NL Ontdek aankomende live, virtuele evenementen en eerdere evenementen op aanvraag.
"evenementen te beheren" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาสวีเดน คำ/วลีต่อไปนี้:
NL Ontdek aankomende live, virtuele evenementen en eerdere evenementen op aanvraag.
SV Utforska kommande händelser i realtid och i realtid
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
ontdek | utforska |
aankomende | kommande |
evenementen | händelser |
en | och |
NL Tip: Gebruik onze lijst met gratis enquête-tools voor evenementen om je te helpen bij het ontwerpen van een professioneel pre-evenementen enquête.
SV Tips: Använd vår lista med gratis undersöknings verktyg för evenemang för att hjälpa dig att designa en professionell evenemangsundersökning till eventet före det sker.
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
tip | tips |
lijst | lista |
gratis | gratis |
evenementen | evenemang |
ontwerpen | designa |
tools | verktyg |
NL Websites voor evenementennotering zijn plaatsen waar je veel bestaande evenementen kunt vinden. Er is niets mis met je laten inspireren door evenementen die lijken op die van jou.
SV Eventsidor för webbplatser är där du kan hitta massor av befintliga evenemang. Det är inget fel med att få inspiration från event som liknar ditt.
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
veel | massor |
mis | fel |
NL Als je eten en drinken evenementen organiseert, heb je altijd wat te doen. Maar er zijn veel evenementen voor foodies, dus hoe zorg je dat jouw evenement opvalt?
SV Om du är i planerna att planera ett mat och dryck evenemang, så är du i en affär som aldrig löper torrt. Men det finns många evenemang som cateringar till foodies på marknaden, så hur gör du så att ditt står ut?
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
eten | mat |
drinken | dryck |
altijd | aldrig |
veel | många |
NL Liefdadigheidsevenementen horen bij de moeilijkste evenementen om te plannen. Je moet niet alleen denken aan alles wat ook bij andere evenementen komt kijken, maar je moet ook nog eens een goed doel steunen.
SV Välgörenhetsevenemang är något av det svåraste evenemangen att planera. Inte bara måste du överväga allt som ingår i andra evenemang, utan du måste också stödja en bra sak.
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
evenementen | evenemang |
steunen | stödja |
denken | överväga |
NL Wellness evenementen kunnen heel divers zijn. Van yoga festivals tot evenementen voor duurzaam eten, er is veel om mee te werken. Dus denk aan je focus bij het zoeken naar een locatie. Denk aan deze locaties:
SV Wellness evenemang kan vara ganska olika. Allt från yoga festivaler till gröna matsamlingar, det finns det mycket att arbeta med. Så håll ditt fokus i åtanke när du letar efter en lokal. Tänk på några av dessa platser:
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
evenementen | evenemang |
yoga | yoga |
werken | arbeta |
denk | tänk |
focus | fokus |
NL Het is dus belangrijk voor bedrijven en organisatoren van evenementen om buiten de kaders te denken en creatieve ideeën te implementeren die de verkoop van evenementen kunnen helpen verhogen.
SV Så det är viktigt för företag och eventarrangörer att börja tänka utanför boxen och implementera kreativa idéer som kan bidra till att öka eventförsäljningen.
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
belangrijk | viktigt |
bedrijven | företag |
denken | tänka |
creatieve | kreativa |
ideeën | idéer |
implementeren | implementera |
helpen | bidra |
verhogen | öka |
NL Verbeter het reactievermogen op zakelijke evenementen of niet-evenementen. Beheer onvoorziene problemen en beperk risico's voordat ze het bedrijf beïnvloeden.
SV Förbättra lyhördheten för affärsevenemang eller icke-evenemang. Hantera oförutsedda problem och mildra riskerna innan de påverkar verksamheten.
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
verbeter | förbättra |
evenementen | evenemang |
of | eller |
beheer | hantera |
problemen | problem |
voordat | innan |
bedrijf | verksamheten |
beïnvloeden | påverkar |
NL Je hebt de mogelijkheid om samen met ons jouw eigen evenementen te plannen en vroegtijdig informatie te ontvangen over geplande evenementen, bijvoorbeeld om mede-standhouder te zijn.
