แปล "nesta série" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "nesta série" จาก โปรตุเกส ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"nesta série" ใน โปรตุเกส สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

nesta a a few about after all an and and the any are as at at this available based be been being between both but by by the can content data do few first following for for the from from the full get has have here how how to i if in in the in this information into is it its just like ll make making may more most must need new no not now of of the of this on on the on this one only open or other our out over part people personal place product products re right same section see site so so that some such take terms than that that you the the first their them there there are these they this through time to to be to see to the two under up us used using very want was we we are we have web website well were what when which who will will be with work years you you are you can you have your
série 4 a about across after all also an and any are array as at at the based be been but by by the create data different do during each every everything first for for the from from the full global has have he how if in in the into is it its just like ll make more most next not number number of of of the on on the one or other out over personal pro range re read second serial series service set since single so some such such as team than that the the first the series their them these they this this is those three through time to to be to the together tools tv series two up us use used using variety very was we well what when where which while who will with work year years you your

คำแปล โปรตุเกส เป็น ภาษาอังกฤษ ของ nesta série

โปรตุเกส
ภาษาอังกฤษ

PT As melhores ofertas do Apple Watch: Como comprar uma Série 7, Série 6, Série 3 ou SE com um grande desconto

EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
appleapple
watchwatch
sérieseries
ouor
sese

PT Bem-vindo ao Moodle Podcast! Em uma série de conversas, nossa série de podcast explora tópicos, fornece percepções e revela histórias pessoais de uma série de ...

EN Welcome to the Moodle Podcast! In a series of conversations, our podcast series explores topics, provides insights and uncovers personal stories from a range of...

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
bem-vindowelcome
aoto
moodlemoodle
podcastpodcast
sérieseries
conversasconversations
nossaour
exploraexplores
tópicostopics
forneceprovides
percepçõesinsights
históriasstories
pessoaispersonal

PT As melhores ofertas do Apple Watch: Como comprar uma Série 7, Série 6, Série 3 ou SE com um grande desconto

EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
appleapple
watchwatch
sérieseries
ouor
sese

PT Nesta postagem, apresentei a revisão de verificação da lista de e-mail junto com o código do cupom de verificação da lista de e-mail para ajudá-lo a obter um desconto exclusivo nesta ferramenta.

EN In this post, I have featured Email List Verify Review along with Email List Verify Coupon Code to help you get an exclusive discount on this tool.

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
listalist
códigocode
exclusivoexclusive
ferramentatool

PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .LTDA ou .SLR.

EN You represent you possess any necessary authorizations, charters, licenses, and/or other related credentials for participation in the sector associated with this TLD.

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
osyou
ouor

PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .BR.

EN You agree to comply with the rules of the CGI.br Resolution 002/2005 and its annex.

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
osyou
termosrules

PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .LTDA ou .SLR.

EN You represent you possess any necessary authorizations, charters, licenses, and/or other related credentials for participation in the sector associated with this TLD.

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
osyou
ouor

PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .LTDA ou .SLR.

EN You represent you possess any necessary authorizations, charters, licenses, and/or other related credentials for participation in the sector associated with this TLD.

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
osyou
ouor

PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .BR.

EN You agree to comply with the rules of the CGI.br Resolution 002/2005 and its annex.

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
osyou
termosrules

PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .BR.

EN You agree to comply with the rules of the CGI.br Resolution 002/2005 and its annex.

