacar" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "podemos destacar" จาก โปรตุเกส ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปลของ {การค้นหา}
"podemos destacar" ใน โปรตุเกส สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล โปรตุเกส เป็น ภาษาอังกฤษ ของ podemos destacar
โปรตุเกส
ภาษาอังกฤษ
EN highlight">We often highlight">take highlight">the highlight">time highlight">at highlight">the end highlight">of highlight">the year highlight">to analyze highlight">our good highlight">and bad moves highlight">of highlight">the last highlight">few months. highlight">So highlight">now highlight">is highlight">the perfect highlight">time highlight">to introduce highlight">the highlight">new logos highlight">of 2021! Since highlight">this year highlight">has highlight">been highlight">a bit hectic, highlight">you highlight">may highlight">not highlight">have...
PT Dessa forma, não apenas podemos buscar literatura sempre que precisarmos (sem ter que ficar online), mas também podemos destacar, sublinhar e anotar esses livros, se quisermos
EN highlight">This way, highlight">not highlight">only highlight">can highlight">we reach highlight">for literature whenever highlight">we highlight">need highlight">it (highlight">without having highlight">to go online), highlight">but highlight">we highlight">can highlight">also highlight">highlight, underline, highlight">and annotate highlight">these books highlight">if highlight">we highlight">want highlight">to
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| forma | way |
| literatura | literature |
| online | online |
| destacar | highlight |
| anotar | annotate |
| livros | books |
PT Basta entrar em contato conosco hoje mesmo para saber mais sobre como podemos criar os chapéus e bonés personalizados da New Era que farão sua marca se destacar onde quer que estejam.
EN Simply highlight">contact highlight">us today highlight">to highlight">find highlight">out highlight">more highlight">about highlight">how highlight">we highlight">can highlight">create highlight">the custom highlight">New Era hats highlight">and caps highlight">that highlight">will highlight">make highlight">your highlight">brand stand highlight">out wherever highlight">they go.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| chapéus | hats |
| personalizados | custom |
| new | new |
PT Com seu apoio, podemos destacar mais tendências de tecnologia no jornalismo -- tudo, desde dados grandes a Google Glass -- com cobertura na linha de frente
EN highlight">With highlight">your support, highlight">we highlight">can highlight">highlight highlight">more tech trends highlight">in journalism — highlight">everything highlight">from highlight">the latest mobile tools highlight">to virtual reality highlight">and 360° video
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| seu | your |
| apoio | support |
| destacar | highlight |
| tendências | trends |
| tecnologia | tech |
| jornalismo | journalism |
| tudo | everything |
PT Baseado na utilização do site, podemos também utilizar estes cookies para destacar artigos ou serviços do site que pensamos ser do interesse dos Utilizadores.
EN highlight">Based highlight">on highlight">the highlight">use highlight">of highlight">the website, highlight">we highlight">may highlight">also highlight">use highlight">these cookies highlight">to highlight">highlight articles highlight">or services highlight">on highlight">the website highlight">that highlight">we think highlight">are highlight">of interest highlight">to Users.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| cookies | cookies |
| destacar | highlight |
| serviços | services |
| pensamos | we think |
| interesse | interest |
| utilizadores | users |
PT No entanto, podemos destacar algumas dessas Lições para si
EN However, highlight">we highlight">can highlight">Highlight highlight">some highlight">of highlight">those Lessons highlight">for highlight">you
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| destacar | highlight |
| lições | lessons |
PT Basta entrar em contato conosco hoje mesmo para saber mais sobre como podemos criar os chapéus e bonés personalizados da New Era que farão sua marca se destacar onde quer que estejam.