SV Du har möjlighet att planera dina egna evenemang tillsammans med oss och få tidig information om planerade evenemang, för att vara en del av .B som medutställare.
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
mogelijkheid | möjlighet |
evenementen | evenemang |
informatie | information |
NL Ontdek aankomende live, virtuele evenementen en eerdere evenementen op aanvraag.
SV Utforska kommande händelser i realtid och i realtid
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
ontdek | utforska |
aankomende | kommande |
evenementen | händelser |
en | och |
NL Je kunt zoeken op locatie, populaire evenementen, onze favoriete keuzes, gratis evenementen..
SV Du kan utforska efter plats, vad som är populärt, våra bästa val, gratis grejer..
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
locatie | plats |
keuzes | val |
gratis | gratis |
NL Je kunt zoeken op locatie, populaire evenementen, onze favoriete keuzes, gratis evenementen..
SV Du kan utforska efter plats, vad som är populärt, våra bästa val, gratis grejer..
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
locatie | plats |
keuzes | val |
gratis | gratis |
NL Je kunt zoeken op locatie, populaire evenementen, onze favoriete keuzes, gratis evenementen..
SV Du kan utforska efter plats, vad som är populärt, våra bästa val, gratis grejer..
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
locatie | plats |
keuzes | val |
gratis | gratis |
NL Je kunt zoeken op locatie, populaire evenementen, onze favoriete keuzes, gratis evenementen..
SV Du kan utforska efter plats, vad som är populärt, våra bästa val, gratis grejer..
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
locatie | plats |
keuzes | val |
gratis | gratis |
NL Sportfoto’s van voormalige en huidige wereldwijde Riot Games’ esport-evenementen League of Legends-toernooien en evenementen.
SV Sportbilder från Riot Games tidigare och nutida globala League of Legends-turneringar och evenemang inom e-sport.
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
wereldwijde | globala |
evenementen | evenemang |
games | games |
voormalige | tidigare |
NL Tip: Gebruik onze lijst met gratis enquête-tools voor evenementen om je te helpen bij het ontwerpen van een professioneel pre-evenementen enquête.
SV Tips: Använd vår lista med gratis undersöknings verktyg för evenemang för att hjälpa dig att designa en professionell evenemangsundersökning till eventet före det sker.
NL Websites voor evenementennotering zijn plaatsen waar je veel bestaande evenementen kunt vinden. Er is niets mis met je laten inspireren door evenementen die lijken op die van jou.
SV Eventsidor för webbplatser är där du kan hitta massor av befintliga evenemang. Det är inget fel med att få inspiration från event som liknar ditt.
NL Als je eten en drinken evenementen organiseert, heb je altijd wat te doen. Maar er zijn veel evenementen voor foodies, dus hoe zorg je dat jouw evenement opvalt?
SV Om du är i planerna att planera ett mat och dryck evenemang, så är du i en affär som aldrig löper torrt. Men det finns många evenemang som cateringar till foodies på marknaden, så hur gör du så att ditt står ut?
NL Wellness evenementen kunnen heel divers zijn. Van yoga festivals tot evenementen voor duurzaam eten, er is veel om mee te werken. Dus denk aan je focus bij het zoeken naar een locatie. Denk aan deze locaties:
SV Wellness evenemang kan vara ganska olika. Allt från yoga festivaler till gröna matsamlingar, det finns det mycket att arbeta med. Så håll ditt fokus i åtanke när du letar efter en lokal. Tänk på några av dessa platser:
NL Liefdadigheidsevenementen horen bij de moeilijkste evenementen om te plannen. Je moet niet alleen denken aan alles wat ook bij andere evenementen komt kijken, maar je moet ook nog eens een goed doel steunen.
SV Välgörenhetsevenemang är något av det svåraste evenemangen att planera. Inte bara måste du överväga allt som ingår i andra evenemang, utan du måste också stödja en bra sak.
NL Het is dus belangrijk voor bedrijven en organisatoren van evenementen om buiten de kaders te denken en creatieve ideeën te implementeren die de verkoop van evenementen kunnen helpen verhogen.
