PT Mais ao norte, você pode descobrir a Bay of Islands, uma grande área de ilhas litorâneas entre Cape Brett e a Purerua Peninsula. Alugue um barco ou um caiaque, ou pegue um cruzeiro para desfrutar desta maravilhosa área marítima.
"alugue um barco" ใน โปรตุเกส สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
PT Mais ao norte, você pode descobrir a Bay of Islands, uma grande área de ilhas litorâneas entre Cape Brett e a Purerua Peninsula. Alugue um barco ou um caiaque, ou pegue um cruzeiro para desfrutar desta maravilhosa área marítima.
EN Further north you can discover the Bay of Islands, a large area of offshore islands between Cape Brett and the Purerua Peninsula. Charter a boat, hire a kayak or catch a cruise to enjoy this spectacular maritime playground.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
você | you |
descobrir | discover |
grande | large |
área | area |
cape | cape |
barco | boat |
ou | or |
caiaque | kayak |
cruzeiro | cruise |
brett | brett |
PT Alugue um barco pesqueiro para navegar pelo Golfo do México no
EN Charter a fishing boat on the Gulf of Mexico with
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
barco | boat |
golfo | gulf |
méxico | mexico |
PT Alugue um barco pesqueiro para navegar pelo Golfo do México no
EN Charter a fishing boat on the Gulf of Mexico with
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
barco | boat |
golfo | gulf |
méxico | mexico |
PT A partir do momento que você use o barco pela primeira vez, o seu bilhete de 24 horas será atividade. Durante este tempo você poderá subir e descer do barco turístico quantas vezes quiser em qualquer dos quatro cais.
EN From the moment you board the boat for the first time, your 24-hour ticket will be activated. During this time, you can hop on and off the tourist boat as many times as you like at any of its four docks.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
barco | boat |
bilhete | ticket |
PT A partir do momento que você use o barco pela primeira vez, o seu bilhete de 24 horas será atividade. Durante este tempo você poderá subir e descer do barco turístico quantas vezes quiser em qualquer dos quatro cais.
EN From the moment you board the boat for the first time, your 24-hour ticket will be activated. During this time, you can hop on and off the tourist boat as many times as you like at any of its four docks.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
barco | boat |
bilhete | ticket |
PT A partir do momento que você use o barco pela primeira vez, o seu bilhete de 24 horas será atividade. Durante este tempo você poderá subir e descer do barco turístico quantas vezes quiser em qualquer dos quatro cais.
EN From the moment you board the boat for the first time, your 24-hour ticket will be activated. During this time, you can hop on and off the tourist boat as many times as you like at any of its four docks.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
barco | boat |
bilhete | ticket |
PT A partir do momento que você use o barco pela primeira vez, o seu bilhete de 24 horas será atividade. Durante este tempo você poderá subir e descer do barco turístico quantas vezes quiser em qualquer dos quatro cais.
EN From the moment you board the boat for the first time, your 24-hour ticket will be activated. During this time, you can hop on and off the tourist boat as many times as you like at any of its four docks.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
barco | boat |
bilhete | ticket |
PT Personalize o seu barco com letras em vinil. Os decalques para barcos em vinil são tão fáceis de aplicar como são resistentes. Pode criar letras em vinil com o nome do seu país, cidade, nome do barco, número de registo ou qualquer outra mensagem.
EN Personalize your boat with vinyl lettering. Boat lettering decals are as easy to apply as they are durable. You can get vinyl lettering with your hail port name, boat names, your registration number, or anything else you want.
PT Alugue um novo short code ou migre o código existente. A Twilio gerencia todo o processo de aprovação da operadora de 8?12 semanas para que você não precise fazê-lo.
