แปล "alguns dos maiores" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "alguns dos maiores" จาก โปรตุเกส ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"alguns dos maiores" ใน โปรตุเกส สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

alguns a a couple of a few about add additional after all already also although an and and the any are around as at at the available based be because been being below best but by by the can certain content couple different do due each easily easy even features few first for for the free from from the full get go good great has have have been help here high home how however i if in in order to in the in this include including information into is is not it it is its it’s just know like little ll look make many may more most much must need need to new no not now of of the on on the one only open or other others our out over own people personal popular product products re read right s security see set several should simple site so some start still such such as support take team than that that you the the best the most their them then there there are there is these they things this those through time to to be to make to the top two up up to us use used using very want was we we have well were what when where which while who why will will be with within without work working would years you you are you can you need your you’ll you’re
dos a about across after all also an and and the and to any are as as well as well as at at the available based based on be because been best better both but by by the can can be different do due due to during each end even experience extremely fact first for for the four from from the get group had has have here high how however i if in in the including into is isn it it is its just like location made make many may more most need needs new no not number number of of of the of their on on the once one only or other our out over people personal previously privacy quality read right s see service set site sites so some such system take team than that the the best the first the most their them there there are these they this those three through time to to be to the top under up us use used user using very view want was way we we are website well were what when where which while who whole will will be with within without year years you you can your
maiores a able about across adults after ages all already also an and and the any are around as as much at at the based be beautiful been being best better between big bigger biggest but by by the can can be city content during even ever first for for the from from the get great greater greatest has have have to high higher highest how i if in in the including increased into is it is its just large larger largest ll major make making many may more more than most most popular much need new next no not now of of the on on the one only or other our out over people platform please popular process re read right same see seen since small so some such take team than that the the best the most their them there these they this those through time times to to be to make to the together top two up us using was we are well were what when whether which who will with you you can your

คำแปล โปรตุเกส เป็น ภาษาอังกฤษ ของ alguns dos maiores

โปรตุเกส
ภาษาอังกฤษ

PT O DMARC desempenha um papel fundamental na prevenção de alguns dos maiores riscos de segurança que as organizações enfrentam actualmente. Aqui estão apenas alguns dos cibercrimes que se podem evitar:

EN DMARC plays a key role in preventing some of the biggest security risks organizations face today. Here are just some of the cybercrimes you can avoid:

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
dmarc dmarc
papel role
fundamental key
maiores biggest
riscos risks
organizações organizations
enfrentam face
aqui here

PT O DMARC desempenha um papel fundamental na prevenção de alguns dos maiores riscos de segurança que as organizações enfrentam actualmente. Aqui estão apenas alguns dos cibercrimes que se podem evitar:

EN DMARC plays a key role in preventing some of the biggest security risks organizations face today. Here are just some of the cybercrimes you can avoid:

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
dmarc dmarc
papel role
fundamental key
maiores biggest
riscos risks
organizações organizations
enfrentam face
aqui here

PT Caso isso não seja suficiente, há alguns dos pássaros mais raros do Sul, como o mohua, o rifleman e alguns periquitos, além de alguns dos melhores pássaros cantores, como o tui e o bellbird

EN In case that wasn’t enough there are some of the South’s rarest birds like the Mohua (yellowhead), rifleman and parakeets along with some of the best birdsong with lots of tuis and bellbirds

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
suficiente enough
pássaros birds

PT A Coca-Cola Amatil Limited (CCA) é um dos maiores engarrafadores de bebidas prontas para beber sem álcool da região Ásia-Pacífico e um dos cinco maiores engarrafadores da Coca-Cola do mundo.

EN Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is one of the largest bottlers of non-alcoholic ready-to-drink beverages in the Asia-Pacific region and one of the world?s five major Coca-Cola bottlers.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
limited limited
é is
prontas ready
região region
mundo world

PT A Coca-Cola Amatil Limited (CCA) é um dos maiores engarrafadores de bebidas prontas para beber sem álcool da região Ásia-Pacífico e um dos cinco maiores engarrafadores da Coca-Cola do mundo.

