PT Cookies essenciais ou “estritamente necessários”: como você pode imaginar, os cookies essenciais permitem que funcionalidades essenciais do site funcionem, por exemplo, garantindo que você possa se mover entre as páginas do Site com segurança
"funcionalidades essenciais líderes" ใน โปรตุเกส สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
PT Cookies essenciais ou “estritamente necessários”: como você pode imaginar, os cookies essenciais permitem que funcionalidades essenciais do site funcionem, por exemplo, garantindo que você possa se mover entre as páginas do Site com segurança
EN Essential or “strictly necessary” cookies: as you might guess, essential cookies enable essential functionality of the site to work, for example ensuring that you can move between pages on the Website securely
PT Foi um dos autores dos livros 100 Melhores Filmes Brasileiros, Documentário Brasileiro – 100 Filmes Essenciais, Animação Brasileira – 100 Filmes Essenciais e Curta Brasileiro – 100 Filmes Essenciais
EN He was one of the authors responsible for the books 100 Melhores Filmes Brasileiros, Documentário Brasileiro – 100 Filmes Essenciais, Animação Brasileira – 100 Filmes Essenciais, and Curta Brasileiro – 100 Filmes Essenciais
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
autores | authors |
livros | books |
PT Os cookies essenciais permitem funcionalidades básicas e são essenciais para o bom funcionamento do site.
EN Essential cookies enable basic functions and are essential for the proper functioning of the website.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cookies | cookies |
permitem | enable |
funcionalidades | functions |
são | are |
funcionamento | functioning |
PT Destes, os cookies categorizados como essenciais são armazenados no seu navegador, pois são essenciais para o funcionamento das funcionalidades básicas do site
EN Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
destes | of these |
cookies | cookies |
armazenados | stored |
navegador | browser |
funcionamento | working |
funcionalidades | functionalities |
PT Destes, os cookies categorizados como essenciais são armazenados no seu navegador, pois são essenciais para o funcionamento das funcionalidades básicas do site
EN Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
destes | of these |
cookies | cookies |
armazenados | stored |
navegador | browser |
funcionamento | working |
funcionalidades | functionalities |
PT As funcionalidades não são distribuídas aleatoriamente entre as equipes de funcionalidades. O conhecimento e as habilidades atuais de uma equipe são fatorados na decisão de qual equipe trabalha em quais funcionalidades.
EN Features are not randomly distributed over the feature teams. The current knowledge and skills of a team are factored into the decision of which team works on which features.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
aleatoriamente | randomly |
decisão | decision |
trabalha | works |
PT Cada plano do Statuspage vem com funcionalidades essenciais líderes do setor. Caso precise de atualizações avançadas de status, manutenção programada ou integrações poderosas, cada página de status está pronta para uso.
EN Every Statuspage plan comes with industry-leading core functionality. Whether you need advanced status updates, scheduled maintenance, or powerful integrations, each status page can be launched straight out of the box.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
funcionalidades | functionality |
essenciais | core |
líderes | leading |
setor | industry |
precise | need |
atualizações | updates |
avançadas | advanced |
manutenção | maintenance |
programada | scheduled |
integrações | integrations |
poderosas | powerful |
PT Cada plano do Statuspage vem com funcionalidades essenciais líderes do setor. Caso precise de atualizações avançadas de status, manutenção programada ou integrações poderosas, cada página de status está pronta para uso.
EN Every Statuspage plan comes with industry-leading core functionality. Whether you need advanced status updates, scheduled maintenance, or powerful integrations, each status page can be launched straight out of the box.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
funcionalidades | functionality |
essenciais | core |
líderes | leading |
setor | industry |
precise | need |
atualizações | updates |
avançadas | advanced |
manutenção | maintenance |
programada | scheduled |
integrações | integrations |
poderosas | powerful |
PT Cookies essenciais ou Cookies estritamente necessários: esses cookies são essenciais para o Serviço, para que você possa navegar por ele e usar seus recursos
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cookies | cookies |
ou | or |
estritamente | strictly |
serviço | service |
recursos | features |
PT Nós utilizamos cookies no nosso site (incluindo serviços nos EUA). Alguns são essenciais, outros ajudam-nos a melhorar a tua experiência de utilizador. Podes aceitar estes cookies não essenciais, configurando-os individualmente.