SV Så det är viktigt för företag och eventarrangörer att börja tänka utanför boxen och implementera kreativa idéer som kan bidra till att öka eventförsäljningen.
NL Billetto is een kaartverkoop platform die helpt jij om evenementen te beheren, te promoveren en te organiseren. Maak een evenement pagina en begin kaartjes te verkopen binnen 5 minuten. CREËR EVENT >>
SV Billetto är en biljettplattform som hjälper dig att hantera, marknadsföra och hålla evenemang. Skapa en evenemangssida och börja sälja billjetter på bara 5 minuter. SKAPA EVENT >>
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
helpt | hjälper |
jij | dig |
en | och |
begin | börja |
minuten | minuter |
NL Billetto is een kaartverkoop platform die helpt jij om evenementen te beheren, te promoveren en te organiseren. Maak een evenement pagina en begin kaartjes te verkopen binnen 5 minuten. CREËR EVENT >>
SV Billetto är en biljettplattform som hjälper dig att hantera, marknadsföra och hålla evenemang. Skapa en evenemangssida och börja sälja billjetter på bara 5 minuter. SKAPA EVENT >>
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
helpt | hjälper |
jij | dig |
en | och |
begin | börja |
minuten | minuter |
NL U moet uw cookies individueel beheren voor elke browser. De cookieselectie die u doet in een browser is alleen geldig voor die browser. Cookies beheren in de volgende browsers:
SV Du måste hantera cookies individuellt för varje enskild webbläsare. Eventuella cookie-inställningar du gör i en webbläsare gäller enbart för den webbläsaren. Klicka för att få information om hur du hanterar cookies i följande webbläsare:
NL Dit betekent dat het niet mogelijk is om Flash-cookies op browserniveau te beheren op dezelfde manier als waarop u andere soorten cookies zou beheren
SV Det betyder att det inte går att hantera Flash-cookies på webbläsarnivån på samma sätt som du skulle hantera andra typer av cookies
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
beheren | hantera |
soorten | typer |
cookies | cookies |
NL iCloud Family Sharing inschakelen: Tik op de drie verticale stippen > Accountinstellingen > Lidmaatschap beheren > Familie beheren.
SV Så här aktiverar du iCloud Family Sharing: Tryck på de tre vertikala prickarna> Kontoinställningar> Hantera medlemskap> Hantera familj.
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
icloud | icloud |
family | family |
inschakelen | aktiverar |
de | de |
drie | tre |
verticale | vertikala |
lidmaatschap | medlemskap |
beheren | hantera |
familie | familj |
NL IT kan niet slechts de remote access voor hun organisatie beheren, maar ook on-demand 'helpdesk'-support bieden en op elk moment onbeheerde computers op afstand beheren en monitoren.
SV IT-personal kan inte bara hantera fjärråtkomst för sin organisation utan också ge kundsupporttjänst på begäran, och fjärrhantera och övervaka obevakade datorer när som helst.
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
access | åtkomst |
bieden | ge |
computers | datorer |
afstand | fjärr |
NL Om de apps van derden te beheren waartoe u toegang hebt verleend, tikt u op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Apps van derden > Apps van derden beheren.
SV För att hantera de tredjepartsappar du har beviljat åtkomst till, tryck på kontoikonen längst upp till vänster på fliken Idag> Tredjepartsappar> Hantera tredjepartsappar.
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
beheren | hantera |
tabblad | fliken |
vandaag | idag |
toegang | åtkomst |
NL Als u uw Persoonlijke records wilt beheren, tikt u op uw gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op Persoonlijke records beheren rechtsonder in het scherm.
SV Om du vill hantera dina personliga register, tryck på ditt användarnamn i det nedre vänstra hörnet > Tryck på Hantera personliga register längst ner till höger på skärmen.