EN Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is one of the largest bottlers of non-alcoholic ready-to-drink beverages in the Asia-Pacific region and one of the world?s five major Coca-Cola bottlers.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
limited limited
é is
prontas ready
região region
mundo world

PT Também representaram a Girl Up em alguns dos maiores palcos do mundo, foram integrados em momentos críticos globais, e figuraram em algumas das principais publicações dos meios de comunicação social.

EN They’ve also represented Girl Up on some of the world’s biggest stages, been integrated in critical global moments, and featured in some of the top media publications.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
girl girl
foram been
integrados integrated
momentos moments
publicações publications
principais critical

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
roma rome
arte art
mundo worldwide

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
roma rome
arte art
mundo worldwide

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
roma rome
arte art
mundo worldwide

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
roma rome
arte art
mundo worldwide

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
roma rome
arte art
mundo worldwide

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
roma rome
arte art
mundo worldwide

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
roma rome
arte art
mundo worldwide

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
roma rome
arte art
mundo worldwide

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
roma rome
arte art
mundo worldwide

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
roma rome
arte art
mundo worldwide

PT O relatório vem antes dos votos dos acionistas sobre a expansão dos combustíveis fósseis em seis maiores bancos dos EUA e grandes companhias de seguros

EN Report comes ahead of shareholder votes on fossil fuel expansion at six largest U.S. banks and major insurance companies

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
relatório report
vem comes
votos votes
expansão expansion
seis six
bancos banks
companhias companies

PT Isto significa que alguns usuários não terão valores FID, alguns usuários terão valores FID baixos e alguns usuários provavelmente terão valores FID altos.

EN This means some users will have no FID values, some users will have low FID values, and some users will probably have high FID values.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
significa means
alguns some
usuários users
fid fid
baixos low
provavelmente probably
altos high

PT Bradesco é destaque na edição 2019 do Anuário Melhores & Maiores, da revista Exame, no ranking que lista as 1000 maiores empresas do País

EN Bradesco is highlighted in the 2019 edition of the Best & Largest Yearbook of Exame magazine, in the ranking that lists the 1000 largest companies in the Country

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
bradesco bradesco
destaque highlighted
edição edition
do of
anuário yearbook
amp amp
revista magazine
ranking ranking
empresas companies
país country
exame exame

PT O Bradesco é destaque na edição 2019 do Anuário Melhores & Maiores, da revista Exame, no ranking que lista as 1000 maiores empresas do País

EN Bradesco is highlighted in the 2019 edition of the Best & Largest Yearbook of Exame magazine, in the ranking that lists the 1000 largest companies in the country

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
bradesco bradesco
destaque highlighted
edição edition
do of
anuário yearbook
amp amp
revista magazine
ranking ranking
empresas companies
país country
exame exame

PT O Bradesco é destaque na edição 2018 do Anuário Melhores & Maiores, da revista Exame, no ranking que lista as 1000 maiores empresas do País

EN Bradesco is highlighted in the 2018 edition of the Biggest and Best Yearbook, of the Exame magazine, in the ranking that lists the 1,000 largest companies in the Country

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
bradesco bradesco
destaque highlighted
edição edition
anuário yearbook
revista magazine
ranking ranking
empresas companies
país country
exame exame

PT É destaque na edição 2015 do “Anuário Melhores e Maiores”, ranking que lista as 1.000 maiores empresas do país (Revista Exame);

EN It is a highlight in the 2015 edition of the ?Anuário Melhores e Maiores? (?Best and Largest Yearbook?), ranking that lists the 1,000 largest companies in the country (Exame Magazine);

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
destaque highlight
edição edition
anuário yearbook
ranking ranking
empresas companies
país country
revista magazine
exame exame

PT E já que as suites maiores podem acolher grupos maiores, já pensou em pedir ao seu mordomo para organizar uma pequena festa na suite? Não hesite! Afinal, as experiências de viagem são muito melhores quando partilhadas

