PT O Foursquare é membro da NAI e adere ao Código de Conduta da NAI, conforme descrito no site da NAI
แปล "conduta da nai" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "conduta da nai" จาก โปรตุเกส ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปล โปรตุเกส เป็น ภาษาอังกฤษ ของ conduta da nai
โปรตุเกส
ภาษาอังกฤษ
EN Foursquare is a member of the NAI and adheres to the NAI Code of Conduct as described on the NAI website
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| o | the |
| foursquare | foursquare |
| é | is |
| nai | nai |
| código | code |
| conduta | conduct |
| descrito | described |
| site | website |
PT fornece aos clientes corporativos esses segmentos padrão para fornecer anúncios baseados em interesses e para outros fins; nossos segmentos de saúde são baseados em dados que não são considerados sensíveis sob o Código de Conduta da NAI
EN provides Enterprise Customers with such standard segments to deliver interest-based advertisements and for other purposes; our health segments are based on data that is not considered sensitive under the NAI Code of Conduct
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| clientes | customers |
| corporativos | enterprise |
| segmentos | segments |
| padrão | standard |
| anúncios | advertisements |
| interesses | interest |
| outros | other |
| fins | purposes |
| nossos | our |
| saúde | health |
| dados | data |
| considerados | considered |
| código | code |
| conduta | conduct |
| nai | nai |
PT As nossas auditorias têm por base os padrões internacionais da OIT, mas podem ser realizadas de acordo com o seu próprio código de conduta. Nós também podemos ajudar a elaborar um código de conduta para você.
EN Our audits are based either on ILO-based international standards, or undertaken to your own code of conduct. We can also assist in developing a code of conduct for you.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| auditorias | audits |
| padrões | standards |
| internacionais | international |
| código | code |
| conduta | conduct |
| ajudar | assist |
PT O Código de Conduta Ética tem o objetivo de servir como um guia prático de conduta pessoal e profissional, a ser utilizado por todos os nossos profissionais em suas interações e decisões diárias
EN The Code of Ethical Conduct aims to serve as a practical guide for personal and professional conduct, to be used by all our professionals in their interactions and daily decisions
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| código | code |
| conduta | conduct |
| objetivo | aims |
| guia | guide |
| prático | practical |
| utilizado | used |
| interações | interactions |
| decisões | decisions |
PT O Código de Conduta da Ingersoll Rand estabelece o padrão global de conduta esperado dos funcionários na empresa e atua para intensificar os nossos esforços de combate à escravidão e ao tráfico de pessoas em toda a empresa
EN The Ingersoll Rand Code of Conduct sets out the global standard of conduct expected of employee's within the business and acts to reinforce our efforts of countering slavery and human trafficking throughout the business
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| código | code |
| conduta | conduct |
| padrão | standard |
| global | global |
| esperado | expected |
| funcionários | employee |
| empresa | business |
| nossos | our |
| esforços | efforts |
| escravidão | slavery |
| tráfico | trafficking |
| ingersoll | ingersoll |
| rand | rand |
| pessoas | human |
PT As nossas auditorias têm por base os padrões internacionais da OIT, mas podem ser realizadas de acordo com o seu próprio código de conduta. Nós também podemos ajudar a elaborar um código de conduta para você.