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
wilt | vill |
beheren | hantera |
gebruikersnaam | användarnamn |
scherm | skärmen |
NL Doe-het-zelf 'toolkits' voor het beheren van integratie zijn niet gericht op de vaardigheden of mankracht die nodig zijn om gegevens gedurende de hele levenscyclus op te schonen, normaliseren, beveiligen en beheren
SV Gör-det-själv-'verktygssatser 'för att hantera integrering adresserar inte den kompetens eller den arbetskraft som krävs för att rengöra, normalisera, säkra och styra data under hela dess livscykel
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
integratie | integrering |
vaardigheden | kompetens |
gegevens | data |
hele | hela |
levenscyclus | livscykel |
beveiligen | säkra |
NL Interne taken beheren, de sociale media-accounts van klanten beheren, op afstand organiseren of de tijden van werknemers registreren: Agentschappen hebben meerdere taken en verantwoordelijkheden. Het...
SV Hantera interna uppgifter, ta hand om kunders konton i sociala medier, organisera distansarbete eller registrera anställdas tider: Byråerna har många olika uppgifter och ansvarsområden. Det...
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
sociale | sociala |
klanten | kunders |
organiseren | organisera |
tijden | tider |
registreren | registrera |
accounts | konton |
media | medier |
NL Om de apps van derden te beheren waartoe u toegang hebt verleend, tikt u op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Apps van derden > Apps van derden beheren.
SV För att hantera appar från tredje part som du har beviljat åtkomst till, tryck på kontoikonen uppe till vänster på fliken Idag > Tredjepartsappar > Hantera appar från tredje part.
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
apps | appar |
beheren | hantera |
tabblad | fliken |
vandaag | idag |
toegang | åtkomst |
NL IT kan niet slechts de remote access voor hun organisatie beheren, maar ook on-demand 'helpdesk'-support bieden en op elk moment onbeheerde computers op afstand beheren en monitoren.
SV IT-personal kan inte bara hantera fjärråtkomst för sin organisation utan också ge kundsupporttjänst på begäran, och fjärrhantera och övervaka obevakade datorer när som helst.
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
access | åtkomst |
bieden | ge |
computers | datorer |
afstand | fjärr |
NL Met monday.com kun je al je werk op één plek beheren. Wat wil je graag beheren met je CRM?
SV monday.com låter dig hantera allt ditt arbete på ett ställe. Vad vill du hantera med ditt CRM?
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
werk | arbete |
één | ett |
plek | ställe |
beheren | hantera |
crm | crm |
NL Dit betekent dat het niet mogelijk is om Flash-cookies op browserniveau te beheren op dezelfde manier als waarop u andere soorten cookies zou beheren
SV Det betyder att det inte går att hantera Flash-cookies på webbläsarnivån på samma sätt som du skulle hantera andra typer av cookies
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
beheren | hantera |
soorten | typer |
cookies | cookies |
NL Problemen oplossen, beheren, reconciliatie: alles wat je nodig hebt om je programma te beheren, vind je in het dashboard van de Customer Area
SV Felsökning, hantering, avstämning: allt som behövs för att sköta programmet finns i kontrollpanelen i Customer Area
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
beheren | hantering |
nodig | behövs |
programma | programmet |
customer | customer |
NL Dit betekent dat het niet mogelijk is om Flash-cookies op browserniveau te beheren op dezelfde manier als waarop u andere soorten cookies zou beheren
SV Det betyder att det inte går att hantera Flash-cookies på webbläsarnivån på samma sätt som du skulle hantera andra typer av cookies
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
beheren | hantera |
soorten | typer |
cookies | cookies |
NL iCloud Family Sharing inschakelen: Tik op de drie verticale stippen > Accountinstellingen > Lidmaatschap beheren > Familie beheren.
SV Så här aktiverar du iCloud Family Sharing: Tryck på de tre vertikala prickarna> Kontoinställningar> Hantera medlemskap> Hantera familj.
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
icloud | icloud |
family | family |
inschakelen | aktiverar |
de | de |
drie | tre |
verticale | vertikala |
lidmaatschap | medlemskap |
beheren | hantera |
familie | familj |
NL Je gevoelige e-mailinstellingen beheren, waaronder wie je e-mail kan beheren
SV Hantera dina känsliga e-postinställningar, inklusive vem som får hantera din e-post
NL Bezoek ons bij Unit4 en op branche-evenementen over de hele wereld en zie onze oplossingen in actie.