EN But, as larger suites can accommodate larger parties, why not ask your butler to organise a little in-suite cocktail party? After all, great travel experiences are so much better when shared with like-minded friends

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
suites suites
podem can
mordomo butler
organizar organise
pequena little
festa party
suite suite

PT MistressKym.com é um site só para adultos! MistressKym.com é estritamente limitado aos maiores de 18 anos ou maiores de idade na sua jurisdição, o que for maior

EN MistressKym.com is adults only website! MistressKym.com is strictly limited to those over 18 or of legal age in your jurisdiction, whichever is greater

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
site website
estritamente strictly
limitado limited
ou or
jurisdição jurisdiction

PT Para comparação, os depósitos de ouro são quatro vezes maiores e os de platina são cinco vezes maiores que os do ródio.

EN For a quick comparison, gold deposits are four times greater, and platinum deposits are five times greater than those of rhodium.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
comparação comparison
depósitos deposits
ouro gold
platina platinum

PT Se você tiver elementos que não deveriam parecer maiores (por exemplo, ícones), tente aumentar a propriedade padding:Use padding para tornar os pontos de toque maiores sem alterar a aparência de um elemento.

EN If you have elements that shouldn't appear any bigger (for example, icons), try increasing the padding property:Use padding to make tap targets bigger without changing the appearance of an element.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
parecer appear
maiores bigger
ícones icons
tente try
aumentar increasing
propriedade property
aparência appearance

PT Bradesco é destaque na edição 2019 do Anuário Melhores & Maiores, da revista Exame, no ranking que lista as 1000 maiores empresas do País

EN Bradesco is highlighted in the 2019 edition of the Best & Largest Yearbook of Exame magazine, in the ranking that lists the 1000 largest companies in the Country

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
bradesco bradesco
destaque highlighted
edição edition
do of
anuário yearbook
amp amp
revista magazine
ranking ranking
empresas companies
país country
exame exame

PT O Bradesco é destaque na edição 2019 do Anuário Melhores & Maiores, da revista Exame, no ranking que lista as 1000 maiores empresas do País

EN Bradesco is highlighted in the 2019 edition of the Best & Largest Yearbook of Exame magazine, in the ranking that lists the 1000 largest companies in the country

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
bradesco bradesco
destaque highlighted
edição edition
do of
anuário yearbook
amp amp
revista magazine
ranking ranking
empresas companies
país country
exame exame

PT O Bradesco é destaque na edição 2018 do Anuário Melhores & Maiores, da revista Exame, no ranking que lista as 1000 maiores empresas do País

EN Bradesco is highlighted in the 2018 edition of the Biggest and Best Yearbook, of the Exame magazine, in the ranking that lists the 1,000 largest companies in the Country

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
bradesco bradesco
destaque highlighted
edição edition
anuário yearbook
revista magazine
ranking ranking
empresas companies
país country
exame exame

PT É destaque na edição 2015 do “Anuário Melhores e Maiores”, ranking que lista as 1.000 maiores empresas do país (Revista Exame);

EN It is a highlight in the 2015 edition of the ?Anuário Melhores e Maiores? (?Best and Largest Yearbook?), ranking that lists the 1,000 largest companies in the country (Exame Magazine);

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
destaque highlight
edição edition
anuário yearbook
ranking ranking
empresas companies
país country
revista magazine
exame exame

PT Armazenar seus arquivos maiores em um local seguro não elimina completamente o risco de roubo, mas pelo menos você sabe que seus arquivos maiores e editáveis ​​não estão abertos ao público

EN Storing your larger files in a safe place isn't going to completely remove the risk of stealing, but you at least know that your larger, editable files are not open to the public

PT A Semrush é um provedor de dados de confiança. Nossas informações sobre comportamento online são usadas por alguns dos maiores veículos de comunicação do mundo. Para mais informações, consulte nossa página Estudos de dados

EN Semrush is a trusted data provider, our information on online behavior is used by the some of the largest media outlets around the world. For more information, check our Data Studies page

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
semrush semrush
provedor provider
comportamento behavior
online online
usadas used
mundo world
consulte check

PT O que alguns dos maiores nomes nas mídias sociais têm em comum (além do fato de que possuem muitos seguidores)?