EN Our audits are based either on ILO-based international standards, or undertaken to your own code of conduct. We can also assist in developing a code of conduct for you.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| auditorias | audits |
| padrões | standards |
| internacionais | international |
| código | code |
| conduta | conduct |
| ajudar | assist |
PT A esta altura, os detalhes da conduta da Chevron na Amazônia estão muito longe em segundo plano. Assim como as alegações contra Donziger com relação à sua conduta no caso inicial,
EN At this point, the details of Chevron?s conduct in the Amazon are very far in the rearview. So are the allegations against Donziger with respect to his conduct in the initial case,
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| conduta | conduct |
| amazônia | amazon |
| longe | far |
| inicial | initial |
| donziger | donziger |
PT O Código de Conduta Ética tem o objetivo de servir como um guia prático de conduta pessoal e profissional, a ser utilizado por todos os nossos profissionais em suas interações e decisões diárias
EN The Code of Ethical Conduct aims to serve as a practical guide for personal and professional conduct, to be used by all our professionals in their interactions and daily decisions
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| código | code |
| conduta | conduct |
| objetivo | aims |
| guia | guide |
| prático | practical |
| utilizado | used |
| interações | interactions |
| decisões | decisions |
PT A Network Advertising Initiative (NAI) também oferece uma ferramenta que lhe permite optar por não receber, simultaneamente, cookies de vários servidores e redes de anúncios de terceiros
EN The Network Advertising Initiative (NAI) also has a tool that lets you opt-out of several third-party advert servers' and networks' cookies simultaneously
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| nai | nai |
| permite | lets |
| optar | opt |
| cookies | cookies |
| servidores | servers |
PT Nos Estados Unidos, a Network Advertising Initiative (“NAI”) e a Digital Advertising Alliance (“DAA”) estabeleceram regras sobre publicidade baseada em interesses, incluindo a vinculação de dispositivos cruzados para tal publicidade
EN In the United States, the Network Advertising Initiative ("NAI") and the Digital Advertising Alliance ("DAA") have established rules about interest-based advertising including cross-device linking for such advertising
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| nai | nai |
| alliance | alliance |
| regras | rules |
| baseada | based |
| interesses | interest |
| incluindo | including |
| tal | such |
PT 185 Soi Pradipat 6, Pradipat Road Samsen Nai Phayathai Bangkok 10400 Tailândia Tel: + (66-2) 265 6888 Promboon Panitchpakdi, Diretor Nacional
EN 185 Soi Pradipat 6, Pradipat Road Samsen Nai Phayathai Bangkok 10400 Thailand Tel: + (66-2) 265 6888 Promboon Panitchpakdi, National Director
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| nai | nai |
| bangkok | bangkok |
| tailândia | thailand |
| diretor | director |
| nacional | national |
| tel | tel |
PT (NAI) para este fim. Podes também fazer isto através do
EN (NAI) for this purpose. You can also do this via the
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| nai | nai |
| fim | purpose |
PT (NAI). Podes também fazer isto através da
EN (NAI) opt-out page. You can also do this via the
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| nai | nai |
| também | also |
PT ShareThis é um membro do IAB, NAI e DAA nos mercados da América do Norte e EDAA na Europa.
EN ShareThis is a member of the IAB, NAI, and DAA in the North American markets and EDAA in Europe.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| é | is |
| um | a |
| nai | nai |
| mercados | markets |
| américa | american |
| norte | north |
| europa | europe |
| iab | iab |
PT Para saber mais sobre publicidade baseada em preferências, alterar suas preferências ou optar por não participar, visite NAI Opt-out ou DAA Opt-out
EN To learn more about preference-based advertising, change your preferences, or to opt-out, visit NAI Opt-out or DAA Opt-out
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| saber | learn |
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| alterar | change |
| ou | or |
| visite | visit |
| nai | nai |
PT A Network Advertising Initiative (NAI) também oferece uma ferramenta que lhe permite optar por não receber, simultaneamente, cookies de vários servidores e redes de anúncios de terceiros
EN The Network Advertising Initiative (NAI) also has a tool that lets you opt-out of several third-party advert servers' and networks' cookies simultaneously
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| nai | nai |
| permite | lets |
| optar | opt |
| cookies | cookies |
| servidores | servers |
PT Página de opção pela desativação autorregulatória da Iniciativa de Publicidadade de Rede (NAI) (http://optout.networkadvertising.org/), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| rede | network |