EN We use cookies on our website (including for US services). Some cookies are essential and others help us improve your user experience. You can accept these non-essential cookies by changing the settings below.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cookies | cookies |
site | website |
incluindo | including |
essenciais | essential |
experiência | experience |
utilizador | user |
aceitar | accept |
PT Cookies essenciais – Alguns cookies são essenciais para aceder a áreas seguras do website
EN Essential cookies – Some cookies are essential to access secure areas of the website
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cookies | cookies |
essenciais | essential |
são | are |
áreas | areas |
seguras | secure |
website | website |
PT Cookies essenciais – Alguns cookies são essenciais para aceder a áreas seguras do website
EN Essential cookies – Some cookies are essential to access secure areas of the website
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cookies | cookies |
essenciais | essential |
são | are |
áreas | areas |
seguras | secure |
website | website |
PT Converse com as equipes internas para entender quais aplicativos são essenciais para o trabalho do dia a dia e são indispensáveis no Cloud e quais não são mais essenciais ou, até mesmo, não estão sendo usados
EN Talk to your internal teams to understand which apps are essential to day-to-day work, and are must-haves in Cloud, and which apps are no longer mission-critical or even being used
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
converse | talk |
equipes | teams |
dia | day |
cloud | cloud |
ou | or |
PT Cookies essenciais ou Cookies estritamente necessários: esses cookies são essenciais para o Serviço, para que você possa navegar por ele e usar seus recursos
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cookies | cookies |
ou | or |
estritamente | strictly |
serviço | service |
recursos | features |
PT Cookies essenciais ou Cookies estritamente necessários: esses cookies são essenciais para o Serviço, para que você possa navegar por ele e usar seus recursos
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cookies | cookies |
ou | or |
estritamente | strictly |
serviço | service |
recursos | features |
PT Esses cookies são usados para melhorar o desempenho e a funcionalidade do nosso site, mas não são essenciais para a sua utilização. No entanto, sem esses cookies, algumas funcionalidades podem ficar indisponíveis.
EN These cookies are used to enhance the performance and functionality of our Website but are non-essential to their use. However, without these cookies, certain functionality may become unavailable.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cookies | cookies |
melhorar | enhance |
site | website |
essenciais | essential |
algumas | certain |
podem | may |
PT Desses cookies, os cookies categorizados conforme necessário são armazenados no seu navegador, pois são essenciais para o funcionamento das funcionalidades básicas do site
EN Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cookies | cookies |
armazenados | stored |
navegador | browser |
funcionamento | working |
funcionalidades | functionalities |
PT Funcionalidades adicionais, como a pré-autorização e prevenção de fraude, que são essenciais no ambiente de e-commerce, são compatíveis com o nosso módulo para PrestaShop
EN Additional functionalities such as pre-authorization and fraud prevention, which are crucial in the e-commerce environment, are compatible with our PrestaShop module
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
funcionalidades | functionalities |
adicionais | additional |
prevenção | prevention |
fraude | fraud |
essenciais | crucial |
ambiente | environment |
compatíveis | compatible |
nosso | our |
módulo | module |
PT Destes cookies, os que são categorizados como necessários são armazenados no seu navegador, pois são essenciais para o funcionamento das funcionalidades básicas do site
EN Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
destes | of these |
cookies | cookies |
armazenados | stored |
navegador | browser |
funcionamento | working |
funcionalidades | functionalities |
PT A continuidade dos negócios é a capacidade de uma organização de manter funcionalidades essenciais para a missão durante e depois de um desastre
EN Business continuity is an organization's capability to maintain mission-critical functionality during and after a disaster
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
continuidade | continuity |
é | is |
capacidade | capability |
funcionalidades | functionality |
essenciais | critical |
missão | mission |
desastre | disaster |
PT Para atender a essas solicitações, gerenciar informações históricas e dados anteriores, são essenciais funcionalidades de pesquisa poderosas e um compartilhamento de dados eficiente
EN To meet these needs and to manage historical information and previous data, powerful search functionalities and efficient data sharing are essential
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
solicitações | needs |
essenciais | essential |
funcionalidades | functionalities |
pesquisa | search |
compartilhamento | sharing |
PT Desses cookies, os cookies categorizados conforme necessário são armazenados no seu navegador, pois são essenciais para o funcionamento das funcionalidades básicas do site
EN Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cookies | cookies |
armazenados | stored |
navegador | browser |
funcionamento | working |
funcionalidades | functionalities |
PT Um e-mail profissional com as funcionalidades essenciais para lançar o seu negócio a um preço acessível