EN Lease a new short code or migrate your existing one. Twilio manages the entire 8?12 week carrier approval process so you don’t have to.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
novo | new |
ou | or |
migre | migrate |
existente | existing |
twilio | twilio |
gerencia | manages |
todo | entire |
processo | process |
aprovação | approval |
operadora | carrier |
semanas | week |
PT Os visitantes em Renwick só têm uma coisa em sua mente: o vinho. Alugue uma bicicleta, pedale de vinhedo em vinhedo e deixe-se tentar por degustações.
EN The air in Renwick carries the scent of sauvignon blanc. With over 30 cellar doors to chose from and many in close proximity, you can hire a bike or take a tour.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bicicleta | bike |
PT Pegue um mapa da trilha de vinhos em qualquer centro de informações, alugue uma bicicleta e comece sua jornada.
EN Pick up a wine trail map from any i-SITE visitor centre, join a tour or hire a bike, and set off on your journey.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
mapa | map |
trilha | trail |
vinhos | wine |
bicicleta | bike |
PT Sendo a principal porta de entrada para o Abel Tasman National Park, Marahau tem uma linda praia e boas opções de lugares para ficar. Pegue um táxi aquático ou alugue um caiaque.
EN The main gateway into the Abel Tasman National Park, Marahau has a lovely beach and a choice of places to stay. Catch a water taxi or hire a kayak.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
abel | abel |
tasman | tasman |
national | national |
park | park |
linda | lovely |
praia | beach |
opções | choice |
lugares | places |
táxi | taxi |
ou | or |
caiaque | kayak |
PT Alugue uma Landrover, uma tipi e todo o equipamento de acampamento que você precisa para uma fuga de glamping com a Landroamer
EN Rent a Landrover, a tipi and all the camping gear you need for a glamping getaway with Landroamer
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
equipamento | gear |
acampamento | camping |
você | you |
fuga | getaway |
PT Você também pode reservar um passeio independente ou, se preferir, alugue um carro e viaje no seu próprio ritmo.
EN You may also like to book an independent tour, or if you prefer to travel at your own pace, consider getting a rental vehicle for the day.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
reservar | book |
independente | independent |
preferir | prefer |
no | at |
ritmo | pace |
PT Pegue sua câmera (ou alugue uma!) e deixe os Stelges guiarem você para capturar a beleza da paisagem e da vida selvagem do Alasca e, se tiver sorte, do fenômeno da aurora boreal
EN Grab your camera (or rent one!) and let Stelges guide you on capturing the beauty of Alaska’s scenery, wildlife and, if you’re lucky, the phenomenon of the aurora borealis
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
câmera | camera |
ou | or |
deixe | let |
capturar | capturing |
beleza | beauty |
paisagem | scenery |
alasca | alaska |
se | if |
sorte | lucky |
fenômeno | phenomenon |
aurora | aurora |
boreal | borealis |
PT Inspire-se nas estradas americanas, alugue um carro clássico, confira o itinerário abaixo e siga a estrada aberta para descobrir os tesouros escondidos e as vistas impressionantes deste estado selvagem.
EN Draw inspiration from the Great American Road Trip, rent a classic car, check out the itinerary below, and follow the open road for this untamed state’s hidden gems and jaw-dropping views.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
americanas | american |
clássico | classic |
itinerário | itinerary |
siga | follow |
escondidos | hidden |
vistas | views |
impressionantes | great |
estado | state |
PT Pegue sua câmera (ou alugue uma!) e deixe os Stelges guiarem você para capturar a beleza da paisagem e da vida selvagem do Alasca e, se tiver sorte, do fenômeno da aurora boreal
EN Grab your camera (or rent one!) and let Stelges guide you on capturing the beauty of Alaska’s scenery, wildlife and, if you’re lucky, the phenomenon of the aurora borealis
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
câmera | camera |
ou | or |
deixe | let |
capturar | capturing |
beleza | beauty |
paisagem | scenery |
alasca | alaska |
se | if |
sorte | lucky |
fenômeno | phenomenon |
aurora | aurora |
boreal | borealis |
PT Inspire-se nas estradas americanas, alugue um carro clássico, confira o itinerário abaixo e siga a estrada aberta para descobrir os tesouros escondidos e as vistas impressionantes deste estado selvagem.