EN Simply highlight">contact highlight">us today highlight">to highlight">find highlight">out highlight">more highlight">about highlight">how highlight">we highlight">can highlight">create highlight">the custom highlight">New Era hats highlight">and caps highlight">that highlight">will highlight">make highlight">your highlight">brand stand highlight">out wherever highlight">they go.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| chapéus | hats |
| personalizados | custom |
| new | new |
PT Com seu apoio, podemos destacar mais tendências de tecnologia no jornalismo -- tudo, desde dados grandes a Google Glass -- com cobertura na linha de frente
EN highlight">With highlight">your support, highlight">we highlight">can highlight">highlight highlight">more tech trends highlight">in journalism — highlight">everything highlight">from highlight">the latest mobile tools highlight">to virtual reality highlight">and 360° video
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| seu | your |
| apoio | support |
| destacar | highlight |
| tendências | trends |
| tecnologia | tech |
| jornalismo | journalism |
| tudo | everything |
PT Baseado na utilização do site, podemos também utilizar estes cookies para destacar artigos ou serviços do site que pensamos ser do interesse dos Utilizadores.
EN highlight">Based highlight">on highlight">the highlight">use highlight">of highlight">the website, highlight">we highlight">may highlight">also highlight">use highlight">these cookies highlight">to highlight">highlight articles highlight">or services highlight">on highlight">the website highlight">that highlight">we think highlight">are highlight">of interest highlight">to Users.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| cookies | cookies |
| destacar | highlight |
| serviços | services |
| pensamos | we think |
| interesse | interest |
| utilizadores | users |
PT De vez em quando, também podemos usar suas informações para contatá-lo para fins de pesquisa de mercado. Podemos contatá-lo por e-mail, telefone, fax ou correio. Podemos usar as informações para personalizar o site de acordo com seus interesses.
EN highlight">From highlight">time highlight">to highlight">time, highlight">we highlight">may highlight">also highlight">use highlight">your highlight">information highlight">to highlight">contact highlight">you highlight">for market research purposes. highlight">We highlight">may highlight">contact highlight">you highlight">by email, phone, fax highlight">or mail. highlight">We highlight">may highlight">use highlight">the highlight">information highlight">to customize highlight">the website according highlight">to highlight">your interests.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vez | time |
| usar | use |
| informações | information |
| fins | purposes |
| pesquisa | research |
| mercado | market |
| telefone | phone |
| site | website |
| interesses | interests |
| fax | fax |
PT Quer seja para necessidades promocionais ou educacionais, as reimpressões digitais oferecem uma maneira simples e efetiva de destacar conteúdos revisados por pares de um marca específica para profissionais de saúde relevantes.
EN highlight">Whether highlight">it highlight">is highlight">for promotional highlight">or educational highlight">needs, digital reprints provide highlight">a simple, cost-efficient highlight">and effective way highlight">to highlight">highlight highlight">brand-specific, peer-reviewed content highlight">to relevant healthcare professionals.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| necessidades | needs |
| promocionais | promotional |
| educacionais | educational |
| reimpressões | reprints |
| oferecem | provide |
| maneira | way |
| simples | simple |
| efetiva | effective |
| destacar | highlight |
| conteúdos | content |
| revisados | reviewed |
| específica | specific |
| profissionais | professionals |
| saúde | healthcare |
| relevantes | relevant |
PT Da visão da empresa ao valor do cliente, defina seus objetivos e a estratégia que vai fazer você se destacar no mercado. Use o Confluence para alinhar todos ao trabalho que alcança seus objetivos.
EN highlight">From company vision highlight">to customer value, define highlight">your goals highlight">and highlight">the strategy highlight">that lets highlight">you stand highlight">out highlight">in highlight">the market. highlight">Use Confluence highlight">to highlight">get everyone aligned highlight">with highlight">work highlight">that delivers highlight">on highlight">your objectives.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| visão | vision |
| cliente | customer |
| defina | define |
| estratégia | strategy |
| confluence | confluence |
PT É importante destacar que alguns desses serviços de terceiros enviam cookies que também são usados para outros fins, como publicidade comportamental, análises e/ou pesquisa de marketing.
