PT Também no centro da cidade, a Britomart é um tesouro escondido para moda, beleza e butiques de especialidades. Seus bares hips e restaurantes são o lugar perfeito para relaxar após ter comprado como se não houvesse amanhã.
แปล "bares hips" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "bares hips" จาก โปรตุเกส ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปล โปรตุเกส เป็น ภาษาอังกฤษ ของ bares hips
โปรตุเกส
ภาษาอังกฤษ
EN Also in the central city, Britomart is a treasure trove for fashion, beauty and specialty boutiques. Its hip bars and eateries are the perfect place to wind down after you’ve shopped up a storm.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| centro | central |
| tesouro | treasure |
| moda | fashion |
| beleza | beauty |
| butiques | boutiques |
| bares | bars |
| perfeito | perfect |
PT Moscovo | Cinemas, Bares com Narguilés, Bares Esportivos
EN Moscow | Movie Theaters, Hookah Bars, Sports Bars
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bares | bars |
| esportivos | sports |
PT Desfrute de entretenimento, vida noturna e ambientes urbanos ao ar livre em Reno, depois, siga para o Lake Tahoe e seus picos de montanha. Nas proximidades, explore cidades fronteiriças com bares do Velho Oeste e jogue golfe de nível mundial.
EN Enjoy entertainment, nightlife and urban outdoors in Reno, then head to Lake Tahoe and its mountain peaks. Nearby, explore frontier towns with Old West saloons and play world-class golf.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| desfrute | enjoy |
| entretenimento | entertainment |
| reno | reno |
| lake | lake |
| tahoe | tahoe |
| seus | its |
| picos | peaks |
| montanha | mountain |
| explore | explore |
| velho | old |
| golfe | golf |
| nível | class |
| mundial | world |
| vida noturna | nightlife |
| ao ar livre | outdoors |
PT Você encontrará dias ensolarados e paisagens desertas de tirar o fôlego em Phoenix, mas poderá se surpreender com a cena musical, bares e restaurantes movimentados e museus impressionantes.
EN You can expect sunny days and breathtaking desert landscapes in Phoenix, but you might be surprised by its music scene, edgy bars and restaurants, and impressive museums.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| dias | days |
| paisagens | landscapes |
| phoenix | phoenix |
| cena | scene |
| musical | music |
| museus | museums |
PT Desfrute de entretenimento, vida noturna e ambientes urbanos ao ar livre em Reno, depois, siga para o Lake Tahoe e seus picos de montanha. Nas proximidades, explore cidades fronteiriças com bares do Velho Oeste e jogue golfe de nível mundial.
EN Enjoy entertainment, nightlife and urban outdoors in Reno, then head to Lake Tahoe and its mountain peaks. Nearby, explore frontier towns with Old West saloons and play world-class golf.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| desfrute | enjoy |
| entretenimento | entertainment |
| reno | reno |
| lake | lake |
| tahoe | tahoe |
| seus | its |
| picos | peaks |
| montanha | mountain |
| explore | explore |
| velho | old |
| golfe | golf |
| nível | class |
| mundial | world |
| vida noturna | nightlife |
| ao ar livre | outdoors |
PT Você encontrará dias ensolarados e paisagens desertas de tirar o fôlego em Phoenix, mas poderá se surpreender com a cena musical, bares e restaurantes movimentados e museus impressionantes.
EN You can expect sunny days and breathtaking desert landscapes in Phoenix, but you might be surprised by its music scene, edgy bars and restaurants, and impressive museums.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| dias | days |
| paisagens | landscapes |
| phoenix | phoenix |
| cena | scene |
| musical | music |
| museus | museums |
PT Cafés, restaurantes e bares maravilhosos
EN Outstanding cafes, restaurants, and bars
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| e | and |
PT Alimentos e bebidas, Restaurantes, cafeterias e bares
EN Food & Beverages, Restaurants, Cafés, Bars
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| alimentos | food |
| bebidas | beverages |
PT O serviço de quarto do Savoy captura a essência de uma experiência gastronômica oferecida por nossos bares e restaurantes renomados.
EN The Savoy’s room service captures the essence of a culinary experience in one of our renowned bars and restaurants.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| serviço | service |
| savoy | savoy |
| essência | essence |
| experiência | experience |
| nossos | our |
| renomados | renowned |
PT Gastronomia em Londres | Os melhores bares e restaurantes | The Savoy
EN Drinks and Dining in London | Best Bars & Restaurants | The Savoy
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| em | in |
| londres | london |
| melhores | best |
| e | and |
| savoy | savoy |
PT Ao longo dos anos, o Savoy, sua equipe, seus bares e restaurantes receberam numerosos pr?