| nai | nai |
| http | http |
| org | org |
| se | if |
PT Página de opção pela desativação autorregulatória da Iniciativa de Publicidadade de Rede (NAI) (http://optout.networkadvertising.org/), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| rede | network |
| nai | nai |
| http | http |
| org | org |
| se | if |
PT Página de opção pela desativação autorregulatória da Iniciativa de Publicidadade de Rede (NAI) (http://optout.networkadvertising.org/), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| rede | network |
| nai | nai |
| http | http |
| org | org |
| se | if |
PT Página de opção pela desativação autorregulatória da Iniciativa de Publicidadade de Rede (NAI) (http://optout.networkadvertising.org/), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| rede | network |
| nai | nai |
| http | http |
| org | org |
| se | if |
PT Página de opção pela desativação autorregulatória da Iniciativa de Publicidadade de Rede (NAI) (http://optout.networkadvertising.org/), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| rede | network |
| nai | nai |
| http | http |
| org | org |
| se | if |
PT Página de opção pela desativação autorregulatória da Iniciativa de Publicidadade de Rede (NAI) (http://optout.networkadvertising.org/), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| rede | network |
| nai | nai |
| http | http |
| org | org |
| se | if |
PT Página de opção pela desativação autorregulatória da Iniciativa de Publicidadade de Rede (NAI) (http://optout.networkadvertising.org/), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| rede | network |
| nai | nai |
| http | http |
| org | org |
| se | if |
PT Página de opção pela desativação autorregulatória da Iniciativa de Publicidadade de Rede (NAI) (http://optout.networkadvertising.org/), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| rede | network |
| nai | nai |
| http | http |
| org | org |
| se | if |
PT Página de opção pela desativação autorregulatória da Iniciativa de Publicidadade de Rede (NAI) (http://optout.networkadvertising.org/), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| rede | network |
| nai | nai |
| http | http |
| org | org |
| se | if |
PT Página de opção pela desativação autorregulatória da Iniciativa de Publicidadade de Rede (NAI) (http://optout.networkadvertising.org/), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| rede | network |
| nai | nai |
| http | http |
| org | org |
| se | if |
PT Página de opção pela desativação autorregulatória da Iniciativa de Publicidadade de Rede (NAI) (http://optout.networkadvertising.org/), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| rede | network |
| nai | nai |
| http | http |
| org | org |
| se | if |
PT Página de opção pela desativação autorregulatória da Iniciativa de Publicidadade de Rede (NAI) (http://optout.networkadvertising.org/), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| rede | network |
| nai | nai |
| http | http |
| org | org |
| se | if |
PT 185 Soi Pradipat 6, Estrada Pradipat Samsen Nai Phayathai Bangkok 10400 ประเทศไทย Tel: + (66-2) 265 6888 Promboon Panitchpakdi, Diretor Nacional
EN 185 Soi Pradipat 6, Pradipat Road Samsen Nai Phayathai Bangkok 10400 Thailand Tel: + (66-2) 265 6888 Promboon Panitchpakdi, National Director
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| estrada | road |
| nai | nai |
| bangkok | bangkok |
| diretor | director |
| nacional | national |
| tel | tel |
PT ShareThis é um membro do IAB, NAI e DAA nos mercados da América do Norte e EDAA na Europa.
EN ShareThis is a member of the IAB, NAI, and DAA in the North American markets and EDAA in Europe.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| é | is |
| um | a |
| nai | nai |
| mercados | markets |
| américa | american |
| norte | north |
| europa | europe |
| iab | iab |
PT Para optar por não participar do Google Analytics instalando o Google Analytics Opt-out Browser Add-on, por favor clique em aquiou você também pode visitar o Página de escolha do consumidor NAI
EN To opt-out of Google Analytics by installing the Google Analytics Opt-out Browser Add-on, please click here, or you may also visit the NAI consumer choice page
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| analytics | analytics |
| instalando | installing |
| browser | browser |
| visitar | visit |
| escolha | choice |
| consumidor | consumer |
| nai | nai |
PT Aproveite o luxo do Phuket Marriott Resort and Spa, Nai Yang Beach. Perfeito para famílias, casais e viajantes a negócios, os hóspedes já relaxam no resort a partir do momento em que entram em nossas requintadas acomodações.
EN Bask in true luxury at Phuket Marriott Resort and Spa, Nai Yang Beach. Well-suited for families, couples and business travelers, guests can unwind from the minute they enter their exquisite accommodations.
PT Casos em que um processador ou controlador de dados tenha em vigor um código de conduta aprovado ou um mecanismo de certificação aprovado.