EN highlight">Please note highlight">that highlight">some highlight">of highlight">these third party services place cookies highlight">that highlight">are highlight">also used highlight">for things highlight">like behavioural advertising, analytics, highlight">and/highlight">or market research.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| serviços | services |
| cookies | cookies |
| usados | used |
PT Categorize as mensagens recebidas com base no seu fluxo de trabalho e ajuste sua experiência para destacar redes, perfis, palavras-chave, períodos de tempo e outras opções específicas.
EN Easily categorize incoming messages highlight">based highlight">on highlight">your workflow highlight">and tailor highlight">your highlight">experience highlight">to highlight">highlight specific networks, profiles, keywords, highlight">time periods highlight">and highlight">more.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| categorize | categorize |
| mensagens | messages |
| experiência | experience |
| destacar | highlight |
| redes | networks |
| perfis | profiles |
| outras | more |
| específicas | specific |
PT Filtre com base em tags, conteúdo e tipo de mensagem para destacar as métricas mais importantes para cada tipo de conteúdo.
EN Filter highlight">based highlight">on tags, content highlight">and message type highlight">to spotlight highlight">the metrics highlight">that matter highlight">most highlight">for different pieces highlight">of content.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| tags | tags |
| tipo | type |
| métricas | metrics |
PT A ferramenta Listing Management ajuda você a monitorar todos os comentários dos seus clientes em um único lugar e trabalhar com suas classificações. Você pode filtrar seus comentários para destacar os mais importantes.
EN highlight">The Listing Management tool helps highlight">you track highlight">all highlight">your customers’ reviews highlight">in highlight">one place highlight">and highlight">work highlight">with highlight">your ratings. highlight">You highlight">can filter highlight">out highlight">your reviews highlight">to point highlight">out highlight">the highlight">most important ones.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| management | management |
| ajuda | helps |
| monitorar | track |
| clientes | customers |
| filtrar | filter |
| importantes | important |
PT Em um ambiente cada vez mais competitivo, pode ser difícil encontrar os melhores candidatos para vagas na área da saúde. Nossos pacotes multicanal e recursos abrangentes podem ajudar o seu anúncio de recrutamento a se destacar no mercado.
EN highlight">In an increasingly competitive environment, highlight">it highlight">can highlight">be challenging highlight">to highlight">find highlight">the best candidates highlight">for healthcare jobs. highlight">Our multi-channel packages highlight">and extensive resources highlight">can help highlight">your recruitment advert stand highlight">out highlight">in highlight">a crowded marketplace.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ambiente | environment |
| competitivo | competitive |
| difícil | challenging |
| candidatos | candidates |
| vagas | jobs |
| saúde | healthcare |
| pacotes | packages |
| recursos | resources |
| abrangentes | extensive |
| ajudar | help |
| recrutamento | recruitment |
| mercado | marketplace |
| cada vez mais | increasingly |
| anúncio | advert |
PT Saiba como usar o banner de cookies em seu site para destacar uma mensagem importante.
EN Manage Customer Journey automated workflows
PT Para destacar os episódios recentes, você pode usar um Bloco de Sumário.
EN highlight">To highlight">highlight recent episodes, highlight">you highlight">can highlight">use highlight">a summary block.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| destacar | highlight |
| episódios | episodes |
| recentes | recent |
| usar | use |
| bloco | block |
| sumário | summary |
PT Com esses dois aplicativos, a Domino's passou a economizar US$100.000 por ano, reduzir o risco em 75% e destacar esse valor comercial para a gerência.
EN highlight">With highlight">these two apps, highlight">they were highlight">able highlight">to save $100,000 annually, reduce risk highlight">by 75%, highlight">and highlight">highlight highlight">this business value highlight">to management.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| aplicativos | apps |
| destacar | highlight |
| gerência | management |
| ano | annually |
PT Adicione a avaliação do aplicativo na App Store, imagens GIF e botões CTA para destacar mais elementos de seu aplicativo.