SV Följ med oss på Unit4- och branschevenemang runt om i världen och se våra lösningar i praktiken.
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
wereld | världen |
zie | se |
oplossingen | lösningar |
NL Ik wil graag e-mail en vergelijkbare berichten van F-Secure ontvangen, zoals nieuwsbrieven, uitnodigingen voor evenementen, aanbiedingen en productinformatie.
SV Jag skulle vilja få e-post och motsvarande meddelanden från F-Secure, inklusive nyhetsbrev, evenemangsinbjudningar, erbjudanden och produktrelaterad information.
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
ik | jag |
wil | vilja |
nieuwsbrieven | nyhetsbrev |
aanbiedingen | erbjudanden |
NL Organisatoren over de hele wereld voelen de effecten van het coronavirus (COVID-19) op hun live-evenementen. We zijn er om je op alle mogelijke manieren te helpen.
SV Gemenskaper runt om i världen märker av effekterna av coronaviruset (COVID-19) i sina livsupplevelser. Vi finns här för att hjälpa till på alla sätt vi kan.
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
wereld | världen |
effecten | effekterna |
manieren | sätt |
coronavirus | coronaviruset |
er | här |
NL Gedetailleerde analyse van meerdere evenementen
SV Detaljerad analys av händelser mellan olika händelser
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
gedetailleerde | detaljerad |
analyse | analys |
meerdere | olika |
evenementen | händelser |
NL Leer en enthousiasmeer met de meer dan 150.000 gemotiveerde gebruikers van Tableau. Via forums, evenementen en gebruikersgroepen breid je je Tableau Prep-kennis uit. Sluit je vandaag nog aan bij de Tableau Community.
SV Läs om, anslut och använd Tableau tillsammans med fler än 150 000 passionerade användare. Det finns forum, evenemang och användargrupper så att du kan lära dig mer om Tableau Prep. Gå med i Tableaus community redan idag.
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
leer | lära |
gebruikers | användare |
forums | forum |
evenementen | evenemang |
vandaag | idag |
community | community |
NL Evenementen toevoegen aan een persoonlijke of groepsagenda
SV Lägga till händelser till personlig eller gruppkalender
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
evenementen | händelser |
persoonlijke | personlig |
NL Je kunt de ruimte ook delen in je nieuwsoverzicht, groepen en evenementen.
SV Du kan också dela rummet i ditt nyhetsflöde, grupper och evenemang.
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
delen | dela |
in | i |
groepen | grupper |
evenementen | evenemang |
ook | också |
NL Communiceren over promoties, aankomende evenementen en ander nieuws over producten en diensten die worden aangeboden door onze partners;
SV Kommunicera om kampanjer, kommande evenemang och andra nyheter om produkter och tjänster som våra partners erbjuder;
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
communiceren | kommunicera |
promoties | kampanjer |
aankomende | kommande |
evenementen | evenemang |
nieuws | nyheter |
partners | partners |
NL De telefoons worden ook gelanceerd in andere regios, waaronder Rusland, de VAE en Latijns-Amerika, maar ze zullen hun eigen evenementen organiseren.
SV Telefonerna kommer också att lanseras i andra regioner, inklusive Ryssland, Förenade Arabemiraten och Latinamerika, men de kommer att vara värd för sina egna evenemang.
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
gelanceerd | lanseras |
andere | andra |
waaronder | inklusive |
evenementen | evenemang |
organiseren | vara värd för |
NL Als jij slaagt, doen wij dat ook. We gebruiken data, kennis van lokale betaalexperts en we zijn betrokken bij branche-evenementen en communities om met je mee te groeien en onderweg veel plezier te hebben.
SV När ni lyckas gör vi det också. Vi använder data och kunskap från lokala betalexperter och tar del av branschevenemang och nätverk för att växa tillsammans med er, och ha roligt under tiden.
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
lokale | lokala |
plezier | roligt |
NL Laatste nieuws & evenementen | Awin Thoughts
SV Ta del av de senaste nyheterna, eventen och mycket mer
ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
laatste | senaste |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