EN From Forbes Travel Guide to Condé Nast Traveler, and from World’s 50 Best Bars to Tales of the Cocktail, The Savoy?
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| savoy | savoy |
| bares | bars |
PT Essa cidade foi um centro de libertinagem na primeira metade do século XX, com mais de 50 bares no auge de sua vida pregressa
EN This town was a center of vice in the first half of the 20th century, boasting more than 50 bars at the peak of its edgy past life
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| cidade | town |
| metade | half |
| bares | bars |
| vida | life |
PT Roosevelt Row Arts District — Esse distrito artístico pode ser conhecido a pé e apresenta uma combinação de lojas indie, restaurantes, bares e galerias.
EN Roosevelt Row Arts District — This walkable arts district boasts a mix of indie shops, restaurants, bars, and galleries.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| distrito | district |
| artístico | arts |
| combinação | mix |
| lojas | shops |
| indie | indie |
| galerias | galleries |
| roosevelt | roosevelt |
PT No fim das contas, com sua crescente cena artística, belos hotéis e um próspero ambiente de restaurantes e bares, Sacramento se mostrou um verdadeiro destino de viagem.
EN All in all, with its growing art scene, beautiful hotels and a thriving food and bar scene, Sacramento has really come into its own as a true travel destination.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| crescente | growing |
| cena | scene |
| belos | beautiful |
| hotéis | hotels |
| verdadeiro | true |
| destino | destination |
| viagem | travel |
| art | art |
PT Essa cidade foi um centro de libertinagem na primeira metade do século XX, com mais de 50 bares no auge de sua vida pregressa
EN This town was a center of vice in the first half of the 20th century, boasting more than 50 bars at the peak of its edgy past life
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| cidade | town |
| metade | half |
| bares | bars |
| vida | life |
PT Roosevelt Row Arts District — Esse distrito artístico pode ser conhecido a pé e apresenta uma combinação de lojas indie, restaurantes, bares e galerias.
EN Roosevelt Row Arts District — This walkable arts district boasts a mix of indie shops, restaurants, bars, and galleries.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| distrito | district |
| artístico | arts |
| combinação | mix |
| lojas | shops |
| indie | indie |
| galerias | galleries |
| roosevelt | roosevelt |
PT No fim das contas, com sua crescente cena artística, belos hotéis e um próspero ambiente de restaurantes e bares, Sacramento se mostrou um verdadeiro destino de viagem.
EN All in all, with its growing art scene, beautiful hotels and a thriving food and bar scene, Sacramento has really come into its own as a true travel destination.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| crescente | growing |
| cena | scene |
| belos | beautiful |
| hotéis | hotels |
| verdadeiro | true |
| destino | destination |
| viagem | travel |
| art | art |
PT A cada estação, você conta com novas opções de apéritifs espumantes preparados nos nossos bares Latitude e Longitude no mundo todo.
EN Seasonally, you can expect new Sparkling aperitifs being shaken up at our Latitude and Longitude bars globally.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| você | you |
| novas | new |
| bares | bars |
| latitude | latitude |
PT "Hotel/Cassino mais famoso de Las Vegas. Possui um espaço enorme para entreter as pessoas que curtem jogos de azar, além de restaurantes, bares, shows, lojas e claro uma fonte imperdível."
EN "The few casinos on this side of the Strip are for sure, much nicer and higher-class and very decorative... Chihuly created an absolutely beautiful glass ceiling at the main entry/lobby, loved it!!!"
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| claro | sure |
PT Manila | Bares, Igrejas, Padarias
EN Manila | Bars, Churches, Bakeries
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| manila | manila |
| bares | bars |
| igrejas | churches |
PT Onde comer em Roma - Bares e restaurantes em Roma
EN Where to Eat in Rome - Best restaurants and places to eat
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| comer | eat |
| em | in |
| roma | rome |
| e | and |
PT Nos últimos anos, houve uma explosão no número de bares com música ao vivo em Richmond, transformando-a em um dos centros culturais mais animados do país
EN Recent years have seen an explosion in the number of live music venues across Richmond, turning it into one of the South's liveliest cultural hubs
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| últimos | recent |
| explosão | explosion |
| música | music |
| centros | hubs |
| culturais | cultural |
| richmond | richmond |
| s | s |
PT Se você está procurando uma refeição saborosa, o Restaurant Guru ajuda a encontrar os melhores restaurantes, cafés e bares ao seu redor.