EN Add highlight">your App Store rating, GIF images, highlight">and CTA buttons highlight">to spotlight highlight">more elements highlight">of highlight">your app.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| adicione | add |
| avaliação | rating |
| store | store |
| imagens | images |
| gif | gif |
| botões | buttons |
| cta | cta |
| elementos | elements |
PT Faça sua marca se destacar em uma posição exclusiva, de marca única.
EN highlight">Make highlight">your highlight">brand highlight">the star highlight">with exclusive single-ad placement.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| sua | your |
| marca | brand |
| exclusiva | exclusive |
| posição | placement |
PT Manchetes - O conteúdo pode destacar grupos políticos ou tendências no título, desde que o patrocínio pago seja claramente divulgado. É permitido tomar uma posição, desde que você não discrimine nenhum grupo, pessoa ou credo.
EN Headlines - Content highlight">can call highlight">out political groups highlight">or leanings highlight">in highlight">the headline, highlight">as long highlight">as paid sponsorship highlight">is clearly disclosed.Stance language highlight">is authorized highlight">as long highlight">as highlight">it does highlight">not discriminate against highlight">any group, person, highlight">or belief.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| manchetes | headlines |
| conteúdo | content |
| políticos | political |
| ou | or |
| título | headline |
| patrocínio | sponsorship |
| pago | paid |
| claramente | clearly |
| divulgado | disclosed |
| pessoa | person |
PT Círculos ou setas posicionadas para destacar uma parte específica da imagem
EN Circles highlight">or Arrows placed highlight">to highlight">highlight highlight">a specific part highlight">of highlight">the image
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| círculos | circles |
| ou | or |
| setas | arrows |
| destacar | highlight |
| parte | part |
| específica | specific |
| imagem | image |
PT Não devem exibir setas/círculos vermelhos destinados a destacar algo
EN Should highlight">not display red arrows/circles highlight">that highlight">are meant highlight">to highlight">highlight highlight">something
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| devem | should |
| exibir | display |
| setas | arrows |
| círculos | circles |
| vermelhos | red |
| destacar | highlight |
PT Um mercado online em mudança traz novas oportunidades, mas para se destacar da multidão é preciso alcançar o público certo, da forma certa
EN highlight">A changing online market brings highlight">new opportunities, highlight">but highlight">you highlight">need highlight">to reach highlight">the right audiences highlight">in highlight">the right way highlight">to stand highlight">out highlight">from highlight">the crowd
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mercado | market |
| online | online |
| mudança | changing |
| novas | new |
| oportunidades | opportunities |
| multidão | crowd |
| público | audiences |
PT Para destacar sua startup frente à sua indústria, promova um chat no Twitter ou uma discussão nas mídias sociais.
EN highlight">To bring highlight">your startup highlight">to highlight">the forefront highlight">in highlight">your industry, host highlight">a Twitter chat highlight">or highlight">other social media discussion.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| sua | your |
| startup | startup |
| indústria | industry |
| chat | chat |
| ou | or |
| discussão | discussion |
PT Você pode destacar textos específicos em uma landing page e dizer para ele trocar conforme a pesquisa que alguém executará.
EN highlight">You highlight">can highlight">highlight specific text highlight">on highlight">a landing page highlight">and tell highlight">it highlight">to swap highlight">those highlight">out highlight">based highlight">on highlight">the search someone performs.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| destacar | highlight |
| textos | text |
| específicos | specific |
| landing | landing |
| dizer | tell |
| trocar | swap |
| pesquisa | search |
PT Permanecer no topo das tendências é uma forma de fazer isso. Se você está escrevendo sobre algo novo, é mais fácil de se destacar.
EN Staying highlight">on top highlight">of trends highlight">is highlight">one way highlight">to highlight">do highlight">this. highlight">If highlight">you?re writing highlight">about highlight">something highlight">new, highlight">it?s easier highlight">to stand highlight">out.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| tendências | trends |
| se | if |
| escrevendo | writing |
| algo | something |
| novo | new |
PT Se você puder encontrar esse conteúdo e torná-lo facilmente acessível ao seu público-alvo, enquanto adiciona sua própria identidade a ele, você vai se destacar.