EN What do some of the biggest names in social media have in common (other than the fact that they have a lot of followers)?

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
nomes names
comum common
seguidores followers

PT Faça como alguns dos maiores editores do mundo

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
maiores biggest
editores publishers
mundo world

PT Ela tem colaborado com alguns dos maiores nomes da música e já forneceu a mixagem para “Revolution”, de Diplo, trabalhou com ROLI e Native Instruments e fez parceria com marcas como Moog e Guitar Center.

EN She’s been co-signed by some of music’s biggest names and brands, providing mixes to Diplo’s Revolution, collaborating with ROLI and Native Instruments, and partnering with brands like Moog and Guitar Center.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
maiores biggest
nomes names
música music
revolution revolution
native native
parceria partnering
marcas brands
center center

PT Os aplicativos Affinity conquistaram alguns dos maiores prêmios do setor, receberam avaliações entusiasmadas e foram adotados por mais de um milhão de clientes em todo o mundo.

EN Affinity apps have won some of the biggest awards in the industry, gained plaudits from reviewers, and been adopted by over two million customers worldwide.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
aplicativos apps
affinity affinity
prêmios awards
setor industry
foram been
clientes customers

PT Estamos testando frequentemente em todos os idiomas para obter consistentemente baixo WER em todos os tipos de mídia. Nossos testes demonstram o menor WER quando comparado com alguns dos maiores jogadores do mercado.

EN We are frequently testing across all languages to get consistently low WER across all media types. Our testing demonstrates the lowest WER when compared to some of the largest players on the market.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
idiomas languages
consistentemente consistently
mídia media
comparado compared
maiores largest
jogadores players
mercado market

PT Veja em primeira mão a extraordinária coleção de arte moderna do Instituto de Arte, considerada uma das melhores e mais abrangentes do mundo, ostentando alguns dos maiores ícones do período.

EN See first-hand the Art Institute’s extraordinary collection of modern art, considered one of the finest and most comprehensive in the world and boasting some of the greatest icons of the period.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
veja see
mão hand
coleção collection
arte art
moderna modern
instituto institute
considerada considered
abrangentes comprehensive
mundo world
ícones icons
período period

PT As melhores práticas de configuração de índices, pastas privadas de LP, processos de distribuição K1 etc, com base em nossa experiência de trabalho com centenas de GPs e suporte a alguns dos maiores e mais exigentes LPs em todo o mundo.

EN Best practices on setting up indexes, private LP folders, K1 distribution processes, etc., based on our experience working with hundreds of GPs and supporting some of the biggest and most demanding LPs around the globe

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
índices indexes
pastas folders
privadas private
distribuição distribution
etc etc
nossa our
experiência experience
trabalho working
gps gps
exigentes demanding
mundo globe
suporte supporting

PT Obtenha informações sobre alguns dos maiores problemas do e-commerce hoje em dia – diretamente com os principais especialistas do mundo.

EN Get insight into some of today's biggest ecommerce issues – direct from the world's leading experts.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
obtenha get
maiores biggest
problemas issues
e-commerce ecommerce
diretamente direct
principais leading
especialistas experts
mundo world
informações insight

PT A Rede de 100 Tbps da Cloudflare bloqueia uma média de 70 bilhões de ameaças por dia, incluindo alguns dos maiores ataques de DDoS já vistos

EN Cloudflare’s 100 Tbps network blocks an average of 70 billion threats per day, including some of the largest DDoS attacks ever recorded

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
rede network
tbps tbps
bloqueia blocks
média average
bilhões billion
incluindo including
maiores largest
ddos ddos

PT A performance da estação de trabalho que obtemos com instâncias G4 está bem acima até mesmo de alguns dos maiores estúdios e é mais do que suficiente para nossas necessidades.”