EN Draw inspiration from the Great American Road Trip, rent a classic car, check out the itinerary below, and follow the open road for this untamed state’s hidden gems and jaw-dropping views.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
americanas | american |
clássico | classic |
itinerário | itinerary |
siga | follow |
escondidos | hidden |
vistas | views |
impressionantes | great |
estado | state |
PT Alugue seu produto com este formulário.
EN Give your customers a better checkout experience. U.K.-based merchants can use this secure clothing order form to collect customer information and process payments with Worldpay UK, the U.K’s leading payment provider.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
produto | better |
com | and |
PT Pratique rafting ou caiaque no rio James, ou alugue bicicletas para um passeio na Belle Isle.
EN Head out whitewater rafting or kayaking on the James River, rent mountain bikes for a tour of Belle Isle or fire up your golf-kart to take on challenging courses like Belmont Park.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ou | or |
caiaque | kayaking |
rio | river |
james | james |
bicicletas | bikes |
belle | belle |
rafting | rafting |
PT Alugue o seu alojamento para Propietários | Spotahome
EN Renting out your property yourself to students & professionals | Spotahome
PT Alugue um carro em Roma com a Europcar
EN Rent a car in Rome with Europcar
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
um | a |
em | in |
roma | rome |
europcar | europcar |
PT Alugue um carro em Frankfurt com a Europcar
EN Rent a car in Frankfurt with Europcar
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
um | a |
em | in |
frankfurt | frankfurt |
europcar | europcar |
PT Alugue um carro ou uma viatura comercial no terminal 1 do aeroporto de Barcelona com a Europcar
EN Rent a car or van at Barcelona Airport Terminal 1 with Europcar
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ou | or |
terminal | terminal |
aeroporto | airport |
barcelona | barcelona |
europcar | europcar |
PT Alugue um carro ou uma viatura comercial no terminal 1 do aeroporto de Paris CDG com a Europcar
EN Rent a car or van at Paris CDG Airport Terminal 1 with Europcar
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ou | or |
terminal | terminal |
aeroporto | airport |
paris | paris |
europcar | europcar |
PT Alugue seu quarto com a Homestay.com
EN List your room to rent with Homestay.com
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
seu | your |
PT Alugue no exterior sem o administrador legal em curso
EN Hire abroad without the ongoing legal admin
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sem | without |
administrador | admin |
legal | legal |
PT Alugue Seu Carro Modelo De Site
EN Best Car Service Website Template
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
carro | car |
modelo | template |
site | website |
PT Alugue na Itália a um ótimo preço!
EN Rent in Italy at a great price!
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
na | at |
itália | italy |
um | a |
ótimo | great |
preço | price |
PT Para uma viagem com os amigos, um fim-de-semana romântico ou férias em família, alugue um automóvel clássico e viva momentos inesquecíveis, descobrindo as estradas mais bonitas da Normandia.
EN For a trip with friends, a romantic weekend or a family holiday, rent a classic car and experience unforgettable moments, discovering the most beautiful roads in Normandy.
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
romântico | romantic |
ou | or |
família | family |
automóvel | car |
clássico | classic |
momentos | moments |
inesquecíveis | unforgettable |
descobrindo | discovering |
estradas | roads |
PT New South Wales: Alugue um automóvel e descubra excelentes ofertas com a Europcar. Escolha de entre uma coleção de automóveis completamente novos, de categoria económica até categoria de luxo. Reserve online agora!
EN Rent a car in New South Wales and find great deals with Europcar. Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury. Book online now!
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
south | south |
descubra | find |
ofertas | deals |
escolha | choose |
coleção | collection |
luxo | luxury |
reserve | book |
online | online |
europcar | europcar |
PT Victoria: Alugue um automóvel e descubra excelentes ofertas com a Europcar. Escolha de entre uma coleção de automóveis completamente novos, de categoria económica até categoria de luxo. Reserve online agora!