EN Where a data controller or processor has put in place an approved code of conduct or an approved certification mechanism.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| processador | processor |
| ou | or |
| controlador | controller |
| dados | data |
| código | code |
| conduta | conduct |
| aprovado | approved |
| mecanismo | mechanism |
| certificação | certification |
PT Você concorda em indenizar e isentar o Serviço de qualquer reclamação, demanda ou dano, incluindo honorários advocatícios razoáveis, declarados por terceiros devido ou decorrentes do uso de ou conduta no Serviço.
EN You agree to indemnify and hold the Service from any claim, demand or damage, including reasonable attorneys' fees, asserted by any third party due to or arising out of your use of or conduct on the Service.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| reclamação | claim |
| demanda | demand |
| ou | or |
| dano | damage |
| incluindo | including |
| honorários | fees |
| decorrentes | arising |
| conduta | conduct |
PT Nosso Código de conduta para fornecedores define nossa expectativa de que todos os fornecedores da Pega operem com ética e integridade.
EN Our Supplier Code of Conduct outlines our expectation that all Pega suppliers conduct themselves ethically and with integrity.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| código | code |
| conduta | conduct |
| integridade | integrity |
| pega | pega |
| os | themselves |
PT Represálias contra pessoas por denúncias são uma violação do nosso código de conduta
EN Reprisals against people for reporting are a breach of our code of conduct
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| pessoas | people |
| violação | breach |
| nosso | our |
| código | code |
| conduta | conduct |
PT As preocupações sobre qualquer forma de má conduta podem ser relatadas anonimamente
EN Concerns about any form of misconduct can be reported anonymously
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| preocupações | concerns |
| sobre | about |
| forma | form |
| podem | can |
| anonimamente | anonymously |
PT Qualquer funcionário ou voluntário da CARE, parceiro, fornecedor, participante do programa ou outra parte externa, pode usar este serviço para relatar conduta imprópria
EN Any CARE employee or volunteer, partner, vendor, program participant, or other outside party, may use this service to report wrongful conduct
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| funcionário | employee |
| ou | or |
| voluntário | volunteer |
| parceiro | partner |
| fornecedor | vendor |
| participante | participant |
| outra | other |
| pode | may |
| relatar | report |
| conduta | conduct |
PT O Código de conduta da Lumen fornece diretrizes detalhadas e padrões éticos para funcionários em todo o mundo, incluindo a gerência executiva.
EN The Lumen Code of Conduct provides detailed guidelines and ethical standards for employees worldwide, including executive management.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| código | code |
| conduta | conduct |
| lumen | lumen |
| diretrizes | guidelines |
| detalhadas | detailed |
| padrões | standards |
| funcionários | employees |
| incluindo | including |
| gerência | management |
| executiva | executive |
PT Uma conduta corporativa ética e responsável é de extrema importância, e esperamos que nossos fornecedores adotem e compartilhem esse compromisso
EN Ethical and responsible corporate conduct is of the utmost importance, and we expect our suppliers to embrace and share this commitment
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| conduta | conduct |
| corporativa | corporate |
| ética | ethical |
| responsável | responsible |
| importância | importance |
| fornecedores | suppliers |
| compartilhem | share |
| compromisso | commitment |
PT Conduzimos análises ambientais de fornecedores para garantir a conformidade com nosso Código de conduta do fornecedor e também iniciamos programas para diminuir os impactos ambientais da aquisição de nossos produtos/serviços.