EN A professional mailbox with all the essential features to get your business started at the best price.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
funcionalidades | features |
essenciais | essential |
lançar | started |
preço | price |
PT Funcionalidades adicionais, como a pré-autorização e prevenção de fraude, que são essenciais no ambiente de e-commerce, são compatíveis com o nosso módulo para PrestaShop
EN Additional functionalities such as pre-authorization and fraud prevention, which are crucial in the e-commerce environment, are compatible with our PrestaShop module
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
funcionalidades | functionalities |
adicionais | additional |
prevenção | prevention |
fraude | fraud |
essenciais | crucial |
ambiente | environment |
compatíveis | compatible |
nosso | our |
módulo | module |
PT Um e-mail profissional com as funcionalidades essenciais para lançar o seu negócio a um preço acessível
EN A professional mailbox with all the essential features to get your business started at the best price.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
funcionalidades | features |
essenciais | essential |
lançar | started |
preço | price |
PT Um e-mail profissional com as funcionalidades essenciais para lançar o seu negócio a um preço acessível
EN A professional mailbox with all the essential features to get your business started at the best price.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
funcionalidades | features |
essenciais | essential |
lançar | started |
preço | price |
PT Um e-mail profissional com as funcionalidades essenciais para lançar o seu negócio a um preço acessível
EN A professional mailbox with all the essential features to get your business started at the best price.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
funcionalidades | features |
essenciais | essential |
lançar | started |
preço | price |
PT Um e-mail profissional com as funcionalidades essenciais para lançar o seu negócio a um preço acessível
EN A professional mailbox with all the essential features to get your business started at the best price.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
funcionalidades | features |
essenciais | essential |
lançar | started |
preço | price |
PT Um e-mail profissional com as funcionalidades essenciais para lançar o seu negócio a um preço acessível
EN A professional mailbox with all the essential features to get your business started at the best price.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
funcionalidades | features |
essenciais | essential |
lançar | started |
preço | price |
PT Um e-mail profissional com as funcionalidades essenciais para lançar o seu negócio a um preço acessível
EN A professional mailbox with all the essential features to get your business started at the best price.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
funcionalidades | features |
essenciais | essential |
lançar | started |
preço | price |
PT Um e-mail profissional com as funcionalidades essenciais para lançar o seu negócio a um preço acessível
EN A professional mailbox with all the essential features to get your business started at the best price.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
funcionalidades | features |
essenciais | essential |
lançar | started |
preço | price |
PT Um e-mail profissional com as funcionalidades essenciais para lançar o seu negócio a um preço acessível
EN A professional mailbox with all the essential features to get your business started at the best price.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
funcionalidades | features |
essenciais | essential |
lançar | started |
preço | price |
PT Um e-mail profissional com as funcionalidades essenciais para lançar o seu negócio a um preço acessível
EN A professional mailbox with all the essential features to get your business started at the best price.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
funcionalidades | features |
essenciais | essential |
lançar | started |
preço | price |
PT Um e-mail profissional com as funcionalidades essenciais para lançar o seu negócio a um preço acessível
EN A professional mailbox with all the essential features to get your business started at the best price.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
funcionalidades | features |
essenciais | essential |
lançar | started |
preço | price |
PT Cookies técnicos: São essenciais para que um site possa funcionar corretamente e incluem funcionalidades básicas tais como identificar a sessão ou proporcionar acesso aos usuários cadastrados em áreas de acesso restrito
EN Technical cookies: Are essential for a website to function properly and include basic functionalities such as identifying the session or giving registered users access to restricted access areas
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cookies | cookies |
técnicos | technical |
site | website |
corretamente | properly |
incluem | include |
identificar | identifying |
sessão | session |
ou | or |
acesso | access |
usuários | users |
áreas | areas |
restrito | restricted |
PT Os cookies necessários são essenciais para o nosso website funcionar normalmente. Assegurando anonimanente as funcionalidades básicas
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
PT Os cookies necessários são absolutamente essenciais para o bom funcionamento do website. Esta categoria apenas inclui cookies que garantem as funcionalidades básicas e de segurança do website. Estes cookies não guardam qualquer informação pessoal.