EN Rent a car in Victoria and find great deals with Europcar. Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury. Book online now!
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
descubra | find |
ofertas | deals |
escolha | choose |
coleção | collection |
luxo | luxury |
reserve | book |
online | online |
europcar | europcar |
PT Austrália: Alugue uma carrinha com a Europcar. Para uso pessoal ou comercial, encontre a carrinha certa numa das nossas 102 estações. Reserve online!
EN Rent a van in Australia with Europcar. Whether for personal or commercial use, find the right van for you from one of our 102 stations. Book now!
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
austrália | australia |
pessoal | personal |
comercial | commercial |
encontre | find |
certa | right |
nossas | our |
estações | stations |
reserve | book |
europcar | europcar |
PT Tasmania: Alugue um automóvel e descubra excelentes ofertas com a Europcar. Escolha de entre uma coleção de automóveis completamente novos, de categoria económica até categoria de luxo. Reserve online agora!
EN Rent a car in Tasmania and find great deals with Europcar. Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury. Book online now!
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
descubra | find |
ofertas | deals |
escolha | choose |
coleção | collection |
luxo | luxury |
reserve | book |
online | online |
europcar | europcar |
PT Western Australia: Alugue um automóvel e descubra excelentes ofertas com a Europcar. Escolha de entre uma coleção de automóveis completamente novos, de categoria económica até categoria de luxo. Reserve online agora!
EN Rent a car in Western Australia and find great deals with Europcar. Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury. Book online now!
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
australia | australia |
descubra | find |
ofertas | deals |
escolha | choose |
coleção | collection |
luxo | luxury |
reserve | book |
online | online |
europcar | europcar |
PT Northern Territory: Alugue um automóvel e descubra excelentes ofertas com a Europcar. Escolha de entre uma coleção de automóveis completamente novos, de categoria económica até categoria de luxo. Reserve online agora!
EN Rent a car in Northern Territory and find great deals with Europcar. Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury. Book online now!
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
northern | northern |
descubra | find |
ofertas | deals |
escolha | choose |
coleção | collection |
luxo | luxury |
reserve | book |
online | online |
europcar | europcar |
PT South Australia: Alugue um automóvel e descubra excelentes ofertas com a Europcar. Escolha de entre uma coleção de automóveis completamente novos, de categoria económica até categoria de luxo. Reserve online agora!
EN Rent a car in South Australia and find great deals with Europcar. Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury. Book online now!
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
south | south |
australia | australia |
descubra | find |
ofertas | deals |
escolha | choose |
coleção | collection |
luxo | luxury |
reserve | book |
online | online |
europcar | europcar |
PT Australian Capital Territory: Alugue um automóvel e descubra excelentes ofertas com a Europcar. Escolha de entre uma coleção de automóveis completamente novos, de categoria económica até categoria de luxo. Reserve online agora!
EN Rent a car in Australian Capital Territory and find great deals with Europcar. Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury. Book online now!
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
australian | australian |
capital | capital |
descubra | find |
ofertas | deals |
escolha | choose |
coleção | collection |
luxo | luxury |
reserve | book |
online | online |
europcar | europcar |
PT Tailândia: Alugue um carro e descubra excelentes ofertas com a Europcar. Escolha entre a gama de viaturas numa das nossas 10 estações. Reserve online!
EN Rent a car in Thailand and find great deals with Europcar. Choose from a range of brand new economy and luxury cars, across our 10 stations. Book now!
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tailândia | thailand |
descubra | find |
excelentes | great |
ofertas | deals |
escolha | choose |
gama | range |
nossas | our |
estações | stations |
reserve | book |
europcar | europcar |
PT Malásia: Alugue um carro e descubra excelentes ofertas com a Europcar. Escolha entre a gama de viaturas numa das nossas 10 estações. Reserve online!
EN Rent a car in Malaysia and find great deals with Europcar. Choose from a range of brand new economy and luxury cars, across our 10 stations. Book now!