EN If you’re looking for a tasty meal, Restaurant Guru helps you find the best restaurants, cafes, and bars around you.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| se | if |
| refeição | meal |
| saborosa | tasty |
| guru | guru |
| ajuda | helps |
| e | and |
PT O app do Restaurante Guru irá encontrar os melhores bares, cafés e restaurantes em toda a cidade
EN Restaurant Guru application will find the best bars, cafes, and restaurants throughout the city
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| app | application |
| guru | guru |
| encontrar | find |
| cidade | city |
PT A área de Covent Garden também é conhecida pela cena dinâmica e em expansão de bares e restaurantes.
EN Classified as London’s “best skating spot” is the outdoor ice rink at Somerset House, which is erected annually from late November to early January in its 18th century courtyard.
PT O Savoy, hotel de renome no centro de Londres, abriga alguns dos bares e restaurantes de maior prestígio da cidade.
EN The Savoy is a celebrated London landmark in the heart of London, boasting some of London’s most renowned restaurants and bars.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| savoy | savoy |
| londres | london |
PT Localizado no Bürgenstock Resort Lake Lucerne, com 7 restaurantes, 3 bares e lounges; spa alpino de 10.000 metros quadrados, campo de golfe de 9 buracos, canchas de tênis, shopping, cinema, estação de funicular.
EN In the heart of the Bürgenstock Resort Lake Lucerne with 7 restaurants, 3 bars and lounges, 10,000m² alpine spa, nine-hole golf course, tennis courts, cinema, shopping, railway station.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| resort | resort |
| lake | lake |
| lounges | lounges |
| spa | spa |
| alpino | alpine |
| tênis | tennis |
| cinema | cinema |
| campo | course |
| shopping | shopping |
PT Quatro bares: Bar 1915, situado no coração do hotel, Habana Bar, um espaço para fumadores de charuto, LP's Bar com serões de música ao vivo e Yogi Booster, um espaço Spa Bio
EN Two bars: The 1915 bar ? situated in the hotel lobby and LP?s Bar with live music in the evening
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bares | bars |
| bar | bar |
| situado | situated |
| hotel | hotel |
| s | s |
| música | music |
PT Bares da velha escola e torta de limão no Steve’s.
EN Old-school bars and key lime pie at Steve’s.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bares | bars |
| velha | old |
| escola | school |
| torta | pie |
| no | at |
| steve | steve |
| s | s |
PT As redes encontradas em cafés, bares, pubs ou restaurantes frenquentemente têm um status de “Não segura”, o que significa que elas não têm criptografia
EN The networks found in cafes, bars, pubs, or restaurants often have a “Not secured” status, which means they have no encryption
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| redes | networks |
| encontradas | found |
| ou | or |
| significa | means |
PT Há sempre muitas coisas acontecendo por perto, com novas lojas pop-up, bares e restaurantes abertos o tempo todo.
EN Our office is a beautiful, bright space and there?s always lots going on nearby with new pop-up shops, bars, and food outlets opening all the time.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| sempre | always |
| perto | nearby |
| novas | new |
| lojas | shops |
| bares | bars |
| o | the |
| pop | pop-up |
PT No momento nós, como o site Urlaub & Reisen, que foi criado com muita paixão, temos contato direto com cerca de 700 hotéis, assim como casas de férias, 70 restaurantes e bares
EN At the moment we, as the Urlaub & Reisen website, which was created with a lot of passion, have direct contact to about 700 hotels as well as holiday homes, 70 restaurants and bars
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| site | website |
| amp | amp |
| criado | created |
| contato | contact |
| direto | direct |
| hotéis | hotels |
| casas | homes |
| férias | holiday |
PT Símbolo da gastronomia anglo-saxã, o hamburger tornou-se algo indispensável dos bares e restaurantes de qualidade. E como prova disso, convidamos você a seguir as pistas do melhor hamburger!
EN What point in travelling without the delights of food? If you are one of those who confess to a weakness for burgers, then there are some places you simply cannot miss. Discover the best burger restaurants in the English-speaking world.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gastronomia | food |
| se | if |
PT Eu moro em uma casa de três cômodos cama eu vivo sozinho eu sou cerca de 25 minutos do centro da cidade de Manchester, que é excelente para cafés bares teatros e n ...
EN I live in a 3 bed roomed house I live by myself I am about 25 minutes from manchester city centre which is excellent for cafés bars theatres and n...
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| cama | bed |
| minutos | minutes |
| centro | centre |
| cidade | city |
| excelente | excellent |
| cafés | cafés |
| bares | bars |
| n | n |
| manchester | manchester |
PT Saboreie o melhor da cozinha mexicana, global e fusion nos nossos aclamados restaurantes, lounges and e bares na piscina. Descubra mais!