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
osyou
termosrules

PT A menos que de outra forma definidos nesta Política de Privacidade, termos utilizados nesta Política de Privacidade têm os mesmos significados que em nossos Termos e Condições, acessíveis em ranktracker.com

EN Unless otherwise defined in this Privacy Policy, terms used in this Privacy Policy have the same meanings as in our Terms and Conditions, accessible at ranktracker.com

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
definidosdefined
privacidadeprivacy
utilizadosused
significadosmeanings
nossosour
acessíveisaccessible
a menos queunless

PT Nesta conferência rápida, inspiradora e divertida que encerra a nossa série, Ann Handley partilha como a sua empresa se pode conectar de forma mais significativa com os clientes com uma nova compreensão dos 5 princípios que agora mais importam

EN In this fast-paced, inspirational, fun talk that closes out our series, Ann Handley shares how your business can connect more meaningfully with customers with a new understanding the 5 principles that matter most now

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
rápidafast
divertidafun
sérieseries
conectarconnect
clientescustomers
princípiosprinciples
annann

PT Nesta série de breves apresentações e demonstrações detalhadas, você aprenderá sobre os conceitos de containerização na prática

EN In this series of short lectures and in-depth demonstrations, you will learn about the concepts of containerization—and see it in action

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
sérieseries
demonstraçõesdemonstrations
conceitosconcepts
aprenderlearn

PT Nesta primeira reunião, o Conselho Executivo chegou a acordo quanto a uma série de questões essenciais para o arranque da Conferência

EN At this first meeting, the Executive Board agreed on a series of essential items needed to get the Conference started

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
executivoexecutive
sérieseries
essenciaisessential

PT Nesta série lemos um texto em conjunto com o ouvinte e discutimos um pouco sobre os principais conceitos

EN I discuss things like the imposter syndrome, niching, T-shaped profiles, and how to cross the valley of despair

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
sobreto

PT É por isso que reunimos alguns dos contos sobre o sucesso de visualização de dados de nossos clientes nesta série: Destaque do Consumidor Infogram

EN That’s why we’ve gathered some of the most engaging tales of data visualization success from our customers for this series: Infogram Customer Spotlight

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
contostales
sucessosuccess
visualizaçãovisualization
dadosdata
sérieseries
ss

PT Nesta estrutura JSON, o valor do identifier primário é obrigatório e deve representar um número de série, IMEI ou modelo da Apple.

EN In this JSON structure, the primary identifier value is mandatory and must represent either an Apple serial number, IMEI, or model.

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
estruturastructure
jsonjson
primárioprimary
representarrepresent
modelomodel
appleapple

PT Nesta recente série de incidentes, os utilizadores do serviço Office 365 da Microsoft receberam o que parecia ser e-mails de actualização de rotina sobre o estado das suas contas de utilizador

EN In this recent series of incidents, users of Microsoft’s Office 365 service received what appeared to be routine update emails regarding the status of their user accounts

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
recenterecent
sérieseries
incidentesincidents
microsoftmicrosoft
receberamreceived
rotinaroutine
contasaccounts
ss

PT Descubra o poder da geografia nesta série de curtas-metragens da National Geographic e Esri, apresentando exploradores da National Geographic que estão usando o GIS para mapear um futuro melhor.

EN Discover the power of geography in this series of video shorts by National Geographic and Esri, featuring National Geographic Explorers who are using GIS to map a better future.

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
descubradiscover
poderpower
geografiageography
sérieseries
nationalnational
esriesri
exploradoresexplorers
gisgis
mapearmap
futurofuture
melhorbetter

PT Você conhece todos os recursos de seu canivete de bolso? Realmente, todos eles? Em nossa série de curtas-metragens, apresentamos a você alguns talentos ocultos encontrados nesta versão em miniatura de um kit de ferramentas. 

EN Are you familiar with all the features of your pocket knife? Really, all of them? In our short film series, we introduce you to a few hidden talents that this miniature version of a toolkit boasts. 

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
recursosfeatures
bolsopocket
realmentereally
sérieseries
talentostalents
ocultoshidden
miniaturaminiature

PT Você conhece todos os recursos de seu canivete de bolso? Realmente, todos eles? Em nossa série de curtas-metragens, apresentamos a você alguns talentos ocultos encontrados nesta versão em miniatura de um kit de ferramentas. 

EN Are you familiar with all the features of your pocket knife? Really, all of them? In our short film series, we introduce you to a few hidden talents that this miniature version of a toolkit boasts. 