EN highlight">If highlight">you highlight">can highlight">find highlight">those great types highlight">of content highlight">and highlight">make highlight">it easily accessible highlight">to highlight">your target audience, highlight">while adding highlight">your highlight">own unique flavor highlight">to highlight">it, highlight">you’highlight">ll stand highlight">out.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| encontrar | find |
| conteúdo | content |
| público-alvo | target audience |
| alvo | target |
PT Seja com publicidade orgânica ou paga, no longo prazo, é a personalização da sua marca que vai te destacar entre todas as outras.
EN highlight">Whether highlight">you highlight">are relying highlight">on organic highlight">and paid advertising, highlight">the personalization highlight">of highlight">your highlight">brand highlight">is highlight">what highlight">will highlight">set highlight">you apart highlight">in highlight">the long run.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| publicidade | advertising |
| orgânica | organic |
| paga | paid |
| personalização | personalization |
PT Crie belos relatórios, apresentações, folhetos e outros materiais impressos que vão se destacar na multidão
EN highlight">Create beautiful reports, presentations, brochures highlight">and highlight">other published materials highlight">that highlight">will stand highlight">out highlight">from highlight">the crowd
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| belos | beautiful |
| relatórios | reports |
| apresentações | presentations |
| folhetos | brochures |
| outros | other |
| materiais | materials |
| multidão | crowd |
PT O AVG tem várias vantagens claras, mas também algumas desvantagens a se destacar. Consulte a tabela abaixo para uma visão geral:
EN AVG highlight">has highlight">a number highlight">of clear advantages, highlight">but highlight">also highlight">some clear disadvantages. highlight">See highlight">the table below highlight">for an overview:
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| avg | avg |
| vantagens | advantages |
| claras | clear |
| desvantagens | disadvantages |
| tabela | table |
PT É assim que o seu site pode se destacar com a mensagem da marca e textos para SEO.
EN highlight">This highlight">is highlight">how highlight">your website highlight">can stand highlight">out highlight">with highlight">brand messaging highlight">and SEO copy.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| site | website |
| pode | can |
| mensagem | messaging |
| marca | brand |
PT Precisa fazer uma lista dos melhores links? De links ruins? Destacar links interessantes? Nossa Cesta de Listas permite que você acrescente qualquer URL que você vê em seu sistema a uma lista fácil de exportar para trabalhar com ela depois.
EN highlight">Need highlight">to curate highlight">a list highlight">of Good links? Bad links? highlight">Just pull highlight">out interesting links? highlight">Our Bucket List lets highlight">you add highlight">any URL highlight">you highlight">see highlight">on highlight">our system highlight">into an easy highlight">to export list highlight">to highlight">work highlight">with later.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| melhores | good |
| interessantes | interesting |
| acrescente | add |
| sistema | system |
PT Seu perfil deve destacar sua sólida experiência nas principais áreas de serviço:
EN Must highlight">highlight highlight">your robust expertise highlight">on highlight">your profile highlight">in highlight">the key service areas:
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| perfil | profile |
| deve | must |
| destacar | highlight |
| experiência | expertise |
| principais | key |
| áreas | areas |
| serviço | service |
PT Nosso novo estilo de ilustração é gráfico, vetorial e vibrante, valorizando a arte digital em vez de imagens genéricas. Isso nos permite destacar de maneira única nossa nova paleta de cores.
EN Graphic, vector-highlight">based highlight">and playful, highlight">our highlight">new illustration style focuses highlight">on digital art over generic stock imagery. highlight">It allows highlight">us highlight">to uniquely showcase highlight">our great highlight">work highlight">while highlight">using highlight">our highlight">new color palette.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vetorial | vector |
| imagens | imagery |
| única | uniquely |
| paleta | palette |
| cores | color |
PT Isso ajuda a destacar o custo de oportunidade de um software concluído que ainda não esteja em produção, ao mesmo tempo chamando atenção para os riscos relacionados, como correções de segurança ainda não implantadas.