EN Taste the best in inspired Mexican, global and fusion cuisine at our acclaimed restaurants, lounges and swim-up pool bars. Discover more!
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| cozinha | cuisine |
| global | global |
| lounges | lounges |
| descubra | discover |
PT Seja por sofisticados estabelecimentos para tomar um coquetel, bares casuais ou danceterias, o entretenimento na cidade depois que anoitece é eletrizante
EN Whether that means sophisticated cocktail dens, friendly dive bars or bottle-service-only dance clubs, the City?s after-dark entertainment is just as electrifying as it ever was
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| sofisticados | sophisticated |
| coquetel | cocktail |
| bares | bars |
| entretenimento | entertainment |
| cidade | city |
| um | just |
PT Faça uma parada em um dos ótimos cafés e bares e aproveite tudo que São Francisco tem a oferecer: vista do mar, estradas espetaculares e morros íngremes
EN Stop off at some of the great local cafes and bars and enjoy everything San Francisco has to offer: ocean views, spectacular roads, and steep hills
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| parada | stop |
| cafés | cafes |
| bares | bars |
| aproveite | enjoy |
| francisco | francisco |
| vista | views |
| mar | ocean |
| estradas | roads |
| espetaculares | spectacular |
PT Onde comer em Roma - Bares e restaurantes em Roma
EN Where to Eat in Rome - Best restaurants and places to eat
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| comer | eat |
| em | in |
| roma | rome |
| e | and |
PT Onde comer em Roma - Bares e restaurantes em Roma
EN Where to Eat in Rome - Best restaurants and places to eat
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| comer | eat |
| em | in |
| roma | rome |
| e | and |
PT Onde comer em Roma - Bares e restaurantes em Roma
EN Where to Eat in Rome - Best restaurants and places to eat
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| comer | eat |
| em | in |
| roma | rome |
| e | and |
PT Onde comer em Roma - Bares e restaurantes em Roma
EN Where to Eat in Rome - Best restaurants and places to eat
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| comer | eat |
| em | in |
| roma | rome |
| e | and |
PT Encontre o melhor pubs & Bares nas proximidades
EN Find best Pubs & bars nearby
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| encontre | find |
| amp | amp |
PT #1 de 3 pubs & bares em Rivero
EN #1 of 3 pubs & bars in Rivero
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| amp | amp |
PT #1 de 3 pubs & bares em Somahoz
EN #1 of 3 pubs & bars in Somahoz
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| amp | amp |
PT #1108 de 2898 pubs & bares em Bilbao
EN #1108 of 2898 pubs & bars in Bilbao
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| amp | amp |
| bilbao | bilbao |
PT #2333 de 2898 pubs & bares em Bilbao
EN #2333 of 2898 pubs & bars in Bilbao
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| amp | amp |
| bilbao | bilbao |
PT Melhor comida em pubs & Bares nas proximidades
EN Best food in Pubs & bars nearby
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| melhor | best |
| comida | food |
| amp | amp |
PT #2 de 3 pubs & bares em Rivero
EN #2 of 3 pubs & bars in Rivero
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| amp | amp |
PT #119 de 338 pubs & bares em Torrelavega
EN #119 of 338 pubs & bars in Torrelavega
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| amp | amp |
PT Deixe-se mimar da cabeça aos pés por um mordomo e desfrute da companhia de hóspedes que também gostam de viajar, nos bares ao ar livre e lounges.
EN Enjoy the head-to-toe pampering of a butler and the friendly camaraderie of like-minded guests in the open bars and lounges.
| โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| cabeça | head |
| mordomo | butler |
| bares | bars |
| livre | open |
| lounges | lounges |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
bares hips hips bares nossos bares bares onde melhores bares bares e restaurantes expansão de bares bares é cafés bares do velho bares itinerantes quatro bares bares com narguilés bares esportivos bares em palm bares maravilhosos bares da velha bares teatros nossos bares latitude número de bares semanas em bares às nos bares bares dos sasแปล bares hips เป็นภาษาอื่น
ขัด 
ชาวอินโดนีเซีย 
ญี่ปุ่น 
ดัตช์ 
ภาษาจีน 
ภาษาตุรกี 
ภาษานอร์เวย์ 
ภาษาฝรั่งเศส 
ภาษาฟินแลนด์ 
ภาษาสวีเดน 
ภาษาอังกฤษ 
ภาษาอิตาลี 
ภาษาเวียดนาม 
รัสเซีย 
สเปน 
อาหรับ 
ฮังการี 
เกาหลี 
เช็ก 
เยอรมัน 
ไทย