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensure basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cookies | cookies |
absolutamente | absolutely |
website | website |
categoria | category |
inclui | includes |
garantem | ensure |
segurança | security |
informação | information |
pessoal | personal |
PT Os alunos aprenderão a operar e gerenciar uma instalação do Red Hat OpenStack Platform com todos os serviços e funcionalidades essenciais principais utilizados por clientes empresariais em nuvens híbridas/privadas
EN Course attendees will learn how to operate and manage a Red Hat OpenStack Platform installation using all of the common core features and services used by enterprise private/hybrid cloud customers
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
instalação | installation |
red | red |
hat | hat |
openstack | openstack |
platform | platform |
funcionalidades | features |
utilizados | used |
clientes | customers |
nuvens | cloud |
privadas | private |
PT Destes, os cookies que são categorizados conforme necessário são armazenados em seu navegador, pois são essenciais para o funcionamento das funcionalidades básicas do website
EN Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
destes | of these |
cookies | cookies |
armazenados | stored |
navegador | browser |
funcionamento | working |
funcionalidades | functionalities |
website | website |
PT Os cookies necessários são absolutamente essenciais para que o site funcione corretamente. Estes cookies garantem funcionalidades básicas e características de segurança do website, de forma anônima.
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cookies | cookies |
absolutamente | absolutely |
corretamente | properly |
garantem | ensure |
segurança | security |
PT Destes, os cookies categorizados conforme necessário são armazenados no seu navegador, pois são essenciais para o funcionamento das funcionalidades básicas do site
EN Of these, cookies categorized as necessary are stored in your browser as they are essential for the basic functionality of the website to function
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
destes | of these |
cookies | cookies |
armazenados | stored |
navegador | browser |
PT Os cookies necessários são absolutamente essenciais para que o site funcione corretamente. Esses cookies garantem funcionalidades básicas e recursos de segurança do site, anonimamente.
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionality and security features of the site, anonymously.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cookies | cookies |
absolutamente | absolutely |
corretamente | properly |
garantem | ensure |
segurança | security |
anonimamente | anonymously |
PT Destes cookies, os cookies que são categorizados como necessários são armazenados no seu navegador, pois são essenciais para o funcionamento das funcionalidades básicas do site
EN Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
destes | of these |
cookies | cookies |
armazenados | stored |
navegador | browser |
funcionamento | working |
funcionalidades | functionalities |
PT Os cookies necessários são absolutamente essenciais para que o site funcione corretamente. Estes cookies garantem funcionalidades básicas e características de segurança do website, de forma anônima.
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cookies | cookies |
absolutamente | absolutely |
corretamente | properly |
garantem | ensure |
segurança | security |
PT Destes, os cookies que são categorizados conforme necessário são armazenados no seu navegador, pois são essenciais para o funcionamento das funcionalidades básicas do sítio web
EN Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
destes | of these |
cookies | cookies |
armazenados | stored |
funcionamento | working |
funcionalidades | functionalities |
PT Destes cookies, os que são categorizados como necessários são armazenados no seu navegador, pois são essenciais para o funcionamento das funcionalidades básicas do site
EN Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
PT Destes, os cookies categorizados como necessários são armazenados no seu navegador, pois são essenciais para o funcionamento das funcionalidades básicas do site
EN Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
PT Os cookies necessários são absolutamente essenciais para o bom funcionamento do site. Estes cookies garantem funcionalidades básicas e recursos de segurança do site, de forma anônima.
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
PT Alguns cookies são necessários para o funcionamento adequado e a proteção dos Sites e Serviços, a fim de garantir funcionalidades essenciais, medir e analisar o tráfego do site de forma agregada e manter os Sites estáveis
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
PT Alguns cookies são necessários para o funcionamento adequado e a proteção dos Sites e Serviços, a fim de garantir funcionalidades essenciais, medir e analisar o tráfego do site de forma agregada e manter os Sites estáveis
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