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
recursosfeatures
bolsopocket
realmentereally
sérieseries
talentostalents
ocultoshidden
miniaturaminiature

PT A primeira câmera da série Fujifilm X a oferecer uma tela ajustável voltada para a frente. Mas há mais nesta câmera do que olhar no espelho.

EN The first Fujifilm X series camera to offer an adjustable screen that faces forward. But there's more to this camera than looking in the mirror.

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
câmeracamera
sérieseries
fujifilmfujifilm
xx
telascreen
ajustáveladjustable
olharlooking
espelhomirror
ss

PT Nesta primeira reunião, o Conselho Executivo chegou a acordo quanto a uma série de questões essenciais para o arranque da Conferência

EN At this first meeting, the Executive Board agreed on a series of essential items needed to get the Conference started

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
executivoexecutive
sérieseries
essenciaisessential

PT É por isso que reunimos alguns dos contos sobre o sucesso de visualização de dados de nossos clientes nesta série: Destaque do Consumidor Infogram

EN That’s why we’ve gathered some of the most engaging tales of data visualization success from our customers for this series: Infogram Customer Spotlight

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
contostales
sucessosuccess
visualizaçãovisualization
dadosdata
sérieseries
ss

PT ?Todo mundo tem essas imagens que realmente ajudam a definir quem você é, e é isso que estamos explorando nesta série?, disse Angela Matusik, chefe de jornalismo de marca da HP

EN “Everybody has those images that really help define who you are and that’s what were exploring in this series,” said Angela Matusik, HP’s head of Brand Journalism

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
imagensimages
ajudamhelp
definirdefine
explorandoexploring
sérieseries
dissesaid
chefehead
jornalismojournalism
ss
angelaangela
hphp

PT Você conhece todos os recursos de seu canivete de bolso? Realmente, todos eles? Em nossa série de curtas-metragens, apresentamos a você alguns talentos ocultos encontrados nesta versão em miniatura de um kit de ferramentas. 

EN Are you familiar with all the features of your pocket knife? Really, all of them? In our short film series, we introduce you to a few hidden talents that this miniature version of a toolkit boasts. 

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
recursosfeatures
bolsopocket
realmentereally
sérieseries
talentostalents
ocultoshidden
miniaturaminiature

PT Nesta série de breves apresentações e demonstrações detalhadas, você aprenderá sobre os conceitos de containerização na prática

EN In this series of short lectures and in-depth demonstrations, you will learn about the concepts of containerization—and see it in action

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
sérieseries
demonstraçõesdemonstrations
conceitosconcepts
aprenderlearn

PT Nesta estrutura JSON, o valor do identifier primário é obrigatório e deve representar um número de série, IMEI ou modelo da Apple.

EN In this JSON structure, the primary identifier value is mandatory and must represent either an Apple serial number, IMEI, or model.

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
estruturastructure
jsonjson
primárioprimary
representarrepresent
modelomodel
appleapple

PT A série 7 da BMW foi projetada para ser o auge de tudo o que a BMW faz. Nesta última versão, ela está disponível como um veículo de luxo

EN The BMW 7 Series is designed to be the pinnacle of everything BMW does. In this latest version it's available as a fully electric luxury vehicle.

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
sérieseries
bmwbmw
últimalatest
disponívelavailable
veículovehicle
luxoluxury
ss

PT Suporte para identificadores Apple, incluindo nomes de modelo (MPNs), números de família, nomes internos (IDs da placa), identificadores de modelo, números de série, números de série da MLB, UDIDs e dados da API GSX.

EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
suportesupport
identificadoresidentifiers
appleapple
incluindoincluding
nomesnames
modelomodel
famíliafamily
sérieserial
apiapi
gsxgsx

PT Hayley fez uma participação especial na série "Unfabulous", e ela também fez aparições especiais na Série Original do Disney Channel "Os Feiticeiros de Waverly Place" como Stevie Nichols

EN In 2013, she issued her first solo EP, A Belle to Remember, which included the single "Rich Youth"

PT Qual Apple Watch e bracelete são adequados para você? Série 7, relógio SE, série 3, Nike +, Hermès ou edição?