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
malásia | malaysia |
descubra | find |
excelentes | great |
ofertas | deals |
escolha | choose |
gama | range |
nossas | our |
estações | stations |
reserve | book |
europcar | europcar |
PT Vanuatu: Alugue um carro e descubra excelentes ofertas com a Europcar. Escolha entre a gama de viaturas numa das nossas 2 estações. Reserve online!
EN Rent a car in Vanuatu and find great deals with Europcar. Choose from a range of brand new economy and luxury cars, across our 2 stations. Book now!
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
descubra | find |
excelentes | great |
ofertas | deals |
escolha | choose |
gama | range |
nossas | our |
estações | stations |
reserve | book |
vanuatu | vanuatu |
europcar | europcar |
PT Sardinia: Alugue um automóvel e descubra excelentes ofertas com a Europcar. Escolha de entre uma coleção de automóveis completamente novos, de categoria económica até categoria de luxo. Reserve online agora!
EN Rent a car in Sardinia and find great deals with Europcar. Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury. Book online now!
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
descubra | find |
ofertas | deals |
escolha | choose |
coleção | collection |
luxo | luxury |
reserve | book |
online | online |
europcar | europcar |
PT Sicilly: Alugue um automóvel e descubra excelentes ofertas com a Europcar. Escolha de entre uma coleção de automóveis completamente novos, de categoria económica até categoria de luxo. Reserve online agora!
EN Rent a car in Sicilly and find great deals with Europcar. Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury. Book online now!
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
descubra | find |
ofertas | deals |
escolha | choose |
coleção | collection |
luxo | luxury |
reserve | book |
online | online |
europcar | europcar |
PT Itália: Alugue uma carrinha com a Europcar. Para uso pessoal ou comercial, encontre a carrinha certa numa das nossas 105 estações. Reserve online!
EN Rent a van in Italy with Europcar. Whether for personal or commercial use, find the right van for you from one of our 105 stations. Book now!
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
itália | italy |
pessoal | personal |
comercial | commercial |
encontre | find |
certa | right |
nossas | our |
estações | stations |
reserve | book |
europcar | europcar |
PT Alugue um carro em Ferno com a Europcar
EN Rent a car in Ferno with Europcar
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
um | a |
em | in |
europcar | europcar |
PT Alugue um carro no aeroporto de Frankfurt com a Europcar
EN Rent a car at Frankfurt Airport with Europcar
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
um | a |
no | at |
aeroporto | airport |
frankfurt | frankfurt |
europcar | europcar |
PT Alugue um carro no aeroporto de Munique com a Europcar
EN Rent a car at Munich Airport with Europcar
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
um | a |
no | at |
aeroporto | airport |
munique | munich |
europcar | europcar |
PT Alugue um carro no aeroporto de Dusseldorf com a Europcar
EN Rent a car at Dusseldorf Airport with Europcar
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
um | a |
no | at |
aeroporto | airport |
europcar | europcar |
PT Alemanha: Alugue uma carrinha com a Europcar. Para uso pessoal ou comercial, encontre a carrinha certa numa das nossas 324 estações. Reserve online!
EN Rent a van in Germany with Europcar. Whether for personal or commercial use, find the right van for you from one of our 324 stations. Book now!
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
alemanha | germany |
pessoal | personal |
comercial | commercial |
encontre | find |
certa | right |
nossas | our |
estações | stations |
reserve | book |
europcar | europcar |
PT Corsica: Alugue um automóvel e descubra excelentes ofertas com a Europcar. Escolha de entre uma coleção de automóveis completamente novos, de categoria económica até categoria de luxo. Reserve online agora!
EN Rent a car in Corsica and find great deals with Europcar. Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury. Book online now!
โปรตุเกส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
descubra | find |
ofertas | deals |
escolha | choose |
coleção | collection |
luxo | luxury |
reserve | book |
online | online |
europcar | europcar |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