EN We conduct environmental reviews of suppliers to ensure compliance with our Supplier Code of Conduct and have also initiated programmes to lessen environment impacts of the procurement of our products/services.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| análises | reviews |
| conformidade | compliance |
| código | code |
| conduta | conduct |
| diminuir | lessen |
| impactos | impacts |
| aquisição | procurement |
| é | have |
PT Regulado pela Autoridade de Conduta Financeira, Reino Unido (FRN: 607305), CySEC (Licence: 092/08), ASIC (AFSL #424008), and Provedor de Serviços Financeiros #43906 na África do Sul
EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 607305), CySEC (Licence: 092/08), ASIC (AFSL #424008), and Financial Services Provider #43906 in South Africa
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| regulado | regulated |
| autoridade | authority |
| conduta | conduct |
| provedor | provider |
| serviços | services |
| África | africa |
| reino unido | uk |
PT Na conduta pessoal: dignidade, caráter, integridade e espírito mackenzista;
EN In personal conduct: dignity, character, integrity and Mackenzie spirit;
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| conduta | conduct |
| dignidade | dignity |
| caráter | character |
| integridade | integrity |
| e | and |
| espírito | spirit |
PT O TransferWise é uma Instituição Monetária Eletrônica regulamentada de forma independente pela Autoridade de Conduta Financeira (FCA) no Reino Unido
EN TransferWise is an authorized Electronic Money Institution independently regulated by the Financial Conduct Authority (FCA) in the UK
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| é | is |
| instituição | institution |
| eletrônica | electronic |
| regulamentada | regulated |
| independente | independently |
| autoridade | authority |
| conduta | conduct |
| financeira | financial |
| transferwise | transferwise |
| fca | fca |
| reino unido | uk |
PT O serviço é totalmente regulado e registrado como uma Instituição de Pagamento Autorizada (API, na sigla em inglês) pela Autoridade de Conduta Financeira do Reino Unido (FCA)
EN The service is fully regulated and registered as an Authorised Payment Institution (API) with the UK Financial Conduct Authority (FCA)
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| serviço | service |
| é | is |
| totalmente | fully |
| regulado | regulated |
| registrado | registered |
| instituição | institution |
| pagamento | payment |
| autorizada | authorised |
| api | api |
| autoridade | authority |
| conduta | conduct |
| financeira | financial |
| reino unido | uk |
| fca | fca |
PT A conduta do cliente pode prejudicarwinds host ou outros, fazer com que os vejamentos host ou outros incuram a responsabilidade ou interruptem as operações comerciais do Hostwinds (conforme determinado pelo hostwinds a seu exclusivo critério).
EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| conduta | conduct |
| cliente | client |
| ou | or |
| outros | others |
| responsabilidade | liability |
| hostwinds | hostwinds |
| determinado | determined |
| exclusivo | sole |
| critério | discretion |
PT Nós realizamos auditorias para diversos códigos de conduta e padrões em cadeias de suprimentos específicas.
EN We audit to a range of code of conducts and standards within specific supply chains.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| nós | we |
| auditorias | audit |
| diversos | range |
| códigos | code |
| padrões | standards |
| cadeias | chains |
| suprimentos | supply |
| específicas | specific |
PT Com base nesse princípio e em nosso Código de Conduta, buscamos garantir que os maiores padrões de integridade, objetividade e comportamento profissional sejam aplicados a todas as nossas atividades de avaliação
EN Based on this principle and our Code of Conduct, we strive to ensure that the highest standards of integrity, objectivity and professional behaviour are applied to all our assessment activities
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| princípio | principle |
| código | code |
| conduta | conduct |
| padrões | standards |
| integridade | integrity |
| comportamento | behaviour |
| profissional | professional |
| aplicados | applied |
| atividades | activities |
| avaliação | assessment |
| maiores | highest |
PT Qualquer material que dê origem a responsabilidade criminal ou civil ou que incentive uma conduta que constitua um crime.
EN Any material that would give rise to criminal or civil liability or that encourages conduct that constitutes a criminal offense.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| material | material |
| responsabilidade | liability |
| ou | or |
| civil | civil |
| conduta | conduct |
PT Todos os fornecedores de produtos são solicitados a cumprir um código de conduta ética que abrange regulamentos de segurança e saúde, leis de trabalho e de direitos humanos, assim como práticas comerciais éticas
EN All product suppliers are asked to comply with an ethical code of conduct that covers health and safety regulations, labor and human rights laws, and ethical business practices
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| fornecedores | suppliers |
| código | code |
| conduta | conduct |
| ética | ethical |
| trabalho | labor |
| humanos | human |
| práticas | practices |
| comerciais | business |
| abrange | covers |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
conduta da nai conduta ética conduta outra conduta conduta financeira má conduta conduta autorizada conduta corporativa ética conduta pessoal conduta ética setorial conduta ética e regras de conduta conduta aprovado código de conduta monitoramento da conduta conduta virtuosa conduta do fornecedor conduta da trilha conduta da comunidade conduta do cliente conduta familiar proíba tal conduta modelos de conduta autoridade de conduta conduta de fornecedores nai
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
ไทย