EN The workstation performance we get with G4 Instances is well above even some of the bigger studios’ and more than sufficient for our needs.”

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
performance performance
bem well
estúdios studios
suficiente sufficient
necessidades needs

PT O Unity Matchmaker é usado por alguns dos maiores nomes no setor, incluindo Fall Guys, Overcooked! All You Can Eat e Worms Rumble. É fácil de integrar, rápido de escalar e funciona com qualquer mecanismo, em qualquer plataforma.

EN Unity Matchmaker is used by some of the biggest names in gaming - including Fall Guys, Overcooked! All You Can Eat and Worms Rumble. Its easy to integrate, quick to scale and works with any engine, on any platform.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
unity unity
é is
usado used
maiores biggest
nomes names
incluindo including
you you
can can
fácil easy
rápido quick
escalar scale
funciona works
mecanismo engine
plataforma platform

PT Execute uma plataforma híbrida, resiliente e multinuvem para hospedagem de servidores e criação de partidas sem precisar desenvolver e manter sua própria infraestrutura. Comprovada em grande escala em alguns dos maiores jogos do mundo.

EN Run a resilient, multicloud hybrid server hosting and matchmaking platform without having to build and maintain your own infrastructure. Proven at scale in some of the world’s biggest games.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
híbrida hybrid
resiliente resilient
sem without
manter maintain
comprovada proven
escala scale
jogos games

PT "A Emerson e a Lakeside têm tudo a ver com a aplicação de tecnologia e engenharia para ajudar a resolver alguns dos maiores desafios do mundo..."

EN Emerson hosts “We Love STEM” Days across the globe to give children exposure to fun, hands-on STEM activities.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
emerson emerson

PT Embora sejam alguns dos maiores emissores de carbono do mundo, esses setores são essenciais para o funcionamento da economia hoje e no futuro

EN While these sectors are some of the world’s biggest carbon emitters, they are essential to how our economy works today and will work in the future

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
maiores biggest
carbono carbon
setores sectors
essenciais essential
economia economy
hoje today
s s

PT Processadores mais robustos, memórias maiores e melhores monitores e dispositivos de entrada são alguns dos tipos de atualizações que vemos em laptops e dispositivos inteligentes.

EN More robust processors, bigger memories, and better displays and input devices are some of the kinds of upgrades we see in laptops and smart devices.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
processadores processors
robustos robust
dispositivos devices
entrada input
atualizações upgrades
vemos we see
laptops laptops
inteligentes smart

PT Esses são alguns dos maiores reis e rainhas da neve. Veja como a possibilidade de um acidente não os assombra.

EN These are some of the biggest comeback kings and queens on snow. Watch how they are undaunted by a bad ski crash.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
maiores biggest
reis kings
neve snow
veja watch

PT Veja em primeira mão a extraordinária coleção de arte moderna do Instituto de Arte, considerada uma das melhores e mais abrangentes do mundo, ostentando alguns dos maiores ícones do período.

EN See first-hand the Art Institute’s extraordinary collection of modern art, considered one of the finest and most comprehensive in the world and boasting some of the greatest icons of the period.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
veja see
mão hand
coleção collection
arte art
moderna modern
instituto institute
considerada considered
abrangentes comprehensive
mundo world
ícones icons
período period

PT Aumentos de preços e interrupções no comércio global provavelmente levarão ao aumento da dívida em toda a América Latina, já uma região com a maior dívida do mundo e alguns dos maiores níveis de desigualdade, alerta a CARE.

EN Price rises and disruptions to global trade are likely to lead to increasing debt across Latin America, already a region with the highest debt in the world, and some of the greatest levels of inequality, warns CARE.

โปรตุเกส ภาษาอังกฤษ
preços price
interrupções disruptions
comércio trade
provavelmente likely
aumento increasing
dívida debt
américa america
região region
níveis levels
desigualdade inequality
care care
levar lead

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