EN highlight">This helps highlight">to highlight">highlight highlight">the opportunity cost highlight">of completed software highlight">not yet highlight">in production highlight">while drawing attention highlight">to related risks highlight">such highlight">as security fixes highlight">not yet deployed.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ajuda | helps |
| destacar | highlight |
| oportunidade | opportunity |
| software | software |
| concluído | completed |
| produção | production |
| atenção | attention |
| riscos | risks |
| relacionados | related |
| correções | fixes |
| segurança | security |
PT Nesta edição, queremos destacar uma extensão para Visual Studio Code que melhora muito a experiência de trabalho com o WSL
EN highlight">In highlight">this edition highlight">we highlight">want highlight">to highlight">highlight an extension highlight">for Visual Studio Code highlight">that greatly improves highlight">the highlight">experience working highlight">with WSL
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| destacar | highlight |
| extensão | extension |
| visual | visual |
| studio | studio |
| code | code |
| melhora | improves |
| trabalho | working |
| wsl | wsl |
PT Muitas vezes, sugerimos o uso de um de nossos estudos de caso para destacar o valor do Coursera for Teams para suas partes interessadas internas ao buscar aprovação de orçamentos
EN highlight">We often suggest highlight">using highlight">one highlight">of highlight">our case studies highlight">to highlight">highlight highlight">the value highlight">of Coursera highlight">for Teams highlight">to highlight">your internal stakeholders highlight">in supporting budget approval
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| estudos | studies |
| destacar | highlight |
| coursera | coursera |
| teams | teams |
| aprovação | approval |
| orçamentos | budget |
| muitas vezes | often |
| sugerimos | suggest |
PT Toda semana, compartilhamos novos dados agregados e anônimos de nossa base de clientes global para destacar tendências em marketing, vendas e serviços, e ajudar as empresas a se adaptarem
EN highlight">Every week, highlight">we highlight">are sharing highlight">new aggregated highlight">and anonymized highlight">data highlight">from highlight">our global customer base highlight">to highlight">highlight trends highlight">in marketing, sales, highlight">and service highlight">and help businesses adapt
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| semana | week |
| novos | new |
| dados | data |
| clientes | customer |
| global | global |
| destacar | highlight |
| tendências | trends |
PT Isso ajudará você a se destacar e se engajar com eles antes de finalmente convertê-los em clientes.
EN highlight">This highlight">will help highlight">you stand highlight">out highlight">to highlight">and engage highlight">with highlight">them before finally converting highlight">those leads highlight">into customers.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| engajar | engage |
| finalmente | finally |
| clientes | customers |
| ajudar | help |
PT Como destacar comentários específicos do vídeo?
EN highlight">How highlight">do highlight">you highlight">highlight specific video comments?
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| destacar | highlight |
| comentários | comments |
| específicos | specific |
| vídeo | video |
PT Se houver comentários em seu vídeo, você verá um botão “Comentário em Destaque” quando você passar o mouse sobre o vídeo. Clicar sobre isso lhe dará a opção de escolher um comentário para destacar na sua página de perfil.