EN Which Apple Watch and strap is right for you? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès or Edition?

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
appleapple
adequadosright
vocêyou
sérieseries
nikenike
ouor
ediçãoedition
sese

PT O Samsung Galaxy Watch 4 série apresenta uma série de novidades: é o primeiro wearable a apresentar o processador Exynos W920 da empresa, dando um imp...

EN The Samsung Galaxy Watch 4 series showcases a number of firsts: it's the first wearable to feature the company's Exynos W920 processor, giving a boost

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
samsungsamsung
galaxygalaxy
watchwatch
processadorprocessor
empresacompany
ss

PT Cada lição contém uma enorme série de atividades de reforço. Inclui uma série de aulas de áudio e redação, bem como questionários, flashcards e diálogos de papéis.

EN Every lesson contains a huge series of reinforcement activities. It includes a series of audio lessons and writing as well as quizzes, flashcards, and role dialogues.

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
cadaevery
liçãolesson
enormehuge
sérieseries
atividadesactivities
reforçoreinforcement
aulaslessons
áudioaudio
bemwell
questionáriosquizzes

PT Câmaras IP Reolink (excluindo série de Argus, série de Reolink Go, Keen, Reolink Lumus, E1, B400, D400, B800, D800) são bem compatíveis com software de terceiros.

EN Reolink IP cameras (except Argus Series, Reolink Go Series, Keen, Reolink Lumus, E1, B400, D400, B800, D800) are well compatible with third-party software.

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
câmarascameras
ipip
reolinkreolink
sérieseries
argusargus
gogo
sãoare
bemwell
compatíveiscompatible
softwaresoftware
lumuslumus

PT Comparação do Samsung Galaxy A52s 5G e A52 5G com o Galaxy S21 e S21 +. O que você perde ao optar pela série A em vez da série S?

EN Comparison of the Samsung Galaxy A52s 5G and A52 5G against the Galaxy S21 and S21+. What do you lose by opting for the A series over S series?

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
samsungsamsung
galaxygalaxy
ss
vocêyou
sérieseries
optaropting

PT Se você não é obrigado pela tela maior da Série 5, não há nada que o impeça de competir na Série 3.

EN If you aren't compelled by the Series 5's bigger display, there's nothing that should stop you plumping for the Series 3.

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
teladisplay
sérieseries
ss

PT Bem-vindo à série Strategy for Mobile Optimization, na qual partilhamos tudo em mobile! Esta é a parte 1 da série.

EN Welcome to the Strategy for Mobile Optimization series in which we share all on mobile!  This is part 1 of the series.

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
bem-vindowelcome
sérieseries
strategystrategy
mobilemobile

PT Série Honor 30 ganha muito com a marca, ecoa os recursos da série Huawei P40

EN Honor 30 series goes big on branding, echoes Huawei P40 series' features

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
sérieseries
honorhonor
marcabranding
recursosfeatures
huaweihuawei

PT Em dez anos de existência, a série BetaSeries se tornou a melhor aliada de sua série: gerencie sua agenda, compartilhe seus últimos episódios assistidos e descubra novidades... Tudo isso cercado pela maior comunidade francófona de filmes e séries.

EN For 10 years of existence, BetaSeries has become your best ally for TV shows: manage your calendar, share your latest episodes watched and discover new shows – within a one million member community.

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
existênciaexistence
gerenciemanage
agendacalendar
compartilheshare
episódiosepisodes
descubradiscover
comunidadecommunity

PT Para pesquisar uma série de números em que você conhece parte da série, você pode usar um asterisco como curinga. Por exemplo, uma pesquisa por 123* retornará todos estes valores: 1234ABC-123-DEF ABC-123,4

EN To search for a series of numbers where you know part of the series, you can use an asterisk as a wildcard. For example, a search for 123* will return all of these: 1234 ABC-123-DEF ABC-123.4

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
sérieseries
conheceknow
partepart
usaruse
asteriscoasterisk
retornarreturn

PT Espera-se que a Samsung revele o Galaxy S21 FE em janeiro de 2022, seguido pelo carro-chefe da série Galaxy S22 em fevereiro. Houve uma série de relat...

EN Samsung is expected to reveal the Galaxy S21 FE in January 2022, followed by the flagship Galaxy S22 series in February. There have been a number of r...

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
samsungsamsung
galaxygalaxy
seguidofollowed
carro-chefeflagship
esperaexpected
ss

PT Bem-vindo ao Moodle Podcast! Em uma série de conversas, nossa série de podcast explora tópicos, ...

EN Welcome to the Moodle Podcast! In a series of conversations, our podcast series explores topics,...

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
bem-vindowelcome
aoto
moodlemoodle
podcastpodcast
sérieseries
conversasconversations
nossaour
exploraexplores
tópicostopics

PT Capa fofa para câmara da série E1 traz mais diversão à sua vida enquanto protege a sua câmara contra pó. É muito fácil instalar e disfarçar a sua câmara da série E1 em decorações especiais de férias.

EN Cute skin for the E1 series camera brings more fun to your life while protecting your camera from dust. It is very easy to install and disguise your E1 series camera into holiday special decorations.

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
câmaracamera
sérieseries
diversãofun
vidalife
protegeprotecting
fácileasy
decoraçõesdecorations
especiaisspecial
fériasholiday
éis

PT Uma série de supostas fotos práticas do pai da série S22 vazaram.

EN A number of alleged hands-on pictures of the daddy of the S22 series have leaked.

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
fotospictures
vazaramleaked
ss
éhave

PT Final da Série: oito equipes se enfrentam na final online do fim da série, que contará com uma premiação total de US$ 300.000!

EN Season Finals: Eight teams make it to the online global finals at the end of the season where USD $300,000 will be up for grabs!

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
equipesteams
onlineonline
sérieseason

PT Você provavelmente já viu um monte de Lexus NX nas estradas desde o lançamento da série em 2015. Isso porque tem sido uma série de SUVs crossover

EN You've quite probably seen a bunch of Lexus NX on the roads since the series' 2015 launch. That's because it's been a really popular crossover SUV ser...

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
montebunch
estradasroads
lançamentolaunch
sérieseries
ss

PT Uma página de pré-venda da Amazon vaza uma série de detalhes sobre a série Samsung Galaxy S22.

EN An Amazon preorder page leaks a whole range of details about the Samsung Galaxy S22 series.

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
amazonamazon
sérieseries
detalhesdetails
sobreabout
samsungsamsung
galaxygalaxy
ss

PT Capa fofa para câmara da série E1 traz mais diversão à sua vida enquanto protege a sua câmara contra pó. É muito fácil instalar e disfarçar a sua câmara da série E1 em decorações especiais de férias.

EN Cute skin for the E1 series camera brings more fun to your life while protecting your camera from dust. It is very easy to install and disguise your E1 series camera into holiday special decorations.

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
câmaracamera
sérieseries
diversãofun
vidalife
protegeprotecting
fácileasy
decoraçõesdecorations
especiaisspecial
fériasholiday
éis

PT Câmaras IP Reolink (excluindo série de Argus, série de Reolink Go, Keen, Reolink Lumus, E1, B400, D400, B800, D800) são bem compatíveis com software de terceiros.

EN Reolink IP cameras (except Argus Series, Reolink Go Series, Keen, Reolink Lumus, E1, B400, D400, B800, D800) are well compatible with third-party software.

โปรตุเกสภาษาอังกฤษ
câmarascameras
ipip
reolinkreolink
sérieseries
argusargus
gogo
sãoare
bemwell
compatíveiscompatible
softwaresoftware
lumuslumus

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