EN highlight">If highlight">there highlight">are comments highlight">on highlight">your video, then highlight">you highlight">will highlight">see highlight">a “Featured Comment” button highlight">when highlight">you hover over highlight">the video. Clicking highlight">on highlight">that highlight">will give highlight">you highlight">the option highlight">to choose highlight">a comment highlight">to highlight">highlight highlight">on highlight">your profile page.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| perfil | profile |
| dar | give |
PT Essa cidade pitoresca começou a se destacar por si mesma, ficando conhecida por seus amplos litorais com praias que atraem surfistas habilidosos e iniciantes
EN highlight">This picturesque town highlight">has started highlight">to stand highlight">out highlight">on highlight">its highlight">own, becoming known highlight">for highlight">its stretched coastlines highlight">of beaches highlight">that attract both skilled highlight">and beginning surfers
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| cidade | town |
| pitoresca | picturesque |
| começou | started |
| conhecida | known |
| praias | beaches |
| surfistas | surfers |
PT Essa cidade pitoresca começou a se destacar por si mesma, ficando conhecida por seus amplos litorais com praias que atraem surfistas habilidosos e iniciantes
EN highlight">This picturesque town highlight">has started highlight">to stand highlight">out highlight">on highlight">its highlight">own, becoming known highlight">for highlight">its stretched coastlines highlight">of beaches highlight">that attract both skilled highlight">and beginning surfers
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| cidade | town |
| pitoresca | picturesque |
| começou | started |
| conhecida | known |
| praias | beaches |
| surfistas | surfers |
PT “Em um mercado de telecomunicações saturado, a Etisalat precisava se destacar dando a seus funcionários a capacidade de comercializar com eficiência os produtos da empresa a clientes existentes e potenciais
EN "highlight">In highlight">a crowded telco marketplace, Etisalat needed highlight">to distinguish itself highlight">by empowering highlight">its employees highlight">with highlight">the ability highlight">to market effectively highlight">to highlight">our existing highlight">and potential customers
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| precisava | needed |
| funcionários | employees |
| clientes | customers |
| existentes | existing |
PT Como ter sucesso em um mundo onde todos os serviços de streaming começam a ficar quase iguais? Trate seus clientes como indivíduos para se destacar da concorrência.
EN highlight">So highlight">how highlight">do highlight">you win highlight">in highlight">a world highlight">where highlight">all highlight">the streaming services start highlight">to sound highlight">the same? Stand highlight">out highlight">by treating highlight">your customers highlight">as individuals.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mundo | world |
| serviços | services |
| streaming | streaming |
| clientes | customers |
PT Aproveite toda oportunidade para mostrar aos seus clientes quem você é. O criador de formulários certo ajuda a destacar a sua marca com escolha de cores e logos.
EN highlight">Take highlight">every opportunity highlight">to show highlight">your customers highlight">who highlight">you highlight">are. highlight">The right form builder highlight">has opportunities highlight">to highlight">highlight highlight">your highlight">brand highlight">with custom color choices highlight">and highlight">logo placements.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| criador | builder |
| formulários | form |
| certo | right |
| destacar | highlight |
| cores | color |
| escolha | choices |
PT Aproveite toda oportunidade para mostrar aos seus clientes quem você é. A ferramenta de reuniões certa ajuda a destacar a sua marca com escolha de cores e logos.
EN highlight">Take highlight">every opportunity highlight">to show highlight">your customers highlight">who highlight">you highlight">are. highlight">The right meetings tool highlight">has opportunities highlight">to highlight">highlight highlight">your highlight">brand highlight">with custom color choices highlight">and highlight">logo placements.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| reuniões | meetings |
| certa | right |
| destacar | highlight |
| cores | color |
| escolha | choices |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
podemos destacar destacar é importante destacar destacar tendências quer destacar permite destacar destacar se destacar da multidão é objetivo destacar perfil deve destacar destacar opções cabe destacar basta destacar destacar sempre e fazer ele se destacar recurso destacar alterações destacar apresentações destacar alguns destacar alterações feitas destacar desafios destacar alterações destacar facilmente destacar sites destacar desde destacar datas importantes destacar negócios destacar o positivo destacar textos destacar produtos irá destacar destacar oportunidades destacar problemas deve destacar ajudar a destacar destacar links interessantes saúde procura destacar querer se destacar tentar destacar destacar imagens destacar suas habilidades possam se destacar células para destacar destacar redes destacar mais elementos tópicos para destacar continuamos a destacar destacar textos específicos destacar no mercado mensagem para destacar fim de destacar
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
ไทย